Pre zákazníkov v Európe

Tento výrobok je vyrobený priamo alebo v mene Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,

Tokyo, 108-0075 Japonsko. Otázky či výrobok vyhovuje požiadavkám podľa legislatívy Európskej

únie treba adresovať na autorizovaného zástupcu Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe

Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgicko. V akýchkoľvek servisných alebo

záručných záležitostiach prosím kontaktujte adresy uvedené v separátnych servisných alebo

záručných dokumentoch.

Likvidácia starých elektrických a elektronických prístrojov (vzt’ahuje sa na

Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu)

Tento symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že výrobok nesmie byť

poskytne miestny úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej ste

si tento výrobok zakúpili.

NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM.



NEOTVÁRAŤ!

POUŽÍVAŤ LEN NA SUCHÝCH MIESTACH.



NEVYSTAVUJTE OHŇU!



Συσκευή καταγραφής

δεδομένων

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη συσκευή σε

βροχή ή υγρασία.

Για πελάτες στην Ευρώπη

Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί από ή για λογαριασμό της Sony Corporation, 1-7-1

Konan Minato-ku Τόκυο, 108-0075 Ιαπωνία. Ερωτήσεις σχετικά με την συμμόρφωση του

προϊόντος ως προς τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να απευθύνονται

este dezafectat în mod corect, veţi ajuta la prevenirea posibilelor consecinţe negative asupra

mediului şi a sănătăţii umane, dacă produsul ar fi fost dezafectat în mod necorespunzător.

Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe

detalii legate de reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactaţi primăria din oraşul

dumneavoastră, serviciul de salubritate local sau magazinul de unde aţi cumpărat produsul.

Capacitatea este bazată pe 1 GB = 1 miliard de byte.

O parte din memorie este folosită pentru funcţii de gestionare a datelor şi ca urmare

capacitatea de stocare utilizabilă va fi mai mică.

Устройство за запис на

ku Tokyo, 108-0075 Япония. Запитвания за съответствие на продуктите съгласно

законодателството на Европейския съюз, следва да се отправят към Упълномощения

представител Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935

Zaventem, Белгия. За въпроси, свързани със сервиз и гаранция, моля използвайте

адресите, посочени в придружаващите сервизни или гаранционни документи.

Третиране на стари електрически и електронни уреди (приложимо в

Европейския съюз и други Европейски страни със системи за

разделно събиране на отпадъци)

Този символ върху устройството или върху неговата опаковка показва, че

този продукт не трябва да се третира като домакински отпадък. Вместо

продукт можете да се обърнете към местната градска управа, фирмата за събиране на

битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Пристрiй для запису даних

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом, не піддавайте

виріб впливу дощової води або вологи.

Утилізація старого електричного та електронного обладнання

(застосовується в Європейському союзі та інших європейських

країнах із системами роздільного збирання сміття)

КМУ від 03.12.2008 № 1057)

Информация для покупателей в Украине

Оборудование отвечает требованиям : Технического регламента ограничения

использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном

оборудовании (постановление КМУ от 03.12.2008 № 1057)

Строк експлуатаціївиробу: Залежить від гарантійного терміну.

Устройство для записи данных

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для уменьшения опасности возгорания или поражения злектрическим током не

“Сони Электроникс”, 123103, Москва,

Карамышевский проезд, 6, Россия

Срок службы устройства: на основе гарантийного срока.

Деректерді жазу

құрылғысы

ЕСКЕРТУ

Қызмет мерзімі біткен электр және электрондық жабдықты

ADVARSEL

For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, må du ikke utsette denne enheten for regn

eller fuktighet.

For kunder i Europa

Europeiske Unionen og andre europeiske land med separat

innsamlingssystem)

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at dette produktet

ikke må behandles som husholdningsavfall. I stedet skal det leveres til spesiell

innsamlingsstasjon for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge

for at dette produktet avhentes på korrekt måte, vil du være med på å forhindre mulige

negative følger for miljøet og helse, som ellers kan forårsakes av feilaktig avfallshåndtering

av dette produktet. Gjenvinning av disse materialene vil være med på å ta vare på våre

naturressurser. For mer informasjon om gjenvinning av dette produktet, kan du kontakte

lokale myndigheter, renovasjonsverket der du bor eller butikken der du kjøpte produktet.

Europske unije trebaju se uputiti ovlaštenom zastupniku, Sony Belgium, bijkantoor van Sony

Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgija. Za pitanja vezana uz popravak

proizvoda ili jamstvene uvjete, obratite se na adrese navedene u zasebnim dokumentima o

servisnoj podršci i jamstvenim uvjetima.

Zbrinjavanje starih električkih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj

uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sustavima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije

zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom

mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme.

Odlažući ovaj proizvod na za to predviđenom mjestu, pomažete i sprječavate

Medij za čuvanje podataka

UPOZORENJE

Da biste izbegli strujni udar, nemojte otvarati kućište. Poverite servisiranje isključivo

kvalifikovanom osoblju.

Proizvođač: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan /

Usaglašenost proizvoda: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan

7-D1, 1935 Zaventem, Белгија

Odlaganje Stare Električne i Elektronske Opreme (primenjuje u Evropskoj uniji i

drugim Evropskim državama sa sistemima odvojenog prikupljanja otpada)

Ovaj simbol na proizvodu ili njegovom pakovanju ukazuje na to da se ovaj

proizvoda, obratite se svojoj lokalnoj Građanskoj kancelariji, servisu za odlaganje kućnog

otpada ili u prodavnici u kojoj ste kupili proizvod.

Медиуми за складирање

на податоци

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

За да го намалите ризикот од пожар или струен удар, не изложувајте ја единицата на

дожд или влага.

Производител: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan / За

усогласеност на производот со легислативата на ЕУ: Sony Belgium, bijkantoor van Sony