Asus RC71L Kasutusjuhend

More info:

FI22175

Tarkistettu painos V2 / Kesäkuu 2023

2

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

TEKIJÄNOIKEUSTIEDOT

Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää,

tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun

ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK

COMPUTER INC:n ("ASUS") erikseen myöntämää, kirjallista lupaa. (“ASUS”).

ASUS TARJOAA TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA TAI

OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN EPÄSUORAT TAKUUT TAI EHDOT MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI

SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. ASUS, SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT

TAI EDUSTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ,

SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN LIIKEVOITON MENETYKSET,

LIIKETOIMINNAN MENETYKSET, HYÖDYN TAI DATAN MENETYKSET, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYKSET

YMS.), VAIKKA ASUSILLE OLISI ILMOITETTU, ETTÄ TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN TAI TUOTTEEN VIAT TAI

VIRHEET SAATTAVAT AIHEUTTAA KYSEISIÄ VAHINKOJA.

Tässä käyttöoppaassa mainitut tuotteet ja yritysnimet saattavat olla yritystensä rekisteröityjä

tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä käytetään ainoastaan omistajan avuksi tunnistamiseen tai

selittämiseen ilman loukkaustarkoitusta.

TÄSSÄ KÄYTTÖOPPAASSA ESITELLYT TEKNISET TIEDOT JA INFORMAATIO ON TUOTETTU AINOASTAAN

INFORMAATIOKÄYTTÖÖN, JA NE VOIVAT MUUTTUA MILLOIN TAHANSA ILMAN ENNAKKOVAROITUSTA,

JOTEN NE EIVÄT OLE ASUSIN SITOUMUKSIA. ASUS EI VASTAA MILLÄÄN TAVOIN KÄYTTÖOPPAASSA

MAHDOLLISESTI ESIINTYVISTÄ VIRHEISTÄ, MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMISTOT.

Vastuurajoitus

Joissain tapauksissa voit olla oikeutettu saamaan korvauksia ASUSilta ASUSin tai muun vastuullisen

osapuolen virheen vuoksi. Kaikissa näissä tapauksissa huolimatta siitä, mihin ASUSilta haettava korvaus

perustuu, ASUS on vastuussa ainoastaan ruumiillisista vahingoista (mukaan lukien kuolema) sekä

kiinteälle omaisuudelle ja henkilökohtaiselle reaaliomaisuudelle aiheutuneista vahingoista tai mistä

tahansa muista todellisista ja suorista vahingoista, jotka ovat aiheutuneet tässä takuuasiakirjassa

mainittujen juridisten velvollisuuksien laiminlyönnistä tai puutteellisuudesta, mukaan lukien kunkin

tuotteen luettelonmukainen sopimushinta.

ASUS on vastuussa tai hyvittää ainoastaan menetykset, vahingot tai korvausvaatimukset, jotka johtuvat

tässä takuuasiakirjassa mainituista rikkomuksista tai oikeudenloukkauksista.

Rajoitus koskee myös ASUSin toimittajia ja jälleenmyyjää. Se on ASUSin, sen toimittajien ja jälleenmyyjäsi

yhteinen enimmäisvastuu.

ASUS EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA SEURAAVISTA: (1) KOLMANNEN OSAPUOLEN

KORVAUSVAATIMUKSET SINULLE AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA; (2) TALLENTEIDESI TAI DATASI

KATOAMINEN TAI VAHINGOITTUMINEN; TAI (3) ERITYISET, SATUNNAISET TAI EPÄSUORAT VAHINGOT TAI

TALOUDELLISET VÄLILLISET VAHINGOT (MUKAAN LUKIEN MENETETYT LIIKEVOITOT TAI SÄÄSTÖT), VAIKKA

ASUS, SEN HANKKIJAT TAI JÄLLEENMYYJÄT OLISIVAT MAHDOLLISUUDESTA TIETOISIA.

HUOLTO JA TUKI

Siirry monikieliseen sivustoomme osoitteessa https://rog.asus.com/support/.

MyASUS tarjoaa erilaisia tukiominaisuuksia, kuten vianmääritys, tuotteiden suorituskyvyn optimointi,

ASUS-ohjelmiston integrointi, ja se auttaa sinua järjestämään henkilökohtaisen työpöytäsi ja lisäämään

tallennustilaa. Lisätietoja on osoitteessa https://www.asus.com/support/FAQ/1038301/.

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

3

Sisällysluettelo

Tietoja tästä käyttöoppaasta .................................................................................6

Tämän käyttöoppaan merkintätavat .......................................................................7

Kuvakkeet .......................................................................................................................... 7

Typograa.......................................................................................................................... 7

Turvallisuus- ja varotoimenpiteet ........................................................................ 8

ROG-käsikonsolin käyttäminen ................................................................................. 8

ROG-käsikonsolin ylläpito ........................................................................................... 9

Asianmukainen hävittäminen .................................................................................... 10

Akun turvallisuustiedot ................................................................................................ 11

Luku 1: Laitteiston kokoonpano

Tutustu ROG-käsikonsoliin ..................................................................................... 14

Näkymä edestä ................................................................................................................ 14

Näkymä takaa .................................................................................................................. 14

Näkymä ylhäältä.............................................................................................................. 15

Luku 2: ROG-käsikonsolin käyttäminen

Käytön aloittaminen ................................................................................................. 18

Armoury Craten käyttäminen ...............................................................................21

Armoury Crate -sovelluksen käynnistäminen ...................................................... 21

Pad-ohjaimen pikavalinnat .........................................................................................22

Command Center (Komentokeskus) ....................................................................... 24

Navigointinäkymä .......................................................................................................... 25

Game Library (Pelikirjasto) .......................................................................................... 26

Settings (Asetukset) .......................................................................................................28

Content (Sisältö) ..............................................................................................................31

Bluetooth-laitteen käyttäminen ROG-käsikonsolin kanssa ........................ 33

ROG XG Mobilen käyttäminen ROG-käsikonsolin kanssa ........................... 34

4

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Luku 3: Windows-käyttöjärjestelmän käyttäminen

Käynnistäminen ensimmäistä kertaa .................................................................38

Aloitusvalikko ..............................................................................................................39

Action Center (Toimintokeskus) ........................................................................... 40

Yhdistäminen langattomiin verkkoihin ............................................................. 42

Wi-Fi .....................................................................................................................................42

Bluetooth ...........................................................................................................................43

Airplane mode (Lentokonetila) .................................................................................44

Luku 4: Vianmääritys ja vihjeitä

Käynnistyksen itsetesti (POST)..............................................................................46

POSTin käyttäminen BIOSissa ja vianmäärityksessä .......................................... 46

BIOS ................................................................................................................................46

BIOSin avaaminen ..........................................................................................................47

Järjestelmän palauttaminen .................................................................................. 48

Palauttaminen .................................................................................................................49

Hyödyllisiä vinkkejä ..................................................................................................51

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

5

Liitteet

FCC-lausunto .................................................................................................................... 54

FCC:n radiotaajuusaltistusta koskevat tiedot ....................................................... 55

UL-turvallisuushuomautukset.................................................................................... 56

Virtaturvallisuutta koskeva vaatimus ...................................................................... 57

TV-viritintä koskeva huomautus ............................................................................... 57

Macrovision Corporationin tuotteita koskeva huomautus ............................. 57

Kuulovaurioilta suojautuminen .................................................................................57

Pohjoismaita koskevat varoitukset (litium-ioniakut) ......................................... 58

Tuotteen ympäristölainsäädännön vaatimustenmukaisuusilmoitus ..........59

EU REACH ja Artikla 33 .................................................................................................. 59

EU RoHS..............................................................................................................................59

Pinnoitetta koskeva huomautus ............................................................................... 60

ASUS-laitteiden kierrätys-/palautuspalvelut ........................................................ 60

Wi-Fi-verkkoilmoitus ...................................................................................................... 60

Yksinkertaistettu EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus ................................. 61

6

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tässä käyttöoppaassa on tietoja ROG-käsikonsolin laitteiston ja

ohjelmiston ominaisuuksista järjestettyinä lukuihin seuraavasti:

Luku 1: Laitteiston kokoonpano

Tässä luvussa käsitellään ROG-käsikonsolin komponentteja.

Luku 2: ROG-käsikonsolin käyttäminen

Tässä luvussa näytetään, miten ROG-käsikonsolin eri osia

käytetään.

Luku 3: Windows-käyttöjärjestelmän käyttäminen

Tässä luvussa on yleiskuvaus Windowsin käytöstä ROG-

käsikonsolissa.

Luku 4: Vianmääritys ja vihjeitä

Tässä luvussa näytetään, miten POST-prosessia käytetään

asetusten muuttamiseen, ja esitellään vihjeitä, joiden avulla voit

ylläpitää ROG-käsikonsolia ja korjata sen yleisiä ongelmia.

Liitteet

Tässä osassa ovat ROG-käsikonsolin ilmoitukset ja

turvallisuusilmoitukset.

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

7

Tämän käyttöoppaan merkintätavat

Tämän käyttöoppaan tärkeät tiedot on korostettu seuraavasti

TÄRKEÄÄ! Tässä viestissä on tärkeitä, noudatettavia tietoja tehtävän

suorittamisesta.

HUOMAUTUS: Tässä viestissä on lisätietoja ja vinkkejä, jotka helpottavat

tehtävien suorittamista.

VAROITUS! Tässä viestissä on tärkeitä tietoja, joita on noudatettava

turvallisuuden takia tiettyjä tehtäviä suoritettaessa tai ROG-käsikonsolin

tietojen ja komponenttien vahingoittumisen estämiseksi.

Typograa

Lihavoitu = Ilmaisee valikon tai kohteen, joka on valittava.

Kursivoitu = Ilmaisee käyttöoppaan osat, joista voi katsoa lisätietoja.

= Käytä kosketusnäyttöpaneelia.

= Käytä hiirtä.

Kuvakkeet

Alla olevat kuvakkeet ilmaisevat ROG-käsikonsolin tehtäväsarjojen tai

toimenpiteiden suorittamisessa käytettävät laitteet.

8

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Turvallisuus- ja varotoimenpiteet

ROG-käsikonsolin käyttäminen

Tätä laitetta saa käyttää vain ympäristössä, jonka

lämpötila on 5°C (41°F) ja 35°C (95°F).

Tarkista laitteen pohjassa olevasta merkinnästä,

että käytettävä virtasovitin ja laite toimivat samalla

jännitteellä

Laite voi lämmetä tai kuumentua käytön aikana

tai akkua ladattaessa. Älä pidä laitetta sylissäsi tai

lähellä mitään kehosi osaa, jotta vältät kuumuuden

aiheuttamat vammat. Älä aseta käyttämääsi laitetta

pinnalle, joka voi tukkia tuuletusaukot.

ÄLÄ käytä vahingoittuneita virtajohtoja, lisälaitteita tai

muita lisävarusteita.

Kun laitteeseen on kytketty virta, varmista, ettei mikään

materiaali estä sen ilman kiertokulkua.

Älä aseta laitetta epätasaiselle tai epävakaalle

työtasolle.

Voit viedä laitteen lentoaseman läpivalaisulaitteiden

läpi (käytetään matkatavarahihnoilla olevien kohteiden

tutkimiseen), mutta älä altista sitä magneettisille

tunnistimille ja sauvoille.

Kysy lentoyhtiöltä mahdollisista asiaan liittyvistä

lennonaikaisista palveluista ja sekä laitteen

käyttörajoituksista lennon aikana.

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

9

ROG-käsikonsolin ylläpito

Irrota laite verkkovirrasta ja poista mahdollinen

akku ennen laitteen puhdistamista. Käytä puhdasta

selluloosasientä tai säämiskää, joka on kostutettu

lämpimällä vedellä tai liuoksella, jossa on hieman

hankaamatonta pesuainetta. Poista ylimääräinen

kosteus laitteesta kuivalla liinalla. Älä päästä mitään

nesteitä rungon sisään tai näppäimistön rakoon

oikosulun ja syöpymisen estämiseksi.

Älä käytä vahvoja liuottimia, kuten alkoholia, tinneriä,

bentseeniä tai muita kemikaaleja laitteen pinnalla tai

sen lähellä.

Älä laita mitään laitteen päälle.

Älä altista laitetta vahvoille magneetti- tai sähkökentille.

Älä altista laitetta nesteille, sateelle tai kosteudelle tai

käytä laitetta niiden lähellä.

Älä altista laitetta pölyisille ympäristöille.

10

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Asianmukainen hävittäminen

Älä hävitä laitetta yhdyskuntajätteiden mukana. Tämä

tuote on suunniteltu niin, että sen osat voi käyttää

uudelleen ja kierrättää. Symboli, jossa on pyörillä

varustettu jäteastia, jonka yli on vedetty risti, ilmaisee,

että tuotetta (sähkö-, elektroninen tuote ja elohopeaa

sisältävä kennoakku) ei saa hävittää yhdyskuntajätteen

seassa. Tarkista alueesi sähkölaitteita koskevat

jätemääräykset.

Älä hävitä akkua yhdyskuntajätteiden mukana.

Symboli, jossa on pyörillä varustettu jäteastia, jonka

yli on vedetty risti, ilmaisee, ettei akkua saa hävittää

yhdyskuntajätteiden mukana.

Älä käytä laitetta lähellä kaasuvuotoja.

Älä sijoita aktiivisia elektronisia laitteita lähelle

laitetta, jotta sähkömagneettiset aallot eivät häiritse

näyttöpaneelia.

Älä käytä laitetta kryptovaluutan louhintaan (se

kuluttaa valtavia määriä sähköä ja aikaa muunnettavan

virtuaalivaluutan hankkimisessa) ja/tai vastaaviin

toimintoihin.

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

11

Akun suojaus

• Akun lataaminen usein korkealla jännitteellä voi lyhentää akun

käyttöikää. Kun akku on ladattu täyteen, järjestelmä voi suojella

akkua lopettamalla lataamisen, kun akussa on virtaa 90–100%.

HUOMAUTUS: Taso, jolla akun lataaminen jatkuu, määritetään yleensä 90

ja 99%:n välille. Todellinen arvo voi vaihdella mallin mukaan.

• Akun lataaminen tai säilytys korkeissa lämpötiloissa voi johtaa

akkukapasiteetin pysyvään heikkenemiseen ja lyhentää akun

käyttöikää. Jos akun lämpötila on liian korkea, järjestelmä voi

pienentää akun latauskapasiteettia tai jopa pysäyttää latauksen

akun suojelemiseksi.

• Akun latausaste voi pienentyä, vaikka laitteen virta olisi katkaistu

ja laite irrotettu verkkovirrasta. Tämä on normaalia, koska

järjestelmä kuluttaa edelleen hieman akkuvirtaa.

Akun turvallisuustiedot

12

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Akun normaali hoito

• Jos et käytä laitetta pitkään aikaan, lataa akku 50prosenttiin,

katkaise laitteesta virta ja irrota virtasovitin. Lataa akku

50prosenttiin kolmen kuukauden välein, jotta vältät virran

liiallisen purkautumisen ja estät akun vahingoittumisen.

• Voit pidentää akun käyttöikää välttämällä akun lataamista

korkealla jännitteellä pitkiä aikoja. Jos käytät laitetta jatkuvasti

verkkovirralla, varmista, että kulutat akun virran 50prosenttiin

vähintään kerran kahdessa viikossa. Voit myös pidentää akun

käyttöikää säätämällä MyASUS-sovelluksen Battery Health

Charging (Akun laadukas lataaminen) -asetuksia.

• Akun suositeltava säilytyslämpötila on 5°C (41°F) ja 35°C (95°F)

akun virtatason ollessa 50%. Voit myös pidentää akun käyttöikää

säätämällä MyASUS-sovelluksen Battery Health Charging (Akun

laadukas lataaminen) -asetuksia.

• Älä jätä akkua kosteisiin ympäristöihin. Altistuminen kosteille

ympäristöille voi nopeuttaa akun liiallista purkautumista.

Säilytys alhaisissa lämpötiloissa voi vahingoittaa akun sisällä

olevia kemikaaleja, kun taas korkeat lämpötilat voivat johtaa

räjähdysvaaraan.

• Älä sijoita laitetta tai akkua lähelle lämpöpattereita, takkoja,

uuneja, lämmittimiä tai muita lämmönlähteitä, joiden lämpötila

ylittää 60°C (140°F). Liian lämpimät ympäristöt voivat aiheuttaa

räjähdyksen, vuodon ja niiden kautta tulipalon.

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

13

Luku 1:

Laitteiston kokoonpano

14

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Tutustu ROG-käsikonsoliin

Näkymä edestä

Näkymä takaa

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

15

1. Vasen sauva

2. Suuntapainikkeet

3. Kaiuttimet

4. Sarjamikrofonit

5. Näkymäpainike

6. Command Center

(Komentokeskus) -painike

7. Armoury Crate -painike

8. Valikkopainike

9. A/B/X/Y-painikkeet

10. Oikea sauva

11. Kosketusnäyttö

12. Tuuletusaukot

13. Makro 1 -painike

14. Makro 2 -painike

15. Vasen bumper-painike

16. Vasen liipaisin

17. Virran merkkivalo

18. Oikea liipaisin

19. Oikea bumper-painike

20. Kuuloke-, kuulokemikrofoni- ja

mikrofoniliitäntä

21. microSD-korttipaikka

(tuki enintään UHS-II)

22. ROG XG -mobiilikäyttöliittymä

23.

2. sukupolven USB 3.2 Type-C®- /

DisplayPort 1.4- / virransyöttö (DC)

-yhdistelmäportti

24. Äänenvoimakkuuspainikkeet

25. Kaksivärinen akun latauksen merkkivalo

26. Virtapainike/sormenjälkitunnistin

Näkymä ylhäältä

16

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

17

Luku 2:

ROG-käsikonsolin käyttäminen

18

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

Käytön aloittaminen

1. ROG-käsikonsolin lataaminen

A. Liitä virtajohto ROG-käsikonsolin virtaliitäntään.

B. Liitä AC-virtasovitin 100V ~ 240V -virtalähteeseen.

HUOMAUTUS: Virtasovittimen ulkomuoto saattaa vaihdella mallin ja

alueen mukaan.

TÄRKEÄÄ! Käytä vain toimitukseen kuuluvaa virtasovitinta akun

lataamiseen ja virran syöttämiseen ROG-käsikonsoliin.

TÄRKEÄÄ!

Virtasovittimen tiedot:

• Tulojännite: 100–240 Vac

• Tulotaajuus: 50–60 Hz

• Nimellislähtövirta: 3,25 A (65 W)

• Nimellislähtöjännite: 20 V

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

19

TÄRKEÄÄ!

• Etsi laitteen tulon/lähdön luokitusmerkintä ja varmista, että se vastaa

virtasovittimen tulon/lähdön luokitustietoja. Joissakin malleissa voi

olla useita nimellislähtövirtoja käytettävissä olevan SKU:n perusteella.

• Varmista, että laite on liitetty virtasovittimeen ennen kuin

kytket siihen virran ensimmäistä kertaa. Kytke virtajohto aina

seinäpistorasiaan ilman jatkojohtoja. Turvallisuutesi vuoksi kytke

tämä laite vain asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan.

• Pistorasian on oltava helposti saatavilla ja lähellä laitetta.

• Irrota laite pistorasiasta, jos haluat irrottaa sen päävirtalähteestä.

VAROITUS!

Lue seuraavat laitteen akkua koskevat varotoimenpiteet:

• Vain valtuutetut ASUS-teknikot saavat irrottaa laitteen sisällä olevan

akun (vain ei-irrotettavissa oleva akku).

• Tämän laitteen akku voi aiheuttaa tulipalon tai kemiallisen

palovamman vaaran, jos se poistetaan tai puretaan.

• Noudata varoitusmerkintöjä oman turvallisuutesi vuoksi.

• Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan vääräntyyppiseen akkuun.

• Älä hävitä polttamalla.

• Älä koskaan yritä oikosulkea laitteen akkua.

• Älä koskaan yritä purkaa ja koota akkua uudelleen

(vain ei-irrotettavissa oleva akku).

• Jos havaitset vuodon, lopeta käyttö.

• Akku ja sen osat on kierrätettävä tai hävitettävä asianmukaisesti.

• Pidä akku ja muut pienet osat lasten ulottumattomissa.

20

ROG-käsikonsolin E-käyttöopas

2. Kytke ROG-käsikonsoliin virta painamalla

virtapainiketta

HUOMAUTUS:

• Kun käynnistät ROG-käsikonsolin ensimmäisen kerran, määritä

Windows-käyttöjärjestelmä näyttöön tulevien ohjeiden

mukaisesti. Lisätietoja on tämän käyttöoppaan luvussa Windows-

käyttöjärjestelmän käyttäminen.

• Virtapainike on myös sormenjälkitunnistin. Voit käyttää sitä

biometriseen tunnistautumiseen kirjautuessasi sisään Windowsiin.

Määritä sormenjäljen tunnistus Windows-asetusten kohdassa Sign-

in options (Kirjautumisvaihtoehdot).

Leht laadib ...

Asus RC71L Kasutusjuhend

Asus RC71L Kasutusjuhend

Seotud paberid