Nikon COOLPIX B700 Lühike juhend

Kaubamärk: Nikon

Mudel: COOLPIX B700

Tüüp: Lühike juhend

DIGITAALKAAMERA
Lühijuhend
Sissejuhatus ii
Kaamera osad 1
Alustamine
2
Lihtsamad pildistamise ja taasesituse toimingud 8
Nutiseadmega ühendamine (SnapBridge) 14
Muud funktsioonid 20
Tehnilised märkused 24
• Enne kaamera kasutamist lugege põhjalikult käesolevat 
juhendit.
• Kaamera nõuetekohase kasutamise tagamiseks lugege 
kindlasti jaotist „Teie turvalisuse tagamiseks” (lk vi).
• Pärast käesoleva juhendi lugemist hoidke see käepärast 
edaspidiseks kasutamiseks.

Sissejuhatus

Täname teid digitaalkaamera Nikon COOLPIX B700 ostu eest.

Dokumendi „Täielik kasutusjuhend” allalaadimine

Täielik kasutusjuhend (PDF-vormingus) sisaldab erinevates keeltes lisateavet toote

kasutamise kohta. Laadige täielik kasutusjuhend alla meie allalaadimiskeskusest, mis

asub alljärgneval URL-il ja salvestage see viitena oma nutiseadmesse või arvutisse.

• Täielikku kasutusjuhendit saab vaadata programmiga Adobe Acrobat Reader (alla

laaditav veebisaidilt Adobe) või programmiga iBooks (iOS-i rakendus).

Tarkvara Nikon allalaadimine

Arvutile

Laadige tarkvara alla meie allalaadimiskeskusest, mis asub alljärgneval URL-il.

• ViewNX-i: See tasuta tarkvara võimaldab teil oma arvutisse pilte ja videoid

vaatamiseks ja redigeerimiseks teisaldada.

• Capture NX-D: See tarkvara võimaldab teil kohandada teie arvutisse teisaldatud

pilte ja töödelda RAW-pilte.

Nutiseadmele

• SnapBridge: Kui olete loonud juhtmevaba ühenduse, võimaldab see rakendus teil

pilte ja videoid oma nutiseadmesse üles laadida. Vt “Nutiseadmega ühendamine

(SnapBridge)” (A14) rakenduse allalaadimise ja ühenduse loomise kohta lisateabe

saamiseks.

Külastage meie allalaadimiskeskust

http://downloadcenter.nikonimglib.com

Külastage meie veebisaiti, et laadida alla Nikon pildindustoodete

juhendeid, arvutitarkvara või püsivara.

Nikoni kasutajatugi

Külastage alljärgnevat veebisaiti, et registreerida oma kaamera ja püsida kursis uusima

tooteteabega. Leiate sealt vastused korduma kippuvatele küsimustele (KKK) ja saate meiega

tehnilise abi saamiseks ühendust võtta.

http://www.europe-nikon.com/support

Lugege esmalt seda

COOLPIX B700 Model Name: N1513

iii

Sissejuhatus

Pakendi sisu kontrollimine

Juhul kui mõni komponent on puudu, võtke ühendust poega, kust te kaamera ostsite.

* Pistikuadapter kuulub komplekti, kui kaamera on ostetud riigis või piirkonnas, kus läheb vaja

adapterit. Pistikuadapteri kuju erineb olenevalt ostukoha riigist või piirkonnast (A4).

MÄRKUS: Mälukaarti ei ole kaameraga kaasas. SD, SDHC ja SDXC mälukaartidele viidatakse

selles kasutusjuhendis kui mälukaartidele.

Digitaalkaamera

COOLPIX B700

Kaamera rihm Objektiivi kaas LC-CP29

(nööriga)

EN-EL23 Liitium-ioonaku Vahelduvvooluvõrgust

laadimise adapter EH-73P*

USB-kaabel UC-E21

Lühijuhend

(see juhend)

Garantiikiri (trükitud selle juhendi tagakaanel)

Sissejuhatus

Teave ja ettevaatusabinõud

Elukestev õpe

Alljärgnevatel veebilehtedel on informatsioon, mida pidevalt uuendatakse; see kuulub Nikon

tootetoe ja „Elukestva õppe” haridusprogrammi juurde:

• Kasutajatele USA-s: http://www.nikonusa.com/

• Kasutajatele Euroopas: http://www.europe-nikon.com/support/

• Kasutajatele Aasias, Okeaanias, Lähis-Idas ja Aafrikas: http://www.nikon-asia.com/

Külastage neid veebisaite, et olla kursis kõige uuema tooteteabega, nõuannetega, vastustega

korduma kippuvatele küsimustele (KKK) ning digitaalpildinduse ja -fotograafia üldnõuannetega.

Lisainfot võite küsida Nikon kohalikult esindajalt. Kontaktinfo leiate järgmiselt veebilehelt.

http://imaging.nikon.com/

Kasutage ainult Nikon kaubamärgiga elektroonilisi tarvikuid

Nikon COOLPIX fotoaparaadid vastavad kõrgeimatele normidele ning on keerulise elektroonilise

ülesehitusega. Ainult Nikoni poolt selle Nikoni digitaalkaameraga kasutamiseks heaks kiidetud

Nikoni kaubamärgiga elektroonilised tarvikud (sh akulaadijad, akud, vahelduvvooluadapterid ja

USB-kaablid) on kooskõlas kõnealuse kaamera elektroonilise süsteemi kasutus- ja ohutusnõuetega.

MUUDE KUI NIKONI TOODETUD TARVIKUTE KASUTAMINE VÕIB KAHJUSTADA FOTOAPARAATI

NING TÜHISTADA TEIE

NIKONI GARANTII.

Teiste tootjate poolt valmistatud, Nikoni holograafilist märki mitte kandvate liitium-ioonakude

kasutamine võib häirida kaamera normaalset tööd, tuua kaasa akude ülekuumenemise, süttimise,

purunemise või lekke.

Võtke lisainfo saamiseks Nikoni kaubamärgiga tarvikute kohta ühendust Nikoni kohaliku ametliku

edasimüüjaga.

Enne oluliste piltide tegemist

Tehke enne tähtsate sündmuste jäädvustamist (näiteks pulmad või reis) proovivõte, et teha

kindlaks, kas fotoaparaat töötab normaalselt. Nikon ei vastuta kahju ega saamata jäänud tulu eest,

mis on põhjustatud toote tõrkest.

Holograafiline märk: Näitab, et seade

on Nikoni originaaltoode.

Sissejuhatus

Kasutusjuhendite kohta

• Käesoleva juhendi ühtegi osa ei või ilma Nikoni eelneva kirjaliku loata paljundada, edastada,

ümber kirjutada, hoida otsitavates süsteemides ega tõlkida mistahes keelde mistahes vormis või

vahenditega.

• Illustratsioonid ja juhendis näidatud ekraanisisu võivad tegelikust tootest erineda.

• Nikon jätab endale õiguse muuta juhendites kirjeldatud riist- ja tarkvara tehnilisi andmeid igal ajal

ning ette teatamata.

• Nikon ei vastuta mingite kahjude eest, mis on tingitud selle toote kasutamisest.

• Nende juhendite eesmärk on tagada täpne ja täielik teave toodete kohta, kuid oleme väga

tänulikud, kui juhite Nikoni kohaliku esindaja (aadress eraldi toodud) tähelepanu leitud vigadele

ja puudustele.

Järgige autoriõiguse teatiseid

Autoriõiguse seaduse järgi ei ole antud kaameraga autoriõigusega kaitstud teostest tehtud fotode

või salvestuste kasutamine lubatud ilma autoriõiguse hoidja loata. Erandid kehtivad isiklikule

kasutamisele, kuid pidage silmas, et isegi isiklik kasutamine võib olla piiratud näitustest või

kontsertidest tehtud fotode või salvestuste korral.

Andmekandjate kasutuselt kõrvaldamine

Palun pange tähele, et piltide kustutamine või andmekandjate, nt mälukaartide vormindamine ei

kustuta originaalpildi andmeid täielikult. Kustutatud faile saab mõnikord ära visatud

salvestusseadmetest tarkvara abil taastada, mis võib lõppeda teie isiklike pildiandmete pahatahtliku

kasutamisega. Niisuguste andmete privaatsuse tagamise eest vastutab kasutaja.

Enne andmekandja äraviskamist või selle uuele omanikule andmist lähtestage kindlasti kõik

kaamera sätted häälestusmenüü suvandiga Reset all (Lähtesta kõik) (A22). Pärast lähtestamist

kustutage kõik andmed kustutustarkvara abil seadmest või vormindage seade valikuga Format

memory (Mälu vormindamine) või Format card (Vorminda kaart) häälestusmenüüs (A22),

seejärel täitke seade kujutistega, millel pole isiklikke andmeid (näiteks pildid tühjast taevast).

Olge mälukaartide füüsilisel hävitamisel ettevaatlik, et mitte põhjustada vigastusi ega kahjustada

vara.

Sissejuhatus

Varalise kahju või teie või teiste inimeste vigastuste vältimiseks lugege enne antud toote

kasutamist läbi kogu jaotis „Teie turvalisuse tagamiseks”.

Hoidke käesolevad ohutusjuhised käepärast lugemiseks kõigile antud toote kasutajatele.

Teie turvalisuse tagamiseks

OHTLIK

Sellel ikooniga märgitud

ettevaatusabinõude eiramine toob kaasa

suure ohu surma või raskete vigastuste

tekkeks.

HOIATUS

Sellel ikooniga märgitud

ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda

surma või raske vigastusega.

ETTEVAATUST

Sellel ikooniga märgitud

ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda

vigastuse või varalise kahjuga.

HOIATUS

• Mitte kasutafa kõndimise või mootorsõiduki juhtimise ajal. Selle ettevaatusabinõu

eiramine võib põhjustada õnnetusjuhtumeid või muid vigastusi.

• Ärge võtke antud toodet lahti ega tehke selles muudatusi. Ärge puudutage

mahakukkumise või muu õnnetuse tagajärjel paljastunud siseosi. Nende

ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda elektrilöögi või muu vigastusega.

• Mistahes ebanormaalsuste, nagu toote tekitatava suitsu, kuumuse või ebatavaliste

lõhnade märkamisel lahutage viivitamatult aku või toiteallikas. Kasutamise jätkamine

võib põhjustada süttimist, põletusi või muid vigastusi.

• Hoida kuivana. Mitte käsitseda märgade kätega. Ärge käsitsege pistikut märgade kätega.

Nende ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda süttimise või elektrilöögiga.

• Vältige sisselülitatud toitega toote pikemaajalist kokkupuudet oma nahaga. Selle

ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda madalatemperatuuriliste põletustega.

• Ärge kasutage seda toodet tuleohtliku tolmu või gaasi, nt propaani, bensiini või

aerosoolide läheduses. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda plahvatuse või

süttimisega.

• Ärge sihtige välklampi mootorsõiduki juhi suunas. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib

lõppeda õnnetusjuhtumitega.

vii

Sissejuhatus

• Hoidke seda toodet lastele kättesaamatus kohas. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib

lõppeda vigastuse või toote väärtalitlusega. Lisaks pidage silmas, et väikesed osad

kujutavad endast lämbumisohtu. Kui laps on selle toote mistahes osa alla neelanud,

pöörduge viivitamatult arsti poole.

• Ärge mässige, mähkige ega keerutage rihmu ümber oma kaela. Selle ettevaatusabinõu

eiramine võib lõppeda õnnetusjuhtumitega.

• Ärge kasutage akusid, laadijaid, vahelduvvooluadaptereid või USB-kaableid, mis ei ole

spetsiaalselt antud tootega kasutamiseks ette nähtud. Antud tootega kasutamiseks

ettenähtud akude, laadijate, vahelduvvooluadapterite ja USB-kaablite kasutamisel vältige

alljärgnevat.

- Ärge kahjustage ega modifitseerige juhtmeid või kaableid, ärge tõmmake ega

painutage neid jõuliselt, ärge paigutage neid raskete esemete alla ning ärge laske neil

kuumuse või tulega kokku puutuda.

- Ärge kasutage pinge muundamiseks ettenähtud reisikonvertereid või adaptereid või

koos alalis-vahelduvvoolu inverteritega.

Nende ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda süttimise või elektrilöögiga.

• Ärge käsitsege pistikut äikesetormi ajal toote laadimisel või vahelduvvooluadapteri

kasutamisel. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda elektrilöögiga.

• Ärge käsitsege paljaste kätega eriti kõrge või madala temperatuuriga kohtades. Selle

ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda põletuste või külmakahjustusega.

• Ärge jätke objektiivi päikesele või muudele tugevatele valgusallikatele suunatuna.

Objektiivi fokusseeritud valgus võib põhjustada süttimist või kahjustada toote siseosi.

Tagantvalgustatud objektide pildistamisel hoidke päike kaadrist piisavalt kaugel.

ETTEVAATUST

• Kohtades, kus selle kasutamine on keelatud, lülitage see toode välja. Blokeerige

juhtmevabad funktsioonid kohtades, kus juhtmevabade seadmete kasutamine on

keelatud. Antud toote tekitatav raadiosageduskiirgus võib häirida seadmestiku tööd

lennukil või haiglates või teistes meditsiiniasutustes.

• Eemaldage aku ja lahutage vahelduvvooluadapter, kui toodet pikemat aega ei kasutata.

Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda süttimise või toote väärtalitlusega.

• Ärge puudutage objektiivi liikuvaid osi ega muid liikuvaid osi. Selle ettevaatusabinõu

eiramine võib lõppeda vigastusega.

• Ärge kasutage välklampi kokkupuutes naha või objektidega või nende vahetus

läheduses. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda põletuste või süttimisega.

• Ärge jätke toodet pikemaks ajaks äärmiselt kõrge temperatuuriga kohtadesse, nt suletud

autosse või otsese päikesevalguse kätte. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda

süttimise või toote väärtalitlusega.

viii

Sissejuhatus

OHTLIK seoses akudega

• Vältige akude väärkäitlemist. Järgmiste ettevaatusabinõude eiramine võib põhjustada

akude lekkimist, ülekuumenemist, lõhkemist või süttimist.

- Kasutage ainult antud tootega kasutamiseks heakskiidetud akusid.

- Hoidke akusid leegi või ülemäärase kuumuse eest.

- Mitte lahti võtta.

- Hoiduge klemme lühistamast neid kaelakee, juuksenõelade või muude

metallesemetega puudutades.

- Hoidke akusid või neid sisaldavaid tooteid tugevate füüsiliste löökide eest.

• Ärge üritage EN-EL23 akusid laadida selleks spetsiaalselt mitte ettenähtud laadijate/

kaamerate abil. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada akude lekkimist,

ülekuumenemist, lõhkemist või süttimist.

• Akuvedeliku silmadega kokkupuutumisel loputage rohke puhta veega ning pöörduge

viivitamatult arsti poole. Tegevusega viivitamine võib lõppeda silmavigastustega.

HOIATUS seoses akudega

• Hoidke akusid lastele kättesaamatus kohas. Kui laps on aku/patarei alla neelanud,

pöörduge viivitamatult arsti poole.

• Ärge kastke toodet vette ega hoidke seda vihma käes. Selle ettevaatusabinõu eiramine

võib lõppeda süttimise või toote väärtalitlusega. Toote märjaks saamisel kuivatage see

viivitamatult käteräti või muu sarnase riidega.

• Akudes mis tahes muutuste, nt värvikaotuse või deformatsiooni, märkamisel katkestage

kasutamine viivitamatult. Kui laadimine ei lõpe ettenähtud aja jooksul, lõpetage

laadimine. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada akude lekkimist,

ülekuumenemist, lõhkemist või süttimist.

• Isoleerige aku klemmid enne kõrvaldamist teibiga. Metallobjektide kokkupuude

klemmidega võib põhjustada ülekuumenemist, lõhkemist või süttimist. Andke akud

korduvkasutusse või kõrvaldage need kooskõlas kohalike eeskirjadega.

• Akuvedeliku nahale või riietele sattumisel loputage mõjutatud piirkonda viivitamatult

rohke puhta veega. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda nahaärritusega.

Kaamera osad

Kaamera korpus

32 109 11 134 8 12 14 15 16 171

657 18 21 24232019 22

Toide-sees tuli / toitetuli (laadimistuli)

w1 (funktsioon 1) nupp

Režiiminupp

Välklamp

N-Mark (lähiväljasideantenn)

Päästik

Suumilüliti

f :Lainurk

g :Telefoto

h : Pisipildi taasesitus

i : Taasesitussuum

p (kiire suumivahetuse) nupp

Külgmine suuminupp

m (välklambi avamise) nupp

Dioptri reguleerimise nupp

Elektrooniline pildiotsija

Silmasensor

x (ekraani) nupp

s (kuva) nupp

b (e videosalvestuse) nupp

Käsuvaliku nupp

Ekraan

w2 (funktsioon 2) nupp

c (taasesituse nupp)

Pöörlev mitmikvalija (mitmikvalija)

k (rakenda valik) nupp

d (menüü) nupp

l (kustutamise) nupp

Alustamine

Kinnitage objektiivi kaas rihma külge ja seejärel rihm kaamera külge.

B Objektiivi kate

Kui te parasjagu ei pildista, kinnitage objektiivi kaas objektiivi kaitsmiseks selle külge.

Rihma ja objektiivi katte kinnitamine

Kinnitage rihm kahest kohast.

Alustamine

• Kui aku pluss- ja miinusklemm on õiget pidi, lükake oranži akuluuki (3) ja pange aku

üleni sisse (4).

• Lükake mälukaarti, kuni see kohale klõpsab (5).

• Jälgige, et te ei sisestaks akut ega mälukaarti valepidi, kuna see võib põhjustada rikke.

B Mälukaardi vormindamine

Kui sisestate sellesse kaamerasse esmakordselt mälukaardi, mida on kasutatud teistes

seadmetes, vormindage see kindlasti selle kaameraga.

• Arvestage, et vormindamine kustutab mälukaardilt püsivalt kõik pildid ja muud

andmed. Kopeerige enne mälukaardi vormindamist kõik pildid, mida soovite säilitada.

• Pange mälukaart kaamerasse, vajutage nuppu d ja valige häälestusmenüüst (A22)

Format card (Vorminda kaart).

Aku ja mälukaardi väljavõtmine

Lülitage kaamera välja ja veenduge, et toitetuli ja ekraan oleksid kustunud, seejärel avage

akupesa/mälukaardi pilu kate.

• Aku väljutamiseks liigutage aku lukku.

• Mälukaardi osaliseks väljutamiseks vajutage kaarti õrnalt kaamerasse.

• Olge vahetult pärast kaamera kasutamist kaamera, aku ja mälukaardi käsitsemisel

ettevaatlik, sest need võivad olla kuumad.

Aku ja mälukaardi sisestamine

Aku lukk Mälukaardi pilu

Alustamine

Kui kaameraga on kaasas pistikuadapter*, pange see vahelduvvooluvõrgust laadimise

adapteri pistikusse. Kui need kaks on ühendatud, võib pistikuadapteri jõuga eemaldamise

katse seadet vigastada.

* Pistikuadapteri kuju sõltub riigist või regioonist, kust kaamera on ostetud.

Selle sammu võib vahele jätta, kui pistikuadapter on püsivalt vahelduvvooluvõrgust

laadimise adapteri küljes.

• Laadimine algab, kui kaamera ühendatakse pistikupessa ja aku on kaamera sees, nagu on

illustratsioonil näidatud. Toitetuli (laadimistuli) vilgub aku laadimise ajal aeglaselt.

• Kui laadimine on lõppenud, toitetuli kustub. Eemaldage vahelduvvooluvõrgust laadimise

adapter pistikupesast ja lahutage USB-kaabel.

Laadimisaeg on täielikult tühjenenud aku korral ligikaudu 3 tundi.

• Kui toitetuli vilgub kiiresti, akut laadida ei saa, mille tõenäoline põhjus on üks

alljärgnevatest.

- Keskkonna temperatuur pole laadimiseks sobiv.

- USB-kaabel või vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter pole korrektselt ühendatud.

- Aku on kahjustatud.

Aku laadimine

Toitetuli (laadimistuli)

Pistikupesa

USB-kaabel (kaasas)

Vahelduvvooluvõrgust

laadimise adapter

Alustamine

B Märkused USB-kaabli kohta

• Ärge kasutage mingit muud USB-kaablit kui UC-E21. Mõne muu USB-kaabli kui UC-E21

kasutamine võib põhjustada ülekuumenemist, süttimist või elektrilööki.

• Kontrollige pistikute kuju ja suunda ning ärge sisestage ega eemaldage pistikuid nurga all.

B Märkused aku laadimise kohta

• Kaamerat saab kasutada aku laadimise ajal, aga see pikendab laadimisaega. Toitetuli (laadimistuli)

lülitub kaamera kasutamise ajal välja.

- Aku laadimise ajal ei saa videoid salvestada.

• Ärge mitte mingil juhul kasutage mõnda muud vahelduvvooluadapteri marki või mudelit kui

vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter EH-73P ja ärge kasutage kaubandusvõrgus müüdavat

USB-vahelduvvooluadapterit ega mobiiltelefoni akulaadijat. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib

põhjustada kaamera ülekuumenemist või selle kahjustumist.

• Saate reguleerida ekraani suunda ja nurka. Tavapildistamisel keerake ekraan vastu

kaamera tagakülge väljapoole suunatuks (5).

• Kui te kaamerat ei kasuta ega kanna, keerake ekraan kuvapoolega vastu kaamera korpust

(1).

B Märkused ekraani kohta

Ärge rakendage ekraani liigutamisel liigset jõudu ning liigutage seda ekraani

reguleerimisvahemikus aeglaselt, et mitte kahjustada ühendust.

Ekraani avamine

Alustamine

1 Kaamera sisselülitamiseks vajutage toitelülitit.

• Kasutage mitmikvalijat sätete valimiseks ja reguleerimiseks.

• Kuvatakse keele valiku dialoog. Vajutage mitmikvalijal

keele esiletõstmiseks HI ja vajutage selle valimiseks

• Keelt saab häälestusmenüü valiku (A22) M

Language (Keel) abil igal ajal muuta.

2 Kui on kuvatud paremal toodud dialoog,

järgige all toodud juhiseid ja vajutage

nuppu d või nuppu k.

• Kui te ei loo juhtmevaba ühendust nutiseadmega:

Vajutage nuppu d ja liikuge sammu 3.

• Kui loote juhtmevaba ühenduse nutiseadmega:

Vajutage nuppu k. Lisateavet häälestustoimingu

kohta vaadake jaotisest „Nutiseadmega ühendamine

(SnapBridge)” (A14).

3 Kui palutakse seadistada kaamera kell, vajutage nuppu HI, et

tõsta esile Yes (Jah) ja vajutage nuppu k.

Kaamera häälestamine

Mitmikvalija

Nupp k

(valiku rakendamine)

Paremale

Vasakule

Üles

Alla

Toitelüliti

Nupp d

Cancel

Language

LaterLater SetSet

Use SnapBridge to send photos to your

sm art device and share them online.

To skip this screen and set SnapBridge

later from the Network m enu, press

MENU.

Alustamine

4 Tõstke esile oma kohalik ajavöönd ja

vajutage nuppu k.

• Suveaja valimiseks vajutage H. Kui see on sisse

lülitatud, on kellaaeg ühe tunni võrra varasem ja kaardi

ülaosas on kuvatud W. Suveaja väljalülitamiseks

vajutage I.

5 Vajutage nuppu HI, et valida kuupäevavorming ja vajutage

nuppu k.

6 Sisestage jooksev kuupäev ja kellaaeg

ning vajutage nuppu k.

• Vajutage nuppu JK, et elemendid esile tõsta ja

vajutage muutmiseks nuppu HI.

• Kellaaja määramiseks vajutage nuppu k.

7 Kui palutakse, valige Yes (Jah) ja vajutage nuppu k.

• Häälestus on lõpetatud, kui kaamera lülitub võttekuvale.

• Ajavööndit ja kuupäeva saab häälestusmenüü valiku (A22) M Time zone and date

(Ajavöönd ja kuupäev) abil igal ajal muuta.

Back

London, Casablanca

Edit

Date and tim e

YDM hm

201601

01 00 00

Lihtsamad pildistamise ja taasesituse toimingud

Lihtsamad pildistamise ja

taasesituse toimingud

Siin kasutatakse näitena režiimi A (automaatne). Režiim A (automaatne) võimaldab üldist

pildistamist erinevates võtteoludes.

1 Keerake režiiminupp asendisse A.

• Aku taseme näidik

b: Aku on täis.

B: Aku on tühi.

• Ekraanil kuvatud teabe vahetamiseks vajutage iga kord

nuppu s (kuva).

2 Hoidke kaamerat kindlalt.

• Hoidke sõrmed ja muud esemed objektiivist, välklambist, autofookuse abi valgustist,

mikrofonist ja kõlarist eemal.

Pildistamine

Järelejäänud särituste arv

1 4 00

1400

2 5 m 0 s

25m 0s

1 / 25 0

1/250

F 5 .6

F5.6

Aku laetuse näidik

Lihtsamad pildistamise ja taasesituse toimingud

3 Kadreerige pilt.

• Suumobjektiivi asendi muutmiseks liigutage suumilülitit või lükake külgmist suumilülitit.

• Kui objekt kaob ajal, mil objektiiv on telefoto asendis, vajutage nuppu p (kiire

suumivahetus), et objekti kadreerimise lihtsustamiseks ajutiselt suurendada nähtavat ala.

4 Vajutage päästik poolenisti alla.

• Päästiku poolenisti allavajutamine tähendab

nupu vajutamist ja hoidmist kohas, kus

tunnete kerget takistust.

• Kui objekt on fookuses, siis põleb

teravustamisala teravustamise näidik

roheliselt.

• Kui kasutate digitaalset suumi, siis

teravustamisala ei kuvata ja kaamera

teravustab kaadri keskele.

• Kui teravustamisala või teravustamise näidik

vilgub, siis kaamera ei suuda teravustada.

Muutke kompositsiooni ja proovige uuesti

päästik poolenisti alla vajutada.

5 Vajutage päästik ilma sõrme vahepeal

tõstmata lõpuni alla.

Kaugemale

suumimine

Lähemale

suumimine

Lähemale

suumimine

Kaugemale

suumimine

p nupp

F 5.6

1 / 25 0

1/250

Teravustamisala

Lihtsamad pildistamise ja taasesituse toimingud

B Märkus piltide ja videote salvestamise kohta

Piltide või videote salvestamise ajal vilgub järelejäänud särituste arvu näidik või video järelejäänud

pikkuse näidik. Ärge avage näidiku vilkumise ajal aku pesa/mälukaardi pilu katet ega

eemaldage akut ega mälukaarti. See võib põhjustada andmete kadumist või kaamera või

mälukaardi kahjustusi.

C Automaatne väljalülitusfunktsioon

• Kui umbes ühe minuti jooksul toiminguid ei tehta, lülitub ekraan välja, kaamera läheb ooterežiimi

ja toitetuli hakkab vilkuma. Kui ooterežiim kestab umbes kolm minutit, lülitub kaamera välja.

• Kui kaamera on ooterežiimis, vajutage ekraani sisselülitamiseks toitelülitit või päästikut.

C Statiivi kasutamine

• Järgmistes olukordades soovitame kaamera stabiliseerimiseks kasutada statiivi:

- Hämaras valguses pildistades, kui välgurežiim on olekus W (väljas)

- Kui suum on telefoto asendis

• Kui kaamerat stabiliseeritakse pildistamisel statiivi abil, lülitage Vibration reduction

(Stabiliseerimine) häälestusmenüüs olekusse Off (Väljas) (A22), vältimaks selle funktsiooni

põhjustatud võimalikke vigu.

Välklambi kasutamine

Olukordades, kus on vaja välku kasutada, näiteks pimedates

oludes või juhul, kui pildistatav on tagantpoolt valgustatud,

vajutage välklambi tõstmiseks nuppu m (välklambi avamise

nupp).

• Kui te välklampi ei kasuta, lükake seda õrnalt allapoole,

kuni see klõpsuga sulgub.

Videote salvestamine

Minge võttekuvale ja vajutage videosalvestuse

alustamiseks nuppu b (e videosalvestus). Vajutage

salvestuse lõpetamiseks uuesti b (e) nuppu.

Lihtsamad pildistamise ja taasesituse toimingud

Ekraani ja pildiotsija vahetamine

Soovitatav on kasutada pildiotsijat, kui ere valgus

muudab ekraani nägemise raskeks, näiteks väljas

päikesevalguse käes viibides.

• Kui viite oma näo pildiotsija lähedale, reageerib

sellele silmasensor ja pildiotsija lülitub sisse ning

ekraan lülitub välja (vaikesäte).

• Ekraani ja pildiotsija vahetamiseks võib vajutada ka

nuppu x (ekraan).

Pildiotsija teravustamine

Kui kujutist okulaaris on raske näha, reguleerige seda

okulaari teravustamise nupuga, vaadates samal ajal läbi

okulaari.

• Ärge seejuures sõrmeotsa või küünega silma

kriimustage.

B Märkus pildi värvide kontrollimise ja kohandamise kohta

Kasutage kaamera taga olevat ekraani, kuna ekraanil on suurem värvireproduktsioon kui pildiotsijal.

Okulaar

Okulaari teravustamise nupp

Lihtsamad pildistamise ja taasesituse toimingud

1 Vajutage taasesitusrežiimi

minekuks c (taasesituse)

nuppu.

• Kui kaamera on välja lülitatud, siis selle

sisselülitamiseks taasesitusrežiimil

vajutage ja hoidke c nuppu.

2 Valige mitmikvalijaga kuvatav pilt.

• Kiireks piltides kerimiseks vajutage ja hoidke all

nuppe HIJK.

• Pilte saab valida ka mitmikvalijat keerates.

• Ekraanil kuvatud teabe vahetamiseks vajutage iga

kord nuppu s (kuva).

• Salvestatud video taasesitamiseks vajutage nuppu

• Vajutage võtterežiimi naasmiseks nuppu c või

päästikut.

• Täiskaadris taasesitusrežiimis liigutage

pildilelähemale suumimiseks suumilülitit

g (i) suunas.

• Täiskaadris taasesitusrežiimis pisipildi

taasesitusrežiimi lülitumiseks ja mitme

pildi korraga ekraanile kuvamiseks

liigutage suumilülitit f (h) suunas.

Piltide taasesitus

Kuva eelmine pilt

Kuva järgmine pilt

3 . 0

3.0

1/20

Leht laaditakse ...

Nikon COOLPIX B700 Lühike juhend

Kaubamärk: Nikon

Mudel: COOLPIX B700

Tüüp: Lühike juhend

Laadige alla PDF

aruanne

Nikon COOLPIX B700 Lühike juhend

Nikon COOLPIX B700 Lühike juhend

Seotud paberid