TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS
Autossanne on ainutlaatuinen multimedialaitteisto.
Takaistuimen viihdekeskuksen (Rear Seat Entertainment) myötä auton tavalliseen
äänentoistolaitteistoon lisätään:
Kaksi TV-ruutua
A/V-AUX-tulo, joka mahdollistaa esim. videolaitteen tai pelikonsolin liittämisen.
Langattomat kuulokkeet
Kaukosäädin
Tällä järjestelmällä voidaan katsoa videoita, toistaa musiikkia, kuunnella radiota, katsoa
TV:tä* tai siihen voidaan liittää jokin ulkoinen laite (esim. pelikonsoli).
Järjestelmää voidaan ohjata etumaisesta TV-ruudusta (vanhempien valvonta).
Lisätietoa järjestelmästä on auton varsinaisen ohjekirjan kappaleessa "RSE –
Takaistuimen viihdekeskus".
Volvo pidättää oikeuden tehdä muutoksia ilman edeltävää ilmoitusta.
Lisävarusteet on merkitty tähdellä (
*
)
•
•
•
•
VOLVO
QUICK GUIDE - RSE
WEB EDITION
Vaihtakaa seuraavien välillä:
L = Taempi vasen TV-ruutu
F = Etumainen TV-ruutu
R = Taempi oikea TV-ruutu
Vaihtaminen navigointiin*
A
Vaihtaminen radioon
Vaihtaminen mediaan
Vaihtaminen Bluetooth
®
handsfreehen*
A
Taaksepäin siirtyminen, raidan/kap-
paleen vaihto
Toisto/keskeytys
Pysäytys
Siirtyminen eteenpäin, raidan/kappa-
leen vaihto
Valikko
Edelliseen kohtaan, keskeyttää toi-
minnon, poistaa syötetyt merkit
Navigointi ylös/alas
Navigointi oikealle/vasemmalle
Valinnan vahvistus
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Äänenvoimakkuuden suurentaminen
0 - 9
Kanavat, numeroiden ja kirjaiden
syöttö
Pikavalinta suosikkien asettamiseen
Tietoa nykyisestä ohjelmasta
Ääniraidan kielen valinta
Tekstitykset, tekstityskielen valinta
Teksti-TV*, päällä/pois
A
Toiminto ei ole käytettävissä taemmissa TV-ruud-
uissa.
KAUKOSÄÄDIN
Selauspyörä, vastaa keskikonsolin valintaa
TUNE.
KÄYTTÖ
Kaukosäätimellä voidaan käyttää kaikkia
Infotainment-järjestelmän toimintoja, myös
etumaista TV-ruutua.
Käyttö:
1. Painakaa ensin painiketta
valitaksenne TV-ruudun.
2. Suunnatkaa kaukosäädin tämän jälkeen
TV-ruutua kohti.
VAROITUS
Säilyttäkää irtonaiset esineet, kuten matka-
puhelin, kamera, lisälaitteen kaukosäädin
jne., hansikas- tms. lokerossa. Muuten ne
saattavat äkkinäisessä jarrutuksessa tai
törmäyksessä vahingoittaa autossa olevia
henkilöitä.
ÄÄNENTOISTOLAITTEISTO
Voitte kuunnella järjestelmän langattomilla
kuulokkeilla tai liittää omat kuulokkeenne
kuulokeliitäntään.
Langattomat kuulokkeet aktivoidaan Päälle/
pois-painikkeella (2). Merkkivalo syttyy (4).
Valitkaa CH.A (kanava A) tai CH.B (kanava B)
säätimellä (1). Säätäkää äänenvoimakkuutta
äänenvoimakkuuden säätimellä (3). Kuulokkeet
kytkeytyvät automaattisesti pois päältä, jos niitä
ei käytetä n. 3 minuuttiin.
NISKATUEN KUULOKELIITÄNTÄ
Äänenvoimakkuutta säädetään
kaukosäätimellä.
TV-ruutu
Kuulokeliitäntä
Päälle/pois-painike
USB-, AUX- ja A/V-AUX-tulo
Kaukosäädin
Kuulokkeet
Infrapunavastaanotin/-lähetin
Mediasoittimelle ja 12 V:n liitännälle, ks. auton
ohjekirja.
KATSAUS JÄRJESTELMÄÄN
LAITTEIDEN LIITTÄMINEN A/V-AUX-LIITÄN-
NÄN KAUTTA
A/V-AUX-liitännän kautta järjestelmään voidaan
liittää ulkoinen laite, esim. pelikonsoli.
Keltainen liitin – videokaapeli
Valkoinen liitin – vasen äänikanava
Punainen liitin – oikea äänikanava
Liittäkää virtaliitäntään laitteita, jotka on
tarkoitetu 12 V:n jännitteelle.
Noudattakaa kytkiessänne aina ulkoisen laitteen
ohjeita.
•
•
•
ÄÄNEN/KUVAN TOISTO A/V-AUX-LIITÄNNÄN KAUTTA
ÄÄNEN/KUVAN TOISTO A/V-AUX-LIITÄN
-
NÄN KAUTTA
Suunnatkaa kaukosäädin TV-ruudun
infrapunavastaanotinta kohti ja painakaa
toistuvasti
, kunnes lähde A/V
AUX
on valittu, vapauttakaa painike ja
odottakaa muutama sekunti valinnan
hyväksymistä.
Kytkekää liitetty laite päälle ja painakaa
sen painiketta PLAY tai vastaavaa
painiketta.
1.
2.
Kytkekää taempi TV-ruutu päälle painamalla
ruudun Päälle/pois-painiketta.
Kytkekää langattomat kuulokkeet päälle,
valitkaa vasen TV-ruutu valitsemalla CH.A
ja oikea valitsemalla CH.B, tai liittäkää
mukananne tuomanne kuulokkeet kuulo-
keliitäntään niskatuen sivussa.
Valitkaa haluamanne TV-ruutu, jota ohja-
taan kaukosäätimen painikkeella
.
1.
2.
TV-RUUDUN JA KUULOKKEIDEN AKTIVOINTI
MUSIIKIN TOISTAMINEN
Musiikkia voidaan toistaa levyltä/äänitiedos-
toista auton mediasoittimella, USB/AUX-tulon
kautta tai Bluetooth
®
-yhteydellä liitetyn puheli-
men suoratoistettujen äänitiedostojen avulla.
Suunnatkaa kaukosäädin TV-ruudun
infrapunavastaanotinta kohti, painakaa
toistuvasti , kunnes haluamanne
lähde (Levy, USB, AUX jne.) on käytössä,
vapauttakaa painike ja odottakaa muu-
tama sekunti valinnan hyväksymistä.
Työntäkää auton mediasoittimeen CD-levy
tai liittäkää ulkoinen äänilähde auton USB/
AUX-liitännän tai Bluetoothin
®
kautta.
Soittolistojen toistaminen ja niissä
navigointi
Selatkaa kaukosäätimen selauspyörällä tai
käyttäkää ylös-/alaspäin osoittavia nuolia
päästäksenne soittolistaan/kansioraken-
teeseen.
Valitsemalla
vahvistetaan joko alakansion
valinta tai aloitetaan valitun raidan/äänitiedos-
ton toistaminen.
Raitaa/äänitiedostoa voidaan toistaa myös kau-
kosäätimen painikkeella
ja raitaa/äänitie-
dostoa voidaan vaihtaa painikkeella / .
Pysäyttäkää toisto painikkeella
.
RADION KUUNTELU
Auton radiolla voidaan kuunnella radiolähetyk-
siä.
Suunnatkaa kaukosäädin TV-ruudun
infrapunavastaanotinta kohti, painakaa
toistuvasti
, kunnes haluamanne
lähde (AM, FM1, DAB1* jne.) on käytössä,
vapauttakaa painike ja odottakaa muu-
tama sekunti valinnan hyväksymistä.
Valitkaa asema jollakin kaukosäätimen
pikavalintapainikkeista 0–9 tai painakaa
/ , jolloin radio etsii seuraavan/
edellisen saatavana olevan aseman.
1.
2.
1.
1.
2.
MUSIIKIN, VIDEON JA RADION KUUNTELU/KATSELU
VIDEON KATSELU
Järjestelmällä voidaan katsoa videolevyjä/
videotiedostoja auton mediasoittimen ja USB-
tulon avulla.
Suunnatkaa kaukosäädin TV-ruudun infrapuna-
vastaanotinta kohti, painakaa toistuvasti
, kunnes haluamanne lähde (Levy tai USB) on
käytössä, vapauttakaa painike ja odottakaa
muutama sekunti valinnan hyväksymistä.
Työntäkää auton mediasoittimeen DVD-
levy tai liittäkää auton USB-liitännän kautta
ulkoinen lähde.
Toisto ja navigointi
Aloittakaa videoraidan/-tiedoston toisto
kaukosäätimen painikkeella
ja vaihtakaa
raita/tiedosto painikkeella / .
Lopettakaa toisto painamalla .
Pikasiirto
Aloittakaa pikasiirto eteen-/taaksepäin
painamalla pitkään painikkeita / .
Lisätkää siirtonopeutta sen jälkeen painelemalla
painikkeita lyhyesti.
Äänitiedostoilla on yksi pikasiirtonopeus,
videotiedostoilla neljä eri nopeutta.
Pikasiirto lopetetaan painamalla
, tai
vastakkaiseen suuntaan osoittavaa /
-painiketta.
1.
TP 12827 (Finnish). AT 1120. Printed in Sweden, Göteborg 2011. Copyright © 2000-2011 Volvo Car Corporation.
Auton mediasoittimella voidaan katsoa TV:tä.
Suunnatkaa kaukosäädin TV-ruudun
infrapunavastaanotinta kohti, painakaa
toistuvasti
, kunnes TV on valittu,
vapauttakaa painike ja odottakaa
muutama sekunti valinnan hyväksymistä.
Valitkaa kanava jollakin kaukosäätimen
pikavalintapainikkeista 0–9 tai painakaa
/ , seuraava/edellinen saatavana
oleva kanava alueella näytetään.
1.
2.
TV:N* KATSELU
Taempien TV-ruutujen valikot
Painakaa kaukosäätimen painiketta
, kun jokin lähde (esim. Levy) on valittu,
jotta pääsette taemman TV-ruudun valikoihin.
Valikkovalinta tehdään kaukosäätimen
selauspyörällä ja painikkeilla.
Päivä-/yöasento
Säätäkää vallitsevien valaistusolosuhteiden
mukaisesti. Valitkaa joko Autom., Päivä tai Yö.
Näyttö pois päältä
Näyttö on sammutettu, mutta järjestelmä on
edelleen aktiivinen.
Takaistuimen viihdekeskuksen
ponnahdusvalikko
A
Painakaa kaukosäätimen painiketta , kun
videotiedostoa toistetaan tai TV-kuvaa* näyte-
tään, päästäksenne ponnahdusvalikkoon.
Ruudun formaatti
Valitkaa joko Normaali, Zoom 1 tai Zoom 2.
Kuva-asetukset
Säätäkää kirkkauden, kontrastin, nyanssin ja
värin asetuksia.
Päivä-/yöasento
Säätäkää vallitsevien valaistusolosuhteiden
mukaan. Valitkaa joko Autom., Päivä tai Yö.
Lähteen valikko
Lähteen valikon ponnahdusvalikossa
näytettävät tiedot riippuvat siitä, mitä
soitetaan tai näytetään. Siinä voi olla esim.
Levyvalikko tai USB-valikko. Näyttö pois
päältä (ks. vasemmalla) on näissä valikoissa
valikkovalintana.
A
Koskee vain videon tai TV:n* katselua.
KUVAN JA ÄÄNEN SÄÄTÄMINEN
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Volvo XC70 Takaistuimen viihdejärjestelmä (RSE)
- Tüüp
- Takaistuimen viihdejärjestelmä (RSE)