A. Jääkaappiosasto
2. Valo
3. Hyllyalue
4. Jäähdytysosasto
5. Arvokilpi ja merkki
7. Hedelmä- ja vihanneslaatikon väliseinä
8. Kätisyyden vaihtosarja
9. Kananmunakotelo
10. Väliseinä
11. Ovihyllyt
B. Pakastinosasto
12. Yläkori (pakastusalue)
13. Jääkuutioastioiden ja/tai kylmävaraajien alusta
14. Pakasteiden säilytyskori
16. Pakastimen ovihyllyt pakastepizzoja ja muita lyhytaikaisesti säilytettäviä
pakasteita varten
C. Käyttöpaneeli
Varusteiden lukumäärä ja tyyppi voivat vaihdella mallista riippuen.
Antibakteerinen suojaus:
1. Suodatin puhaltimessa (mallikohtainen)
6. Hedelmä- ja vihanneslaatikko antibakteerisilla lisäaineilla
(mallikohtainen)
15. Oven tiivisteet
Hedelmä- ja vihanneslaatikon ja oven tiivisteet on valmistettu materiaaleista,
joilla on bakteerikasvua estävä vaikutus.
Pakastimen käyttö:
- Pakastinosastoa voidaan käyttää myös ilman koreja, näin saadaan tilaa
suuria tuotteita varten. Aseta elintarvikkeet suoraan hyllyille.
- Jos alakori poistetaan, pakastinosastoon täytyy laittaa hylly (lisävaruste).
Hyllyn alapuolella olevan alueen luokitus on 2 tähteä (-12 °C) ja sitä
voidaan käyttää pakasteiden lyhytaikaiseen säilyttämiseen.
Varmista, että pakastinosaston ovi sulkeutuu moitteettomasti kun olet
täyttänyt sen.
Huom:
- Sähkökatkon sattuessa säilytyslämpötila säilyy pitempään optimaalisena
kylmävaraajan ansiosta.
- Kaikki hyllyt ja tasot ovat irrotettavia.
- Laitteen sisälämpötilaan vaikuttavat huoneenlämpö, ovien avaamistiheys
sekä laitteen sijainti. Säädä lämpötila ottaen huomioon nämä tekijät.
- Laitteen varusteet eivät kestä konepesua.
LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN
Jos laitteen mukana on toimitettu välikappaleet, asenna ne laitteen takana
sijaitsevan lauhduttimen yläosaan.
Kun laite kytketään sähköverkkoon, se käynnistyy
automaattisesti.
Ennen laitteen käynnistämistä on suositeltavaa
odottaa vähintään kaksi tuntia, jotta jäähdytyskierto
toimii täydellä tehollaan.
Seuraavat ohjaustoiminnot aktivoituvat:
• Käyttöpaneeleiden merkkivalot palavat kahden sekunnin ajan.
• Kuuluu merkkiääni yhden sekunnin ajan.
Huom!
• Jos laitat ruokia jääkaappiin, ennen kuin lämpötila on sopiva
elintarvikkeiden säilyttämiselle, ruoat voivat pilaantua.
KÄYTTÖPANEELIN KUVAUS
(1) "Fridge / Freezer" (Jääkaapin / pakastimen) valintanäppäin
(2) Vihreä merkkivalo:
- Kun merkkivalo on syttynyt, voit säätää pakastimen lämpötilaa.
- Kun merkkivalo on sammunut, voit säätää jääkaapin lämpötilaa.
(3) "Temperature selection" (Lämpötila-asetuksen) näppäin
(4), (5) ja (6) Vihreät merkkivalot, jotka osoittavat lämpötila-asetuksia
(7) "Stand-by"/"Stop alarm" (Lepotila / hälytyksen nollaus) -näppäin.
Osastojen lämpötilat säädetään, kun osasto on valittu
jääkaapin / pakastimen valintanäppäimellä (1). Voit valita
jääkaapin lämpötilan, kun merkkivalo (2) on sammunut.
Jääkaapin lämpötila voidaan asettaa käyttöpaneelin lämpötila-asetuksen
näppäimellä (3).
- Aseta alhaisempi lämpötila painamalla näppäin -kohtaan (korkea).
- Aseta korkeampi lämpötila painamalla näppäin -kohtaan (alhainen).
Suositeltu lämpötila-asetus on taso 3. Vasemmalla kuvaillaan
jääkaapin viisi asetuskohtaa.
Voit säätää pakastimen lämpötilaa valitsemalla pakastimen
lämpötilan säädön jääkaapin / pakastimen
valintanäppäimellä (1). Vihreä merkkivalo (2) syttyy.
Pakastimen lämpötila voidaan asettaa käyttöpaneelin lämpötila-asetuksen
näppäimellä (3).
- Aseta alhaisempi lämpötila painamalla näppäin -kohtaan (korkea).
- Aseta korkeampi lämpötila painamalla näppäin -kohtaan (alhainen).
Vasemmalla kuvaillaan pakastimen viisi asetuskohtaa ja
pikapakastus. Lämpötila muuttuu joka kerta, kun painat
näppäintä:
Pikapakastuksen jälkeen (kytketään automaattisesti pois 24 tunnin kuluttua)
pakastimen lämpötila asettuu tasolle 3. Kun katkaiset laitteen sähkön ja kytket sen
takaisin sähköverkkoon, säätörasia muistaa pakastimen ja jääkaapin viimeiseksi valitut
lämpötila-asetukset.
KYTKIMELLÄ VARUSTETTU TUULETIN
Tuuletin edistää lämpötilan jakautumista jääkaapin sisällä. Elintarvikkeet säilyvät
paremmin.
Käynnistä tuuletin painamalla kytkintä (1a). Pyri käynnistämään tuuletin, kun
ympäröivä lämpötila on yli 27 - 28°C, jos huomaat vesipisaroita lasihyllyillä tai jos
kosteutta on paljon.
Huom: Älä tuki ilmanottoaluetta elintarvikkeilla.
Tuuletin toimii AINOASTAAN, kun kompressori on käynnissä.
Muista sammuttaa tuuletin ympäröivän lämpötilan laskiessa.
Jos laitteessa on tuuletin, se voidaan varustaa bakteerisuodattimella.
Poista se pakkauksesta (hedelmä- ja vihanneslaatikossa (6)) ja kiinnitä se tuulettimen
suojukseen (1b).
Vaihto-ohjeet löytyvät suodattimesta.
PAKASTIMEN SULATUS
Sulata pakastin 1 - 2 kertaa vuodessa tai jos huurretta kerääntyy
liikaa (3 mm paksuudelta). Huurteen kerääntyminen on
normaalia. Huurteen määrä ja kerääntymisnopeus vaihtelevat
ympäröivien olosuhteiden ja oven avaustiheyden mukaan.
Sammuta mallista riippuen pakastin tai koko laite ja poista kaikki
elintarvikkeet ennen sulatusta. Jätä pakastimen ovi auki, jotta
huurre sulaa pois.
Vedä sulatusveden tyhjennyskouru ulos ja aseta kourun alle astia (ainoastaan kuvassa
näytetyt laitteet).
Aseta tyhjennyskouru takaisin paikalleen toimenpiteen jälkeen.
Puhdista pakastimen sisäpuoli. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti. Kytke pakastin tai
koko laite uudelleen päälle ja aseta elintarvikkeet takaisin.
TUOTETIEDOT
FIN
1010
DK FINNSIPEFGB GRNLD
5019 437 01024
Printed in Poland 11/09
FINDKNSGRIPENLFGBD
JÄÄKAAPIN SULATUS
Jääkaappi sulatetaan täysin automaattisesti.
Jääkaapin takaseinään ilmestyvät vesipisarat osoittavat automaattisen
sulatuksen olevan käynnissä. Sulatusvesi johdetaan automaattisesti
tyhjennysaukkoon, josta se valuu haihdutusastiaan.
LAMPUN VAIHTO
Katkaise laitteen sähkö aina ennen
lampun vaihtoa.
Toimi seuraavasti, ellei sisävalo toimi:
1. Poista lampunsuojus: aseta sormesi
sivulla oleviin ilmanvaihtoaukkoihin (1),
vedä suojusta varoen ja nosta sitä ylöspäin.
2. Tarkista lamppu. Ruuvaa tarvittaessa rikkoutunut lamppu irti ja
vaihda se uuteen (maks. 15 W).
3. Aseta lampunsuojus takaisin.
Älä jätä lamppua ilman suojusta.
TOIMINTOJEN VALINTA
Toiminnot ja asetukset
Paina lämpötila-asetuksen näppäintä valitaksesi jääkaapin/pakastimen
lämpötilan asetuskohdan viiden tason väliltä (taso 1, taso 2, taso 3,
taso 4, taso 5). Valinta riippuu merkkivalon (2) tilasta.
Hälytyksen nollaus - paina lepotila / hälytyksen nollaus -näppäintä.
Pikapakastus: kytke toiminto päälle 24 tuntia ennen tuoreiden
elintarvikkeiden asetusta, jotta pakastus on tehokkaampaa.
- Valitse pakastin jääkaapin / pakastimen valintanäppäimellä (1).
Merkkivalo (2) syttyy.
- Paina lämpötila-asetuksen näppäintä, kunnes vihreät merkkivalot
(4), (5) ja (6) syttyvät samanaikaisesti.
Kun 24 tuntia on kulunut, aseta pakastettavat elintarvikkeet
pakastimen yläkoriin.
Toiminto kytkeytyy automaattisesti pois 24 tunnin kuluttua.
Toimi seuraavasti kytkeäksesi sen pois aikaisemmin:
- Paina lämpötila-asetuksen näppäintä uudelleen merkkivalon (2)
palaessa. Lämpötilavalinnan merkkivalot palaavat 1. lämpötilatasolle
Lepotila / hälytyksen nollaus
Voit kytkeä laitteen päälle tai asettaa sen lepotilaan. Toiminto on
käytössä myös hälytys- tai vikatilassa.
• Päällekytkentä: kun laite on lepotilassa, kytke se päälle painamalla
lepotila / hälytyksen nollaus -näppäintä kolme sekuntia.
• Laite kytketään päälle.
• Kaikki toiminnot kytketään päälle.
• Lepotilan päällekytkentä/sammutus: kun laite on päällä ja
lepotila / hälytyksen nollaus -näppäintä painetaan kolme sekuntia, laite
sammuu.
• Laite asettuu lepotilaan ja käyttöpiirit kytketään pois.
• Kaikki toiminnot kytketään pois.
• Kaikki merkkivalot sammuvat.
• Jääkaapin sisävalo sammuu.
Huomautuksia:
Kun pidät lepotila / hälytyksen nollaus -näppäintä ja lämpötila-
asetuksen näppäintä painettuna yhtä aikaa tarkistaaksesi
hälytysilmoitukset (merkkivalot (4), (5) ja (6)), lepotila on estetty.
Avoimen oven hälytys - jääkaapin ovi on jäänyt auki yli neljäksi
minuutiksi:
• Jääkaapin sisävalo sammuu.
• Vihreät merkkivalot (4), (5) ja (6) vilkkuvat.
• Merkkiääni soi.
Kun suljet oven, laite palaa normaalitoiminnalle.
• Merkkiääni lakkaa soimasta.
• Vihreät merkkivalot (4), (5) ja (6) lakkaavat vilkkumasta.
• Jääkaapin sisävalo syttyy avattaessa jääkaapin ovi seuraavan kerran.
Sähkökatkohälytys - Jos sähkö katkeaa, laite valvoo automaattisesti
pakastimen lämpötilamuutoksia sähkön palattua. Sähkökatkohälytys
laukeaa, jos lämpötila ylittää sallitun tason. Siitä ilmoitetaan seuraavasti:
- Vihreät merkkivalot (4), (5) ja (6) vilkkuvat.
- Merkkiääni soi.
Toimi seuraavasti sähkökatkohälytyksen lauetessa:
- Jos pakastimessa olevat elintarvikkeet eivät ole enää jäässä, mutta
yhä kylmiä, siirrä ne välittömästi jääkaappiin ja käytä 24 tunnin
kuluessa.
- Jos pakastimessa olevat elintarvikkeet ovat jäässä, ne ovat sulaneet
sähkökatkon aikana ja pakastuneet uudelleen. Uudelleenpakastettujen
elintarvikkeiden käyttöä ei suositella. Ne ovat menettäneet
ravintoarvonsa ja saattavat olla terveydelle haitallisia.
Huom: Sähkökatkohälytys ei takaa elintarvikkeiden laatua tai
turvallista käyttöä. Se ainoastaan ilmoittaa tarpeesta tarkistaa, etteivät
pakastimessa ja jääkaapissa olevat elintarvikkeet ole pilaantuneet.
Poista hälytys painamalla lämpötila-asetuksen näppäintä ja lepotila /
hälytyksen nollaus -näppäintä, kunnes vihreät merkkivalot (4), (5)
ja (6) lakkaavat vilkkumasta.
- Lämpötila palaa normaalille käyttötasolle ja merkkiääni lakkaa
soimasta.
Dynamic Intelligence -toiminto
Dynamic Intelligence -toiminto auttaa pitämään säilytysolosuhteet
optimaalisina ja aktivoituu automaattisesti seuraavassa tilanteessa:
• jääkaapin ja/tai pakastimen sisälle on asetettu suuria määriä
elintarvikkeita
• jääkaapin ja/tai pakastimen ovi on jäänyt auki pitkäksi aikaa
• sähkökatko on kestänyt liian pitkään, laitteen sisälämpötila on
kasvanut eikä asianmukaista säilytyslämpötilaa voida taata.
LAITTEEN MUITA MERKKIVALOILLA OSOITETTUJA TOIMINTAHÄIRIÖITÄ
Jos laitteessa on toimintahäiriö, kaikki lämpötilavalinnan merkkivalot vilkkuvat ja merkkiääni soi. Kun painat lepotila / hälytyksen nollaus -
näppäintä poistaaksesi hälytyksen, merkkiääni lakkaa soimasta ja merkkivalot vilkkuvat. Tarkista hälytyskoodi pitämällä lämpötila-asetuksen
näppäin ja lepotila / hälytyksen nollaus -näppäin painettuna. Lämpötilavalinnan merkkivalot näyttävät hälytyskoodin (hälytyskoodit
selostetaan alla olevassa taulukossa).
Merkkivalot vilkkuvat, kunnes toimintahäiriö on korjattu. Jos jokin alla olevan taulukon hälytyksistä laukeaa, jääkaapin/pakastimen toiminnot
(esim. lämpötilan säätö ja pikapakastus) eivät ole käytössä ennen kuin toimintahäiriö on korjattu.
Jos useampi hälytys laukeaa yhtä aikaa, korkeimman prioriteetin hälytys näkyy näytöllä (numero 1 vastaa korkeinta prioriteettia).
Hälytys Prioriteetti
Lämpötilavalinnan merkkivalojen
näyttämä koodi
Toimenpide
Merkkivalo 4 Merkkivalo 5 Merkkivalo 6
Höyrystimen lämpötilasensorin hälytys - pakastin 1 Ota yhteys huoltopalveluun ja ilmoita hälytyskoodi.
Höyrystimen lämpötilasensorin hälytys - jääkaappi 2 Ota yhteys huoltopalveluun ja ilmoita hälytyskoodi.
Ympäröivän lämpötilan sensorin hälytys - jääkaappi 3 Ota yhteys huoltopalveluun ja ilmoita hälytyskoodi.
Avoimen oven hälytys 4 Sulje jääkaapin ovi huolellisesti.
Sähkökatkohälytys 5 Hälytys poistuu, kun vaadittu minimilämpötila on saavutettu.
Kuvaus: Merkkivalo sammunut Merkkivalo syttynyt Merkkivalo vilkkuu
-
1
-
2
