U
UNIN
TOIMINTO
VALITAAN
monitoimikytkimellä.
TOIMINTO KUVAUS
Valmiustila 24 tunnin kello, tyhjä näyttö jahälytysajastin
Mikroaallot Kypsentäminen ja kuumentaminen pelkästään mikroaalloilla
Crisp-painike Taikinapohjaisten ruokien rapeuttava paisto, esimerkiksi pizza
ja erilaiset piiraat
Grilli Ruskistaminen pelkästään grillitoiminnolla
Turbogrilli Grilli ja kiertoilma
Turbogrilliyhdistelmä Kypsentäminen grillissä ja mikroaalloilla
Kiertoilma Paistaminen kiertoilmatoiminnolla
Kiertoilmayhdistelmä Paahtaminen kuu massa ilmassa + mikroaalloilla
Pikakuumennus Tyhjän uunin esikuumennus ennen kiertoilmatoiminnon
käyttöä
Pikasulatus № pea sulatus
Automaattinen kuumennus Automaattinen kuumennus
Automaattinen Crisp-toiminto Valmispakasteiden automaattinen kuumennus
Automaattinen
kiertoilmayhdistelmätoiminto
Raa’an tai pakasteruoan automaattinen kypsennys
ASETUKSET VALITAAN säätökytkimellä.
TOIMINTO VALITTAVA ASETUS
Valmiustila (nolla-asento) Hälytysajastin
Mikroaallot Mikroaaltoteho ja toiminta-aika
Crisp-painike Toiminta-aika
Grilli Toiminta-aika
Turbogrilliyhdistelmä Mikroaaltoteho ja toiminta-aika
Kiertoilma Lämpötila ja toiminta-aika
Kiertoilmayhdistelmä Lämpötila, mikroaaltoteho ja kypsennysaika
Pikakuumennus Lämpötila
Pikasulatus Ruokalaji ja paino
Automaattinen kuumennus Ruokalaji, paino ja kypsyysaste
Automaattinen Crisp-toiminto Ruokalaji, paino ja kypsyysaste
FI
AMW 522
PIKAOPAS
KÄYTTÖPANEELI
DIGITAALINÄYTTÖ
Näytössä on 24 tunnin kello sekä
toimintojen symbolit.
P
YSÄYTYSPAINIKE
Paina lyhyesti, kun haluat py-
säyttää tai nollata jonkin
uunin toiminnon.
AUTOMAATTITOIMINTOJEN PAINIKKEEL-
LA valitaan haluttu automaattinen
toiminto.
S
ELECT-PAINIKKEELLA voit liikkua toiminnoissa
ja säätää halutut asetukset ennen uunin toi-
minnan käynnistämistä.
TOIMINNAN KESKEYTTÄMINEN TAI PYSÄYTTÄMINEN
JET START -PAINIKE
Uunin toiminnan käynnistäminen tai pi-
kakäynnistys.
T
OIMINNAN KESKEYTTÄMINEN:
VOIT KESKEYTTÄÄ UUNIN TOIMINNAN
avaamalla luukun, kun haluat
tarkistaa ruoan kypsyyden, se-
koittaa ruokaa tai kääntää
astiaa. Asetus säilyy laitteen
muistissa 10 minuuttia.
J
OS ET HALUA JATKAA TOIMINTAA:
O
TA RUOKA POIS UUNISTA, sulje luukku
ja paina pysäytyspainiketta.
T
OIMINNAN JATKAMINEN:
SULJE LUUKKU ja paina käynnistyspai-
niketta KERRAN. Toiminta jatkuu
kohdasta, jossa se keskeytettiin.
JOS PAINAT KÄYNNISTYSPAINIKETTA KAKSI
KERTAA, toiminta-aika pitenee 30 sekuntia.
MERKKIÄÄNI KUULUU minuutin välein 10 minuutin
ajan siihen saakka, kunnes
kypsennys päättyy. Voit sam-
muttaa merkkiäänen paina-
malla pysäytyspainiketta tai avaamalla luukun.
HUOM! Asetukset säilyvät muistissa 60 sekun-
nin ajan, jos luukku avataan ja suljetaan sen
jälkeen, kun toiminta on päättynyt.
TURBOGRILLIYHDISTELMÄ
T
EHO SUOSITELTU KÄYTTÖ:
650 W
V
IHANNESTEN KYPSENNYS ja gratiinien
valmistus
350-500 W
L
INNUNLIHAN KYPSENNYS ja lasagnen
valmistus
160-350 W
KALAN kypsennys ja
pakastegratiinien valmistus
160 W L
IHAN paistaminen
90 W H
EDELMIEN gratinointi
0 W
PELKKÄ RUSKISTUS kypsennyksen
aikana
KIERTOILMAYHDISTELMÄ
T
EHO SUOSITELTU KÄYTTÖ:
350 W
L
INNUNLIHAN, KALAN JA GRATIINIEN
valmistus
160 W P
AISTIEN paistaminen
90 W L
EIVÄN JA KAKKUJEN paistaminen
0 W
P
ELKKÄ RUSKISTUS kypsennyksen
aikana
VAIN MIKROAALLOT
T
EHO SUOSITELTU KÄYTTÖ:
Jet
(900 W)
J
UOMIEN, VEDEN, LIEMIEN, KAHVIN, TEEN tai muiden runsaasti vettä sisältävien ruokien kuu-
mentaminen. Jos ruoassa on kananmunaa tai kermaa, valitse pienempi teho.
750 W K
ALAN, VIHANNESTEN, LIHAN jne. kypsennys.
650 W R
UOKIEN KYPSENTÄMINEN , ei sekoitusmahdollisuutta.
500 W
V
AROVAINEN KYPSENNYS, esim. valkuaispitoiset kastikkeet, juusto- ja munaruoat sekä pata-
ruokien loppukypsennys.
350 W P
ATARUOKIEN HAUDUTTAMINEN, voin sulattaminen.
160 W S
ULATUS. Voin, juustojen sulattaminen.
0 W S
EISONTA-AJAN asetus.
RUOKA MÄÄRÄ VINKKEJÄ
q LIHA
100 G - 2 KG Jauheliha, kyljykset, pihvit ja paistit.
w LINNUT
100
G - 3 KG Kokonainen broileri, palat tai fi leet.
e KALA
100
G - 2 KG Kokonainen, viipaleet tai fi leet.
r VIHANNEKSET
100
G - 2 KG Sekavihannekset, herneet, parsakaali jne.
t LEIPÄ
100
G - 2 KG Limput ja sämpylät.
J
OS RUOKALAJIA EI OLE MAINITTU TÄSSÄ TAULUKOSSA, tai jos ruoan paino poikkeaa suosituspainosta,
noudata ohjeita, jotka on annettu kohdassa Kypsentäminen ja kuumentaminen mikroaaltotoi-
minnolla. Valitse tehotaso 160 W sulatuksessa.
FI
4619- 694- 64491
AMW 522
PIKAOPAS
MIKROAALTOTEHON VALITSEMINEN
SUOSITUSPAINOT PIKASULATUKSESSA
NETTOPAINONON OLTAVA 250-600 gramman välillä
tätä toimintoa käytettäessä.
TÄTÄ TOIMINTOA käytetään valmisruokien, joko pa-
kasteiden, jääkaappikylmien tai huoneenläm-
pöisten ruokien kuumentamiseen.
Käytä tätä toimintoa sulatuksessa VAIN, jos
ruoan paino on välillä 100 g -2 kg.
A
SETA RUOKA AINA lasialustalle.
HUOMAA
Parhaan tuloksen aikaansaamiseksion
EHDOTTOMASTI toimittava seuraavasti:
Anna mahdollisimman tarkasti valitsemasi
ruoan PAINO.
Käännä ruokaa uunin kehottaessa.
SUOSITELLUT PAINOT AUTOMAATTISESSA KUUMENNUKSESSA
RUOKA MÄÄRÄ VINKKEJÄ
q RANSKALAISET PERUNAT
250-600 G
Levitä perunat tasaiseksi kerrokseksi
Crisp-alustalle. Ripottele päälle suolaa maun
mukaan.
w PIZZA
250-600 G Ohutpohjaiset pizzat.
e PANNUPIZZA
300-800
G Paksupohjaiset pizzat
r BROILERINSIIVET
250-600 G
Levitä siivet Crisp-alustalle tasaiseksi kerrok-
seksi.
t KALAPUIKOT
200-600 G
Laita Crisp-alustalle vähän voita tai öljyä ja
esikuumenna se. Lisää kalapuikot, kun uuni
pysähtyy ja pyytää lisäämään ruoan: Add
Food. Käännä kaloja, kun uuni pysähtyy ja
pyytää kääntämään ruoan: Turn Food.
R
UOKALAJEILLE, JOITA EI OLE MAINITTU ALLA OLEVASSA LUETTELOSSA, tai jos ruoan paino poikkeaa suosituspai-
nosta, on suositeltavaa käyttää manuaalista Crisp-toimintoa.
FI
AMW 522
PIKAOPAS
SUOSITUSPAINOT AUTOMAATTISESSA CRISPTOIMINNOSSA
TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN valmispakasteiden kuu-
mentamiseen tarjoilulämpötilaan. Tätä toimintoa
käytetään vain valmiiksi kypsennettyjen pakaste-
ruokien kuumentamiseen.
K
ÄYTÄ AINOASTAAN toimituk-
seen kuuluvaa Crisp-alustaa
tämän toiminnon yhteydes-
sä. Muilla markkinoilla olevilla Crisp-
alustoilla ei päästä hyvään lopputulok-
seen tässä toiminnossa.
AUTOMAATTINEN KIERTOILMAYHDISTELMÄTOIMINTO
TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN raakojen tai pakastettu-
jen ruokien kypsentämiseen.
BROILERI JA LASAGNE: Tarkista ennen käyttöä, että
käyttämäsi astia kestää kuumuutta ja että mikro-
aallot läpäisevät sen. Muussa tapauksessa tulos ei
välttämättä ole hyvä.
KÄYTÄ AINA paistoalustaa paistaes-
sasi pikkuleipiä tai säilyketaiki-
nasta valmistettuja tai pakas-
tesämpylöitä.
VOITELE PAISTOALUSTA kevyesti tai
käytä leivinpaperia.
SUOSITUSPAINOT
q
BROILERI (800 G - 1½ KG)
L
EVITÄ SUOLA JA MAUSTEET broilerin pinnalle. Voitele
tarvittaessa öljyllä. Laita kuumuutta ja mikroaal-
toja kestävään astiaan. Aseta astia paistoalustalle.
w
PAKASTETTU LASAGNE (400 G - 1 KG)
L
AITA kuumuutta ja mikroaaltoja kestävään
astiaan. Aseta astia paistoalustalle.
e
PIKKULEIVÄT (9-12 kpl)
A
SETA kevyesti voidellulle paistoalustalle. Laita
alusta uuniin, kun näytössä näkyy viesti Add
food.
r
SÄILYKELEIPÄTAIKINA
KÄYTETÄÄN SUOLASARVIEN JA sämpylöiden leivontaan.
Laita taikinasta muotoillut tuotteet paistoalustal-
le. Laita alusta uuniin, kun näytössä näkyy viesti
Add food.
t
PAKASTETUT SÄMPYLÄT
KÄYTETÄÄN VALMIILLE pakastesämpylöille. Laita säm-
pylät paistoalustalle. Laita alusta uuniin, kun näy-
tössä näkyy viesti Add food.
J
OS RUOKALAJIA EI OLE MAINITTU TÄSSÄ TAULUKOSSA, tai jos ruoan paino poikkeaa suosituspainosta, noudata
ohjeita, jotka on annettu kohdassa Kiertoilma- tai Kiertoilmayhdistelmätoiminto.
SYÖTTÖJÄNNITE 230 V/50 HZ
NIMELLISTEHO 2800 W
SULAKE 16 A
M
IKROAALTOTEHO 900 W
ULKOMITAT (KORKEUS X LEVEYS X SYVYYS) 455 X 595 X 560
S
ISÄMITAT (KORKEUS X LEVEYS X SYVYYS) 210 X 450 X 420
KYPSYYSASTE
T
ASO LOPPUTULOS
Hi 2
KORKEIN LOPPULÄMPÖTILA
Hi 1
KORKEAMPI LOPPULÄMPÖTILA
- - - -
OLETUSASETUS
Lo 1
ALHAISEMPI LOPPULÄMPÖTILA
Lo 2
ALHAISIN LOPPULÄMPÖTILA
FI
4619- 694- 64691
AMW 522
PIKAOPAS
TEKNISET TIEDOT
VARUSTEET
YLEISTÄ
J
OS METALLIA SISÄLTÄVÄ ESINE koskettaa uunin sisäosia
uunin toiminnan aikana, voi syntyä kipinöintiä,
joka saattaa vaurioittaa uunia.
LASIALUSTAN PYÖRITIN
K
ÄYTÄ LASIALUSTAN PYÖRITINTÄ lasialustan alla. Pyö-
rittimen päälle ei saa laittaa mitään
muita välineitä.
Aseta pyöritin uunin pohjalle.
LASIALUSTA
KÄYTÄ LASIALUSTAA kaikissa toiminnoissa. Alusta
kerää nesteen ja ruoanmurut, jotka
muuten likaisivat uunin pohjan.
Aseta lasialusta pyörittimen
päälle.
TARKISTA ENNEN KÄYTTÖÄ, ETTÄ KÄYTTÄMÄSI VÄLINEET kes-
tävät kuumuutta (uuninkestävä)
ja läpäisevät mikroaallot.
K
UN PANET RUOKA-ASTIOITA JA MUITA välineitä mikro-
aaltouuniin, varmista, etteivät ne kosketa uunin
sisäosiin.
T
ARKISTA AINA ennen uunin käyttöä, että alusta voi
pyöriä vapaasti.
U
UNEJA VARTEN on saatavilla monenlaisia varustei-
ta. Ennen kuin hankit mitään varusteita, varmis-
ta, että ne soveltuvat käytettäviksi mikroaaltouu-
neissa.
CRISPALUSTAN OTIN
O
TA KUUMA CRISP-ALUSTA UUNISTA
MUKANA TOIMITETUN ottimen avulla.
CRISP-ALUSTA
A
SETA RUOKA SUORAAN CRISP-ALUSTALLE.
Käytä aina lasialustaa Crisp-
alustan alla.
ÄLÄ LAITA MITÄÄN RUOKAILUVÄLIN-
EITÄ Crisp-alustalle, sillä se kuumenee
nopeasti erittäin kuumaksi, ja välineet
saattavat vahingoittua.
CRISP-ALUSTAN voi kuumentaa ennen käyttöä (kor-
keintaan 3 minuuttia). Esikuumenna alusta Crisp-
toiminnolla.
KÄYNNISTYSSUOJA/LAPSILUKKO
TÄMÄ AUTOMAATTINEN TURVATOIMINTO KYTKEYTYY PÄÄLLE
MINUUTIN KULUTTUA SIITÄ, kun uuni on palan-
nut valmiustilaan. (Uuni on valmiusti-
lassa, kun näytössä näkyy 24 tunnin
kello tai, mikäli kelloa ei ole asetettu, kun
näyttö on tyhjä).
L
UUKKU ON AVATTAVA JA SULJETTAVA ESIMERKIKSI laitta-
malla ruokaa uuniin, ennen kuin turvalukko va-
pautuu. Muussa tapauksessa näytössä näkyy
viesti ”DOOR” (luukku).
door
UUNIN JÄÄHDYTYS
KUN UUNIN TOIMINTA ON PÄÄTTYNYT, käynnistyy jääh-
dytysvaihe. Jäähdytyspuhaltimesta kuuluva ääni
on täysin normaalia.
Uuni kytkeytyy pois toiminnasta automaattisesti
jäähdytyksen jälkeen.
J
ÄÄHDYTYSVAIHEEN voi keskeyttää avaamalla uunin
luukun aiheuttamatta uunille minkäänlaista va-
hinkoa.
KYPSYYSASTE
KYPSYYSASTEEN ASETUS ON KÄYTETTÄVISSÄ SEURAAVISSA
TOIMINNOISSA:
AUTOMAATTINEN KUUMENNUS
A
UTOMAATTINEN CRISP-TOIMINTO
NÄISSÄ UUNIN TOIMINNOISSA voit itse säätää kypsen-
nyksen lopputuloksen kypsyysasteen asetuksen
avulla. Tällä tavoin voit säätää ruoan loppuläm-
pötilan korkeammaksi tai matalammaksi oletus-
arvoiseen vakioasetukseen verrattuna.
K
UN KÄYTÄT jompaakumpaa näistä toiminnoista, uuni
valitsee oletusarvoisen vakioasetuksen. Vakioase-
tuksella pääset yleensä parhaaseen lopputulokseen.
Jos kuumennettu ruoka on kuitenkin liian kuumaa
heti nautittavaksi, voit helposti säätää ruoan lämpö-
tilan seuraavan kerran, kun käytät samaa toimintoa.
Aseta kypsyysaste kytkimellä sen jälkeen, kun olet
painanut käynnistyspainiketta.
H
UOM!
KYPSYYSASTEEN voi asettaa tai sitä voi muuttaa vain
20 sekunnin kuluessa uunin käynnistämisestä.
PAISTOALUSTA
Käytä paistoalustaa ainoastaan
kiertoilmatoiminnossa ja grillauk-
sessa. Älä koskaan käytä pais-
toalustaa yhdessä mikroaalto-
toiminnon kanssa.
KYPSENNYSALUSTA
Käytä kypsennysalustaa kier-
toilmatoiminnossa, grillauksessa,
kiertoilmayhdistelmätoiminnossa,
automaattisessa kiertoilmayhdis-
telmätoiminnossa ja turbogrilliyhdistelmätoimi-
nnossa.
Kun käytät grilliä ilman mi-
kroaaltotoimintoa, aseta
kypsennysalusta paistoalus-
talle, jotta ruoka on lähem-
pänä uunin katossa olevaa grillivastusta.
Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun välineet
ovat metallisia tai niissä on metalliosia.
-
1
-
2
-
3
-
4
Whirlpool AMW 522 IX Program Chart
- Tüüp
- Program Chart
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
Whirlpool AMW 522 BL Program Chart
-
Whirlpool AMW 526 WH Program Chart
-
-
-
Whirlpool AMW 548 IX Program Chart
-
-
-
-
-