Asus USB-N14 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
yttöopas
USB-N14
Kaksoiskaista Langaton-AC600
USB-sovitin
FI10123_USB-N14_Manual.indd 1 2015-02-15 15:25:00
FI10123
Ensimmäinen painos
Helmikuu 2015
Copyright © 2015 ASUSTeK Computer Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja
ohjelmistot, ei saa kopioida, siirtää, kirjata, varastoida hakujärjestelmään tai
kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun
ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä
kirjallista lupaa ASUSTeK Computer Inc.:ltä (“ASUS”).
Tuotteen takuuta tai huoltoa ei pidennetä, jos: (1) tuotetta on korjattu,
muunneltu tai muutettu, ellei sellainen korjaus, muuntelu tai muuttaminen
ole kirjallisesti ASUS’in valtuuttamaa; tai (2) tuotteen sarjanumero on
sotkettu tai se puuttuu.
ASUS TOIMITTAA TÄMÄN OHJEKIRJAN “SELLAISENAAN” ILMAN
MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, ILMAISTUA TAI HILJAISTA, SISÄLTÄEN, MUTTA EI
NIIHIN RAJOITTUEN, HILJAISEN TAKUUN KAUPALLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄSTÄ
LAADUSTA TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. MISSÄÄN
TILANTEESSA ASUS, SEN JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT TAI AGENTIT EIVÄT VOI
OLLA VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA
TAI SEURAUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN LIIKEVOITTOJEN
TAI LIIKETOIMIEN MENETYS, TIETOJEN MENETYS TAI LIIKETOIMIEN
KESKEYTYMINEN TAI MUU VASTAAVA), VAIKKA ASUS OLISI SAANUT TIEDOT
SELLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA TÄMÄN OHJEKIRJAN TAI
TUOTTEEN MAHDOLLISTEN VIRHEIDEN TAI VIKOJEN TAKIA.
TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN SISÄLTÄMÄT TIEDOT OVAT VAIN TIEDOKSI JA
NE VOIVAT VAIHTUA KOSKA TAHANSA ILMAN ERILLISTÄ HUOMAUTUSTA,
EIKÄ NIITÄ VOI PITÄÄ SITOUMUKSENA ASUKSELTA. ASUS EI OLE MISSÄÄN
VASTUUSSA MAHDOLLISISTA VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA
TÄSSÄ OHJEKIRJASSA SAATTAA OLLA, MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT
TUOTTEET JA OHJELMAT.
Tässä ohjekirjassa esiintyvät tuotteet ja yritysnimet saattavat olla
omistajiensa rekisteröimiä tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä
käytetään vain tunnistamiseen tai selittämiseen ja omistajien hyödyksi
ilman aikeita rikkomuksiin.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 2 2015-02-15 15:25:00
Sisältö
1. Johdanto ..............................................................................4
Pakkauksen sisältö ......................................................................................... 4
Järjestelmävaatimukset ............................................................................... 4
Tilan ilmaisin ....................................................................................................4
2. USB-N14-ohjaimen asentaminen ......................................5
3. Liittäminen langattomaan verkkoon ................................7
Liitäminen langattomaan verkkoon WPS:llä ........................................8
4. Vianetsintä ........................................................................... 9
5. Sanasto ...............................................................................10
Ilmoitukset ..............................................................................20
ASUS-yhteystiedot .......................................................................................24
FI10123_USB-N14_Manual.indd 3 2015-02-15 15:25:00
4
1. Johdanto
Järjestelmävaatimukset
Tarkista ennen USB-N14-sovittimen käyttöä vastaako järjestelmäsi seuraavia
vaatimuksia:
Jos jokin alla olevista nimikkeistä on vahingoittunut tai puuttuu, ota
heti yhteys jälleenmyyjään.
LED Tila Kuvaus
Linkki Päällä USB-N14:n yhdistäminen langattomaan verkkoon onnistui.
Pois USB-N14:ta ei ole yhdistetty.
Wi-Fi Protected Setup (WPS) -asetuksen käyttö (vain
Windows®-käyttöjärjestelmä)
Ottaaksesi Wi-Fi Protected Setup (WPS) -toiminnon käyttöön, paina USB-N14:n
WPS-painiketta.
Pakkauksen sisältö
• Windows® XP / Vista / 7 / 8 / Mac OSX / Linux
• 512 Mt järjestelmämuisti tai suurempi
• USB2.0-portti
• Optinenlevyasema
Tilan ilmaisin
Käyttö- ja säilytysympäristö
1. Käyttölämpötila: ympäristön lämpötila välillä 0 ˚C - 40 ˚C
2. Varastointilämpötila: ympäristön lämpötila välillä -10 ˚C - 70 ˚C
3. Kosteus: 5–90 % (ei-tiivistyvä)
ASUS USB-N14 -sovitin x1
Pikaopas x1
Tuki-CD-levy x1
Takuukortti x1
USB-kaapeli x1
FI10123_USB-N14_Manual.indd 4 2015-02-15 15:25:01
5
Ohjaimen asentaminen ASUS USB-N14:sta:
1. Aseta toimitukseen kuuluva tuki-CD optiseen asemaan. Automaattinen
käynnistys tulee näkyviin, jos Automaattinen käynnistys on otettu käyttöön
tietokoneessa.
Jos Automaattinen käynnistys -toimintoa ei ole otettu käyttöön
tietokoneessa, kaksoisnapsauta SETUP.EXE-valintaa juurihakemistossa
suorittaaksesi tuki-CD-levyn.
2. USB-N14-ohjaimen asentaminen
2. InstallShield Wizard (Ohjattu
asennustoiminto) -näyttö tulee
näkyviin. Jatka napsauttamalla
Next (Seuraava).
Asenna ohjain toimitukseen kuuluvalta tuki-CD-levyltä ennen USB-
N14:n liittämistä tietokoneeseen.
3. Napsauta Install (asenna)
asentaaksesi ohjaimen
oletuskohdekansioon.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 5 2015-02-15 15:25:02
6
4. Suorita asennus loppuun
napsauttamalla Finish (Lopeta).
ViestituleenäkyviinWindows®-
ilmoitusalueelle ja USB-N14:n LED-
merkkivalo palaa tasaisesti sinisenä
ilmaisten, että laiteohjelmistojen
asennus onnistui.
5. Liitä USB-N14 tietokoneen USB-
porttiin toimitukseen kuuluvalla
USB-kaapelilla.
 Windowsasentaaohjaimen
laitteeseen automaattisesti.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 6 2015-02-15 15:25:02
7
Langattoman USB-N14-sovittimen liittäminen asemaan tai tukiasemaan:
2. Valitse luettelosta tukiasema (AP)
ja napsauta Connect (Yhdistä).
1. NapsautaWindows®-
ilmoitusalueen
verkkoyhteyskuvaketta tuodaksesi
näkyviin käytettävissä olevien
langattomien verkkojen luettelon.
3. Liittäminen langattomaan verkkoon
FI10123_USB-N14_Manual.indd 7 2015-02-15 15:25:02
8
Liitäminen langattomaan verkkoon WPS:llä
ASUSUSB-N14tukeeWi-FiProtectedSetup(WPS)-asetustaWindows®-
käyttöjärjestelmillä langattomien yhteyksien suojaamiseksi.
Yhdistääksesi langattoman USB-N14-sovittimen WPS:ää tukevaan
tukiasemaan WPS-painikkeella:
Varmista, että yhdistettävä tukiasema tukee WPS-ominaisuutta.
1. Ota langattoman tukiaseman WPS-toiminto käyttöön.
2. Paina sekä tukiaseman että USB-N14:n WPS-painiketta, kunnes USB-N14
muodostaa yhteyden langattomaan tukiasemaan suojatun yhteyden
muodostamiseksi.
3. Jos suojaus on otettu käyttöön
tukiasemassa tai asemassa,
anna vaadittu salasana tai
todentamisavain. Napsauta OK.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 8 2015-02-15 15:25:03
9
4. Vianetsin
Tässä luvussa esitellään ratkaisuja ongelmiin, joita saattaa ilmetä asennettaessa
tai käytettäessä ASUS USB-N14 -laitetta. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon
saadaksesi apua ongelmaan, jos et onnistunut ratkaisemaan ongelmaa
vianetsintäratkaisuilla.
Kuinka tarkistan, toimiiko WLAN-sovittimeni oikein?
1. Napsauta My Computer (Oma tietokone) -valintaa Start (Käynnistä)
-valikossa ja valitse sitten Properties (Ominaisuudet).
2. Valitse Hardware (Laitteisto) -välilehti ja napsauta sitten Device
Manager (Laitehalllinta).
3. Kaksoisnapsauta Network adapters (Verkkosovittimet).
4. Kaksoisnapsauta ASUS USB-N14 USB Wireless Adapter (Langaton
ASUS USB-N14 USB -sovitin) -valintaa. ASUS USB-N14 USB Wireless
Adapter (Langaton ASUS USB-N14 USB -sovitin) -ikkuna tulee
näkyviin.
5. Valitse Device status (Laitteen tila) nähdäksesi toimiiko WLAN-sovitin
oikein.
WLAN-sovittimeni ei pysty muodostamaan yhteyttä
mihinkään tukiasemaan.
• Tarkista,onkoNetwork Type (Verkkotyyppi) -valinta asetettu
Infrastructure (Infrastruktuuri) -tilaan.
• Tarkista,onkoWLAN-sovittimenSSID sama kuin yhdistettävällä
tukiasemalla.
• Tarkista,onkoWLAN-sovittimenEncryption (Salaus) -asetukset samat
kuin yhdistettävällä tukiasemalla.
WLAN-sovittimeni ei pysty muodostamaan yhteyttä
levyasemaan tai WLAN-sovittimeen.
• Tarkista,onkoNetwork Type (Verkkotyyppi) -valinta asetettu Ad Hoc
-tilaan.
• Tarkista,onkoWLAN-sovittimesiSSID sama kuin yhdistettävällä
levyasemalla tai WLAN-sovittimella.
• Tarkista,onkoWLAN-sovittimesiChannel (Kanava) sama kuin
yhdistettävällä levyasemalla tai WLAN-sovittimella.
• Tarkista,onkoWLAN-sovittimesiEncryption (Salaus) -asetukset samat
kuin yhdistettävällä levyasemalla tai WLAN-sovittimella.
Yhteyden laatu on huono ja signaalivoimakkuus on heikko.
• PidäWLAN-sovitinkaukanamikroaaltouunistajaisoistametalliesineistä
radiohäiriön välttämiseksi.
• SiirräWLAN-sovitinlähemmäsyhdistettäväätukiasemaa,levyasemaatai
WLAN-sovitinta.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 9 2015-02-15 15:25:03
10
5. Sanasto
Tukiasema (AP)
Verkottamislaite, joka yhdistää saumattomasti langalliset ja langattomat
verkot. Tukiasemat yhdistettynä hajautettuun järjestelmään tukee useiden
radiosolujen luomista, mikä mahdollistaa verkkovierailun koko kiinteistössä.
Ad Hoc
Langaton verkko, joka koostuu pelkästään asemista, joilla on keskinäinen
tiedonsiirtoalue (ei tukiasemaa).
Perusnopeusasetus
Tämä valinta antaa määrittää tiedonlähetysnopeuden.
Peruspalvelualue (BSS)
Joukko asemia, joita hallitaan yhdellä koordinointitoiminnolla.
Laajakaista
Tietojen lähetystyyppi, jossa yksi media (kuten kaapeli) siirtää useita
datapaketteja kerralla.
Kanava
Median ilmentymä, jonka tarkoitus on välittää protokolladatayksiköitä,
joita voidaan käyttää samanaikaisesti, samassa tilassa, muiden median
ilmentymien käytön kanssa (muissa kanavissa) saman fyysisen tason
muilla median ilmentymillä, hyväksyttävän alhaisella keskinäisen häirinnän
kehysvirhesuhteella.
Asiakas
Asiakas on verkkoosi liitetty pöytä- tai mobiilitietokone.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 10 2015-02-15 15:25:03
11
COFDM (802.11a:lle tai 802.11g:lle)
Signaaliteho ei yksistään riitä ylläpitämään 802.11b:n kaltaisia etäisyyksiä
802.11a/g-ympäristössä. Tämän kompensoimiseksi on kehitetty uusi fyysisen
tason koodausteknologia, joka eroaa perinteisestä, tällä hetkellä käytetystä
suorasekvenssiteknologiasta. Tämä teknologia on nimeltään COFDM
(koodattu OFDM). COFDM on kehitetty erityisesti sisätiloissa käytettävien
laitteiden käyttöön ja sen tarjoama suorituskyky on paljon suurempi kuin
hajaspektriratkaisuilla. COFDM toimii hajottamalla yhden suurinopeuksisen
kantoaallon useiksi hitaammiksi alakantoaalloiksi, jotka lähetetään rinnakkain.
Kukin suurinopeuksinen kantoaalto on leveydeltään 20 MHz ja se hajotetaan
52 alakanavaksi, jotka ovat leveydeltään noin 300 KHz. COFDM käyttää 48
näistä ala-asemista dataa varten, loppuja neljää käytetään virheenkorjaukseen.
COFDM tarjoaa koodausmenetelmällään ja virheenkorjauksellaan korkeampia
datansiirtonopeuksia ja korkean asteen monipolkuheijastuspalautuksen.
Kukin COFDM:n alakanava on leveydeltään noin 300 KHz. Nopeusgradientin
alapäässä BPSK (binary phase shift keying) -toimintoa käytetään 125
Kb/s:n datan koodaamiseen kanavaa kohti, mikä johtaa 6 000 Kb/s eli
6 Mb/s datansiirtonopeuteen. Käyttämällä QPSK-modulaatiotoimintoa
voi kaksinkertaistaa 250 Kb/s kanavaa kohti koodattavan datan määrän,
mikä johtaa 12 Mb/s datansiirtonopeuteen. Ja käyttämällä 16-tasoista
kvadratuuriamplitudimodulaatiota 4 bittiä hertsiä kohti koodaamiseen,
voit saavuttaa 24 Mb/s datansiirtonopeuden. 802.11a/g-standardi
määrittää, että kaikkien 802.11a/g-yhteensopivien tuotteiden on tuettava
näitä perusdatansiirtonopeuksia. Standardi antaa myös myyjän laajentaa
modulaatiomenetelmää yli 24Mb/s:n tason. Muista, että mitä useampia
bittejä sykliä kohti (hertsi) koodataan, sitä alttiimpi signaalista tulee häiriölle ja
vaimenemiselle ja lopulta lyhyempään kantamaan, jollei lähetystehoa lisätä.
Oletusavain
Tämä valinta antaa sinun valita oletus-WEP-avaimen. Tämä valinta antaa sinun
käyttää WEP-avaimia tarvitsematta muistaa niitä tai kirjoittaa niitä muistiin. Pass
Phrase -toiminnolla muodostetut WEP-avaimet ovat yhteensopivia muiden
WLAN-tuotteiden kanssa. Pass Phrase -valinta ei ole yhtä turvallinen kuin
manuaalinen määrittäminen.
Laitenimi
Käytetään myös nimitystä DHCP-asiakastunnus tai verkkonimi. Toisinaan
internet-palveluntarjoajan toimittama, kun käytetään DHCP:tä osoitteiden
määrittämiseen.
DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol)
Tämä protokolla mahdollistaa yhden IP-osoitteen automaattisen määrittämisen
tietokoneelle (tai useille verkkosi tietokoneille) DHCP-palvelimelta.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 11 2015-02-15 15:25:03
12
DNS-palvelinosoite (Toimialuenimijärjestelmä)
DNS sallii internet-isäntätietokoneille toimialuenimen tai yhden tai usean IP-
osoitteen. DNS-palvelin pitää yllä tietokantaa isäntätietokoneista sekä niiden
toimialuenimistä ja IP-osoitteista niin, että kun käyttäjä syöttää toimialuenimen
internet-selaimeen, käyttäjä ohjataan oikeaan IP-osoitteeseen. Tietokoneen
kotiverkossa käyttämä DNS-palvelinosoite on internet-palveluntarjoajasi
määrittämä DNS-palvelinsijainti.
DSL-modeemi (Digital Subscriber Line)
DSL-modeemi käyttää olemassa olevia puhelinlinjoja tiedon siirtämiseen
korkeilla nopeuksilla.
Suorasekvenssi-hajaspektri (802.11b:lle)
Hajaspektri (laajakaista) käyttää kapeakaistaista signaalia siirron
jakamiseen radiotaajuuskaistan tai spektrin segmentin yli. Suorasekvenssi
on hajaspektritekniikka, jossa lähetetty signaali levitetään yli määrätyn
taajuusalueen.
Suorasekvenssijärjestelmät kommunikoivat lähettämällä jatkuvasti toistuvaa
bittikuviota, josta käytetään nimitystä "chipping-sekvenssi". Jokainen lähetetyn
datan bitti järjestetään siruihin ja järjestetään uudelleen pseudo-satunnaiseksi
levityskoodiksi chipping-sekvenssin muodostamiseksi. Chipping-sekvenssi
yhdistetään lähetettyyn datavirtaan lähtösignaalin tuottamiseksi.
Langattomat mobiiliasiakkaat, jotka vastaanottavat suorasekvenssilähetystä,
käyttävät levityskoodia sirujen järjestämiseen chipping-sekvenssin
sisällä langattomalla verkolla siirrettyjen bittien uudelleenluomiseksi.
Suorasekvenssilähetyksen sieppaamiseksi ja koodin tulkitsemiseksi vaaditaan
ennalta määritetty algoritmi lähettävän langattoman laitteen käyttämän
levityskoodin liittämiseksi vastaanottavaan langattomaan mobiiliasiakkaaseen.
Tämä algoritmi on määritetty IEEE 802.11b-spesikaatioissa. Bittiredundanssi
chipping-sekvenssissä mahdollistaa vastaanottavalle langattomalle
mobiiliasiakkaalle alkuperäisen datakuvion uudelleen luomisen, vaikka
chipping-sekvenssin bitit olisivat häiriön vahingoittamia. Sirujen määrää
bittiä kohtia kutsutaan levityssuhteeksi. Korkea levityssuhde lisää signaalin
häiriöresistanssia. Matala levityssuhde kasvattaa käyttäjän käytettävissä olevaa
kaistanleveyttä. Langaton laite käyttää11 Mchip/s-vakiosirunopeutta kaikilla
datanopeuksilla, mutta käyttää eri modulaatiomenetelmiä useampien bittien/
koodi tulkitsemiseksi korkeammilla siirtonopeuksilla. Langaton laite yltää 11
Mb/s tiedonsiirtonopeuteen, mutta peittoalue on langattomalla laitteella alle 1
tai 2 Mb/s, koska peittoalue pienenee kaistanleveyden kasvaessa.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 12 2015-02-15 15:25:03
13
Salaus
Tämä tarjoaa langattomille datansiirroille turvallisuustason. Tämä valinta
mahdollista 64- tai 128-bittisen WEP-avaimen määrittämisen. 64-bittinen salaus
sisältää 10 heksadesimaalinumeroa tai 5 ASCII-merkkiä. 128-bittinen salaus
sisältää 26 heksadesimaalinumeroa tai 13 ASCII-merkkiä.
64-bittinen ja 40-bittinen WEP-avain käyttävät samoja salaustapoja ja niitä voi
käyttää langattomassa verkossa yhdessä. Tämä matalampi WEP-salaustaso
käyttää 40-bittistä (käyttäjän määrittämät 10 heksadesimaalinumeroa)
salausavainta ja laitteen määrittämää 24-bittistä alustusvektoria. 104-bittiset ja
128-bittiset WEP-avaimet käyttävät samaa salausmenetelmää.
Verkon langattomilla asiakkailla on oltava samat WEP-avaimet kuin tukiasemalla
yhteyden muodostamiseksi. Merkitse WEP-salausavaimet muistiin.
Extended Service Set (ESS)
Yhden tai usean toisiinsa liittyvien peruspalveluiden sarjat (BSS) ja integroidut
lähiverkot (LAN) voidaan määrittää Extended Service Set -palveluksi.
ESSID (Extended Service Set Identier)
Sama ESSID täytyy olla syötettynä yhdyskäytävälle ja kaikille sen langattomille
asiakkaille. ESSID on langattoman verkon yksilöivä tunniste.
Ethernet
Yleisimmin käytetty lähiverkon käyttömenetelmä, joka on määritetty
IEEE 802.3-standardissa. Ethernet on tavallisesti jaetun median
lähiverkko, mikä tarkoittaa, että kaikki laitteet verkkosegmentissä jakavat
kokonaiskaistanleveyden. Ethernet-verkot toimivat 10 Mb/s-nopeudella
käyttäen CSMA/CD:tä toimiakseen yli 10-BaseT-kaapeleilla.
Palomuuri
Palomuuri määrittää, mitkä tiedot pääsevät sisään verkkoon tai ulos verkosta.
NAT voi luoda luonnollisen palomuurin piilottamalla paikallisen verkon IP-
osoitteet internetistä. Palomuuri estää verkkosi ulkopuolisilta tietokoneesi
käytön ja mahdollisen tiedostojesi vahingoittamisen ja käytön.
Yhdyskäytä
Verkkopiste, joka hallitsee kaikkea verkkosi dataliikennettä sekä internet-
yhteyttä ja liittää yhden verkon toiseen.
ICS
ICS:ää käytetään yhden tietokoneen internet-yhteyden jakamiseen muiden
verkossa olevien tietokoneiden kanssa. Kun tämä tietokone on liitetty
internetiin, kaikki tiedonsiirrot internetistä/internetiin verkossasi lähetetään
tämän tietokoneen kautta (isäntätietokone). Muut verkon tietokoneet voivat
lähettääjavastaanottaasähköpostiviestejäjakäyttääwebiäaivankuinneolisi
yhdistetty suoraan verkkoon.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 13 2015-02-15 15:25:03
14
IEEE
Institute of Electrical and Electronics Engineers. IEEE asettaa verkkostandardit,
mukaan lukien Ethernet-lähiverkot. IEEE-standardit varmistavat samaa tyyppiä
olevien järjestelmien keskinäisen toimivuuden.
IEEE 802.11
IEEE 802.xx on sarja Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE):n
lähiverkkojen teknisiä määrityksiä. Useimmat langalliset verkot ovat
802.3-normin , CSMA/CD :n teknisten määritysten, jotka perustuvat Ethernet-
verkkoihin, tai 802.5-normin, teknisten määritykset token ring -verkoissa,
mukaisia. 802.11 määrittää standardin langattomille lähiverkoille kattaen kolme
yhteensopimatonta (ei keskenään toimivia) teknologiaa: Frequency Hopping
Spread Spectrum (FHSS), Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) ja infrapuna.
802.11 määrittää carrier sense media access (CSMA) -ohjauksen ja fyysisen
tason tekniset määritykset 1 ja 2 Mb/s:n langattomille lähiverkoille.
IEEE 802.11a (54 Mbittiä/s)
Verrattuna 802.11b:en 802.11b-standardi on suunniteltu toimimaan 2,4
GHz ISM (Industrial, Scientic ja Medical) -kaistalla käyttäen suorasekvenssi-
hajaspektri-teknologiaa. 802.11a-standardi suunniteltiin toisaalta toimimaan
jokin aika sitten määritetyllä 5-GHz UNII (Unlicensed National Information
Infrastructure) -kaistalla. Ja toisin kuin 802.11b, 802.11a-standardi luopuu
perinteistä hajaspektriteknologiasta ja käyttää sen asemesta taajuuden
jakamista multipleksimenetelmällä, jonka on tarkoitus olla helppokäyttöisempi
toimistoympäristöissä.
802.11a-standardi, joka tukee enintään 54 Mb/s-datanopeuksia, on Fast
Ethernet analog 802.11b:lle, joka tukee enintään 11 Mb/s-datanopeuksia.
Kuten Ethernet ja Fast Ethernet, 802.11b ja 802.11a käyttävät identtistä MAC
(Media Access Control) -tunnusta. Toisaalta, kun Fast Ethernet käyttää samaa
fyysisen tason koodausjärjestelmää kuin Ethernet (vain nopeammin), 802.11a
käyttää aivan eri koodausjärjestelmää, josta käytetään nimitystä OFDM
(orthogonal frequency division multiplexing).
802.11b-spektrin vaivana on kyllästyminen langattomista puhelimista,
mikroaaltouuneista ja muista uusista langattomista teknologioista, kuten
Bluetooth. Sen sijaan 802.11a on suhteellisen vapaa häiriöstä.
802.11a-standardi saa osan suorituskyvystään korkeammista taajuuksista, joilla
se toimii. Informaatioteorian lait sitovat taajuuden, säteilytehon ja etäisyyden
käänteiseen suhteeseen. Näin siirtyminen ylös 5 GHz:in spektriin 2,4 GHz:stä
johtaa lyhyempiin väliimatkoihin, olettaen, että käytössä on sama säteilyteho ja
koodausmenetelmä.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 14 2015-02-15 15:25:03
15
Verrattuna 802.11g:hen
802.11a on standardi tukiasemille ja radio NIC -toiminnolle, joka tuli
markkinoille noin kuusi kuukautta ennen 802.11g:tä. 802.11a toimii 5 GHz:in
taajuuskaistalla käyttäen kahtatoista erillistä, lomittumatonta kanavaa. Tämän
seurauksen voit asettaa enintään 12 tukiasemaa eri kanaville samalla alueella
niiden häiritsemättä toisiaan. Tämä tekee tukiaseman kanavamäärityksestä
paljon helpompaa ja lisää merkittävästi siirtomäärää, jonka lähiverkko
voi tuottaa tietyllä alueella. Lisäksi radiotaajuushäiriötä esiintyy paljon
pienemmällä todennäköisyydellä, koska 5 GHz:n kaista on vähemmän
ruuhkainen.
IEEE 802.11b (11 Mb/s)
Vuonna 1997 Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) otti
käyttöön 802.11-standardin langattomille laitteille, jotka toimivat 2,4
GHz:in taajuuskaistalla. Tämä standardi sisältää erilliset lausekkeet kolmelle
radioteknologialle: suorasekvenssi-hajaspektri, taajuushyppely-hajaspektri ja
infrapuna. 802.11-standardinmukaiset laitteet toimivat datanopeudella 1 tai 2
Mb/s.
Vuonna 1999 IEEE loi 802.11b-standardin. 802.11b on pääosin identtinen
802.11-standardin kanssa, paitsi että 802.11b antaa datanopeuksia enintään
11 Mb/s-nopeuteen saakka suorasekvenssi-hajaspektri-laitteita varten.
802.11b-standardin mukaiset suorasekvenssi-laitteet voivat toimia nopeuksilla
11 Mb/s, 5,5 Mb/s, 2 Mb/s tai 1 Mb/s. Tämä mahdollistaa keskinäisen
toimivuuden aiempien 802.11-suorasekvenssi-laitteiden kanssa, jotka toimivat
vain 2 Mb/s-nopeudella.
Suorasekvenssi-hajaspektri-laitteet levittävät radiosignaalia yli taajuusalueiden.
IEEE 802.11b-spesikaation varaa 2,4 GHz:n taajuuskaistan 14 lomittain
toimivaan kanavaan. Kukin kanava vastaa eri taajuusasetusta.
IEEE 802.11g
802.11g on 802.11b:n uusi laajennus (käytössä nykyään suurimmassa
osassa lähiverkkoja), joka laajentaa 802.11b:n datasiirtonopeuden 54 Mb/s
-nopeuteen 2,4 GHz:in taajuuskaistan sisällä OFDM (orthogonal frequency
division multiplexing) -teknologiaa käyttämällä. 802.11g tarjoaa taaksepäin
yhteensopivuuden 802.11b-laitteille, mutta vain 11 Mb/s -nopeudella tai alle,
alueen ja sillä olevien esteiden mukaan.
Infrastruktuuri
Langaton verkko tukiaseman ympärillä. Tässä ympäristössä tukiasema ei
pelkästään tarjoa tiedonsiirtoa langallisen verkon kanssa vaan myös välittää
langattoman verkon liikenteen välittömään läheisyyteen.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 15 2015-02-15 15:25:03
16
IP (Internet Protocol)
TCP/IP-standardiprotokolla, joka määrittää IP-datagrammin
informaatioyksikkönä, joka kulkee läpi internetin ja tarjoaa perustan
yhteydettömälle paketintoimituspalvelulle. IP sisältää ICMP-ohjaus ja
virheviestiprotokollan sisäisenä osana. Sen tarjoama toiminnallisuus vastaa ISO
OSI-verkkopalveluita.
IP-osoite
IP-osoite on 32-bittinen numero, joka yksilöi kaikki internetin kautta
lähetettyjen tietojen lähettäjät ja vastaanottajat. IP-osoitteessa on kaksi osaa:
määrätyn internetissä olevan verkon tunnus ja määrätyn, kyseisessä verkossa
olevan laitteen tunnus (voi olla palvelin tai työasema).
ISM-kaistat (Industrial-, Scientic- ja Medicine-kaistat)
Radiotaajuuskaistat, jotka Federal Communications Commission (FCC) on
valtuuttanut langattomille lähiverkoille. ISM-kaistat ovat taajuuksilla 902 MHz,
2,400 GHz ja 5,7 GHz.
ISP (Internet Service Provider) (Internet-palveluntarjoaja)
Organisaatio, joka tarjoaa pääsyn internetiin. Pieni internet-palveluntarjoaja
tarjoaa palvelun modeemi- ja ISDN-yhteydellä, mutta suuremmilla on tarjolla
myös yksityisiä line hookup -palveluita (T1, fractional T1 jne.).
LAN (Local Area Network) (Lähiverkko)
Tiedonsiirtoverkko, joka palvelee käyttäjiä määritetyllä maantieteellisellä
alueella. Hyötyihin kuuluu internet-käytön, tiedostojen ja laitteiden, kuten
tulostimet ja tallennuslaitteet, jakaminen. Erikoisverkkokaapelointia (10 Base-T)
käytetään usein tietokoneiden liittämiseen toisiinsa.
MAC-osoite (Media Access Control)
MAC-osoite on verkkoon liitetyn laitteen laitteisto-osoite.
NAT (Network Address Translation)
NAT peittää IP-osoitteiden paikallisten verkkojen ryhmän ulkoisesta
verkosta, antaen tietokoneiden paikallisen verkon käyttää yhtä ISP-tiliä. Tämä
prosessi sallii kaikkien lähiverkossasi olevien käyttää yhtä IP-osoitetta. Tämä
mahdollistaa pääsyn internetiin kaikista lähiverkon tietokoneista ostamatta
useita IP-osoitteita internet-palveluntarjoajalta.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 16 2015-02-15 15:25:03
17
NIC (Network Interface Card)
Verkkosovitin, joka on liitetty tietokoneeseen niin, että tietokoneen voi
yhdistää verkkoon. Se on vastuussa tietokoneeseen tallennettujen tietojen
muuntamisesta lähetettävään tai vastaanotettavaan muotoon.
Paketti
Verkkotiedonsiirron perusviestiyksikkö. Paketti sisältää tavallisesti reititystiedot,
dataa ja joskus virheentunnistustietoja.
Salasana
Langattomat asetukset -apuohjelma käyttää algoritmia neljän WEP-avaimen
tuottamiseksi näppäiltyyn yhdistelmään perustuen.
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International
Association)
Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) kehittää
standardeja PC-korteille, joista käytettiin aiemmin nimitystä PCMCIA-kortit.
Näitä kortteja on saatavana kolmea tyyppiä ja ne ovat pituudeltaan ja
leveydeltään suurin piirtein luottokortin kokoisia. Kortit eroavat kuitenkin
paksuudeltaan, jotka ovat 3,3 mm (Tyyppi I), 5,0 mm (Tyyppi II) ja 10,5 mm
(Tyyppi III). Näitä kortteja voidaan käyttää eri toimintoihin, kuten muistitilana,
maajohtomodeemina ja langattomana modeemina.
PPP (Point-to-Point Protocol)
PPP on protokolla tietokoneiden väliseen tiedonsiirtoon sarjaliitäntää
käyttämällä, tyypillisesti PC-tietokone liitettynä puhelinlinjalla palvelimeen.
PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet)
Point-to-Point-protokolla on menetelmä turvalliseen datansiirtoon. PPP käyttää
Ethernetiä yhteyden muodostamiseen internet-palveluntarjoajaan.
Preamble (Esitieto)
Antaa asettaa verkon esitietotilaksi Pitkä, Lyhyt tai Automaattinen.
Oletusesitietotila on Pitkä.
Radiotaajuus (RF) -termit: GHz, MHz, Hz
Kansainvälinen taajuuden mittayksikkö on hertsi (Hz), mikä vastaa vanhempaa
yksikkö sykliä sekunnissa. Yksi megahertsi (MHz) is miljoona hertsiä.
Yksi gigahertsi (GHz) on miljardi hertsiä. Yhdysvaltain sähköjännitteen
taajuus on 60 Hz, AM-radiolähetystaajuuskaista on 0,55–1,6 MHz, FM-
radiolähetystaajuuskaista on 88–108 MHz ja langaton 802.11-lähiverkko toimii
2,4 GHz:in taajuudella.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 17 2015-02-15 15:25:03
18
SSID (Service Set Identier)
SSID on langattoman verkon kaikkien jäsenten jakama ryhmänimi. Vain asiakas-
PC-tietokoneiden, joilla on sama SSID, on sallittu muodostaa yhteys. Response
to Broadcast SSID requests (Vastaus Lähetys-SSID-pyyntöihin) -valinnan
käyttöönotto antaa laitteen lähettää SSID:nsä langattomassa verkossa. Tämä
antaa muiden langattomien laitteiden skannata ja muodostaa yhteyden
laitteeseen. Tämän valinnan poistaminen käytöstä piilottaa SSID:n, jotta muut
langattomat laitteet eivät tunnista laitetta eivätkä muodosta siihen yhteyttä.
Asema
Mikä tahansa laite, joka sisältää langattoman IEEE
802.11-mediakäyttöominaisuuden.
Aliverkon peite
Aliverkon peite on joukko nelinumeroisia sarjoja, jotka on määritetty, kuten
IP-osoite. Sitä käytetään IP-osoitenumeroiden luomiseksi käytettäväksi vain
määrätyn verkon sisällä.
TCP (Transmission Control Protocol)
Standardi siirtotason protokolla, joka tarjoaa täyden duplexin,
suoratoistopalvelu, jota useat sovellusprotokollat käyttävät. TCP antaa prosessin
tai yhden koneen lähettää datavirtaa toisen koneen prosessiin. Ohjelmistolla
käyttöönotettava TCP sijaitsee tavallisesti käyttöjärjestelmässä ja käyttää IP-
osoitetta tietojen siirtämiseen verkossa.
WAN (Wide Area Network)
Yhteen liitetty lähiverkkojen järjestelmä. Verkko, joka yhdistää eri alueella
sijaitsevia tietokoneita (esim. eri rakennuksissa, kaupungeissa, maissa). Internet
onwideareanetwork(WAN)-verkko.
WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance)
Teollisuusryhmittymä, joka sertioi eri myyjien välisen keskinäisen
käytettävyydenjanorminmukaisuudenIEEE802.11bwirelessnetworkingprod
WPA:n (Wi-Fi Protected Access) kanssa
WPA (Wi-Fi Protected Access)
Wi-Fi Protected Access (WPA) on 802.11:n parannettu suojausjärjestelmä. Se on
802.11i-suojausstandardin luonnoksen osa. WPA sisältää TKIP (Temporal Key
Integrity Protocol) -protokollan ja MIC (Message Integrity Check) -tarkistuksen
ja muita korjauksia WEP:iin, kuten Weak IV (alustusvektori) -suodatuksen
ja Random IV -tuottamisen. TKIP käyttää 802.1x:ää käyttääkseen hyväksi
väliaikaisia avaimia aiemmin käytettyjen staattisten WEP-avainten asemesta. Se
on merkittävä parannus WEP:iin. WPA on osa täydellistä suojausratkaisua. WPA
vaatii myös tunnistuspalvelimia yrityksen suojausratkaisuissa.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 18 2015-02-15 15:25:03
19
Vaatimukset
(1) WPA-yhteensopiva tukiasema tai langaton reititin, (2)
Käyttöjärjestelmäpäivityksiä, jotka tukevat WPA:ta. XP:ssä vaaditaan päivitetty
WindowsZeroCongservice-palvelu.KäyttäjätvoivatladataWindowsXP:n
WPA-korjauksen tässä:
http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=009D8425-CE2B-47A4-
ABEC-274845DC9E91&displaylang=en
Huomaa,ettätämäkorjausvaatiWindowsXPServicePack1:nasentamisen.Se
onsaatavanatästä:http://www.microsoft.com/WindowsXP/pro/downloads/
servicepacks/sp1/default.asp
AikaisemmissaWindows-käyttöjärjestelmissävaaditaanWPA-toiminnallinen
korvaavaohjelmisto,kutenFunkSoftwarenOdysseyClient.
WLAN (Wireless Local Area Network)
Tämä on ryhmä tietokoneita ja muita laitteitta, jotka on liitetty langattomasti
pienellä alueella. Langattomaan verkkoon viitataan LAN- tai WLAN-termillä.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 19 2015-02-15 15:25:03
20
Ilmoitukset
Federal Communications Commission (FCC)
ThisdevicecomplieswithFCCRulesPart15.Operationissubjecttothe
followingtwoconditions:
• Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and
• Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterference
that may cause undesired operation.
Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaclass
B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,may
causeharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthis
equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuseris
encouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowing
measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthatto
whichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
WARNING: Any changes or modications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
Operate the device in 5150-5250MHz frequency band for indoor use only.
Prohibition of Co-location
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in
conjunctionwithanyotherantennaortransmitter.
FI10123_USB-N14_Manual.indd 20 2015-02-15 15:25:04
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Asus USB-N14 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend