3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
UM-2710A-004-04
Kasutusjuhend
Juhtmevaba seade
(EW-WU111)
Teistes keeltes olevad kasutusjuhendid on saadaval aadressil:
http://si.shimano.com
OLULINE MÄRKUS
•
Käesolevas kasutusjuhendis mittesisalduvate toodete paigaldamist ja reguleerimist puudutava teabe jaoks võta
ühendust ostukoha või jalgratta edasimüüjaga. Edasimüüja juhend professionaalsetele ja kogenud
jalgrattamehhaanikutele on saadaval meie veebilehel (http://si.shimano.com).
• Ära demonteeri ega muuda seda toodet.
• Bluetooth
®
sõnamärk ja logod on ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. kuuluvad registreeritud
kaubamärgid nende igasugune kasutamine SHIMANO INC. poolt toimub vastava litsentsi alusel.
Teised kaubamärgid ja kaubanimed kuuluvad nende vastavatele omanikele.
Ohutuse tagamiseks loe kindlasti enne kasutamist põhjalikult käesolevat
kasutusjuhendit ja järgi seda korrektseks kasutamiseks.
Oluline ohutusteave
Asendamist puudutava teabe saamiseks võta ühendust ostukohaga või jalgratta edasimüüjaga.
HOIATUS
• Pärast kasutusjuhendi põhjalikku lugemist hoia seda hilisemaks vaatamiseks kindlas kohas.
Pane tähele
• See on väike veekindel konnektor. Ära kasuta seda korduvaks ühendamiseks ja lahti ühendamiseks.
See võib funktsiooni kahjustada.
• Komponendid on kavandatud olema täielikult veekindlad, et nad peaksid vastu märgades
sõidutingimustes; siiski ära aseta neid tahtlikult vette.
• Ära pese jalgratast kõrgsurvepesuriga. Kui vesi satub mõne komponendi sisse, võib see põhjustada
kasutusprobleeme või roostetamist.
• Käsitse igat toodet ettevaatlikult ja väldi nende tugevat löömist.
• Ära paiguta seadet jalgrattaraami küljele nagu on näidatud joonistel.
Peaks jalgratas kukkuma, saab jalgrattaraami ja äärekivi vms vahele jääv seade kahjustad.
• Toote tarkvara värskendamiseks võta ühendust ostukohaga. Kõige uuem teave on saadaval Shimano
veebilehel.
• Ära kasuta toodete puhastamiseks lahusteid ega muid sarnaseid vahendeid. Sellised vahendid võivad
pindu kahjustada.
• Jälgi, et vesi ei pääseks klemmi.
• Hoida turvalises kohas ja eemal väikelaste käeulatusest, et neil ei oleks seda võimalik kogemata alla
neelata.
• 2,4GHz digitaalne juhtmevaba süsteem
2,4GHz sagedusega digitaalne juhtmevaba tehnoloogia, mis on sama tehnoloogia, mida kasutatakse
juhtmevabas kohtvõrgus.
Samas väga harvadel juhtudel võivad esemed ja kohad tekitada tugevaid elektromagnetlaineid
ja-häireid, mis võivad põhjustada valesid mõõtmistulemusi.
*
Teler, arvuti, raadiod, mootorid või autos ja rongis.
*
Raudtee ületuskohad ja rööbaste lähedal, telemastide ja radarijaamade ümbruses.
*
Muud juhtmevabad arvutid või digitaalselt juhitav valgus.
• Katkestage Bluetooth LE-ühendus, kui ei kasutata nutitelefonidele/tahvelarvutitele mõeldud
E-TUBEPROJECTit.
Juhtmevaba seadme kasutamine ilma Bluetooth LE-d katkestamata võib tuua aku kõrge
voolutarbimuse.
• Toodete garantii ei laiene tavapärasest kasutamisest ja vananemisest tingitud loomulikule kulumisele
ja halvemaks muutmisele.
Regulaarne kontrollimine enne jalgrattaga sõitmist
Enne jalgrattaga sõitmist kontrolli järgmisi punkte. Kui järgmiste punktidega esineb probleeme, võta
ühendust ostukoha või jalgratta edasimüüjaga.
• Kas juhtmevaba seade on kinnitatud klambritega turvaliselt väliskatte külge?
• Kas aku on piisavalt laetud?
• Kas elektrijuhtmetel on silmaga nähtavaid kahjustusi?
• Kas klambrid on mõranenud või kahjustatud?
Osade nimetused
Juhtmevaba seade
(EW-WU111)
Väliskate
Klambrid
Aku
(BT-DN110)
Liitekoht (A)
Liitekoht (B)
EW-WU111/EW-RS910 (Sarve sisseehitatud tüüp)
Aku
(BT-DN110)
Liitekoht (B)
Juhtmevaba seade
(EW-WU111)
EW-JC130
Liitekoht (A)
(EW-RS910)
EW-WU111/EW-RS910 (Raami sisseehitatud tüüp)
EW-JC130
Juhtmevaba seade
(EW-WU111)
Liitekoht (B)
Aku
(BT-DN110)
Liitekoht (A)
(EW-RS910)
Funktsioonid
Rattakompuutri ühendamine
Juhtmevaba seade edastab nelja järgmist tüüpi andmeid rattakompuutritele või vastuvõtjatele, mis
ühilduvad ANT
+TM
või Bluetooth
®
LE ühendusega.
1) Käikude arv (ees, taga)
2) DI2 aku tase
3) Reguleerimisrežiimi teave
4) D-FLY kanali lülitamise info
Teavet ülaltoodud teabetüüpide kuvamise kohta vaata vastava rattakompuutri või vastuvõtja
kasutusjuhendist.
* Uusimate funktsioonidega saab tutvuda, kui uuendada tarkvara E-TUBE PROJECTis. Üksikasjade osas
võta ühendust ostukohaga.
E-TUBE PROJECT-i ühendamine
E-TUBE PROJECTi nutitelefonidele/tahvelarvutitele saab kasutada, kui nutitelefoni/tahvelarvutiga on
loodud Bluetooth LE-ühendus.
Juhtmevaba seadet kasutades kombineeri seda ühega järgmistest seadmetest.
Väline tüüp: BM-DN100, sisseehitatud tüüp: BT-DN110
Ühenduste loomine
Rattakompuutri ühendamine
Ühenduse loomiseks peab rattakompuuter olema ühendamisrežiimis. Juhised rattakompuutri
ühendamisrežiimi viimise kohta leiad vastava rattakompuutri kasutusjuhendist.
1) Vii rattakompuuter ühendamisrežiimi.
2) Teosta käiguvahetus.
Kui sa ei saa pärast käiguvahetuse teostamist ühendada, toimi järgmiselt.
Välise aku kasutamisel
Kontrolli, kas elektrijuhtmed on juhtmevaba seadmega ühendatud. Seejärel eemalda ja paigalda
tagasi väline aku.
Siseaku kasutamisel
Kontrolli, kas elektrijuhtmed on juhtmevaba seadmega ühendatud. Seejärel eemalda
elektrijuhtmed (kaks juhet) juhtmevabalt seadmelt ja ühenda need uuesti.
(Ühenduse edastamine võtab pärast aku tagasi paigaldamist või elektrijuhtmete juhtmevaba
seadmega uuesti ühendamist aega umbes 30 sekundit.)
3) Sellega on ühendamistoiming lõppenud.
Kontrolli rattakompuutrilt, kas ühendamine õnnestus.
Kui ühendamist ei saa teha ülalkirjeldatud viisil, uuri lähemalt rattakompuutri kasutusjuhendit.
Teavet käikude arvu või DI2 aku taseme näitamise kohta vaata vastava rattakompuutri
kasutusjuhendist.
E-TUBE PROJECT-i ühendamine
Enne ühenduse loomist lülita nutitelefonis/tahvelarvutis Bluetooth LE sisse.
1) Ava E-TUBE PROJECT ja seadista see Bluetooth LE-signaale püüdma.
2) Seadistamine teabekuva kaudu
Vajuta režiimilülitit, kuni kuvale ilmub “C”. Rattakompuuter hakkab signaali edastama.
E-TUBE PROJECTis kuvatakse seadme nimi.
Liitekoha A kaudu seadistamine
Vajuta liitekohal (A) nuppu kuni roheline LED ja punane LED hakkavad vaheldumisi vilkuma.
Rattakompuuter hakkab signaali edastama. E-TUBE PROJECTis kuvatakse seadme nimi.
3) Vali ekraanile kuvatud seadme nimi.
* Ühenduse katkestamiseks katkesta nutitelefonis/tahvelarvutis Bluetooth LE-ühendus.
(Rattakompuuter väljub ühendamisrežiimist ja naaseb tavalisse töörežiimi.)
Tehnilised andmed
sagedusriba 2402 – 2480 MHz
maksimaalne saatevõimsus +4 dBm
püsivara versioonid 4.1.1 –
Pane tähele: spetsifikatsioonid võivad arenduse jooksul ilma ette teatamata muutuda. (Estonian)