(Estonian) DM-CN0001-07
Edasimüüja juhend
CN-9000
CN-6800
CN-HG901-11
CN-HG900-11
CN-HG701-11
CN-HG700-11
CN-HG601-11
CN-HG600-11
CN-E8000-11
Kett (11-kiiruseline)
2
SISUKORD
OLULINE MÄRKUS ................................................................................................................................ 3
OHUTUSE TAGAMINE .......................................................................................................................... 4
PAIGALDAMINE .................................................................................................................................... 8
Kuidas kasutada ........................................................................................................................................... 8
Keti pikkus .................................................................................................................................................... 9
MAANTEESÕIDU tagumine käiguvahetaja................................................................................................................................ 9
MTB/Trekingu tagumine käiguvahetaja .................................................................................................................................. 11
OLULINE MÄRKUS
3
OLULINE MÄRKUS
See edasimüüja juhend on mõeldud eelkõige professionaalsetele jalgrattamehaanikutele.
Kasutajad, kes ei ole läbinud jalgrataste kokkupanekut puudutavat koolitust, ei tohiks proovida ise edasimüüja juhendi abil
komponente paigaldada.
Kui mõni juhendi osa jääb arusaamatuks, jäta paigaldamine pooleli. Selle asemel võta abi saamiseks ühendust ostukohaga või
kohaliku jalgratta edasimüüjaga.
Loe kindlasti kõiki selle tootega kaasasolevaid kasutusjuhendeid.
Ära demonteeri ega muuda toodet rohkem, kui on kirjeldatud edasimüüja juhendis.
Kõik kasutusjuhendid ja tehnilised dokumendid leiad veebis aadressilt https://si.shimano.com.
Ilma internetita kasutajad, palun võtke SHIMANO edasimüüjaga või mistahes SHIMANO esindusega, et saada kasutusjuhendi
paberkandjal koopia.
Palun järgi oma edasimüügiga tegeleva ettevõtte asukohaks oleva riigi, osariigi või piirkonna asjakohaseid reegleid.
Ohutuse tagamiseks loe kindlasti enne kasutamist põhjalikult käesolevat edasimüüja juhendit ja järgi
seda korrektseks kasutamiseks.
Enese vigastamise ja seadmete ning keskkonna füüsilise kahju vältimiseks tuleb alati järgida järgmisi juhiseid.
Juhised on klassifitseeritud vastavalt ohu või kahjustuse astmele, mis võib esineda toote ebasihipärasel kasutamisel.
OHT!
Juhiste eiramine põhjustab surma või tõsiseid vigastusi.
HOIATUS!
Juhiste eiramine võib põhjustada surma või tõsiseid vigastusi.
ETTEVAATUST!
Juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi või füüsilist kahju seadmele ja keskkonnale.
OHUTUSE TAGAMINE
4
OHUTUSE TAGAMINE
HOIATUS!
Komponentide paigaldamisel järgi kindlasti
kasutusjuhendis toodud juhiseid.
Soovitatav on kasutada ainult ehtsaid SHIMANO
varuosi. Kui detailid, nagu poldid ja mutrid, tulevad
lahti või saavad kahjustada, võib jalgratas kukkuda
ootamatult ümber ja tuua kaasa tõsiseid vigastusi.
Kui reguleerimisi ei tehta korrektselt, võivad esineda
probleemid ja jalgratas kukkuda ootamatult ümber
ning tuua kaasa tõsiseid vigastusi.
Hooldustööde tegemise ajal, näiteks detaile
vahetades, kanna silmade kaitsmiseks kaitse- või
turvaprille.
Pärast edasimüüja juhendi põhjalikku lugemist hoia
seda hilisemaks vaatamiseks kindlas kohas.
Teavita kindlasti kasutajaid järgmisest:
Hooldustevahelised intervallid sõltuvad kasutamisest
ja sõitmistingimustest. Puhasta ketti regulaarselt
sobiva ketipuhastajaga. Ära kasuta kunagi leeliselisi
või happelisi lahuseid, nagu rooste-eemaldajad.
Nende lahuste kasutamise korral võib kett puruneda
ja põhjustada tõsiseid vigastusi.
Kontrolli ketti kahjustuste (deformeerumine, mõrad
või rooste), kulumisest tingitud venimise,
vahelejätmise või muude abnormsuste suhtes, nt
soovimatu käiguvahetus. Probleemide ilmnemisel võta
ühendust edasimüüja või esindajaga. Kui jätkate
sellises olukorras jalgrattaga sõitmist, võib kett
puruneda, põhjustades jalgratta kukkumise ja sellest
tuleneva võimaliku raske kehavigastuse.
Jalgrattale paigaldamine ja hooldus:
Kasuta keti ühendamiseks ainult tööriista ja
ühendusneeti, mille mudel on toodud tabelis. Kui keti
puhul kasutatakse ühendamiseks mittesobivaid
ühendusneete või tööriistu, võib ühendusneedi jõud
jääda ebapiisavaks, mis omakorda võib põhjustada
keti purunemist või maha tulemist.
Kett
11-kiiruseline
CN-9000/6800/HG901-11/
HG900-11/HG701-11/HG700-11/
HG601-11/HG600-11/CN-E8000-11
Ühendusneet
1 5,8mm
Tööriist TL-CN34, TL-CN28
Kui ketirataste hammaste arvu muutumise tõttu on
vajalik kohandada keti pikkust, tee lõige kohas, kus
kett ei ole ühendatud tugevdatud ühendusneedi abil.
Kui ketti lõigata kohast, kus ta on ühendatud
tugevdatud ühendusneediga, võib kett kahjustuda.
(A) Lüli neet
(B) Tugevdatud ühendusneet
Kui reguleerid uuesti keti pikkust, veendu, et
sisestaksid tugevdatud ühendusneedi samalt poolelt,
kus sisestati ketilõikur (keti lõikamisega sama suund).
OHUTUSE TAGAMINE
5
Veendu pärast reguleerimist, et ühendusneet oleks
joonisel näidatud kohas. (Neet tungib natukene esile
pärast katkestusneedi eemaldamist)
1 Jalgratta liikumissuund
2 Natukene väljas
(A) Lüli pind
(B) Ühendusneet
MÄRKUS
Teavita kindlasti kasutajaid järgmisest:
CN-E8000-11 saab kasutada ainult kombinatsioonis
ühekordsete esihammasratastega.
Hammasrattaid tuleb pesta regulaarselt neutraalse
pesuvahendiga. Lisaks on keti puhastamine neutraalse
pesuvahendiga ja määrimine efektiivne moodus
ketirataste ja keti eluea pikendamiseks.
Toodete garantii ei laiene tavapärasest kasutamisest ja
vananemisest tingitud loomulikule kulumisele ja
halvenemisele.
Jalgrattale paigaldamine ja hooldus:
Me soovitame sisestada ühendusneedi välimise lüli
auku esiküljelt keti liikumise suunas, nagu näidatud
joonisel [1]. Võrreldes joonisel [2] näidatud meetodiga
on keti tugevus suurem.
1 Keti liikumissuund
(A) Sisemine lüli
(B) Välimine lüli
(C) Ühendusneet
OHUTUSE TAGAMINE
6
CN-HG901-11/HG900-11/HG701-11/HG700-11/
HG601-11/HG600-11-e korral/E8000-11
Parima käiguvahetuse saavutamiseks on neil olemas
esikülg ja tagakülg ning need tuleb paigutada õiges
suunas.
Esikülg (välimine pool)
Joonisel näidatud märgistusega pool on esikülg
(välimine pool).
Tagakülg (sisemine pool)
Tegelik toode võib joonisel olevast tootest erineda,
sest selle juhendi peamiseks eesmärgiks on seletada
toote kasutamise protseduure.
PAIGALDAMINE
PAIGALDAMINE
8
PAIGALDAMINE
Kuidas kasutada
1.
Lükka sisse
2.
Vajuta
(A) Ketilõikur
3.
Pärast pressimist
4.
Üleliigse osa ära murdmine
MÄRKUS
Ketilõikuri kasutamisel aseta kett ketilõikurisse nagu
näidatud joonisel. Kui tööriista kasutatakse valesti
paigaldatud ketiga, kahjustab see positsioneerimisplaati.
PAIGALDAMINE
9
Keti pikkus
Edasimüüja juhendis kirjeldatakse üldotstarbelisi keti
pikkuse reguleerimise toiminguid. Tagumise käiguvahetaja
edasimüüja juhendis võidakse kirjeldada konkreetseid keti
pikkuse reguleerimise toiminguid. Sellistel juhtudel kasutage
tagumise käiguvahetaja edasimüüja juhendis kirjeldatud keti
pikkuse reguleerimise toiminguid.
MAANTEESÕIDU tagumine käiguvahetaja
Käiguvahetaja tüübist sõltuvalt võib keti pikkuse
reguleerimine toimuda erinevalt.
SHADOW RD
1.
Aseta kett suurimale ketirattale ja suurimale
hammasrattale.
Seejärel lisa keti pikkuse seadmiseks 1-3 lüli.
(A) Suurim ketiratas
(B) Kett
(C) Suurim hammasratas
Kui keti paigaldamisel satuvad kokku sisemised ja
välimised lülid (nagu [1]), lisa pikkusele 2 lüli juurde.
Kui keti paigaldamisel satuvad kokku sisemised lülid
(nagu [2]), lisa pikkusele juurde 1 või 3 lüli.
Kui pikkusele 1 lüli (nagu [2]) lisades tekitab teile muret
ülekande kaldumine, kui kett on seatud suurimale
ketirattale ja suurimale esihammasrattale, lisa pikkusele
veel 2 lüli.
1 +2 lüli
2 +1 lüli või +3 lüli
(A) Sisemine lüli
(B) Välimine lüli
PAIGALDAMINE
10
MÄRKUS
Tagumise käiguvahetaja plaat on varustatud needi või
plaadiga, mis takistab keti mahatulekut.
Kui viid keti läbi tagumise käiguvahetaja, vii see läbi
tagumise käiguvahetaja keti mahatulekut takistava plaadi
poolelt, nagu näidatud joonisel.
Kui ketti ei viida läbi õiges asendis, võib see kahjustada
ketti või tagumist käiguvahetajat.
(A) Keti mahatulekut takistav tihvt
RD muu kui SHADOW RD
27T ja väiksemate ketirataste kasutamine
1 Õige nurk maapinna suhtes
2 90°
3 Ees kahekordne
(A) Väikseim ketiratas
(B) Juhtlitter
(C) Pingelitter
(D) Kett
(E) Suurim hammasratas
28T ja suuremate ketirataste kasutamine
1.
Lisa 2 lüli. (Kett on samal ajal nii suurimal ketirattal kui
ka suurimal eesmisel hammasrattal)
1 +2 lüli
2 Ees kahekordne
(A) Suurim ketiratas
(B) Kett
(C) Suurim hammasratas
PAIGALDAMINE
11
MTB/Trekingu tagumine käiguvahetaja
Pikkus [a] sõltub tagumise amortisaatori liikumisest. Seetõttu
võib ülekandesüsteemile avalduda üleliigne koormus, kui
keti pikkus on liiga lühike.
Tagaamortisaator töötab ja lõpetab töötamise, kui mõõt [a]
on maksimaalne.
Kolmekordse esihammasratta kasutamisel
1.
Aseta kett suurimale ketirattale ja suurimale
hammasrattale.
Seejärel lisa 2 lüli, et seada keti pikkust.
Ühekordse esihammasratta kasutamisel
1.
Vii kett suurimale ketirattale ja esihammasrattale.
Seejärel lisa 2 lüli, et seada keti pikkust.
1 +2 lüli
2 Ees ühekordne/kahekordne/kolmekordne
(A) Suurim ketiratas
(B) Kett
(C) Suurim hammasratas
Pane tähele: spetsifikatsioonid võivad arenduse jooksul ilma ette teatamata muutuda. (Estonian)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Seotud paberid
-
Shimano FC-M612 Dealer's Manual
-
Shimano CN-LG500 (E-BIKE) Dealer's Manual
-
Shimano FD-6770 Dealer's Manual
-
Shimano RD-RX805 Dealer's Manual
-
Shimano RD-R9100 Dealer's Manual
-
Shimano RD-RX800 Dealer's Manual
-
Shimano RD-M9120 Dealer's Manual
-
Shimano RD-M5120 Dealer's Manual
-
Shimano RD-RX812 Dealer's Manual
-
Shimano RD-7970 Service Instructions