Samsung RS54N3003SA Omaniku manuaal

Jääkaappi

Ohjekirja

Malli:

RS50*/RS52*/RS54*

Vapaasti seisova laite

2 Suomi

Sisältö

Turvallisuustietoa 3

Tärkeät turvallisuussymbolit ja varoitukset 5

Kuljetukseen ja paikkaan liittyvät vakavat varoitusmerkit 6

Erittäin tärkeät asennusvaroitukset 6

Asennuksessa huomioitavaa 10

Erittäin tärkeät käytön varoitukset 11

Käytössä huomioitavaa 16

Puhdistuksessa huomioitavaa 19

Erittäin tärkeät hävittämiseen liittyvät varoitukset 21

Muita vinkkejä oikeaa käyttöä varten 22

Energian säästövinkkejä 23

Ohjeita WEEE-direktiivistä 24

Asennus 26

Jääkaapin asennuksen valmistelu 26

Vapaa tila 27

Jääkaapin ovien irrotus 28

Jääkaapin ovien asentaminen takaisin 31

Ovien pienten säätöjen suorittaminen 35

Vedenjakelulinjan tarkistus (valinnainen) 36

Vedenannostelijan letkun tarkistus (valinnainen) 37

Jääkaapin asennus 41

Ohjauspaneelin käyttäminen (valinnainen) 43

Lämpötilan säätö 45

Jään ja kylmän veden annostelija (pakastin) 46

Kylmän veden annostelijan käyttö (jääkaappi) 48

Hyllyt ja lokerot 49

Ruoan säilytys 51

Coolselect-duon käyttäminen (valinnainen) 53

Pakastimen lisätarvikkeiden poistaminen 54

Jääkaapin puhdistaminen 56

Sisävalojen vaihtaminen 57

Ovien käyttö 57

Ongelmien ratkaisu 58

Sisältö

Suomi 3

Turvallisuustietoa

• Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen uuden

Samsung-jääkaappisi käyttöä varmistaaksesi, että tiedät,

miten voit käyttää uuden laitteesi ominaisuuksia ja toimintoja

turvallisesti ja tehokkaasti.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan

lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai

henkiset voimavarat ovat heikentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa

kokemusta ja tietoa, jollei heidän turvallisuudestaan vastaava

henkilö valvo tai ohjeista heitä laitteen käytössä.

• Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat

lapset ja henkilöt, joilla on fyysisiä, aisteihin liittyviä tai

mielenterveydellisiä häiriöitä, tai heillä ei ole kokemusta ja

tietämystä käytöstä, jos heidän käyttöään valvotaan, tai laitteen

turvallinen käyttö on neuvottu heille, ja he ymmärtävät asiaan

liittyvät vaarat.

Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa. Lapset eivät saa

puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa.

• Tässä käyttöohjeessa olevat varoitukset ja tärkeät turvaohjeet

eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita, joita voi

esiintyä.

On sinun vastuullasi että käytät järkeä ja noudatat varovaisuutta

asentaessasi, huoltaessasi ja käyttäessäsi laitettasi.

• Koska seuraavat käyttöohjeet on tarkoitettu useille eri malleille,

jääkaappisi ominaisuudet voivat poiketa hieman tässä

käyttöohjeessa kuvatuista ominaisuuksista, eivätkä kaikki

varoitusmerkit ole aina sovellettavissa. Jos sinulla on kysyttävää

tai huolenaiheita, ota yhteyttä lähimpään huoltokeskukseen tai

etsi apua ja tietoa verkossa osoitteessa www.samsung.com.

• R-600a tai R-134a käytetään kylmäaineena. Tarkista laitteen

takaosasta kompressorin merkkikilvestä tai jääkaapin sisällä

olevasta luokitusmerkistä, mitä kylmäainetta jääkaapissasi

käytetään. Tämän tuotteen sisältäessä syttyvää kaasua

(kylmäaine R-600a), ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen

tuotteen turvallista hävittämistä varten.

4 Suomi

Turvallisuustietoa

• Jotta syttyvän kaasu- ja ilmaseoksen muodostumiselta

vältyttäisiin mahdollisen jäähdytyspiirin vuodon syntyessä,

laitteen soveltuvan sijoitustilan koko riippuu käytetyn

kylmäaineen määrästä.

• Älä koskaan käynnistä laitetta, jos siinä esiintyy mitään

vaurioita. Jos epäilet, kysy jälleenmyyjältäsi. Huoneessa

tulee olla 1 m³ tilaa jokaista laitteen sisällä olevaa 8 g

R-600a-kylmäaineen määrää kohden. Laitteessasi olevan

kylmäaineen määrä on ilmoitettu laitteen sisällä sijaitsevassa

tunnistekilvessä.

• Putkista roiskuva kylmäaine voi syttyä tai aiheuttaa

silmävaurion. Jos putkista vuotaa kylmäainetta, vältä avotulta,

ja siirrä kaikki syttyvä aines pois tuotteen läheisyydestä. Tuuleta

huone välittömästi.

- Tämän laiminlyöminen voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.

Varoitus: tulipalon vaara / palavat materiaalit

Turvallisuustietoa

Suomi 5

Turvallisuustietoa

Tärkeät turvallisuussymbolit ja varoitukset:

Ole hyvä ja noudata kaikkia tämän käyttöohjeen turvallisuusohjeita.

Tässä käsikirjassa käytetään seuraavia turvamerkintöjä.

VAROITUS

Vaarat tai vaaralliset käytännöt voivat johtaa vakaviin

henkilövahinkoihin, omaisuusvahinkoihin ja/tai kuolemaan.

HUOMIOI

Vaarat tai vaaralliset käytännöt voivat johtaa vakaviin

henkilövahinkoihin ja/tai omaisuusvahinkoihin.

HUOMAA

Hyödyllisiä tietoja, jotka auttavat käyttäjiä ymmärtämään tai

hyötymään jääkaapista.

Nämä varoitusmerkit on esitetty täällä estämään itsesi

ja muiden vammautuminen. Ole hyvä ja noudata niitä

huolellisesti.

Luettuasi tämän osion säilytä sitä turvallisessa paikassa

tulevaa lukemista varten.

Turvallisuustietoa

6 Suomi

Turvallisuustietoa

Vakavat varoitusmerkit kuljetusta ja asennuspaikkaa

varten

VAROITUS

• Laitetta kuljetettaessa ja asennettaessa on huolehdittava,

että jäähdytyspiirin osat eivät pääse vaurioitumaan.

- Putkistosta vuotava kylmäaine voi syttyä tai aiheuttaa

silmävamman. Jos huomataan vuoto, vältä avotulta tai muita

potentiaalisia sytytyslähteitä ja tuuleta useita minuutteja

huonetta jossa laite sijaitsee.

- Tämä laite sisältää pienen määrän isobutaania sisältävää

kylmäainetta (R-600a), kyseessä on ympäristön kanssa erittäin

yhteensopiva maakaasu, joka on kuitenkin myös syttyvää.

Kun laitetta kuljetetaan ja asennetaan, tulee huolehtia,

että mikään jäähdytyspiirin osa ei ole vahingoittunut.

• Älä kosketa jääkaapin kuljetuksen ja asennuksen aikana

jääkaapin takapuolella olevaa vesiletkua.

- Tämä voi vahingoittaa jääkaappia ja sen takia veden

annostelijaa ei voida käyttää.

Erittäin tärkeät asennusvaroitukset

VAROITUS

• Älä asenna jääkaappia kosteaan tai sellaiseen paikkaan,

jossa se saattaa joutua kosketuksiin veden kanssa.

- Sähköosien heikentynyt eristys voi aiheuttaa sähköiskun tai

tulipalon.

• Älä sijoita tätä jääkaappia suoraan auringonpaisteeseen tai

altista sitä uunien, huoneenlämmittimien tai muiden laitteiden

lämmölle.

Turvallisuustietoa

Suomi 7

Turvallisuustietoa

• Älä kytke useita laitteita samaan monipaikkaiseen jatkojohtoon.

Jääkaappi on aina kytkettävä omaan sähköpistorasiaan, jonka

jännite vastaa jääkaapin arvokilvessä mainittua jännitettä.

- Näin käytössä on paras mahdollinen suorituskyky ja tämä

estää myös talon sähköjohdotuksen ylikuormituksen, sillä

ylikuumentuneet johtimet voivat aiheuttaa tulipalovaaran.

• Jos seinäpistoke on väljä, älä työnnä siihen virtapistoketta.

- On olemassa sähköiskun tai tulipalon vaara.

• Älä käytä halkeillutta tai hankausvaurioita johto-osassaan tai

päissään sisältävää virtajohtoa.

• Älä taivuta virtajohtoa liikaa, tai aseta sen päälle raskaita

esineitä.

• Älä vedä virtajohdosta, tai taivuta sitä liikaa.

• Älä kierrä tai solmi virtajohtoa.

• Älä kytke virtajohtoa metalliesineen päälle, aseta raskaita

esineitä virtajohdon päälle, työnnä virtajohtoa esineiden väliin

tai työnnä virtajohtoa laitteen takana olevaan tilaan.

• Varo jääkaappia siirtäessäsi, ettet työnnä laitetta sen yli,

tai muuten vahingoitat virtajohtoa.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

• Älä koskaan irrota jääkaappiasi virtajohdosta vetämällä. Tartu

aina tiukasti pistokkeeseen ja vedä se suoraan pistorasiasta.

- Johdon vaurioituminen voi aiheuttaa oikosulun, tulipalon ja/tai

sähköiskun.

• Älä käytä aerosoleja jääkaapin lähellä.

- Aerosolien käyttö jääkaapin lähellä voi aiheuttaa räjähdyksen

tai tulipalon.

• Älä asenna tätä laitetta lämmittimen tai helposti syttyvän

materiaalin läheisyyteen.

• Älä asenna tätä laitetta paikkaan, jossa kaasua voi vuotaa.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Turvallisuustietoa

8 Suomi

Turvallisuustietoa

• Tämä jääkaappi on sijoitettava asianmukaisesti ja asennettava

tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti ennen sen käyttöä.

• Kytke virtapistoke oikeaan asentoon, niin että johto roikkuu

alaspäin.

- Jos liität virtajohdon pistokkeeseen ylösalaisin, johdin voi

katketa, ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

• Varmista, että virtapistoke ei joudu puristuksiin tai vahingoitu

jääkaapin takana.

• Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta.

- On olemassa tukehtumisvaara, jos lapsi laittaa pakkausmateriaalit

päähänsä.

• Laite on sijoitettava niin, että pistoke on saavutettavissa

asennuksen jälkeen.

- Tämän laiminlyöminen voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon

sähkövuodon takia.

• Älä asenna laitetta kosteaan, rasvaiseen tai pölyiseen

paikkaan, joka on alttiina suoralle auringonvalolle ja vedelle

(sadepisarat).

- Sähköosien eristyksen heikkeneminen voi aiheuttaa

sähköiskun tai tulipalon.

• Jos jääkaapissa on pölyä tai vettä, vedä pistoke pistorasiasta

ja ota yhteyttä Samsung Electronics -palvelukeskukseen.

- Muutoin on olemassa tulipalon vaara.

• Älä seiso laitteen päällä, tai aseta esineitä (kuten pyykkiä,

sytytettyjä kynttilöitä, palavia savukkeita, astioita, kemikaaleja,

metalliesineitä jne.) laitteen päälle.

- Tästä voi seurata sähköisku, tulipalo, ongelmia tuotteen

kanssa tai loukkaantuminen.

• Kaikki suojamuovikalvot on poistettava, ennen kuin laitteen

pistoke kytketään ensimmäistä kertaa.

• Lapsia tulisi valvoa, jotta varmistutaan, etteivät he leiki ovien

säädön tai vesiputkipidikkeiden lukkorenkailla.

Turvallisuustietoa

Suomi 9

Turvallisuustietoa

- On olemassa tukehtumisvaara, jos lapsi nielee lukkorenkaan

tai vesiputken kiinnityspidikkeen. Pidä lukkorenkaat ja

vesiputken kiinnityspidikkeet lasten ulottumattomissa.

• Jääkaapin on oltava turvallisesti maadoitettu.

- Varmista aina, että olet maadoittanut jääkaapin, ennen kuin

yrität tutkia tai korjata jotain laitteen osaa. Virtavuodot voivat

aiheuttaa vakavan sähköiskun.

• Älä koskaan käytä kaasuputkia, puhelinlinjoja tai muita

mahdollisia salamalle alttiita kohteita sähköisenä

maadoituksena.

- Jääkaappi täytyy maadoittaa, jotta mahdolliset jääkaapin

virtavuodot eivät aiheuta sähköiskuja tai sähkövuotoja.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon, räjähdyksen tai

tuotteeseen liittyviä ongelmia.

• Kytke pistoke seinäpistorasiaan tiukasti. Älä käytä

vahingoittunutta virtapistoketta, vahingoittunutta virtajohtoa tai

väljää pistorasiaa.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

• Jos verkkojohto on vaurioitunut, vaihda se välittömästi

valmistajan tai sen huoltoliikkeen toimesta uuteen.

• Jääkaapin sulakkeen saa vaihtaa vain tehtävään pätevä

teknikko tai huoltoyhtiö.

- Jos näin ei toimita, seurauksena voi aiheutua sähköisku tai

henkilövahinko.

• Varmista laitetta asennettaessa, että virtajohto ei ole jäänyt

minkään väliin, ja että johto ei ole vahingoittunut.

• Älä sijoita monipistokkeisia pistorasioita tai siirrettäviä

virtalähteitä laitteen taakse.

Turvallisuustietoa

10 Suomi

Turvallisuustietoa

Asennuksessa huomioitavaa

HUOMIOI

• Jätä riittävästi tilaa jääkaapin ympärille, ja asenna se tasaiselle

alustalle.

- Jos jääkaappia ei ole vaaitettu vaakasuoraksi, laitteen

jäähdytystehokkuus ja kestävyyttä voivat heikentyä.

- Pidä laitteen kotelon tai asennusrakenteen ilmanvaihtoaukko

esteettömänä.

• Anna laitteen olla paikalla 2 tuntia asennuksen ja

käynnistämisen jälkeen, ennen ruoan sijoittamista ja laitteen

käynnistämistä.

• Suosittelemme painokkaasti, että jääkaapin asentaa tehtävään

pätevä teknikko tai huoltoyritys.

- Jos näin ei toimita, seurauksena voi olla sähköisku, tulipalo,

räjähdys, ongelmia tuotteessa tai henkilövahinko.

Turvallisuustietoa

Suomi 11

Turvallisuustietoa

Erittäin tärkeät käytön varoitukset

VAROITUS

• Älä työnnä virtajohtoa pistorasiaan, jos kätesi ovat märät.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun.

• Älä säilytä tavaroita laitteen päällä.

- Esineet voivat pudota avatessasi tai sulkiessasi ovea,

ja aiheuttaa henkilövahinkoja ja/tai aineellisia vahinkoja.

• Älä laita käsiä, jalkoja tai metalliesineitä (kuten syömäpuikot

jne.) jääkaapin pohja- tai takaosaan.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai -henkilövaurion.

- Kaikki terävät reunat voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Älä kosketa pakastimen sisäseiniä tai pakastimessa säilytettyjä

tuotteita märillä käsillä.

- Tämä voi aiheuttaa paleltumia.

• Älä laita vedellä täytettyä astiaa jääkaappiin.

• Vuodot voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran.

• Älä säilytä haihtuvia tai syttyviä esineitä tai aineita (bentseeni,

tinneri, propaanikaasu, alkoholi, eetteri, nestekaasu ja muut

vastaavat tuotteet) jääkaapissa.

- Tämä jääkaappi on tarkoitettu ainoastaan ruoan säilyttämiseen.

- Tämä voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.

• Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leikkisi laitteen kanssa.

- Pidä sormet poissa ”puristusvaaran” alueista. Ovien ja kaapin

väliset välysten tulee olla pienet. Ole varovainen avatessasi

ovia, jos lapsia on läheisyydessä.

• Älä anna lasten roikkua ovessa tai ovilokeroissa. Seurauksena

voi olla vakava loukkaantuminen.

• Älä anna lasten mennä jääkaapin sisään. He saattavat joutua

loukkuun.

Turvallisuustietoa

12 Suomi

Turvallisuustietoa

• Älä työnnä käsiäsi laitteen alaosan alle.

- Kaikki terävät reunat voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Älä säilytä jääkaapissa lääkkeitä, tieteellisiä materiaaleja tai

lämpötilalle herkkiä tuotteita.

- Tarkkoja lämpötilan säätöjä vaativia tuotteita ei saa säilyttää

jääkaapissa.

• Älä sijoita tai käytä sähkölaitetta jääkaapissa/pakastimessa,

paitsi jos kyseessä on valmistajan suosittelema laitetyyppi.

• Jos haistat lääkkeen omaista hajua tai savua, irrota

välittömästi virtajohto ja ota yhteyttä Samsung Electronics

-palvelukeskukseen.

• Jos jääkaapissa on pölyä tai vettä, vedä pistoke pistorasiasta,

ja ota yhteyttä Samsung Electronics -palvelukeskukseen.

- Muutoin on olemassa tulipalon vaara.

• Älä anna lasten astua vetolaatikolle.

- Vetolaatikko voi rikkoutua ja saada heidät liukastumaan.

• Älä jätä jääkaapin ovia auki, kun jääkaappi jätetään

vartioimatta, äläkä anna lasten mennä jääkaapin sisälle.

• Älä anna vauvojen tai lasten mennä vetolaatikon sisälle.

- Seurauksena voi olla loukkuun jäämisen aiheuttama

tukehtumiskuolema tai henkilövahinko.

• Älä ylitäytä jääkaappia ruoalla.

- Ovea avatessasi jokin esine saattaa pudota ulos ja aiheuttaa

henkilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja.

• Älä suihkuta haihtuvia aineita, kuten hyönteismyrkkyä, laitteen

pinnalle.

- Se on haitallista ihmisille, ja voi myös aiheuttaa sähköiskun,

tulipalon tai ongelmia tuotteen kanssa.

Turvallisuustietoa

Suomi 13

Turvallisuustietoa

• Älä koskaan laita sormia tai muita esineitä veden annostelijan

reikään, jääränniin tai jääkoneen sankoon.

- Seurauksena voi olla henkilövahinko tai aineellista vahinkoa.

• Älä käytä tai aseta mitään lämpötilalle herkkiä aineita, kuten

syttyviä suihkeita, syttyviä esineitä, kuivajäätä, lääkkeitä tai

kemikaaleja jääkaapin lähellä tai sisällä.

• Älä käytä hiustenkuivaaja kuivaksesi jääkaapin sisäosaa.

Älä laita palavaa kynttilää jääkaappiin pahojen hajujen

poistamiseksi.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon

• Täytä vesisäiliö, jäälokero ja vesikuutiot vain juomakelpoisella

vedellä (kivennäisvesi tai puhdistettu vesi).

- Älä täytä säiliötä teellä, mehulla tai urheilujuomalla, sillä se voi

vahingoittaa jääkaappia.

• Älä seiso laitteen päälle tai aseta esineitä (kuten pyykkiä,

sytytettyjä kynttilöitä, palavia savukkeita, astioita, kemikaaleja,

metalliesineitä jne.) laitteen päälle. Tästä voi seurata sähköisku,

tulipalo, ongelmia tuotteen kanssa tai loukkaantuminen.

Älä laita vedellä täytettyä astiaa laitteeseen.

- Vuodot voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran.

• Älä käytä sellaisia mekaanisia laitteita tai muita keinoja

sulatuksen nopeuttamiseksi, joita valmistaja ei ole suositellut.

• Älä vahingoita kylmäainepiiriä.

• Älä koskaan katso suoraan UV-LED-lamppuun pidemmän aikaa.

- Tämä voi rasittaa silmiä ultraviolettisäteilyn takia.

• Älä laita jääkaapin hyllyä ylösalaisin. Hyllyn pysäytin ei

mahdollisesti toimi.

- Tästä voi seurata henkilövahinkoja lasihyllyjen putoamisen

takia.

• Pidä sormet poissa ”puristusvaaran” alueista. Ovien ja kaapin

väliset välysten tulee olla pienet. Ole varovainen avatessasi

ovia, jos lapsia on läheisyydessä.

Turvallisuustietoa

14 Suomi

Turvallisuustietoa

• Jos havaitaan kaasuvuoto, vältä avotulta tai mahdollisia

sytytyslähteitä, ja tuuleta laitteen sisältävää huonetta useiden

minuuttien ajan.

- Älä kosketa laitetta tai virtajohtoa.

- Älä käytä tuuletinta.

- Kipinä voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

• Käytä vain valmistajan tai sen huoltoedustajien toimittamia

LED-lamppuja.

• Pullot tulisi säilyttää tiukasti kiinni toisissaan, jotta ne eivät

putoaisi.

• Tämä tuote on tarkoitettu vain elintarvikkeiden varastointiin

kotitalouksissa.

• Älä koskaan laita sormia tai muita esineitä veden annostelijan

reikään, jääränniin tai jääkoneen sankoon.

- Seurauksena voi olla henkilövahinko tai aineellista vahinkoa.

• Älä yritä korjata, purkaa tai muokata jääkaappia itse.

• Älä käytä mitään muuta sulaketta (kuten kupari-, teräsjohto

jne.), kuin vakiosulake.

• Jos jääkaappi on korjattava tai asennettava uudelleen, ota

yhteys lähimpään huoltoon.

- Jos näin ei toimita, seurauksena voi olla sähköisku, tulipalo,

ongelmia tuotteen kanssa tai henkilövahinko.

• Jos sisä- tai ulkopuolen LED-lamppu on hajonnut, ota yhteys

lähimpään huoltoon.

• Jos jääkaapista tulee palaneen hajua tai savua, irrota

välittömästi jääkaapin pistoke, ja ota yhteyttä Samsung

Electronics -palvelukeskukseen.

- Muuten seurauksena voi olla sähkö- tai tulipalovaara.

• Vedä pistoke pistorasiasta ennen jääkaapin sisävalojen

vaihtamista.

Turvallisuustietoa

Suomi 15

Turvallisuustietoa

- Muuten on olemassa sähköiskun vaara.

• Jos sinulla on vaikeuksia vaihtaessasi ei-LED-valoa,

ota yhteys Samsungin huoltokeskukseen.

• Jos tuotteessa on LED-valaisimet, älä pura lampun kansia tai

LED-lamppuja itse.

- Ota yhteys Samsungin huoltokeskukseen.

• Kytke pistoke seinäpistorasiaan tiukasti.

• Älä käytä vahingoittunutta virtapistoketta, vahingoittunutta

virtajohtoa tai väljää pistorasiaa.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Turvallisuustietoa

16 Suomi

Turvallisuustietoa

Käytössä huomioitavaa

HUOMIOI

• Älä pakasta uudestaan kokonaan sulaneita pakastettuja

elintarvikkeita. Älä laita hiilihapotettuja tai poreilevia juomia

pakasteosastoon. Älä laita pulloja tai lasisäiliöitä pakastimeen.

- Lasi voi rikkoutua sisällön jäätyessä ja aiheuttaa

henkilövahinkoja.

• Käytä vain jääkaapin mukana toimitettua jääkonetta.

• Liitä jääkaapin vedentulo vain juomakelpoiseen veteen.

Jääkoneen käyttö edellyttää 20 - 125 psi (138 ~ 862 kPa)

vedenpainetta. Jos oleskelet poissa kotoa pidemmän

ajan (esimerkiksi lomalla), etkä käytä veden tai jääpalojen

annostelijoita, sulje vesiventtiili.

- Muussa tapauksessa voi ilmetä vesivuoto.

• Jos jääkaappi ei ole käytössä pitkään aikaan (vähintään

3 viikkoa), tyhjennä jääkaappi mukaan lukien jääsanko,

irrota pistoke, sulje vesiventtiili, pyyhi ylimääräinen kosteus

sisäseiniltä ja jätä jääkaapin ovet auki, jotta hajuja ja hometta

ei muodostuisi.

• Saadaksesi tuotteesta parhaan suorituskyvyn:

- Älä sijoita ruokaa liian lähelle jääkaapin takaosassa olevia

tuuletusaukkoja, sillä tämä voi estää vapaan ilman kierron

jääkaapin osastossa.

- Pakkaa ruoka kunnolla, tai aseta se ilmatiiviisiin säiliöihin

ennen jääkaappiin laittamista.

- Älä sijoita pakastimeen lasipulloja tai hiilihapotettuja

virvokkeita. Ne voivat jäätyä ja rikkoutua. Rikkoutuneet

virvokeastiat voivat aiheuttaa vammoja.

- Ole hyvä ja noudata jäädytettyjen tavaroiden

enimmäisvarastointiaikoja ja vanhentumispäiviä.

Turvallisuustietoa

Suomi 17

Turvallisuustietoa

- Jääkaappia ei tarvitse irrottaa virtalähteestä, jos olet

poissa kotoa alle kolmen viikon ajan. Jos olet kuitenkin

poissa kauemmin kuin kolme viikkoa, poista kaikki ruoka ja

jääsangon jää, irrota jääkaapin pistoke, sulje vesiventtiili, pyyhi

ylimääräinen kosteus sisäseiniltä ja jätä jääkaapin ovet auki,

jotta hajuja ja hometta ei muodostuisi.

• Älä laita pakastimeen lasia, pulloja tai hiilihappopitoisia

virvokkeita.

- Säiliö voi jäätyä ja rikkoutua, ja aiheuttaa siten vammoja.

• Älä laita hiilihapotettuja tai poreilevia juomia pakasteosastoon

Älä laita pulloja tai lasiastioita pakastimeen.

- Sisällön jäätyessä lasi voi rikkoutua ja aiheuttaa henkilö- ja

omaisuusvahinkoja.

• Huoltotakuu ja muokkaukset.

- Kaikki kolmannen osapuolen tähän viimeisteltyyn laitteeseen

tekemät muutokset tai muutostyöt eivät kuulu Samsungin

takuuhuollon piiriin, eikä Samsung ole vastuussa kolmannen

osapuolen muutoksista johtuvista turvallisuuskysymyksistä.

• Älä tuki jääkaapin sisällä olevia tuuletusaukkoja.

- Jos tuuletusaukot on tukittu, erityisesti muovipussien takia,

jääkaappi voi jäähtyä liikaa. Jos jäähdytysjakso kestää liian

kauan, vesisuodatin saattaa hajota ja aiheuttaa vesivuodon.

• Käytä vain jääkaapin mukana toimitettua jääkonetta.

• Pyyhi ylimääräinen kosteus sisäpuolelta ja jätä ovet avoimiksi.

- Muuten voi kehittyä hajua ja hometta.

• Jos jääkaappi irrotetaan virtalähteestä, odota vähintään viisi

minuuttia ennen sen kytkemistä takaisin lähteeseen. Jos

• olet suunnitellut viettäväsi pitkän loman, tai et aio käyttää

jääkaappia pidempään aikaan, (3 viikkoa tai kauemmin),

tyhjennä jääkaappi mukaan lukien jääsanko, irrota pistoke,

sulje vesiventtiili, pyyhi ylimääräinen kosteus sisäseiniltä ja jätä

jääkaapin ovet auki, jotta hajuja ja hometta ei muodostuisi.

Turvallisuustietoa

18 Suomi

Turvallisuustietoa

• Jos jääkaappi kastuu vedestä, irrota pistoke pistorasiasta

ja ota yhteyttä Samsung Electronics -palvelukeskukseen.

• Älä iske tai käytä liikaa voimaa mihinkään lasipintaan.

- Rikkoutunut lasi voi aiheuttaa henkilö- ja/tai

omaisuusvahinkoja.

• Täytä vesisäiliö ja jääpalalokerot vain juomakelpoisella

vedellä (vesijohtovesi, kivennäisvesi tai puhdistettu vesi).

- Älä täytä säiliötä teellä tai urheilujuomalla. Tämä voi

vahingoittaa jääkaappia.

• Ole varovainen, ettei sormesi jää väliin.

• Jos jääkaappisi kastuu, ota yhteys lähimpään

huoltoliikkeeseen.

- Sähköiskun tai tulipalon vaara on olemassa.

• Älä säilytä kasviöljyä jääkaapin ovilokeroissa. Öljy voi

jähmettyä, mikä tekee siitä epämiellyttävän makuista ja

vaikeaa käyttää. Lisäksi avoin astia voi vuotaa, ja vuotanut öljy

voi aiheuttaa ovilokeroiden halkeilua. Öljysäiliön avaamisen

jälkeen on suositeltavaa pitää säiliö viileässä ja varjoisassa

paikassa, kuten kaapissa tai ruokakomero.

- Esimerkkejä kasviöljyistä: oliiviöljy, maissiöljy, rypsiöljy jne.

Turvallisuustietoa

Suomi 19

Turvallisuustietoa

Puhdistuksessa huomioitavaa

HUOMIOI

• Älä suihkuta vettä suoraan jääkaapin sisä- tai ulkopuolelle.

- On olemassa tulipalon tai sähköiskun vaara.

• Älä käytä hiustenkuivaaja kuivaksesi jääkaapin sisäosaa.

• Älä laita palavaa kynttilää jääkaappiin pahojen hajujen

poistamiseksi.

- Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

• Älä suihkuta puhdistusaineita suoraan näytölle.

- Näytölle painetut kirjaimet voivat irrota.

• Jos laitteeseen on päässyt jotain vierasta ainetta, kuten vettä,

irrota pistoke ja ota yhteys lähimpään huoltoliikkeeseen.

- Jos näin ei toimita, seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Käytä puhdasta, kuivaa kangasta poistaaksesi vieraat aineet

tai pölyn sähköpistokkeen päistä. Älä käytä märkää tai kosteaa

kangasta puhdistettaessa pistoketta.

- Muutoin on olemassa tulipalon tai sähköiskun vaara.

• Älä puhdista laitetta ruiskuttamalla vettä suoraan siihen.

• Älä käytä puhdistuksessa bentseeniä, tinneriä tai klooripitoisia

aineita.

- Ne voivat vahingoittaa laitteen pintaa ja aiheuttaa tulipalon.

• Älä koskaan laita sormia tai muita esineitä annostelijan

reikään.

- Seurauksena voi olla henkilövahinko tai aineellista vahinkoa.

• Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistusta tai huoltoa.

- Jos näin ei toimita, seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Puhdista jääkaappi puhtaalla sienellä tai pehmeällä liinalla ja

mietoa puhdistusainetta sisältävällä lämpimällä vedellä.

Turvallisuustietoa

20 Suomi

Turvallisuustietoa

• Älä käytä ulkopintoihin (ovet ja kaapit), muoviosiin tai

tiivisteisiin hankaavia tai voimakkaita puhdistusaineita, kuten

ikkunasprayta, hankausaineita, syttyviä nesteitä, suolahappoa,

puhdistusvahoja, väkevöityjä puhdistusaineita, valkaisuaineita

tai öljytuotteita sisältäviä puhdistusaineita.

- Ne voivat naarmuttaa tai vahingoittaa materiaalia.

• Älä puhdista lasihyllyjä tai kansia lämpimällä vedellä,

niiden ollessa kylmiä. Lasipohjaiset hyllyt ja kannet voivat

rikkoutua, jos ne altistuvat äkillisille lämpötilan muutoksille

tai putoamisten ja törmäysten aiheuttamille iskuille.

Turvallisuustietoa

Leht laadib ...

Samsung RS54N3003SA Omaniku manuaal

See käsiraamat sobib ka

Samsung RS54N3003SA Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid