Pane tähele: spetsifikatsioonid võivad arenduse jooksul ilma ette teatamata muutuda. (Estonian)
UM-79L0A-005-04
Kasutusjuhend
Akulaadija (EC-E6002)
Teistes keeltes olevad kasutusjuhendid on saadaval aadressil
https://si.shimano.com
OLULINE MÄRKUS
•
Käesolevas kasutusjuhendis mittesisalduvate toodete paigaldamist ja reguleerimist puudutava teabe jaoks võta ühendust
ostukoha või jalgratta edasimüüjaga. Edasimüüja juhend professionaalsetele ja kogenud jalgrattamehhaanikutele on saadaval
meie veebilehel (https://si.shimano.com).
•
Ära demonteeri ega muuda seda toodet.
Ohutuse tagamiseks loe kindlasti enne kasutamist põhjalikult käesolevat kasutusjuhendit ja järgi seda korrektseks kasutamiseks.
OLULISED OHUTUSJUHISED
HOIA NEED JUHISED ALLES – See kasutusjuhend sisaldab SHIMANO STEPS-i akulaadija olulisi ohutus- ja
kasutusjuhiseid.
Asendamist puudutava teabe saamiseks võta ühendust ostukohaga või jalgratta edasimüüjaga.
Veendu, et järgiksid järgmisi juhiseid, et vältida põletusi või muid vigastusi, mida võivad tekitada lekked, ülekuumenemine,
süttimine või plahvatus.
OHT
•
Ära lase akulaadijal märjaks saada. Kui see on märg või vesi satub selle sisse, võib see põhjustada tulekahju, süttimise,
ülekuumenemise või elektrilöögi.
•
Ära kasuta seda, kui see on märg, ja ära puuduta ega hoia seda märgade kätega. See võib põhjustada elektrilöögi.
•
Ära kata laadijat kasutamise ajal riidega. Kui seda ei järgita, võib koguneda kuumus ning korpus deformeeruda või esineb
süttimine või ülekuumenemine.
•
Ära demonteeri ega muuda laadijat. Kui seda ei järgita, võivad tekkida
elektrilöögid või vigastused.
•
Kasuta laadijat ainult näidatud pingega toite korral. Kui toitepinge on näidatust erinev, võivad esineda süttimine, plahvatused,
suits, ülekuumenemine, elektrilöögid või põletused.
•
Kasuta laadimisel ettenähtud aku ja laadija kombinatsiooni ning järgi
ettenähtud laadimistingimusi. Selle eiramine võib põhjustada aku
ülekuumenemist, lõhkemist või süttimist.
HOIATUS
•
Kui ühendad pistikut vooluvõrku või eemaldad seda sealt, hoia toitejuhtme pistikust. Kui sa ei hoia toitejuhtme pistikust, võivad
esineda süttimine või elektrilöögid. Kui esinevad järgmised probleemid, lõpeta seadme kasutamine ja võta ühendust edasimüüjaga.
See võib põhjustada süttimist või elektrilööki.
Kui pistikust tuleb kuumust või kibeda lõhnaga suitsu.
Kui pistiku sees on vigane ühendus.
•
Ära puutu äikesetormide ajal laadija või vahelduvvooluadapteri metallosi. Välgulöögi korral võib esineda elektrilööke.
•
Ära koorma seinakontakti seadmetega, mis on üle selle nimivõimsuse, ning kasuta ainult 100 - 240V AC seinakontakti. Kui
seinakontakt on paljude adaptereid kasutatavate seadmete poolt üle koormatud, võib esineda ülekuumenemisest põhjustatud
süttimine.
•
Ära kahjusta toitejuhet ega pistikut. (Ära kahjusta, töötle ümber, hoia kuumade esemete läheduses, vääna, keera ega tõmba
neid; ära aseta nende peale raskeid esemeid ega köida neid tihedalt kimpu.) Kui neid kasutatakse kahjustatult, võib see
tekitada süttimist, elektrilööke või lühiseid.
•
Ära kasuta laadijat koos müügilolevate välismaal kasutamiseks mõeldud elektrimuunduritega, sest need võivad laadijat
kahjustada.
•
Lükka alati pistik nii kaugele kui see läheb. Kui seda ei järgita, võib esineda süttimine.
•
Ära sisesta pistikut ega eemalda seda, kui see on märg. Kui seda ei järgita, võivad tekkida elektrilöögid. Kui pistikust
lekib vett, kuivata see põhjalikult enne sisestamist.
•
Ära lae akut märgades või väga niisketes kohtades ega välitingimustes. See võib põhjustada tulekahju, süttimist, üle
kuumenemist või elektrilööki.
•
Kui aku ei ole isegi 2 tundi peale määratud laadimisaega täielikult täis,
ühenda aku kohe pistikust lahti ja võta ühendust ostukohaga. Vastasel
juhul võib aku üle kuumeneda, lõhkeda või süttida.
•
Kui laed jalgrattale paigaldatud akut, ära liiguta sel ajal jalgratast. Laadija toitepistik võib tulla lahti, kui see ei ole sisestatud
korralikult elektripistikusse, põhjustades süttimisohu.
•
Palun hoia hooldusjuhend tulevaseks kasutamiseks alles.
ETTEVAATUST
•
Enne laadija puhastamist eemalda pistik seinakontaktist.
•
Ära lase laadimise ajal akulaadijal puudutada sinu nahka ühes punktis pikka aega. See võib põhjustada põletusi, sest akulaadija
temperatuur võib laadimisel tõusta 40 kuni 70°C-ni.
•
Kontrolli regulaarselt akulaadijat ja adapterit, eriti nende juhet, pistikut
ja korpust kahjustuste suhtes. Kui laadija või adapter on rikkis, ära
kasuta neid enne, kui need on teeninduse poolt remonditud.
•
Seda seadet võivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja isikud, kellel
on piiratud füüsilised, tunnetuslikud või vaimsed võimed või puuduvad
kogemused ja teadmised, kui neid jälgitakse ja juhendatakse seadme
ohutu kasutamise osas ja nad mõistavad kaasnevaid ohte. Lastel ei tohi
lasta seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada
ilma järelevalveta.
•
Enne akulaadija kasutamist loe läbi kõik kasutusjuhendid ja akulaadijal, akul ja akut kasutaval tootel olevad
hoiatusmärgistused.
Pane tähele
Lae akut siseruumis, et vältida kokkupuudet vihma ja tuulega.
•
Akut saab laadida temperatuurivahemikus 0 kuni 40°C. Laadija ei tööta temperatuuril, mis jääb väljapoole seda vahemikku, ja
kuvab veaoleku. (Laadija LED-tuli vilgub.)
•
Ära kasuta välitingimustes ega kõrge niiskusega keskkonnas.
•
Ära aseta akulaadijat kasutamisel põrandale ega tolmusesse kohta.
•
Pane akulaadija kasutamise ajaks stabiilsele pinnale, nagu laud.
•
Ära aseta akulaadija peale ega selle juhtmele ühtegi eset. Samuti ära aseta selle peale katet.
•
Ära seo juhtmeid kimpu.
•
Ära hoia akulaadijat kandmise ajal juhtmetest.
•
Ära rakenda juhtmetele liigset pinget.
•
Trossi kahjustuste ära hoidmiseks väldi hoiustamise ajal selle mässimist põhiosa ümber.
•
Ära pese akulaadijat ega pühi seda puhastusvahenditega.
•
Ära lase lastel selle toote läheduses mängida.
•
Kui laed jalgrattale paigaldatud akut, jälgi, et sa ei komistaks laadija juhtme taha. See võib põhjustada vigastusi, jalgratta
ümber kukkumist ja kahjustada komponente.
•
Kui laed jalgrattale paigaldatud akut, järgi järgmisi juhiseid:
- Ära eemalda laadimise ajal akut akualuselt.
- Ära sõida jalgrattaga, kui sellega on ühendatud laadija.
•
Pärast laadimist sulge kindlasti laadimispordi kork. Kui laadimispordi küljes on mustust või tolmu, ei pruugi laadimispistik
laadimisporti mahtuda.
•
Toodete garantii ei laiene tavapärasest kasutamisest ja vananemisest tingitud loomulikule kulumisele ja halvemaks muutmisele.
Laadida saab igal ajal hoolimata aku järelejäänud laetuse astmest, kuid aku tuleks täielikult laadida järgnevatel kordadel:
•
Aku ei ole ostmise ajal täielikult laetud. Lae aku enne sõitmist täielikult.
Kui aku on täielikult tühi, lae see esimesel võimalusel. Kui sa jätad aku laadimata, põhjustab see aku halvenemist ja
kasutuskõlbmatuks muutumist.
•
Kui jalgrattaga ei sõideta pikema aja jooksul, pane jalgratas hoiule, jälgides, et aku oleks umbes 70% ulatuses laetud. Lisaks
jälgi, et aku ei saaks kunagi täielikult tühjaks, laadides seda iga 6 kuu möödudes.
•
Väldi aku kasutamist tingimustes, mis jääb väljapoole tavalist töötemperatuurivahemikku, vastasel juhul ei pruugi aku toimida
või halveneb selle töökindlus.
•
Kui aku temperatuur on kõrge, võtab laadimine rohkem aega.
Loe seda kasutusjuhendit koos SHIMANO STEPS-i kasutusjuhendiga.
Põhiandmed
Sisend 100 - 240V AC, 1,5A, 50/60Hz
Väljund 42V DC, 1,8A
Ühilduvad akud (*)
Akutüüp Liitiumioon
Nimimahutavus
SHIMANO
BT-E6000 / BT-E6010 / BT-E8014: 11,6 Ah
BT-E6001 / BT-E8010 / BT-E8020 / BT-E8035 / BT-E8035-L: 14 Ah
BT-E8016 / BT-E8036: 17,5 Ah
Nimipinge 36 V
*
Sisaldab selliseid akusid, mis ei pruugi teie regioonis saadaval olla.
Osade nimetused
EC-E6002
LED-tuli
Laadimispistik
Laadija
Toitejuhtme konnektor
SM-BCC1:
Sisesta konnektorisse.
* Sisesta nii sügavale,
kui see läheb.
SM-BCC1
(müüakse eraldi)
Adapter (müüakse eraldi)
SM-BTE60
SM-BTE80
Laadimismeetod
Akut eraldi laadides
Lae akut siseruumis tasasel pinnal.
Aku laadimisel paiguta aku ja akulaadija nii, nagu näidatud joonisel.
* Aku laadimispordi paigutus on olenevalt aku mudelist erinev.
(BT-E6000 / BT-E6001 / BT-E6010 / BT-E8035 / BT-E8035-L / BT-E8036)
1. Ühenda adapter laadimispistikuga.
2. Ühenda laadija toitepistik pistikupessa.
3. Ühenda adapter laadimisporti.
*
Lae akusid siseruumis tasasel pinnal.
(BT-E6000 / BT-E6001)
(BT-E6010)
Laadimispistik
Adapter SM-BTE60
(müüakse eraldi)
Laadimispistik
Adapter SM-BTE60 (müüakse eraldi) Aku
Laadimisport
Laadimisport
Adapter SM-BTE60 (müüakse eraldi)
Aku
Laadimispistik
Adapter
SM-BTE80
(müüakse eraldi)
(BT-E8035 / BT-E8035-L / BT-E8036)
Laadimispistik
Laadimispistik
Aku
Laadimisport
Adapter
SM-BTE80 (müüakse eraldi)
(BT-E8010 / BT-E8014 / BT-E8016 / BT-E8020)
1. Ühenda laadija toitepistik pistikupessa.
2. Ühenda laadimispistik laadimisporti.
(BT-E8010 / BT-E8014 / BT-E8016) (BT-E8020)
Laadimispistik
Laadimispistik
Aku
Aku
Laadimisport
Laadimisport
Jalgrattale paigaldatud aku laadimine
Lae akut asetades akulaadija maha või muule stabiilsele pinnale. Kinnita jalgratas laadides kohale, et see ei kukuks ümber.
1. Ühenda laadija toitepistik toiteallikasse.
2. Sisesta laadimispistik laadimisporti.
(BT-E6000 / BT-E6001)
Laadimisport
Laadimispistik
Akualus
(BT-E6010)
Laadimisport
Laadimispistik
Akualus
(BT-E8010 / BT-E8014 / BT-E8016)
Laadimisport
Laadimispistik
Akualus
(BT-E8020)
Laadimisport
Laadimispistik
Akualus
Laadimispistik
Laadimisport
(BT-E8035 / BT-E8035-L / BT-E8036)
•
Satelliit-laadimispordi asukoht on
olenevalt raami disainist erinev.
Laadija LED-tuli
•
Pärast laadimise algust süttib laadijal olev LED-tuli.
LED-tuli
Laadija
Põleb Laadimine
Vilgub
Laadimise viga
Välja
lülitatud
•
Aku on lahti ühendatud
•
1 tunni ja rohkema möödumisel laadimise lõpust
•
1 tunni ja rohkema möödumisel tõrke tekkimisest
•
Laadimisajad on järgmised.
Ettenähtud laadimisaeg
Aku Laadimisaeg aku tasemelt 0%
BT-E6000, BT-E6010, BT-E8014 Umbes 6 tundi 30 minutit
BT-E6001, BT-E8010, BT-E8020, BT-E8035, BT-E8035-L Umbes 7 tundi 30 minutit
BT-E8016, BT-E8036 Umbes 10 tundi 12 minutit
Rikkeotsing
Sisukord Põhjus/Võimalus Lahendus
Ei saa laadida.
Kas akulaadija toitepistik on kindlalt
ühendatud?
Eemalda akulaadija toitepistik ja ühenda
uuesti ning seejärel lae uuesti.
Kui see ikka ei lae, võta ühendust
ostukohaga.
Kas akulaadija laadimispistik on kindlalt
akuga ühendatud?
Eemalda akulaadija laadimispistik ja
ühenda uuesti ning seejärel lae uuesti.
Kui see ikka ei lae, võta ühendust
ostukohaga.
Kas laadimisadapter ja laadimispistik või
laadimisadapter ja aku laadimisport on
kindlalt ühendatud?
Ühenda laadimisadapter ja laadimispistik
või laadimisadapter ja aku laadimisport
kindlalt ja lae uuesti. Kui see ikka ei lae,
võta ühendust ostukohaga.
Kas akulaadija ühendusklemmid,
laadimisadapter või aku on mustad?
Puhasta ühendusklemmid etanoolis vms
niisutatud kaltsu või vatipulgaga ja
seejärel lae uuesti. Kui see ikka ei lae,
võta ühendust ostukohaga.
Aku ei lae isegi siis, kui akulaadija on
ühendatud.
Aku kasutusiga võib hakata lõppema. Asenda aku uuega.
Aku ja akulaadija muutuvad kuumaks.
Aku ja akulaadija temperatuur võib olla
töötemperatuuri vahemikust kõrgem.
Lõpeta laadimine ja oota veidi enne
uuesti laadima asumist. Olenevalt
mudelist võib pinna temperatuur
ümbritseva keskkonna tõttu ületada
60 °C. Kui aku deformeerub või aku ja
akulaadija jäävad pärast laadimist
mõneks ajaks kuumaks, on probleem.
Võta ühendust ostukohaga.
Akulaadija on kuum.
Akulaadija muutub kuumaks, kui
ühtejärgi laetakse mitut akut.
Oodake laadimiste vahepeal veidi.
Akulaadija LED-tuli ei sütti.
Kas akulaadija laadimispistik on kindlalt
akuga ühendatud?
Kontrollige, et võõrosakesi ei ole
ühenduskohale kinnitunud ja eemalda
need ning ühenda laadimispistik uuesti.
Kui probleem ei lahene, võta ühendust
ostukohaga.
Kas aku on täielikult laetud?
LED-tuli lülitub välja, kui aku on
täielikult laetud, kuid see on normaalne.
Eemalda akulaadija toitepistik ja ühenda
uuesti ning seejärel lae uuesti.
Kui LED-tuli endiselt ei sütti, siis võta
ühendust ostukohaga.
Akut ei saa eemaldada. Võta ühendust ostukohaga.
Akut ei saa sisestada. Võta ühendust ostukohaga.
Akust lekib vedelikku.
Peata viivitamatult kasutamine ja võta
ühendust ostukohaga.
Eritub ebanormaalset lõhna.
Peata viivitamatult kasutamine ja võta
ühendust ostukohaga.
Eritub suitsu.
Peata viivitamatult kasutamine ja võta
ühendust ostukohaga.
Rattakompuuter ei käivitu. Kas aku laeb?
Jalgrattale paigaldatud aku laadimisel ei
saa te rattakompuutrit SISSE lülitada.
Peata laadimine.
Toide lülitub automaatselt VÄLJA, kui
laadimist alustatakse töötava
rattakompuutriga.
-
1
