Tobii-katseenseuranta
Käyttöopas
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä
kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai
kuoleman vaara.
© 2018 - 2019 Dell Inc. tai sen tytäryritykset. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC ja muut tavaramerkit ovat Dell Inc:in tai sen
tytäryritysten tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.
2016 - 10
Tark. A00
Sisällysluettelo
1 Turvallisuusohjeet...................................................................................................................................4
2 Tobii-katseenseuranta........................................................................................................................... 5
Tobii-katseenseurannan konfigurointi.................................................................................................................................5
Käyttäjäprofiilin luominen...............................................................................................................................................5
Käyttäjän kalibroinnin testaaminen................................................................................................................................ 5
Vieraan kalibrointi...........................................................................................................................................................5
Käyttäjän vaihtaminen.....................................................................................................................................................5
Pelit ja sovellukset.................................................................................................................................................................5
Asetukset...............................................................................................................................................................................6
Johdanto...............................................................................................................................................................................7
Gaze Trace............................................................................................................................................................................ 7
Tobii-katseenseurannan ohjaimen lataaminen.....................................................................................................................7
3 Avun saaminen ja Alienwaren yhteystiedot......................................................................................... 8
3
Turvallisuusohjeet
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita oman turvallisuutesi takia
VAARA: Epilepsiavaroitus
Jotkut henkilöt, joilla on valonherkkä epilepsia, ovat alttiita epileptisille kohtauksille tai tajunnan menetykselle
altistuessaan tietynlaisille vilkkuville valoille tai valokuvioille jokapäiväisessä elämässä. Tällaista voi tapahtua silloinkin, kun
henkilöllä ei ole epilepsiahistoriaa tai kun hän ei ole koskaan saanut epileptistä kohtausta.
Valonherkästä epilepsiasta kärsivä henkilö kokee todennäköisesti ongelmia TV-näyttöjen, kuten videopelien, ja vilkkuvien
loistelamppujen kanssa. Tällainen henkilö saattaa saada kohtauksen katsellessaan tiettyjä kuvia tai kuvioita näytössä ja jopa
altistuessaan katseenseurannan valonlähteille. On arvioitu, että noin 3-5 % epilepsiaa sairastavaista kärsii tällaisesta
valonherkästä epilepsiasta. Monet valonherkästä epilepsiasta kärsivät kokevat "auran" tai erikoisia tuntemuksia ennen
kohtauksen alkua. Jos tunnet olosi erikoiseksi käytön aikana, käännä katseesi pois katseenseurannasta.
VAARA: Infrapunavaroitus
Kun Tobii-katseenseuranta käynnistetään, se lähettää infrapunavalopulsseja. Infrapunavalo ja/tai -säteily saattaa häiritä
tiettyjä lääketieteellisiä laitteita. Älä käytä Tobii-katseenseurantaa tällaisten herkkien lääketieteellisten laitteiden
lähettyvillä, sillä niiden tarkkuus tai asianmukainen toiminta saattaa häiriintyä.
VAARA: Lasten turvallisuus
Tobii-katseenseuranta on edistynyt tietokonejärjestelmä ja elektroninen laite. Se koostuu useasta erillisestä yhteen
kootusta osasta. Nämä osat saattavat irrota laitteesta ja aiheuttaa vaaran tai tukehtumisenriskin, jos ne päätyvät lasten
käsiin.
VAROITUS: Älä avaa Tobii-katseenseurantaa
Laiminlyönti johtaa takuun mitätöitymiseen! Sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia osia. Jos Tobii-katseenseuranta ei
toimi kunnolla, ota yhteys Tobiin tukeen.
4
Tobii-katseenseuranta
Tobii-katseenseuranta on katseenseurantalaite, joka tehostaa ihmisen ja tietokoneen välistä kanssakäymistä. Sen avulla tietokone
pystyy tunnistamaan, koska olet tietokoneen edessä, ja se tunnistaa lisäksi, mihin katseesi kohdistuu ollessasi tietokoneen edessä.
Tobii-katseenseurantaohjelmisto hyödyntää Tobii-katseenseurannan antamia tietoja. Sillä voi myös mukauttaa kanssakäymisen
tietokoneen kanssa käyttämällä silmän liikkeitä.
HUOMAUTUS: Tobii-katseenseuranta on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa.
Tobii-katseenseurannan konfigurointi
HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa ei ole Tobii-katseenseurantaohjelmistoa, voit ladata sen osoitteesta Dell.com/support.
Lisätietoja on kohdassa Tobii-katseenseurannan ohjaimen lataaminen.
Käyttäjäprofiilin luominen
1. Napsauta tehtäväpalkissa Tobii-katseenseurannan kuvaketta siirtyäksesi Tobii-katseenseurantaohjelmistoon.
2. Napsauta silmä kuvaketta.
3. Napsauta Create New Profile (Luo uusi profiili) ja luo käyttäjäprofiili näytön ohjeiden mukaisesti.
Käyttäjän kalibroinnin testaaminen
1. Napsauta tehtäväpalkissa Tobii-katseenseurannan kuvaketta siirtyäksesi Tobii-katseenseurantaohjelmistoon.
2. Napsauta silmä kuvaketta.
3. Napsauta Test and recalibrate (Testaa ja kalibroi uudelleen) ja valitse sitten, miten Tobii-katseenseurannan tulisi aloittaa
käyttäjän katsetietojen keräämisen.
HUOMAUTUS: Kukin kalibrointipiste on merkitty ympyrällä näytössä. Kunkin kalibrointipisteen keskikohta on merkitty
valkoisella täplällä. Käyttäjän katselupiste on merkitty sinisillä täplillä näytössä.
HUOMAUTUS: Jotta kalibrointi onnistuisi, käyttäjän katselupisteen tulisi olla valkoisen ympyrän sisällä.
4. Suorita uudelleenkalibrointi napsauttamalla Recalibrate (Kalibroi uudelleen) ja noudattamalla näytön ohjeita.
Vieraan kalibrointi
HUOMAUTUS: Vieraan kalibrointi on tarkoitettu tilapäisille käyttäjille. Se ei muuta varsinaisen käyttäjän kalibrointia.
1. Napsauta tehtäväpalkissa Tobii-katseenseurannan kuvaketta siirtyäksesi Tobii-katseenseurantaohjelmistoon.
2. Napsauta silmä kuvaketta.
3. Suorita vieraan kalibrointi loppuun napsauttamalla Guest (Vieras) ja noudattamalla näytön ohjeita.
HUOMAUTUS: Voit myös siirtyä vieraan kalibrointiin painamalla Ctrl+Shift+F9.
Käyttäjän vaihtaminen
1. Napsauta tehtäväpalkissa Tobii-katseenseurannan kuvaketta siirtyäksesi Tobii-katseenseurantaohjelmistoon.
2. Napsauta silmä kuvaketta.
3. Valitse käytettävä profiili User Profiles (Käyttäjäprofiilit) -sivulta.
Pelit ja sovellukset
Voit tutustua muihin peleihin ja sovelluksiin Tobii-sivustolla.
5
Asetukset
Teho
Himmeä Pienentää näytön kirkkautta, kun et ole sen edessä.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Sammuta näyttö Sammuttaa näytön, kun et ole sen edessä.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Siirry lepotilaan Siirtää tietokoneen lepotilaan ennen Windowsin virranhallintaa, kun et ole
näytön edessä.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Herää katsottaessa Herättää tietokoneen, kun katsot Alienware-logoa.
Oletusasetus: OFF (Pois päältä).
Sammuta valot Sammuttaa tietokoneen valot, kun et ole näytön edessä.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Valaise näppäimistö Valaisee näppäimistön näppäimet, kun katsot niitä.
Oletusasetus: ON (Päällä).
HUOMAUTUS: Näppäimistöt voi valaista ryhmittäin.
Kosketuslevy
Kosketa katsepistettä Katso jotain ja aseta sitten yksi sormi kevyesti kosketuslevylle ja pidä se siinä.
Osoitin on katsomassasi paikassa. Siirrä sormea kosketuslevyllä hienosäätääksesi
pikselin tarkkuudella ja napsauta tavalliseen tapaan.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Selaa katseella Katso näyttöä määrittääksesi selattavan alueen. Vedä kahdella sormella
kosketuslevyn poikki selataksesi tavalliseen tapaan.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Zoomaa katseella Katso zoomattavaa aluetta näytössä ja tee sitten zoomausele kosketuslevyllä
zoomataksesi katsomasi. Tällä hetkellä tämä toiminto toimii ainoastaan Windows
Maps -sovelluksessa.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Hiiri
Vääristys hiirtä liikutettaessa Siirrä hiirtä hieman saadaksesi osoittimen näkymään kohdassa, jota katsot.
Oletusasetus: OFF (Pois päältä).
Vääristys hiiren painikkeella Paina valitsemaasi painiketta saadaksesi osoittimen näkymään kohdassa, jota
katsot.
Oletus: Ei näppäintä.
Windows
Sovelluksenvaihto Paina Alt+Tab avataksesi Windowsin sovelluksenvaihdon. Pidä Alt-näppäin
painettuna ja vaputa Tab-näppäin ja katso sovellusta korostaaksesi sen. Vapauta
Alt-näppäin avataksesi korostetun sovelluksen.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Tehtävänäkymä Paina Windows-näppäintä ja sitten Tab-näppäintä avataksesi Windowsin
tehtävänäkymän. Katso Windowsin tehtävänäkymässä sovellusta korostaaksesi sen.
Paina välilyönti- tai Enter-näppäintä avataksesi sovelluksen.
6
Windows
Oletusasetus: ON (Päällä).
Windowsin kohdistusvihje Windowsin kohdistusvihjenäkymäavautuu, kun telakoit ikkunan. Katso Windowsin
kohdistusvihjenäkymässä sovellusta korostaaksesi sen. Paina välilyönti- tai Enter-
näppäintä avataksesi sovelluksen.
Oletusasetus: ON (Päällä).
Palilaajennukset
Äärettömän näytön laajennus Voit laajentaa näkökenttääsi äärettömän näytön laajennuksella sitä tukevissa
peleissä.
Tietoja
Tarkista päivitykset Tarkista ohjelmistopäivitysten saatavuus.
Vianmääritys Suorita vianmääritys, jos Tobii-katseenseurannan käytössä ilmenee mitään
ongelmia.
Nollaus Nollaa kaikki asetukset oletusarvoihin.
Auta meitä kehittymään Lähetä nimettömiä käyttötilastoja ja virheraportteja Tobiille (vaatii
uudelleenkäynnistyksen).
Oletus: Valittu.
Komponentit Yksityiskohtaisia tietoja Tobii-katseenseurannasta tällä tietokoneella.
Johdanto
Valitse Intro (Johdanto), jos haluat käynnistää Tobii-kantseenseurantaa koskevan interaktiivisen kokemuksen.
Gaze Trace
Kytke päälle merkitäksesi käyttäjän katselupisteen kuplalla.
Tobii-katseenseurannan ohjaimen lataaminen
1. Käynnistä tietokone.
2. Siirry osoitteeseen www.dell.com/support.
3. Napsauta Tuotetuki, anna tietokoneen huoltomerkki ja napsauta Lähetä.
HUOMAUTUS: Jos et tiedä huoltomerkkiä, käytä automaattista tunnistusta tai valitse tietokoneen malli selaamalla
manuaalisesti.
4. Napsauta Ohjaimet ja ladattavat tiedostot > Etsin sen itse.
5. Selaa sivulla alaspäin ja laajenna Hiiri, näppäimistö ja syöttölaitteet.
6. Lataa Tobii-katseenseurannan ohjain tietokoneeseen napsauttamalla Lataa.
HUOMAUTUS: Tobii-katseenseurannan ohjaintiedosto sisältää Tobii-katseenseurantaohjelmiston.
7. Kun lataus on valmis, siirry kansioon, johon tallensit ohjaintiedoston.
8. Kaksoisnapsauta Tobii-katseenseurannan ohjaintiedoston kuvaketta ja noudata näytön ohjeita.
HUOMAUTUS: Asennuksen jälkeen Tobii-katseenseuranta ja Tobii-katseenseurannan ohjelmisto päivitetään
automaattisesti, kun tietokone on yhteydessä Internetiin.
HUOMAUTUS: Asennuksen jälkeen Tobii-katseenseuranta käynnistyy automaattisesti Windowsin käynnistyessä.
7
Avun saaminen ja Alienwaren yhteystiedot
Tee-se-itse-resurssit
Voit hankkia tietoja ja saada apua Alienware-tuotteille ja -palveluille näillä tee-se-itse-verkkoresursseilla:
Taulukko 1. Alienware-tuotteet ja oma-apuresurssit verkossa
Alienware-tuotteiden ja -palveluiden tiedot www.alienware.com
Dell Help & Support -sovellus
Vihjeitä
Ota yhteyttä tukeen Kirjoita Windows-hakuun Ota yhteyttä tukeen ja paina Enter.
Käyttöjärjestelmän online-ohje www.dell.com/support/windows
www.dell.com/support/linux
Vianmääritystiedot, käyttöoppaat, asennusohjeet, tuotteiden
tekniset tiedot, tekniset ohjeblogit, ohjaimet,
ohjelmistopäivitykset jne.
www.alienware.com/gamingservices
VR-tuki www.dell.com/VRsupport
Tobii-katseenseuranta www.tobii.com
Videot, jotka esittävät tietokoneen huollon vaihe kerrallaan www.youtube.com/alienwareservices
Alienwaren yhteystiedot
Alienwaren myynnin, teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot ovat osoitteessa
www.alienware.com.
HUOMAUTUS: Saatavuus vaihtelee maittain ja tuotteittain, ja jotkin palvelut eivät välttämättä ole saatavilla maassasi.
HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin
tuoteluettelossa olevia yhteystietoja.
8
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Seotud paberid
-
Alienware 17 R5 Kasutusjuhend
-
Alienware 17 R4 Kasutusjuhend
-
Alienware m15 R2 Kasutusjuhend
-
Alienware m17 R2 Kasutusjuhend
-
-
Alienware 13 R3 Kasutusjuhend
-
Alienware 15 R3 Kasutusjuhend
-
-
Alienware Area-51m Lühike juhend
-
Alienware Area-51m R2 Kasutusjuhend