HP ProDesk 400 G5 Small Form Factor PC Kasutusjuhend

Riistvara teatmik

HP ProDesk 400 G5 SFF äriarvuti

L.P.

Windows on ettevõtte Microsoft Corporation

registreeritud kaubamärk või kaubamärk USA-

s ja/või muudes riikides.

Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet

võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP

toodete ja teenuste garantiid on sätestatud

vastavate toodete ja teenustega kaasnevates

garantii lühiavaldustes. Käesolevas

dokumendis avaldatut ei või mingil juhul

tõlgendada täiendava garantii pakkumisena.

HP ei vastuta siin leiduda võivate tehniliste või

toimetuslike vigade ega väljajätmiste eest.

Esimene trükk: mai 2018

Dokumendi number: L17240-E41

Tootemärkus

Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud

funktsioone, mis on enamiku mudelite puhul

samad. Mõni funktsioonidest ei pruugi teie

arvutis saadaval olla.

Kõik funktsioonid ei ole kõigis Windowsi

väljaannetes või versioonides saadaval.

Süsteemid võivad vajada täiendatud ja/või

eraldi ostetud riistvara, draivereid, tarkvara või

BIOS-i värskendust, et Windowsi

funktsioonidest maksimumi võtta.

Operatsioonisüsteemi Windows 10

värskendatakse automaatselt. See funktsioon

on alati sisse lülitatud. Värskendamisel võivad

rakenduda teenusepakkuja hinnakiri ja

lisanõuded. Vt jaotist

http://www.microsoft.com.

Toote uusimate kasutusjuhendite nägemiseks

minge aadressile http://www.hp.com/support

ja järgige juhiseid, et leida oma toode. Seejärel

klõpsake valikut User Guides

(Kasutusjuhendid).

Tarkvara kasutamise tingimused

Sellesse arvutisse eelinstallitud mis tahes

tarkvaratoodet installides, kopeerides, alla

laadides või mis tahes muul viisil kasutades

nõustute, et olete kohustatud järgima HP

lõppkasutaja litsentsilepingu (EULA) tingimusi.

Kui te litsentsilepingu tingimustega ei nõustu,

on ainuke teile saadaolev heastamisvahend

kogu selle toote (riistvara ja tarkvara)

kasutamata tagastamine 14 päeva jooksul

kogu raha tagasimakse taotlemiseks kooskõlas

müüja tagasimaksetingimustega.

Lisateabe saamiseks või kogu arvuti hinna

ulatuses tagasimakse taotlemiseks võtke

ühendust müüjaga.

Ohutusmärkus

HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit

kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel.

Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei

blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Samuti ärge hoidke arvuti kasutamisel

vahelduvvooluadapterit vastu nahka või pehme pinnaga objekti (nt padjad, vaip või riietusese). Arvuti ja

vahelduvvooluadapter vastavad infotehnoloogiaseadmete rahvusvahelises ohutusstandardis International

Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950-1) sätestatud välispinna temperatuuri

nõuetele.

iii

iv Ohutusmärkus

Teadmiseks selle juhendi kasutajale

See juhend sisaldab põhiteavet HP ProDesk äriarvuti täiendamise kohta.

HOIATUS! Tähistab ohtlikku olukorda, mille eiramisel võib tulemuseks olla surm või raske vigastus.

ETTEVAATUST. Tähistab ohtlikku olukorda, mille eiramisel võib tulemuseks olla kerge või mõõdukas

vigastus.

NB! Tähistab teavet, mida peetakse oluliseks, kuid mis ei ole seotud ohtudega (nt vara kahjustamisega

seotud teated). Teatis hoiatab kasutajat, et kui toimingut ei järgita täpselt nii, nagu on kirjeldatud, võib see

põhjustada andmekadu või kahjustada riistvara või tarkvara. Sisaldab ühtlasi olulist teavet, mis selgitab

kontseptsiooni või aitab ülesande lõpetada.

MÄRKUS. Sisaldab lisateavet, mis rõhutab või täiendab põhiteksti olulisi punkte.

NÄPUNÄIDE. Pakub kasulikke vihjeid, mis aitavad ülesannet lõpetada.

v

vi Teadmiseks selle juhendi kasutajale

Sisukord

1 Toote funktsioonid ........................................................................................................................................ 1

Standardkonguratsiooni võimalused .................................................................................................................. 1

Esipaneeli komponendid ....................................................................................................................................... 2

Tagapaneeli komponendid .................................................................................................................................... 3

Seerianumbri asukoht ........................................................................................................................................... 3

2 Riistvaratäiendused ...................................................................................................................................... 4

Hooldatavad funktsioonid ..................................................................................................................................... 4

Ettevaatusabinõud ja hoiatused ........................................................................................................................... 4

Arvuti külgpaneeli eemaldamine .......................................................................................................................... 5

Arvuti külgpaneeli tagasipanek ............................................................................................................................. 6

Esipaneeli eemaldamine ........................................................................................................................................ 7

Õhukese optilise draivi ehisplaadi eemaldamine .................................................................................................. 8

Esipaneeli tagasipanek .......................................................................................................................................... 9

Desktop-konguratsiooni muutmine tower-konguratsiooniks ...................................................................... 10

Emaplaadi konnektorid ....................................................................................................................................... 11

Süsteemimälu täiendamine ................................................................................................................................ 12

Mälumooduli paigaldamine ............................................................................................................... 12

Laienduskaardi eemaldamine või paigaldamine ................................................................................................ 15

Kettaseadmete asukohad .................................................................................................................................... 19

Draivide eemaldamine ja paigaldamine .............................................................................................................. 19

Õhukese 9,5 mm optilise draivi eemaldamine ................................................................................. 20

Õhukese 9,5 mm optilise draivi paigaldamine .................................................................................. 21

Kõvaketta eemaldamine ja tagasipanek .......................................................................................... 23

Turvaluku paigaldamine ...................................................................................................................................... 30

Turvakaabli lukk ................................................................................................................................ 30

Tabalukk ............................................................................................................................................ 30

Turvalukk HP Business PC Security Lock V2 ..................................................................................... 31

Lisa A Patarei vahetamine ............................................................................................................................... 36

Lisa B Elektrostaatiline lahendus .................................................................................................................... 40

Elektrostaatilise kahju vältimine ......................................................................................................................... 40

Maandamise viisid ............................................................................................................................................... 40

vii

Lisa C Juhised arvutiga töötamiseks, tavahooldus ja transpordiks ettevalmistamine .......................................... 41

Juhised arvutiga töötamiseks ja tavahooldus .................................................................................................... 41

Optilise kettaseadme ettevaatusabinõud ........................................................................................................... 42

Töötamine ......................................................................................................................................... 42

Puhastamine ..................................................................................................................................... 42

Ohutus ............................................................................................................................................... 42

Transpordiks ettevalmistamine .......................................................................................................................... 42

Lisa D Juurdepääsetavus ................................................................................................................................ 43

Toetatud abitehnoloogiad ................................................................................................................................... 43

Kuidas meie toega ühendust võtta ..................................................................................................................... 43

Tähestikuline register ..................................................................................................................................... 44

viii

1 Toote funktsioonid

Standardkonguratsiooni võimalused

Funktsioonid võivad mudeliti erineda. Tugiteenuse saamiseks ja teie arvutimudeli riistvara ja tarkvara kohta

lisateabe saamiseks käivitage utiliit HP Support Assistant.

MÄRKUS. Seda arvutimudelit saab kasutada tower-konguratsioonis (tornina) või desktop-koguratsioonis

(külili).

Standardkonguratsiooni võimalused 1

Esipaneeli komponendid

Draivi konguratsioon võib mudeliti erineda. Mõnel mudelil katab õhukese optilise draivi sahtlit ehisplaat.

1 Õhuke optiline draiv (valikuline) 4 Heliväljundi (kõrvaklappide) / helisisendi (mikrofoni)

liitpesa

2 Mälukaardi lugeja 5 Kõvaketta aktiivsuse märgutuli

3 USB SuperSpeed pordid (2) 6 Kaheasendiline toitelüliti

*See port ühendab USB-seadme, pakub kiiret andmeedastust ja laeb seadmeid (mobiiltelefoni, kaamerat, tegevuse jälgijat

või nutikella) ka siis, kui arvuti on väljas.

MÄRKUS. Kui seade ühendatakse liitpesasse, kuvatakse dialoogiboks. Valige ühendatud seadme tüüp.

2 Peatükk 1 Toote funktsioonid

Tagapaneeli komponendid

1 Helisisendi pesa 5 VGA-monitori konnektor

2 RJ-45-pistikupesa (võrk) 6 USB-pordid (4)

3 Heliväljundi pesa toitega

heliseadmete jaoks

7 USB SuperSpeed pordid (2)

4 DisplayPort-liidesega monitori

ühenduspesa

8 Toitejuhtme ühenduspesa

MÄRKUS. Kui graakakaart on installitud ühte emaplaadi pessa, saab graakakaardi video ühenduspesi ja emaplaadile

integreeritud graakakaarti kasutada samaaegselt. Niisuguse konguratsiooni puhul kuvab POST-teateid üksnes

eraldiseisva graakakaardiga ühendatud ekraan.

Emaplaadile integreeritud graakakaarti saab välja lülitada muutes seadistusi häälestusutiliidis Computer Setup.

Seerianumbri asukoht

Iga arvuti väliskorpusele on kinnitatud unikaalne seerianumber ja toote ID-number. Hoidke neid numbreid

toest abi taotlemisel käepärast.

Tagapaneeli komponendid 3

2 Riistvaratäiendused

Hooldatavad funktsioonid

Selles arvutis on funktsioone, mis hõlbustavad uuendamist ja hooldamist. Enamiku käesolevas peatükis

kirjeldatud paigaldustoimingute sooritamisel ei lähe tarvis mingeid tööriistu. Mõnede paigaldustoimingute

puhul läheb tarvis tähtkruvikeerajat T15 või tavalist kruvikeerajat.

Ettevaatusabinõud ja hoiatused

Enne täiendamist lugege hoolikalt kõiki selles juhendis sisalduvaid asjakohaseid juhiseid,

ettevaatusabinõusid ja hoiatusi.

HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks elektrilöögi, kuuma pinna või tulega tehke järgmist.

Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast ja laske sisemistel süsteemikomponentidel enne

nende puudutamist jahtuda.

Ärge ühendage telekommunikatsiooni- või telefonikonnektoreid võrgukontrolleri (NIC) pesadesse.

Ärge jätke ühendamata toitejuhtme maandusviiku. Maanduspistik on oluline ohutusseadis.

Ühendage toitejuhe maandatud pistikupessa, millele pääseb igal ajal kergesti ligi.

Raskete vigastuste ohu vähendamiseks lugege Ohutuse ja mugavuse juhendit. Juhendis on kirjeldatud

töökoha ettevalmistamist ja arvutikasutajate õiget kehahoiakut, tervisekaitset ja tööharjumusi. Ohutuse ja

mugavuse juhend

sisaldab ka olulist elektri- ja mehaanilise ohutuse teavet. Ohutuse ja mugavuse juhend on

saadaval veebis aadressil http://www.hp.com/ergo.

HOIATUS! Sisaldab voolu all olevaid ja liikuvaid osi.

Enne korpuse eemaldamist eraldage seadmed vooluvõrgust.

Enne seadmete taaspingestamist kinnitage korpus kindlalt oma kohale tagasi.

ETTEVAATUST. Staatiline elekter võib kahjustada arvuti elektrikomponente või lisaseadmeid. Seepärast

maandage alati enne nende toimingute alustamist endasse kogunenud staatiline elekter, puudutades korraks

mõnda maandatud metallobjekti. Lisateavet leiate jaotisest Elektrostaatiline lahendus lk 40.

Kui arvuti on ühendatud vahelduvvooluallikasse, rakendub emaplaadile alati pinge. Enne arvuti avamist

eemaldage sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks toitekaabel vooluvõrgust.

4 Peatükk 2 Riistvaratäiendused

Arvuti külgpaneeli eemaldamine

Et pääseda juurde arvuti sisemistele komponentidele, peate eemaldama külgpaneeli.

1. Eemaldage/eraldage kõik turvaseadmed, mis võivad arvuti avamist takistada.

2. Eemaldage arvutist kõik irdkandjad, nagu laserkettad või USB-välkmäluseadmed.

3. Sulgege arvuti õigesti operatsioonisüsteemi kaudu ja lülitage seejärel välja kõik välisseadmed.

4. Eemaldage toitekaabel vooluvõrgust ning eraldage kõik välisseadmed.

ETTEVAATUST. Hoolimata toitelüliti asendist on emaplaat alati pinge all seni, kui süsteem on

ühendatud vahelduvvooluvõrku. Arvuti sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks tuleb

toitekaabel alati vooluvõrgust eemaldada.

5. Keerake lahti arvuti tagaosas asuv reguleerkruvi (1), seejärel libistage paneeli tagasi (2) ning eemaldage

see arvutilt (3).

Arvuti külgpaneeli eemaldamine 5

Arvuti külgpaneeli tagasipanek

Asetage paneel arvutile (1), seejärel libistage seda ettepoole (2) ja kinnitage reguleerkruvi abil paneel oma

kohale (3).

6 Peatükk 2 Riistvaratäiendused

Esipaneeli eemaldamine

1. Eemaldage või vabastage igasugused turvaseadmed, mis takistavad arvuti avamist.

2. Eemaldage arvutist kõik irdkandjad, nagu laserkettad või USB-välkmäluseadmed.

3. Lülitage arvuti nõuetekohaselt (operatsioonisüsteemi kaudu) välja, samuti lülitage välja kõik

välisseadmed.

4. Lahutage toitejuhe vooluvõrgust ja kõik välisseadmed arvutist.

ETTEVAATUST. Seni, kuni arvuti on ühendatud töötavasse vooluvõrku, on emaplaadil teatud

toitepinge hoolimata sellest, kas arvuti on sisse lülitatud või mitte. Vältimaks arvuti sisemiste

komponentide kahjustamist, peate toitejuhtme toiteallikast lahutama.

5. Eemaldage arvuti juurdepääsupaneel. Vt jaotist Arvuti külgpaneeli eemaldamine lk 5.

6. Tõstke üles esiplaadi ülemise serva neli konksu (1), seejärel pöörake esiplaat korpuse küljest lahti (2).

MÄRKUS. Tööriista võib vaja minna ehisplaadi kolme kinnituskoha lahti kangutamiseks, kuid võite

kinnituskohtadele parema juurdepääsu tagamiseks ka kõvakettariiuli eemaldada.

Esipaneeli eemaldamine 7

Õhukese optilise draivi ehisplaadi eemaldamine

Mõnel mudelil katab õhukese optilise draivi sahtlit ehisplaat, mis tuleb enne optilise draivi paigaldamist

eemaldada. Ehisplaadi eemaldamine.

1. Eemaldage arvuti juurdepääsupaneel ja esiplaat. Vaadake Arvuti külgpaneeli eemaldamine lk 5 ja

Esipaneeli eemaldamine lk 7.

2. Õhukese optilise draivi ehisplaadi eemaldamiseks vajutage kahte kinnituskonksu sissepoole (1) ja

tõmmake plaat esiplaadi seest välja (2).

8 Peatükk 2 Riistvaratäiendused

Esipaneeli tagasipanek

Sisestage ehisplaadi põhjal asuvad kolm konksu neljakandilistesse avadesse korpusel (1), seejärel pöörake

ehisplaadi ülemine osa korpusele (2) ja klõpsake see paika.

Esipaneeli tagasipanek 9

Desktop-konguratsiooni muutmine tower-konguratsiooniks

Arvutit Small Form Factor saab kasutada tornina põrandal või tornina koos valikulise statiiviga, mille saab

osta HP'lt.

1. Eemaldage või vabastage igasugused turvaseadmed, mis takistavad arvuti avamist.

2. Eemaldage arvutist kõik irdkandjad, nagu laserkettad või USB-välkmäluseadmed.

3. Lülitage arvuti nõuetekohaselt (operatsioonisüsteemi kaudu) välja, samuti lülitage välja kõik

välisseadmed.

4. Lahutage toitejuhe vooluvõrgust ja kõik välisseadmed arvutist.

ETTEVAATUST. Seni, kuni arvuti on ühendatud töötavasse vooluvõrku, on emaplaadil teatud

toitepinge hoolimata sellest, kas arvuti on sisse lülitatud või mitte. Vältimaks arvuti sisemiste

komponentide kahjustamist, peate toitejuhtme toiteallikast lahutama.

5. Paigutage arvuti nii, et selle parem külg on suunatud alla ja tõstke arvuti statiivile (valikuline).

MÄRKUS. Et arvuti seisaks püstasendis kindlamalt, soovitab HP kasutada juurdeostetavat torni

tugialust.

6. Ühendage toitejuhe ja kõik välised seadmed ning lülitage arvuti sisse.

MÄRKUS. Õhu juurdepääsuks jätke arvuti ümber igas suunas vähemalt 10,2 cm (4 tolli) vaba ruumi.

7. Lukustage kõik turvaseadmed, mis külgpaneeli eemaldamisel eraldati.

10 Peatükk 2 Riistvaratäiendused

Emaplaadi konnektorid

Teie arvutimudeli emaplaadil asuvate ühenduskohtadega tutvumiseks vaadake järgmist joonist ja tabelit.

Nr Emaplaadi ühenduspesa Silt emaplaadi

ühenduspesal

Värv Komponent

1 PCI Express x16 X16PCIEXP Must Laienduskaart

2 PCI Express x4 X4PCIEXP Must Laienduskaart

3 Patarei BAT Must Mälumoodul

4 DIMM2 DIMM2 Valge Mälumoodul

5 DIMM1 DIMM1 Valge Mälumoodul

6 SATA 3.0 SATA2 Helesinine Optiline dravi

7 M.2 SSD SSD Must M.2 SSD-mälukaart

8 SATA 3.0 SATA1 Helesinine Optiline dravi

9 M.2 WLAN WLAN Must M.2 WLAN-kaart

10 SATA 3.0 SATA0 Tumesinine Põhikõvaketas

Emaplaadi konnektorid 11

Süsteemimälu täiendamine

Arvuti on varustatud topeltkiirusega SDRAM 4 (DDR4-SDRAM) DIMM-idega.

Emaplaadi mälupesad on varustatud vähemalt ühe eelinstallitud mälumooduliga. Süsteemimälu

maksimaalset mahtu on võimalik suurendada suure jõudlusega kahekanalilises režiimis töötava mälu korral

kuni 32 GB-ni.

Süsteemi tõrgeteta toimimise tagamiseks peavad DIMM-id vastama järgmistele tehnilistele andmetele:

● Tööstusstandardile vastavalt 288 viiguga

●

Puhverdamata veakontrollita PC4-17000 DDR4-2133 MHz-ühilduv

● 1,2 V DDR4-SDRAM-i mälumoodulid

● CAS-i latentsusega 15 DDR4 2133 MHz (ajastusega 15-15-15)

● Kohustusliku JEDEC SPD teabega

Arvuti toetab järgmist:

● 512 MB, 1 GB, 2 GB ja 4 GB veakontrollifunktsioonita mälutehnoloogiad

● Ühe- ja kahepoolsed mälumoodulid

● Mälumoodulid, mis koosnevad x8 ja x16 DDR-seadmetest; mälumoodulid, mis koosnevad x4 SDRAM-ist,

ei ole toetatud

MÄRKUS. Süsteem ei tööta korralikult, kui paigaldate mälumoodulid, mis ei ole toetatud.

Mälumooduli paigaldamine

Emaplaadil on kaks mälupesa, iga kanali jaoks üks. Pesadel on tähised DIMM1 ja DIMM2. Pesa DIMM1 töötab

mälukanalis B. Pesa DIMM2 töötab mälukanalis A.

Olenevalt DIMM-ide paigaldamise viisist töötab süsteem automaatselt kas ühekanalilises, kahekanalilises või

paindlikus režiimis.

MÄRKUS. Ühekanalilise ja tasakaalustamata kahekanalilise mälu konguratsioonide tulemuseks on

madalam graakajõudlus.

● Süsteem töötab ühekanalilises režiimis, kui DIMM-i pesad on asustatud ainult ühe kanali puhul.

● Süsteem töötab suure jõudlusega kahekanalilises režiimis, kui nii kanalisse A kui ka B on paigaldatud

võrdse mälumahuga DIMM-id. Tehnoloogia ja seadme ribalaius võib olla kanalite puhul erinev. Näiteks

kui kanal A on asustatud kahe 1 GB DIMM-i ja kanal B ühe 2 GB DIMM-iga, töötab süsteem

kahekanalilises režiimis.

● Süsteem töötab ümberlülitatavas režiimis, kui DIMM-ide kogu mälumaht kanalis A pole võrdne DIMM-ide

kogu mälumahuga kanalis B. Ümberlülitatavas režiimis näitab väiksema paigaldatud mäluga kanal mälu

kogumahtu, mis määratakse kahekanalilisele režiimile, ülejäänu aga määratakse ühekanalilisele

režiimile. Optimaalse kiiruse saavutamiseks tuleks kanalid tasakaalustada nii, et suurem osa

mälumahust oleks jagatud kahe kanali vahel. Kui ühel kanalil on rohkem mälu kui teisel, peab suurem

mälu olema määratud kanalile A. Näiteks kui asustate pesad ühe 2 GB DIMM-i ja kolme 1 GB DIMM-iga,

peaksite asustama kanali A 2 GB ja ühe 1 GB DIMM-iga ja kanali B ülejäänud kahe 1 GB DIMM-iga. Sellise

konguratsiooniga käivitub 4 GB mälu kahekanalilises režiimis ja 1 GB mälu ühekanalilises režiimis.

● Kõikide režiimide puhul sõltub maksimaalne töökiirus aeglaseima süsteemi paigaldatud DIMM-i

kiirusest.

12 Peatükk 2 Riistvaratäiendused

Leht laaditakse ...

HP ProDesk 400 G5 Small Form Factor PC Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

HP ProDesk 400 G5 Small Form Factor PC Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid