Approach
®
S2
Käyttöopas
Aloitus
VAROITUS
Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen
mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
‑oppaasta.
Tee nämä toimet, kun käytät laitetta ensimmäisen kerran.
1
Lataa laitteen akku (Laitteen lataaminen).
2
Käynnistä laite (Laitteen käynnistäminen).
3
Aloita kierros (Golfin pelaaminen).
Laitteen lataaminen
VAROITUS
Laite sisältää litiumioniakun. Lue lisätietoja varoituksista ja
muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä
turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta.
ILMOITUS
Estä korroosio puhdistamalla ja kuivaamalla liitinpinnat ja niiden
ympäristö perusteellisesti ennen lataamista ja liittämistä
tietokoneeseen.
1
Liitä USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin.
2
Kohdista laturin tapit laitteen takapuolella olevien liitinpintojen
kanssa ja työnnä laturia
À
, kunnes se napsahtaa paikalleen.
3
Lataa laitteen akku täyteen.
Laitteen käynnistäminen
Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran, saat kehotteen valita
kielen.
HUOMAUTUS: aika ja päivämäärä määrittyvät automaattisesti,
kun olet ulkoilmassa. Voit määrittää ne myös manuaalisesti
(Ajan asettaminen manuaalisesti).
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse kieli.
3
Aloita golfpeli (Golfin pelaaminen).
Painikkeet
À
Voit käynnistää ja sammuttaa laitteen painamalla painiketta
pitkään.
Ota taustavalo käyttöön valitsemalla.
Á
Selaa valikoita, reikiä ja asetuksia valitsemalla painike.
Â
Selaa valikoita, reikiä ja asetuksia valitsemalla painike.
Ã
Avaa nykyisen näytön valikko painamalla pitkään.
OK Valitse valikkokohtia ja kuittaa ilmoituksia valitsemalla. Pelin
aikana voit valita tämän ja selata näkymiä.
Kuvakkeet
Pariston virta on vähissä.
Matkamittari mittaa matkaa ja aikaa (GPS käytössä).
Hälytys on käytössä.
Golfin pelaaminen
Ennen kuin voit palata golfia, odota, että laite löytää
satelliittisignaaleja, mikä saattaa kestää 30–60 sekuntia.
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse Aloita kierros.
3
Valitse kenttä luettelosta.
Laite aloittaa automaattisesti nykyistä sijaintiasi lähinnä olevalta
reiältä.
Reiän näkymä
Laite näyttää pelaamasi reiän ja siirtyy automaattisesti, kun
siirryt uudelle reiälle.
HUOMAUTUS: koska lipputangon sijainti vaihtelee, laite laskee
etäisyyden viheriön etu- ja takareunaan sekä keskikohtaan, ei
todelliseen lipputangon sijaintiin.
À
Nykyisen reiän numero.
Á
Etäisyys viheriön takareunaan.
Â
Etäisyys viheriön keskikohtaan.
Ã
Etäisyys viheriön etureunaan.
Ä
Reiän par-arvo.
February 2015 Printed in Taiwan 190-01591-37_0C
Lyönnin mittaaminen
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse Mittaa lyönti.
3
Kävele pallon luo.
Pituus nollautuu automaattisesti, kun siirryt seuraavalle
reiälle.
Layup- ja dogleg-matkojen tarkasteleminen
Voit tarkastella luetteloa, jossa näkyy sellaisten reikien layup- ja
dogleg-matkat, joiden par on 4 tai 5.
Valitse reikänäkymässä (Reiän näkymä) .
Layup
À
ja matka layupille
Á
näkyvät näytössä.
HUOMAUTUS: matkat poistetaan luettelosta, kun saavutat
ne.
Pisteiden seuraaminen
Aloita kierros, jotta voit aloittaa pistelaskun (Golfin pelaaminen).
1
Paina reikänäkymässä (Reiän näkymä) -painiketta pitkään.
2
Valitse Aloita pistelasku.
3
Määritä pisteet valitsemalla tai .
Kokonaispisteesi
À
päivittyvät.
4
Voit palata reikänäkymään valitsemalla OK.
Tulosten tarkasteleminen
Voit muokata yksittäisiä pisteitä muttet yhteispisteitä.
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse Tuloskortti.
3
Valitse reikä valitsemalla tai .
4
Muokkaa valitsemalla OK.
Tuloskorttien tarkasteleminen tietokoneessa
Voit tarkastella kaikkia tallennettuja tuloskortteja tietokoneessa.
1
Liitä laite tietokoneen USB-porttiin lataustelineen avulla.
2
Laite näkyy siirrettävänä levynä Oma tietokone ‑kansiossa
( Windows
®
) tai taltiona ( Mac
®
).
3
Voit tarkastella tuloskortteja avaamalla tiedoston
ScorecardViewer.html.
Matkamittarin käyttäminen
Voit mitata aikaa ja kuljettua matkaa matkamittarin avulla.
Matkamittari käynnistyy ja pysähtyy automaattisesti, kun aloitat
tai lopetat kierroksen. Lisäksi voit käynnistää ja pysäyttää sen
manuaalisesti.
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Voit tarkastella matkamittaria ja käynnistää sen valitsemalla
Matkamittari.
3
Valitse vaihtoehto:
• Jatka matkamittarin käyttöä valitsemalla > Jatka.
• Pysäytä matkamittari valitsemalla > Sammuta.
• Nollaa aika ja matka valitsemalla > Nollaa.
Laitteen mukauttaminen
Asetukset
Paina -painiketta pitkään ja valitse Asetus.
Aika: määrittää ajan automaattiseksi tai manuaaliseksi (Ajan
asettaminen manuaalisesti).
Muoto: määrittää ajan esitystavaksi 12 tai 24 tuntia.
Äänet: äänten ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.
Kieli: määrittää kielen.
Yksikkö: voit mitata matkaa jaardeina tai metreinä.
Ajan asettaminen manuaalisesti
Kellon aika asetetaan oletusarvoisesti automaattisesti, kun laite
etsii satelliittisignaaleja.
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse Asetus > Aika > Manuaalinen.
3
Määritä tunnit ja minuutit valitsemalla tai .
4
Valitse AP tai IP.
Hälytyksen asettaminen
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse Hälytys > Määritä.
3
Määritä tunnit ja minuutit valitsemalla tai .
4
Valitse AP tai IP.
5
Varmista, että hälytyksen asetus on Käytössä.
Laitteen tietojen näyttäminen
Voit näyttää ohjelmistoversion ja laitetunnuksen.
1
Paina -painiketta pitkään.
2
Valitse Tiedot.
Liite
Laitteen huoltaminen
ILMOITUS
Vältä kovia iskuja ja kovaa käsittelyä, koska se voi lyhentää
laitteen käyttöikää.
Älä paina painikkeita veden alla.
Älä käytä terävää esinettä laitteen puhdistamiseen.
Vältä kemiallisia puhdistusaineita, liuottimia ja hyönteismyrkkyjä,
jotka voivat vahingoittaa muoviosia ja pintoja.
Huuhtele laite perusteellisesti puhtaalla vedellä, kun laite on
altistunut kloori- tai suolavedelle, aurinkovoiteelle, kosmetiikalle,
alkoholille tai muille kemikaaleille. Pitkäaikainen altistuminen
näille aineille saattaa vahingoittaa koteloa.
Älä säilytä laitetta erittäin kuumissa tai kylmissä paikoissa,
koska laite saattaa vahingoittua pysyvästi.
Laitteen puhdistaminen
ILMOITUS
Pienikin määrä hikeä tai muuta kosteutta voi syövyttää sähköisiä
liitinpintoja, kun laite on liitetty laturiin. Korroosio voi estää
lataamisen ja tiedonsiirron.
1
Käytä miedolla pesuaineliuoksella kostutettua liinaa.
2
Pyyhi laite kuivaksi.
Anna laitteen kuivua kokonaan puhdistuksen jälkeen.
2
Tekniset tiedot
Akun tyyppi Litiumioni
Akunkesto Vain kello: 3 viikkoa
Golfpelissä: 8 tuntia
HUOMAUTUS: täyteen ladatun akun kesto
määräytyy GPS-toiminnon, taustavalon ja
virransäästötilan käytön mukaan. Myös käyttäminen
erittäin kylmissä lämpötiloissa lyhentää akunkestoa.
Käyttölämpötila -4 - 140 ºF (-20 - 60 ºC)
Latauslämpötila 40 - 104 ºF (5 - 40 ºC)
Vedenkestävyys 32,8 jalkaa (10 m)
HUOMAUTUS: laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi
uinnin aikana.
Virransäästö
Laite siirtyy virransäästötilaan, kun se on ollut jonkin aikaa
käyttämättömänä. Laite näyttää ajan ja päivämäärän, mutta ei
käytä GPS-toimintoa. Laite ei siirry virransäästötilaan, jos
matkamittari on käynnissä. Voit poistua virransäästötilasta
valitsemalla -painikkeen.
Käyttäjätietojen poistaminen
HUOMAUTUS: tämä poistaa kaikki käyttäjän antamat tiedot.
1
Paina - ja -painiketta pitkään samanaikaisesti.
2
Valitse Kyllä.
Lisätietojen saaminen
• Siirry osoitteeseen www.garmin.com/intosports.
• Siirry osoitteeseen www.garmin.com/learningcenter.
• Saat lisätietoja valinnaisista lisävarusteista ja varaosista
osoitteesta http://buy.garmin.com tai Garmin
®
jälleenmyyjältä.
Laitteen rekisteröiminen
Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä tuotteen jo tänään.
• Siirry osoitteeseen http://my.garmin.com.
• Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa
paikassa.
Ohjelmiston ja kenttien päivittäminen
Ennen kuin voit päivittää laitteen ohjelmiston, sinun on ladattava
ja asennettava Garmin CourseView Updater tietokoneeseen.
Lisätietoja on osoitteessa www.garmin.com/courses.
1
Liitä laite lataustelineeseen.
2
Liitä USB-kaapeli lataustelineen ja tietokoneen USB-
liitäntään.
3
Käynnistä CourseView Updater.
4
Seuraa näytön ohjeita.
Ohjelmiston käyttöoikeussopimus
KÄYTTÄMÄLLÄ LAITETTA HYVÄKSYT SEURAAVAN
OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHDOT. LUE
TÄMÄ SOPIMUS HUOLELLISESTI.
Garmin Ltd. ja/tai sen tytäryhtiöt myöntävät käyttäjälle rajallisen
käyttöoikeuden tämän laitteen kiinteään ohjelmistoon
(Ohjelmisto) suoritettavassa binaarimuodossa tuotteen
normaalin käytön yhteydessä. Ohjelmiston nimi sekä omistus- ja
immateriaalioikeudet säilyvät Garmin ja/tai sen kolmansien
osapuolten toimittajilla.
Käyttäjä hyväksyy, että ohjelmisto on Garmin ja/tai sen
kolmansien osapuolten toimittajien omaisuutta ja Yhdysvaltain
sekä kansainvälisten tekijänoikeuslakien ja -sopimusten
suojaama. Lisäksi käyttäjä hyväksyy, että ohjelmiston, jonka
lähdekoodia ei toimiteta, rakenne, järjestys ja koodi sisältää
Garmin ja/tai sen kolmansien osapuolten toimittajien arvokkaita
liikesalaisuuksia, ja lähdekoodimuotoinen ohjelmisto pysyy
Garmin ja/tai sen kolmansien osapuolten toimittajien arvokkaana
liikesalaisuutena. Käyttäjä lupaa, ettei pura, muuta, käännä
takaisin tai muunna ohjelmistoa tai mitään sen osaa ihmisen
luettavaan muotoon tai luo sen perusteella johdannaisteoksia.
Käyttäjä lupaa, ettei vie eikä jälleenvie ohjelmistoa mihinkään
sellaiseen maahan, johon vieminen rikkoisi Yhdysvaltain tai
jonkin muun asianmukaisen maan vientirajoituslakeja.
3
Garmin
®
, Garmin-logo ja Approach
®
ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garminin
nimenomaista lupaa.
Windows
®
on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Mac
®
on Apple Computer, Inc:n rekisteröity tavaramerkki. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat
omistajilleen.
© 2013–2015 Garmin Ltd. or its subsidiaries www.garmin.com/support
TA-2012/1798
TRA
REGISTERED No:
ER0104355/13
DEALER No:
0061884/11
-
1
-
2
-
3
-
4
Seotud paberid
-
Garmin Approach S3 Kasutusjuhend
-
Garmin Approach® S4 Kasutusjuhend
-
Garmin Approach S1 Kasutusjuhend
-
Garmin Approach® S5 Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-
Garmin Approach® S40 Omaniku manuaal