Hama 00053820 Omaniku manuaal

Leht laadib ...

Indicaţie de instalare

Conectaţi mufa USB a blocului numeric cu un racord USB liber a PC/Notebook-ului.

Blocul numeric este recunoscut şi instalat automat de sistemul de operare.

Acest proces poate dura câteva secunde.

Excludere de garanție

Hama GmbH & Co. KG nu îşi asumă nici o răspundere sau garanție pentru pagube cauzate de montarea,

instalarea sau folosirea necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor de folosire

sau/și a instrucțiunilor de siguranță.

Installationshänvisning

Anslut siffertangentbordets USB-kontakt till en ledig USB-port på PC/notebook-dator

Operativsystemet upptäcker siffertangentbordet själv och installerar det. Detta kan ta några sekunder.

Garantifriskrivning

Hama GmbH & Co. KG övertar ingen form av ansvar eller garanti för skador som beror på olämplig installation,

montering och olämplig produktanvändning eller på att bruksanvisningen och/eller säkerhetshänvisningarna

inte följs.

m Asennusohje

Kytke numeronäppäimistön USB-pistoke vapaaseen USB-liittimeen tietokoneessa/kannettavassa.

Käyttöjärjestelmä tunnistaa ja asentaa numeronäppäimistön itsenäisesti.

Tämä toiminto voi kestää muutamia sekunteja.

Vastuun rajoitus

Hama GmbH & Co. KG ei vastaa millään tavalla vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta asennuksesta

tai tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen ja/tai turvaohjeiden vastaisesta toiminnasta.

Монтаж Note

Свържете USB конектора на клавиатурата със свободен USB порт на PC / ноутбука. Клавиатурата е

операционна система, независима открит и инсталиран. Този процес може да отнеме няколко секунди,

за да завърши.

Изключване на гаранция

Хама ГмбХ & Ко. КГ не поема никаква отговорност или гаранция за повреди в резултат на неправилна

инсталация, монтаж и неправилна употреба на продукта или неспазване на упътването за обслужване

и/или инструкциите за безопасност.

Leht laadib ...