BlueParrott
B350-XT
Käyttöohje
BPB-35020
© 2019 GN Audio A/S. Kaikki oikeudet pidätetään. Blue
Parrott
®
on GN Audio A/S -yhtiön rekisteröity tavaramerkki.
Bluetooth
®
-merkin ja logon omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja GN
Audio A/S käyttää tätä merkkiä lisenssillä.
Vaatimuksenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa
www.jabra.com/doc
Valmistettu Kiinassa
MALLI:
OTE921
3
SUOMI
1. Tervetuloa ......................................4
2. BlueParrott B350-XT
yleiskatsaus ....................................5
2.1 Mukana tulevat lisälaitteet
3. Käyttötapa .....................................6
3.1 Säädä pääpannan kireys
4. Lataaminen ....................................8
5. Kytkeminen ................................. 10
5.1 Virta päälle/pois
5.2 Laiteparin muodostaminen älypuhelimesi
kanssa
5.3 Älypuhelimeen kytkeminen NFC:tä
käyttämällä
6. Käyttötapa ................................. 13
6.1 Puhelut
6.2 Parrott-painike
TM
6.3 Usean puhelun hallinta
6.4 Äänikomennot
6.5 Multipoint-tila
6.6 Palauttaminen
7. BlueParrott-sovellus ................. 18
8. Tuki ................................................ 19
8.1 Usein kysyttyä
8.2 Kuulokkeesta huolehtiminen
4
SUOMI
1. Tervetuloa
Kiitos BlueParrott B350-XT:n käyttämisestä.
Toivomme että sitä on ilo käyttää!
BlueParrott B350-XT ominaisuudet
• Estää 96 % taustamelusta
• Puheaika jopa 24 tuntia
• Muokattava Parrott
TM
-painike
• Kestävä IP54-luokitettu muotoilu
• Uudenlainen, mukavampi kuulokesanka
• VoiceControl
TM
• Isokokoiset painikkeet, joita helppo painaa
• Langaton kantama 100 metriin saakka
5
SUOMI
2. BlueParrott B350-XT
yleiskatsaus
2.1 Mukana tulevat lisälaitteet
USB-johto Autolaturi
Ylimääräiset
korvapehmusteet
Suojamuovi
Parrott-painike
TM
Äänikomennot
Mikrofonin mykistys
Lisää
äänenvoimakkuutta
Monitoiminäppäin
Virta päälle/pois (pidä
alhaalla)
Puheluun vastaaminen
Puhelun hylkääminen
(pidä alhaalla)
Tilan merkkivalo
Latausportti
Vähennä
äänenvoimakkuutta
6
SUOMI
3. Käyttötapa
Aseta mikrofoni lähelle suupieltäsi. Säädä
pääpannan pituus niin, että kuulokemikrofoni istuu
päähäsi mukavasti.
7
SUOMI
3.1 Säädä pääpannan kireys
Jos pääpanta tuntuu liian tiukalta tai väljältä,
pääpannan metalliosaa on mahdollista muotoilla
uudelleen mukavammaksi.
Säätääksesi pääpannan kireyttä tartu
kuulokemikrofoniin tiukasti ja venytä tai purista
sisäänpäin muotoillaksesi metallin uudelleen
mieleiseksi. Voit joutua käyttämään huomattavasti
voimaa muokataksesi pääpannan muotoa.
8
SUOMI
4. Lataaminen
Yhdistä USB-latauskaapeli kuulokemikrofonin USB-
latausporttiin ladataksesi kuulokemikrofonin.
Kuulokkeet on suositeltavaa ladata mukana
toimitetulla latauskaapelilla, vaikka ne on
mahdollista ladata myös muulla yhteensopivalla
laturilla. Akun lataaminen täyteen kestää noin 3,5
tuntia.
9
SUOMI
Latauksen aikana LED-merkkivalo osoittaa latauksen
tilan. Punainen tarkoittaa, että kuulokemikrofoni
latautuu. Sininen tarkoittaa, että kuulokemikrofoni
on täyteen latautunut.
Lataaminen Akku täynnä.
10
SUOMI
5. Kytkeminen
5.1 Virta päälle/pois
Pidä Monitoiminäppäintä alhaalla kunnes
merkkivalo vilkkuu punaisena, ja kuulet ilmoituksen
”Power on” (”Virta päällä”) tai ”Power off” (”Virta
pois päältä”).
Virta päälle Virta pois
Virta
päälle
2 s.
Virta pois
4 s.
11
SUOMI
5.2 Laiteparin muodostaminen
älypuhelimesi kanssa
1. Varmista, että kuulokemikrofoni on sammutettu.
2. Pidä Monitoiminäppäintä alhaalla, kunnes kuulet
ilmoituksen “Power on”. Paina painiketta edelleen
noin 6 sekunnin ajan kunnes merkkivalo vilkkuu
vuorotellen sinisenä ja punaisena ja kuulet
ilmoituksen ”Pair mode” (”Pariliitostila”).
Kuulokemikrofoni on nyt valmiina pariliitosta
varten.
3. Ota älypuhelimesi Bluetooth-yhteys käyttöön ja
valitse BlueParrott B350-XT käytettävissä olevien
laitteiden listasta.
Pair mode
(Pariliitostila)
1 2
6 s.
12
SUOMI
5.3 Älypuhelimeen kytkeminen NFC:tä
käyttämällä
1. Varmista, että kuulokemikrofoni on päällä ja että
älypuhelimesi NFC on käytössä.
2. Aseta älypuhelimesi NFC-alue vasten
kuulokemikrofonin NFC-aluetta kunnes
älypuhelimesi vahvistaa yhteyden.
NFC-vyöhyke
13
SUOMI
6. Käyttötapa
6.1 Puhelut
Painikkeiden toiminnot
Puheluun
vastaaminen
Paina Monitoiminäppäintä
tai sano ”Answer” (”Vastaa”)
Puhelun
lopettaminen
Paina Monitoiminäppäintä
Puhelun
hylkääminen
Pidä Monitoimipainiketta
painettuna (2 sek.) tai sano
"Ignore” (”Ohita”)
Ota Ääniavustaja
käyttöön (esim. Siri,
Google Assistant,
Amazon Alexa)
Paina Monitoiminäppäintä
kun puhelua ei ole kesken
Parrott-painike
TM
Äänikomennot
Mikrofonin mykistys
Lisää
äänenvoimakkuutta
Monitoiminäppäin
Virta päälle/pois (pidä
alhaalla)
Puheluun vastaaminen
Puhelun hylkääminen
(pidä alhaalla)
Tilan merkkivalo
Latausportti
Vähennä
äänenvoimakkuutta
14
SUOMI
Äänenvoimakkuuden
säätö
Paina Lisää
äänenvoimakkuutta
- tai Vähennä
äänenvoimakkuutta
-painiketta, kun puhelu ei
ole kesken etkä kuuntele
musiikkia
Merkkivalojen
kytkeminen päälle/
pois
Paina Lisää
äänenvoimakkuutta
- ja Vähennä
äänenvoimakkuutta
-painikkeita yhtä aikaa
Äänen siirtäminen
kuulokemikrofonista
älypuhelimeen
Puhelun ollessa
kesken pidä Vähennä
äänenvoimakkuutta
-painiketta painettuna
2 sek. Ajan siirtääksesi
puhelun äänen yhdistettyyn
älypuhelimeesi. Toista
siirtääksesi puhelun äänen
takaisin kuulokemikrofoniin
Edellisen numeron
toisto
Pidä vähennä
äänenvoimakkuutta
-painiketta painettuna 1
sek. Ajan kunnes kuulet
piippauksen
Mikrofonin mykistys
ja mykistyksen poisto
Paina Parrott-painiketta,
kun puhelu on kesken.
Vaihtoehtoisesti voit painaa
Lisää äänenvoimakkuutta-
painiketta painettuna (2 sek.)
Kuuntele lista
äänikomennoista
Paina Parrott-painiketta
kun puhelua ei ole kesken
ja sano “What can I say?”
(”Mitä voin sanoa?”)
Vaihtoehtoisesti voit painaa
Lisää äänenvoimakkuutta-
painiketta painettuna (2 sek.)
15
SUOMI
6.2 Parrott-painike
TM
Parrott-painike aktivoi äänikomentosi oletuksena
kun puhelua ei ole kesken, tai mykistää mikrofonin
kun puhelu on kesken. Painike voidaan kuitenkin
määrittää tekemään myös muita toimintoja, kuten
pikavalinnan.
Muuttaaksesi Parrott-painikkeen toimintoja lataa ja
käytä BlueParrott-sovellusta Androidille tai iOS:lle.
6.3 Usean puhelun hallinta
Kuulokkeella voidaan ottaa vastaan ja käsitellä
useita puheluja samanaikaisesti.
Usean puhelun hallinta
Nykyisen
puhelun lopetus
ja saapuvaan
puheluun
vastaaminen
Paina Monitoiminäppäintä
lopettaaksesi meneillään
olevan puhelun. Paina sen
jälkeen Monitoiminäppäintä
vastataksesi saapuvaan
puheluun.
Käynnissä
olevan puhelun
laittaminen pitoon
ja saapuvaan
puheluun
vastaaminen
Paina Monitoiminäppäintä
nopeasti kaksi kertaa
16
SUOMI
6.4 Äänikomennot
Käyttääksesi äänikomentoja, paina Parrott-
painiketta ja anna komento. Sano "What can I say?",
jolloin kuulet eri vaihtoehdot.
Lista äänikomennoista
What can I say?
(Mitä voin sanoa?)
Antaa listan käytettävistä komennoista
Phone Command
(Puhelinkäsky)
Aktivoi ääniohjauksen liitetyssä
älypuhelimessa (Siri tai Google Assistant)
Answer (Vastaa) Vastaa saapuvaan puheluun
Ignore (Hylkää)
Hylkää saapuvan puhelun ja siirtää sen
vastaajaan (jos käytössä)
Pair mode
(Pariliitostila)
Asettaa kuulokemikrofonin laiteparin
yhdistymistilaan
Am I connected?
(Olenko
yhteydessä?)
Vahvistaa, onko kuulokemikrofoni
yhdistettynä älypuhelimeen ja ilmoittaa
lisäksi signaalin vahvuuden (riippuu
puhelimesta)
Check battery
(Tarkista akku)
Ilmoittaa kuulokemikrofonin ja liitetyn
älypuhelimen akun tilan (jos käytettävissä)
Redial (Valitse
uudelleen)
Toistaa viimeksi soitetun puhelun
Callback
(Takaisinsoitto)
Soittaa takaisin viimeksi tulleen puhelimen
numeroon (jos # saatavilla)
Cancel (Peruuta) Peruuttaa senhetkisen komennon
17
SUOMI
6.5 Multipoint-tila
Kuulokemikrofoni on mahdollista liittää kahdeksaan
(8) älypuhelimeen ja se voi olla yhtä aikaa yhteydessä
kahteen (Multipoint-tila)
Yhdistääksesi kaksi älypuhelinta käytä tavallista
pariliitosmenetelmää yksittäin kummallekin
älypuhelimelle (tutustu osioon 5).
BlueParrott B350-XT tarkkailee molempia
älypuhelimia ja mahdollistaa jompaan kumpaan
vastaamisen kuulokemikrofonia käyttäen.
Jos sinulla on puhelu kesken ja toiseen älypuhelimeen
saapuu puhelu, kuulet ilmoituksen kuulokkeista.
6.6 Palauttaminen
Kuulokemikrofonin palauttaminen tyhjentää
liitettyjen laitteiden listan.
1. Varmista, että kuulokemikrofoni on päällä.
2. Paina Lisää äänenvoimakkuutta - ja Vähennä
äänenvoimakkuutta -painikkeita painettuna (6
sek.) ajan kunnes kuulet kaksi piippausta ja
ilmoituksen ”Pair mode” tai kunnes merkkivalo
vilkkuu vuorotellen punaisena ja sinisenä.
Kuulokemikrofoni on yhdistettävä uudelleen
älypuhelimeesi.
18
SUOMI
7. BlueParrott-sovellus
BlueParrott-sovellus
Paina ja puhu kontakteillesi
Dial2Do’s MySay -verkostossa.
BlueParrott-
sovellus
Ohjelmoi Parrott Button
TM
-painikkeesi missä vain, milloin
vain.
Paina ja puhu kontakteillesi Di
-
al2Do’s MySay -verkostossa.
19
SUOMI
8. Tuki
8.1 Usein kysyttyä
Usein kysytyt kysymykset ovat luettavissa osoitteessa
blueparrott.com/help/b350xt-BPB35020
8.2 Kuulokkeesta huolehtiminen
• Akun eliniän tai kapasiteetin heikkenemisen
estämiseksi vältä kuulokemikrofonin säilyttämistä
kuumassa tai kylmässä ympäristössä, kuten
suljetussa rekassa kesällä tai talviolosuhteissa.
• Jos kuulokemikrofoni likaantuu, se on suositeltavaa
puhdistaa puhtaaseen veteen kostutetulla
pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla.
• Älä säilytä kuulokemikrofonia pitkiä aikoja
lataamatta (maks. kolme kuukautta).
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
BlueParrott B350-XT Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
BlueParrott M300-XT Kasutusjuhend
-
-
BlueParrott M300-XT SE Kasutusjuhend
-
BlueParrott B450-XT BPB-45020 Kasutusjuhend
-
BlueParrott C400-XT Kasutusjuhend
-
BlueParrott C300-XT MS Kasutusjuhend
-
-
BlueParrott B550-XT Kasutusjuhend
-
BlueParrott C400-XT Kasutusjuhend
-
