HP Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor Kasutusjuhend

Kategooria
Telerid
Tüüp
Kasutusjuhend
L5006tm- ja L5009tm-kosketusnäytöt
Käyttöopas
© 2006–2014 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat
Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Elo TouchSystems, IntelliTouch ja
TouchTools ovat Tyco Electronics
Corporationin tavaramerkkejä.
HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut
määritetään tuotteiden ja palvelujen
mukana toimitettavissa rajoitetun takuun
lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei
tule tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän
julkaisun sisältämistä teknisistä tai
toimituksellisista virheistä tai puutteista.
Tämä asiakirja sisältää tekijänoikeuksin
suojattuja tietoja. Mitään tämän asiakirjan
osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai
kääntää toiselle kielelle ilman Hewlett-
Packard Companyn etukäteen myöntämää
kirjallista lupaa.
Viides painos : Lokakuu 2014
Ensimmäinen painos: Toukokuu 2006
Oppaan osanumero: 419998-355
Tietoja tästä oppaasta
Tässä oppaassa on tietoja näytön asentamisesta, ohjainten asennuksesta, näyttövalikon
käyttämisestä ja vianmäärityksestä sekä teknisiä tietoja.
VAROITUS! Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa
koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.
HUOMIO: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa
vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.
HUOMAUTUS: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että kyseessä ovat tärkeät lisätiedot.
iii
iv Tietoja tästä oppaasta
Sisällysluettelo
1 Tuotteen ominaisuudet ..................................................................................................................................... 1
HP L5006tm -kosketusnäyttö ............................................................................................................... 1
HP Compaq L5009tm -kosketusnäyttö ................................................................................................. 2
2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet ............................................................................................................................ 3
Tärkeää turvallisuustietoa .................................................................................................................... 3
Huolto-ohjeet ........................................................................................................................................ 4
Näytön puhdistaminen ......................................................................................................... 4
Näytön kuljettaminen ........................................................................................................... 4
3 Näytön asentaminen ......................................................................................................................................... 5
Takana olevien liitäntöjen tunnistaminen ............................................................................................. 5
Kaapeleiden kytkeminen ...................................................................................................................... 6
Kosketusohjainten asentaminen .......................................................................................................... 7
Ohjainten asentaminen CD-levyltä ...................................................................................... 7
Ohjainten lataaminen Internetistä ........................................................................................ 7
Näytön telineen irrottaminen ................................................................................................................ 8
Näytön kiinnittäminen pöytään ............................................................................................................. 8
Näytön kallistaminen ............................................................................................................................ 9
Tyyppikilven sijainti ............................................................................................................................... 9
4 Näytön käyttäminen ........................................................................................................................................ 10
Näytönohjaimen asentaminen ............................................................................................................ 10
INF-tiedosto ....................................................................................................................... 10
ICM-tiedosto ...................................................................................................................... 10
INF- ja ICM-tiedostojen asentaminen ................................................................................................. 11
Tiedostojen asentaminen CD-levyltä ................................................................................. 11
Lataaminen Internetistä ..................................................................................................... 11
Näytön säätäminen ............................................................................................................................ 11
Sivupaneelin säätimet ........................................................................................................................ 12
Näyttövalikon käyttäminen ................................................................................................................. 13
v
Näyttövalikon taulukko ....................................................................................................... 13
Näyttötilojen tunnistaminen ................................................................................................................ 14
Virranhallintajärjestelmä ..................................................................................................................... 14
Näyttövalikon ja virtapainikkeen lukitus ja avaus ............................................................................... 15
Liite A Vianmääritys ........................................................................................................................................... 16
Yleisimpien ongelmien ratkaiseminen ................................................................................................ 16
Kosketusnäytön käyttöön liittyviä vihjeitä ........................................................................................... 17
Tekninen online-tukipalvelu ................................................................................................................ 19
Ennen kuin soitat tekniseen tukeen .................................................................................................... 19
Liite B Tekniset tiedot ......................................................................................................................................... 20
HP L5006tm -kosketusnäyttö ............................................................................................................. 20
HP Compaq L5009tm -kosketusnäyttö ............................................................................................... 21
IntelliTouch Surface Acoustic Wave -teknologia ................................................................................ 23
Acoustic Pulse Recognition -teknologia ............................................................................................. 24
Näyttötarkkuuden oletusasetuksien tunnistaminen ............................................................................ 25
HP L5006tm ja HP Compaq L5009tm ............................................................................... 25
Käyttäjätilojen asettaminen ................................................................................................................ 26
Energiansäästötoiminto ...................................................................................................................... 26
Liite C Alkuperäinen tarkkuus ............................................................................................................................ 27
vi
1 Tuotteen ominaisuudet
Nestekidenäytöissä (LCD) on ohutkalvotransistoriteknologiaa (TFT) hyödyntävä aktiivimatriisipaneeli.
Näyttöjen ominaisuudet ovat seuraavat:
HP L5006tm -kosketusnäyttö
Enimmäistarkkuus XGA 1 024 x 768. Yhteensopiva värillisten VGA-, SVGA- ja XGA
(lomittamaton) -näyttösovittimien kanssa.
Tyco Electronics Corporationin Elo TouchSystems -liiketoimintayksikön Integrated IntelliTouch -
kosketusnäyttöteknologia
Tiivistetty kosketusnäyttö reagoi sormen, hanskan peittämän käden tai pehmeän kynän
kosketukseen.
Voidaan kallistaa.
USB- ja sarjakosketuskaapelit toimitetaan laitteen mukana.
Virta- ja videokaapelit toimitetaan laitteen mukana.
Videotulo tukee analogisia tulosignaaleja.
Plug and play -toiminnot (edellyttää järjestelmän tukea)
Monikielinen näyttövalikko, joka helpottaa asetusten määritystä ja näytön optimointia.
Ohjelmisto- ja dokumentaatio-CD-levy, joka sisältää Elo TouchSystems IntelliTouch -
ohjelmiston, HP:n näytönohjainohjelmiston ja tuotedokumentaation.
Irrotettava teline seinäasennusta varten
HUOMAUTUS: Saat tietoja turvallisuudesta ja viranomaisten ilmoituksista lukemalla
Tuotetta
koskevat ilmoitukset
CD-levyltä (jos toimitettu tuotteen mukana) tai ohjepaketista. Etsi päivityksiä
tuotteen käyttöoppaaseen siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.com/support ja valitsemalla oman
maasi. Valitse Ohjaimet ja lataukset ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
HP L5006tm -kosketusnäyttö 1
HP Compaq L5009tm -kosketusnäyttö
Enimmäistarkkuus XGA 1 024 x 768. Yhteensopiva värillisten VGA-, SVGA- ja XGA
(lomittamaton) -näyttösovittimien kanssa.
Tyco Electronics Corporationin Elo TouchSystems -liiketoimintayksikön Integrated Acoustic
Pulse Recognition (APR) -teknologia
Tiivistetty kosketusnäyttö reagoi sormen, kynnen, hanskan peittämän käden tai kynän
kosketukseen.
Voidaan kallistaa.
Virta-, video- ja APR USB -kaapelit toimitetaan laitteen mukana.
Videotulo tukee analogisia tulosignaaleja.
Plug and play -toiminnot (edellyttää järjestelmän tukea)
Monikielinen näyttövalikko, joka helpottaa asetusten määritystä ja näytön optimointia.
Ohjelmisto- ja dokumentaatio-CD-levy, joka sisältää Elo TouchSystems APR USB -
kosketusohjaimen, HP:n näytönohjainohjelmiston ja tuotedokumentaation.
Irrotettava teline seinäasennusta varten
HUOMAUTUS: Saat tietoja turvallisuudesta ja viranomaisten ilmoituksista lukemalla
Tuotetta
koskevat ilmoitukset
CD-levyltä (jos toimitettu tuotteen mukana) tai ohjepaketista. Etsi päivityksiä
tuotteen käyttöoppaaseen siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.com/support ja valitsemalla oman
maasi. Valitse Ohjaimet ja lataukset ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
2 Luku 1 Tuotteen ominaisuudet
2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet
Tärkeää turvallisuustietoa
Näytön mukana toimitetaan virtajohto. Jos käytät jotakin muuta virtajohtoa, varmista, että virtalähde ja
liitin ovat näytön määritysten mukaiset. Saat lisätietoja näyttöön sopivasta virtajohtosarjasta
Tuotetta
koskevat ilmoitukset
-levykkeeltä, jos sellainen toimitetaan tuotteen mukana, tai ohjepakkauksesta.
VAROITUS! Sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä voi pienentää toimimalla seuraavasti:
• Älä poista virtajohdon maadoitusosaa. Maadoitus on tärkeä turvallisuuden kannalta.
• Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, joka on aina helposti käytettävissä.
• Katkaise tuotteen virransaanti irrottamalla virtajohto pistorasiasta.
Älä aseta mitään virtajohtojen ja kaapeleiden päälle. Näin varmistat oman turvallisuutesi. Sijoita
johdot ja kaapelit niin, ettei kukaan kompastu niihin tai astu niiden päälle vahingossa. Älä vedä
johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon tai kaapelin pistorasiasta, tartu pistokkeesta.
Lue
Turvallisen ja mukavan työympäristön opas
vakavien vammojen välttämiseksi. Tässä ohjeessa
selitetään oikea työpisteen suunnittelu sekä käyttäjän oikea työasento ja työtavat. Ohjeessa on myös
tärkeitä tietoja sähköturvallisuudesta ja mekaanisesta turvallisuudesta. Tämä opas on julkaistu
WWW-osoitteessa http://www.hp.com/ergo ja/tai ohjeet sisältävällä CD-levyllä, jos sellainen tulee
näytön mukana.
HUOMIO: Näytön ja myös tietokoneen suojaamiseksi on hyvä kytkeä kaikki tietokoneen ja sen
oheislaitteiden (esim. näyttö, tulostin, skanneri) virtajohdot ylijännitteeltä suojaavaan laitteeseen,
kuten virtakiskoon tai UPS-laitteeseen (Uninterruptible Power Supply). Kaikki virtakiskot eivät toimi
ylijännitesuojana; tämän ominaisuuden pitää olla erikseen merkitty virtakiskon ominaisuuksiin. Käytä
sellaista virtakiskoa, jonka valmistaja tarjoaa laitteiston korvaavan takuun siltä varalta, että
ylijännitesuojaus pettää.
Käytä asianmukaisia ja oikean kokoisia huonekaluja, jotka ovat riittävän tukevia HP:n LCD-näytön
tueksi.
VAROITUS! Väärin (esim. lipaston, kirjahyllyn, hyllyn, liian pienen pöydän, kaiuttimien, laatikoiden
tai kärryjen päälle) sijoitetut LCD-näytöt saattavat kaatua ja aiheuttaa loukkaantumisen.
LCD-näyttöön kytketyt johdot ja kaapelit on sijoitettava kulkemaan siten, ettei niitä voi vetää eikä
niihin voi tarttua tai kompastua.
Tärkeää turvallisuustietoa 3
Huolto-ohjeet
Voit parantaa näytön suoritustasoa ja pidentää sen käyttöikää seuraavasti:
Älä avaa näytön koteloa tai yritä korjata tuotetta itse. Muuta vain niitä säätöjä, jotka mainitaan
käyttöohjeissa. Jos näyttö ei toimi kunnolla, tai se on pudonnut tai vaurioitunut, ota yhteyttä
valtuutettuun HP-jälleenmyyjään tai -huoltoon.
Käytä vain näytölle tarkoitettua virtalähdettä ja liitäntää, jotka on mainittu laitekilvessä näytön
takaosassa.
Varmista, ettei pistorasiaan kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä pistorasian
suurinta ampeerilukua ja ettei johtoon kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä johdon
suurinta ampeerilukua. Katso sähkökilvestä kunkin laitteen ampeeriluvut (AMPS tai A).
Aseta näyttö sellaiseen paikkaan, että pistorasia on lähellä ja helposti tavoitettavissa. Kun irrotat
näytön pistorasiasta, pidä kunnolla kiinni virtajohdon pistokkeesta. Älä koskaan irrota näyttöä
vetämällä johdosta.
Sammuta näyttö silloin, kun sitä ei käytetä. Voit pidentää näytön käyttöikää huomattavasti
käyttämällä näytönsäästäjää ja katkaisemalla virran silloin, kun näyttöä ei käytetä.
Kotelossa olevat aukot ovat ilman kiertoa varten. Näitä aukkoja ei saa tukkia tai peittää. Älä
koskaan työnnä mitään esineitä sisään näistä aukoista.
Älä pudota näyttöä, äläkä aseta sitä epävakaalle alustalle.
Älä aseta mitään virtajohdon päälle. Älä astu virtajohdon päälle.
Aseta näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan, pois voimakkaasta valosta. Vältä kuumuutta ja
kosteutta.
Kun irrotat näytön jalustasta, aseta näyttö pehmeälle alustalle, jotta se ei naarmuunnu tai
rikkoudu.
Näytön puhdistaminen
1. Katkaise virta näytöstä ja tietokoneesta.
2. Irrota näytön virtajohto pistorasiasta.
3. Puhdista näytön kotelo miedolla puhdistusaineella kostutetulla liinalla.
4. Puhdista kosketusnäyttö ikkunan- tai lasinpuhdistusaineella. Kostuta liina puhdistusaineella ja
pyyhi kosketusnäyttö. Älä koskaan ruiskuta puhdistusainetta suoraan näyttöön.
HUOMIO: Älä käytä alkoholia (metyyliä, etyyliä tai isopropyyliä) tai voimakkaita liuottimia. Älä käytä
ohennetta tai bentseeniä, hankaavia puhdistusaineita tai paineilmaa.
Älä anna nesteiden päästä kosketusnäytön sisälle. Jos näyttöön pääsee nestettä, pyydä pätevää
huoltoteknikkoa tarkistamaan laite ennen virran kytkemistä uudelleen.
Älä pyyhi näyttöä liinalla tai sienellä, joka voi naarmuttaa sen pintaa.
Näytön kuljettaminen
Säilytä näytön alkuperäinen pakkaus. Voit tarvita sitä myöhemmin, jos joudut kuljettamaan näyttöä.
4 Luku 2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet
3 Näytön asentaminen
Ennen kuin asennat näytön, varmista, että tietokoneen, näytön ja lisälaitteiden virta on katkaistu.
Jatka tämän jälkeen seuraavien ohjeiden mukaan.
Takana olevien liitäntöjen tunnistaminen
Kuva 3-1 Takana olevat liitännät
Taulukko 3-1 Takana olevat liitännät
Liitäntä Toiminto
1 Verkkovirta Näytön verkkovirtaliitin.
2 USB Näytön liitin kosketusnäytön USB-kaapelin kytkemistä
varten.
3 Sarja Näytön liitin kosketusnäytön sarjakaapelin kytkemistä
varten (ei ole saatavilla L5009tm-malliin).
4 VGA Näytön liitin VGA-videokaapelin kytkemistä varten.
HUOMAUTUS: L5009tm-näytön liitäntäpaneelissa on +12 VDC:n tuloliitäntä. Tähän liitäntään
voidaan kytkeä tasavirralla toimiva ulkoinen voimapalikka (ei toimiteta näytön mukana).
Takana olevien liitäntöjen tunnistaminen 5
Kaapeleiden kytkeminen
HUOMAUTUS: L5009tm-mallissa APR-ohjain kannattaa asentaa ennen laitteiden kytkemistä.
1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle.
2. Kytke virtajohdon (1) yksi pää näytön takaosassa olevaan virtaliitäntään ja toinen pää
pistorasiaan.
3. L5006tm: Kytke kosketusnäytön sarjakaapelin (RS232) tai USB-kaapelin (2) (mutta ei
molempien) yksi pää tietokoneen takaosassa olevaan liitäntään ja toinen pää näytössä olevaan
liitäntään. Kiristä sarjakaapelin kaksi siipiruuvia, jotta sarjakaapeli on varmasti oikein
maadoitettu. USB-kaapelissa ei ole siipiruuveja.
L5009tm: Kytke USB-kaapelin yksi pää tietokoneen takaosassa olevaan liitäntään ja toinen pää
näytössä olevaan liitäntään.
HUOMAUTUS: L5009tm-mallissa ei ole sarjaliitäntää.
4. Kytke videokaapelin (3) yksi pää tietokoneen takaosassa olevaan liitäntään ja toinen pää
näytössä olevaan VGA-liitäntään.
Kuva 3-2 Virta-, USB- tai sarja- ja VGA-kaapeleiden kytkeminen
HUOMAUTUS: Kytke USB- tai sarjakaapeli, mutta ei molempia, L5006tm-näyttöön.
5. Käynnistä tietokone ja kytke näyttöön virta painamalla sivupaneelissa olevaa virtapainiketta.
VAROITUS! Sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä voi pienentää toimimalla seuraavasti:
Älä poista virtajohdon maadoitusta. Maadoitus on tärkeä turvallisuuden kannalta.
Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.
Kytke koneesta virta pois irrottamalla virtajohto pistorasiasta.
Älä aseta mitään virtajohtojen ja kaapeleiden päälle. Näin varmistat oman turvallisuutesi. Sijoita
johdot ja kaapelit niin, ettei kukaan kompastu niihin tai astu niiden päälle vahingossa. Älä vedä
johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon tai kaapelin pistorasiasta, tartu pistokkeesta.
6 Luku 3 Näytön asentaminen
Kosketusohjainten asentaminen
Kosketusohjainohjelmisto on ladattavissa Internetistä tai näytön mukana toimitetulta HP:n ohjelmisto-
ja dokumentaatio-CD-levyltä.
Ohjainten asentaminen CD-levyltä
1. Aseta HP:n ohjelmisto- ja dokumentaatio-CD-levy tietokoneen CD-asemaan.
2. Valitse CD-levyn valikosta Install Touchscreen Driver Software (Asenna kosketusnäytön
ohjainohjelmisto).
3. Aloita kosketusnäytön asetusten määrittäminen asentamalla jokin seuraavista ohjaimista:
Asenna sarjaliitäntää tukevia kosketusnäytön ohjaimia (L5006tm-malli)
Asenna USB-liitäntää tukevia kosketusnäytön ohjaimia (L5006tm-malli)
HUOMAUTUS: Asenna vain USB-ohjain tai sarjaohjain sen mukaan, onko tietokoneeseen
kytketty USB-kaapeli tai sarjakaapeli.
Asenna APR-liitäntää tukeva kosketusnäytön ohjain (L5009tm-malli)
HUOMAUTUS: APR-ohjain kannattaa asentaa ennen USB-kaapelin kytkemistä L5009tm-
näyttöön ja tietokoneeseen. Älä sammuta tietokonetta ennen USB-kaapelin kytkemistä.
L5009tm-näyttöön ei ole saatavilla APR-sarjaohjainversiota (RS232).
4. Suorita kosketusnäytön asetusten määrittäminen loppuun valitsemalla Next (Seuraava) ja
toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Ohjainten lataaminen Internetistä
1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support ja valitse maa tai alue.
2. Siirry tuki- ja lataussivulle seuraamalla näytön linkkejä.
3. Varmista, että järjestelmä on vaatimusten mukainen.
4. Lataa ohjelmisto ohjeiden mukaisesti.
Kosketusohjainten asentaminen 7
Näytön telineen irrottaminen
Jos haluat kiinnittää näytön seinälle tai muuhun asennuskiinnikkeeseen, näytön jalusta on irrotettava
näytöstä. Näytön takapaneelissa on neljä VESA-kiinnitysstandardin mukaista kiinnitysreikää.
HUOMIO: Tässä näytössä on VESA-standardin mukaiset 75 mm:n kiinnitysreiät. Muiden
valmistajien kiinnitysratkaisujen käyttöön vaaditaan neljä ruuvia, joiden halkaisija on 4 mm, kierteen
nousu 0,7 ja pituus 10 mm (ruuveja ei toimiteta näytön mukana). Älä käytä pidempiä ruuveja, sillä ne
saattavat vahingoittaa näyttöä. On tärkeää varmistaa, että valmistajan kiinnitysratkaisu on VESA-
standardin mukainen ja kestää näytön painon. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on tärkeää käyttää
näytön mukana toimitettuja virta- ja videokaapeleita.
Irrota teline ja kiinnitä näyttö seuraavasti:
1. Katkaise virta näytöstä ja tietokoneesta.
2. Irrota virta-, USB- tai sarja- ja videokaapelit näytöstä ja tietokoneesta.
3. Aseta näyttö ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty pehmeällä suojaliinalla.
4. Irrota neljä ruuvia, joilla teline on kiinnitetty näytön takaosaan.
5. Asenna näyttö valmistajan asennuskiinnikkeeseen toimimalla valmistajan ohjeiden mukaan.
6. Kytke virta-, USB- tai sarja- ja videokaapelit näyttöön ja tietokoneeseen.
7. Käynnistä ensin tietokone ja sen jälkeen näyttö.
Näytön kiinnittäminen pöytään
Näyttö voidaan kiinnittää ruuveilla pöytään tai pöytätasoon, mikä takaa, että se pysyy tukevasti
paikallaan. Telineen pohjassa on neljä kiinnitysreikää näytön kiinnittämistä varten.
1. Katkaise virta näytöstä ja tietokoneesta.
2. Irrota tarvittaessa virta-, USB- tai sarja- ja videokaapelit näytöstä ja tietokoneesta.
3. Aseta näyttö pöydälle tai pöytätasolle.
4. Irrota telineen pohjassa oleva suojakansi.
5. Kiinnitä ruuvit niille varattuihin reikiin ja aseta suojakansi takaisin paikalleen.
6. Kytke näytön kaapelit uudelleen ja käynnistä näyttö.
8 Luku 3 Näytön asentaminen
Näytön kallistaminen
Voit parantaa käyttömukavuutta kallistamalla näyttöä eteenpäin (enintään -5 astetta) tai taaksepäin
(enintään 90 astetta).
Kuva 3-3 Näytön kallistaminen
HUOMIO: Suojaa näyttöä pitämällä jalustasta kiinni LCD-näyttöä säädettäessä, äläkä kosketa
näyttöä.
Tyyppikilven sijainti
Näytön tyyppikilvessä ilmoitetaan varaosanumero, tuotenumero ja sarjanumero. Tietoja voidaan
tarvita otettaessa yhteyttä HP-tukeen tai huoltoon näyttöä koskevissa asioissa. Tyyppikilvet sijaitsevat
näytön takapaneelissa.
Näytön kallistaminen 9
4 Näytön käyttäminen
Näytönohjaimen asentaminen
Näytön mukana toimitettu CD-levy sisältää tietokoneeseen asennettavat näytönohjaintiedostot:
INF-tiedosto (tietoja)
ICM-tiedosto (kuvan väritäsmäytystiedosto)
HUOMAUTUS: Jos näytön mukana ei toimiteta CD-levyä, INF- ja ICM-tiedostot voi ladata
Internetistä HP:n näyttöjen tukisivuilta. Katso tämän luvun kohta Lataaminen Internetistä sivulla 11.
INF-tiedosto
INF-tiedosto määrittää Microsoft Windows -käyttöjärjestelmien hyödyntämät näyttöresurssit
varmistaakseen näytön ja tietokoneen näyttösovittimen yhteensopivuuden.
Tämä näyttö on yhteensopiva Microsoft Windowsin Plug and Play -toiminnon kanssa ja toimii
asianmukaisesti ilman INF-tiedoston asentamista. Näytön Plug and Play -yhteensopivuus edellyttää
kuitenkin, että tietokoneen näytönohjain on VESA DDC2 -standardin mukainen ja että näyttö
kytketään suoraan näytönohjaimeen. Plug and Play -ominaisuus ei toimi erillisten BNC-liittimien eikä
jakelupuskurien tai -rasioiden välityksellä.
ICM-tiedosto
ICM-tiedostot ovat datatiedostoja, joita käytetään grafiikkaohjelmien kanssa, jotta värit säilyisivät
samankaltaisina näytöltä tulostimeen ja skannerista näytön kuvaruudulle. ICM-tiedosto sisältää
näytön värijärjestelmän profiilin. Tiedostoa käytetään sellaisissa grafiikkaohjelmissa, jotka tukevat
kyseistä ominaisuutta.
HUOMAUTUS: ICM-väriprofiili on määritelty ICC-yhteenliittymän (International Color Consortium)
laatiman värinhallintajärjestelmän mukaisesti.
10 Luku 4 Näytön käyttäminen
INF- ja ICM-tiedostojen asentaminen
Selvitettyäsi päivitystarpeen voit asentaa INF- ja ICM-tiedostot CD-levyltä tai ladata ne Internetistä.
Tiedostojen asentaminen CD-levyltä
Asenna INF- ja ICM-tiedostot CD-levyltä seuraavasti:
1. Aseta CD-levy tietokoneen CD-asemaan. CD-valikko tulee näkyviin.
2. Lue Monitor Driver Software Readme (Näytönohjainohjelmiston tiedot) -tiedosto.
3. Valitse Install Monitor Driver Software (Asenna näytönohjainohjelmisto).
4. Noudata näytöllä näkyviä ohjeita.
5. Varmista, että oikea resoluutio ja virkistystaajuus tulevat näkyviin Windowsin ohjauspaneelin
näytölle.
HUOMAUTUS: Jos asentamisessa tapahtuu virhe, saatat joutua asentamaan digitaalisesti
allekirjoitetut INF- ja ICM-tiedostot manuaalisesti CD-levyltä. Lisätietoja on näytönohjainohjelmiston
lueminut-tiedostossa (Monitor Driver Software Readme) CD-levyllä.
Lataaminen Internetistä
INF-ja ICM-tiedostojen viimeisimmän version lataaminen HP-näyttöjen tukisivuilta:
1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support ja valitse maa tai alue.
2. Siirry tuki- ja lataussivulle seuraamalla näytön linkkejä.
3. Varmista, että järjestelmä on vaatimusten mukainen.
4. Lataa ohjelmisto ohjeiden mukaisesti.
Näytön säätäminen
Näyttöä ei todennäköisesti tarvitse säätää. Videolähtöjen ja sovellusten erot voivat kuitenkin vaatia
säätöjä, jotta näytön kuvanlaatu olisi paras mahdollinen.
Näyttö toimii parhaiten, kun sitä käytetään sen alkuperäisellä tarkkuudella (1 024 x 768, 60–75 Hz).
Valitse Windowsin Ohjauspaneelin Näyttö-kohdasta tarkkuudeksi 1 024 x 768. Muita tarkkuuksia
käytettäessä kuvanlaatu heikkenee.
Säätimien muutetut asetukset tallennetaan automaattisesti. Näin asetuksia ei tarvitse määrittää
uudelleen sen jälkeen, kun näyttö on irrotettu pistorasiasta tai se on sammutettu ja käynnistetty.
Virtakatkon sattuessa näytön tehdasasetuksia ei palauteta.
INF- ja ICM-tiedostojen asentaminen 11
Sivupaneelin säätimet
Kuva 4-1 Näytön sivupaneelin säätimet
Taulukko 4-1 Näytön sivupaneelin säätimet
Säädin Toiminto
1 Virta Käynnistää tai sammuttaa näytön.
2 Valinta Valitsee näyttövalikoiden säädettävät kohteet.
3 Määrittää kirkkausasetuksen.
Vähentää säädettävän kohteen arvoa.
Valitsee kohteen vastapäivään.
4 Määrittää kontrastiasetuksen.
Lisää säädettävän kohteen arvoa.
Valitsee kohteen.
5 Valikko/Poistu Avaa näyttövalikot tai sulkee ne.
12 Luku 4 Näytön käyttäminen
Näyttövalikon käyttäminen
Näyttövalikon (OSD) avulla voit näyttää ja valita näyttövalikon valikkotoiminnot. Avaa näyttövalikko
seuraavasti:
1. Avaa näyttövalikko painamalla sivupaneelissa olevaa Menu (Valikko) -painiketta.
2. Liiku valikossa myötä- tai vastapäivään ylä- tai alanuolipainikkeilla. Paina näppäimistön Enter-
näppäintä, jolloin parametri korostetaan, kun se valitaan.
3. Voit sulkea näyttövalikon käytön aikana milloin tahansa painamalla Menu (Valikko) -painiketta.
Jos näyttövalikkoa ei kosketeta vähään aikaan, se suljetaan automaattisesti.
HUOMAUTUS: Näyttövalikko sulkeutuu, jos mitään tietoja ei syötetä 45 sekuntiin.
Näyttövalikon taulukko
Seuraavassa taulukossa esitetään näyttövalikosta valittavat toiminnot kuvauksineen. Asetukset
tallennetaan automaattisesti säätöjen suorittamisen jälkeen.
Taulukko 4-2 Näyttövalikko
Kuvake Näyttövalikon toiminto Kuvaus
Brightness (Kirkkaus) Lisää tai vähentää kirkkautta.
Contrast (Kontrasti) Lisää tai vähentää kontrastia.
H-Position (Vaakasijainti) Näytön kuvan siirto sivusuunnassa.
V-Position (Pystysijainti) Näytön kuvan siirto pystysuunnassa.
Phase (Vaihe) Näytön tarkennuksen säätö. Tämä asetus poistaa mahdollisen pystysuuntaisen
kohinan ja terävöittää kuvan yksityiskohtia.
Clock (Kello) Näytön taustan pystyraidat tai -viivat häivytetään mahdollisimman vähiin.
Kelloasetus muuttaa myös kuvan vaakasuuntaista asetusta.
Sharpness (Terävyys) Kuvan säätö teräväksi tai pehmeäksi.
OSD H-Position
(Näyttövalikon
vaakasijainti)
Näyttövalikon siirto näytössä sivusuunnassa. Ylänuolipainiketta painettaessa
näyttövalikko siirtyy näytön oikeaan reunaan. Vastaavasti alanuolipainiketta
painettaessa näyttövalikko siirtyy näytön vasempaan reunaan.
OSD V-Position
(Näyttövalikon
pystysijainti)
Näyttövalikon siirto näytössä pystysuunnassa. Ylänuolipainiketta painettaessa
näyttövalikko siirtyy näytön yläreunaan. Vastaavasti alanuolipainiketta
painettaessa näyttövalikko siirtyy näytön alareunaan.
OSD Time (Näyttövalikon
aika)
Näyttövalikon näkymisen kesto.
Color Balance
(Väritasapaino)
Valitse ylä- tai alanuolipainikkeella 9300, 6500, 5500, 7500 tai USER. R/G/B
(punainen/vihreä/sininen) -sisältöä voi muuttaa vain silloin, jos asetukseksi on
valittu USER. Voit palauttaa tehdasasetukset painamalla Enter-näppäintä.
Auto-Adjustment
(Automaattinen säätö)
Voit ottaa tämän toiminnon käyttöön painamalla Auto (Automaattinen) -näppäintä.
Auto-Adjustment (Automaattinen säätö) -toiminto säätää automaattisesti V-
Position (Pystysijainti)-, H-Position (Vaakasijainti)-, Clock (Kello)- ja Clock-Phase
(Kellovaihe) -asetuksia.
Näyttövalikon käyttäminen 13
Taulukko 4-2 Näyttövalikko (jatkoa)
Kuvake Näyttövalikon toiminto Kuvaus
Recall Defaults (Palauta
oletusasetukset)
Palauttaa näytön oletusasetukset.
OSD Language
(Näyttövalikon kieli)
Valitsee näyttövalikon kielen.
Information Description
(Tietojen kuvaus)
Kertoo nykyisen tarkkuuden sekä H-Frequency (Vaakataajuus)- ja V-Frequency
(Pystytaajuus) -asetuksen.
HUOMAUTUS: Jos näytön kuva vääristyy, kun säädät Clock (Kello)- ja Clock Phase (Kellotaajuus) -
asetusten arvoja, jatka säätämistä, kunnes vääristymä häviää. Voit palauttaa tehdasasetukset
valitsemalla näyttövalikosta Recall Defaults (Palauta oletusasetukset).
Näyttötilojen tunnistaminen
Näyttöön saattaa tulle seuraavia näyttötilaa kuvaavia sanomia:
Out of Range (Alueen ulkopuolella) – Ilmoittaa, että näyttö ei tue tulosignaalia, koska sen
tarkkuus tai virkistystaajuus ovat suuremmat kuin mitä näyttö pystyy käsittelemään.
No Input Signal (Ei tulosignaalia) – Ilmoittaa, että näytön videotuloliittimeen ei tule kuvasignaalia
tietokoneelta. Tarkista, ettei tietokoneen tai tulosignaalin lähteen virta ole katkaistu tai laite ole
virransäästötilassa.
Check Video Cable (Tarkista videokaapeli) – Ilmoittaa, että videokaapelia ei ole kytketty kunnolla
tietokoneeseen.
Virranhallintajärjestelmä
Näytössä on virranhallintatoiminto, joka vähentää automaattisesti virrankulutusta, kun näyttö ei ole
käytössä.
Taulukko 4-3 Virranhallinta
Tila Virrankulutus
On (Käytössä) <30 W
Sleep (Lepotila) <4 W
Off (Ei käytössä) <2 W
Suosittelemme näytön sammuttamista, jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.
HUOMAUTUS: Näyttö käy automaattisesti läpi virranhallintajärjestelmän vaiheet, kun se on
joutotilassa. Jos haluat, että näyttö poistuu virranhallintajärjestelmästä, paina mitä tahansa
näppäimistön näppäintä, liikuta hiirtä tai kosketa kosketusnäyttöä. Näytön virranhallintajärjestelmän
voi sulkea kosketusnäytön kautta vain silloin, jos kosketusnäyttötoiminto on kokonaan toiminnassa.
APR-ohjainta käyttävät näyttömallit eivät tue valmius- tai lepotilan käyttöä.
14 Luku 4 Näytön käyttäminen
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

HP Compaq L5009tm 15-inch LCD Touchscreen Monitor Kasutusjuhend

Kategooria
Telerid
Tüüp
Kasutusjuhend