HP L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor

HP L6015tm ja L6017tm -kosketusnäytöt

Käyttöopas

Company, L.P.

Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat

Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut

määritetään tuotteiden ja palvelujen

mukana toimitettavissa rajoitetun takuun

lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei

tule tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän

julkaisun sisältämistä teknisistä tai

toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Tämä asiakirja sisältää tekijänoikeuksin

suojattuja tietoja. Mitään tämän asiakirjan

osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai

kääntää toiselle kielelle ilman Hewlett-

Packard Companyn etukäteen myöntämää

kirjallista lupaa.

Ensimmäinen painos (huhtikuu 2012)

Asiakirjaosan numero: 688911-351

Tietoja tästä oppaasta

Tässä oppaassa kerrotaan kosketusnäyttöjen asennus- ja käyttöohjeet.

VAARA Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa

koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

VAROITUS: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa

vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.

HUOMAUTUS: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että kyseessä ovat tärkeät lisätiedot.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 Tuotteen ominaisuudet .................................................................................................................................. 1

HP L6015tm ja L6017tm -kosketusnäytöt ............................................................................................ 1

Lisävarusteet ........................................................................................................................................ 1

2 Näytön asentaminen ....................................................................................................................................... 3

Takana olevien liitäntöjen tunnistaminen ............................................................................................. 3

Lisävarusteena saatavien USB-moduulien asentaminen ..................................................................... 4

Näyttötelineen kiinnittäminen ............................................................................................................... 9

Kaapelien reitittäminen lisävarusteena saatavan näyttötelineen läpi ................................ 11

Lisävarusteena saatavan näyttötelineen säätäminen ........................................................ 12

Näytön kiinnittäminen ......................................................................................................................... 13

Kaapeleiden kytkeminen .................................................................................................................... 13

Kosketusohjaimien asentaminen Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmässä ................................ 18

Ohjainten asentaminen CD-levyltä .................................................................................... 18

Ohjainten lataaminen Internetistä ...................................................................................... 18

Kaapelilukon asentaminen ................................................................................................................. 19

Tyyppikilven sijainti ............................................................................................................................. 19

3 Näytön käyttäminen ...................................................................................................................................... 20

Etupaneelin säätimet .......................................................................................................................... 21

Virranhallintajärjestelmä ..................................................................................................................... 22

OSD-valikon lukitseminen/avaaminen ................................................................................................ 22

Virtapainikkeen lukitseminen/avaaminen ........................................................................................... 22

Kosketusnäyttöä koskevia ohjeita ...................................................................................................... 22

Kosketusnäytön kalibrointi .................................................................................................................. 23

Kalibrointi Windows Vista ja Windows 7 -käyttöjärjestelmissä .......................................... 23

Kalibrointi Windows XP -käyttöjärjestelmässä ................................................................... 23

4 Lisätiedon etsiminen .................................................................................................................................... 24

Viiteoppaat ......................................................................................................................................... 24

Tuotetuki ............................................................................................................................................. 24

Liite A Vianmääritys ......................................................................................................................................... 25

Kosketusnäytön vianmääritys ............................................................................................................. 25

Liite B Tekniset tiedot ...................................................................................................................................... 26

HP L6015tm -kosketusnäyttö ............................................................................................................. 26

HP L6017tm -kosketusnäyttö ............................................................................................................. 27

Kapasitiivinen kosketusteknologia ...................................................................................................... 28

Näyttötarkkuuden oletusasetuksien tunnistaminen ............................................................................ 29

L6015tm ja L6017tm .......................................................................................................... 29

Käyttäjätilojen asettaminen ................................................................................................................ 30

Energiansäästötoiminto ...................................................................................................................... 30

1 Tuotteen ominaisuudet

Nestekidenäytöissä (LCD) on ohutkalvotransistoriteknologiaa (TFT) hyödyntävä aktiivimatriisipaneeli.

Näyttöjen ominaisuudet ovat seuraavat:

HP L6015tm ja L6017tm -kosketusnäytöt

●

Malli L6015tm: 38,1 cm:n (15 tuuman) kulmittainen näyttöala, 1 024 × 768 kuvapisteen

näyttötarkkuus sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille, sisältää muokattavan

skaalauksen, jolla saavutetaan mahdollisimman suuri kuvakoko alkuperäisellä kuvasuhteella

●

Malli L6017tm: 43,2 cm:n (17 tuuman) kulmittainen näyttöala, 1 280 × 1024 kuvapisteen

näyttötarkkuus sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille; sisältää muokattavan

skaalauksen, jolla saavutetaan mahdollisimman suuri kuvakoko alkuperäisellä kuvasuhteella

●

LCD-paneeliin kiinnitetty kosketusnäyttökokoonpano (kapasitiivinen kosketusnäyttö), jossa on

samassa tasossa oleva arsenikitön lasipinta

● LCD-paneeli, jossa kuvan selkeyttä parantava ja energiankulutusta vähentävä WLED-

taustavalo.

●

USB 2,0 -keskitin, jossa on 5 porttia (1 sisäinen upstream-portti ja 4 reunakiinnitteistä

downstream-porttia USB 2,0 -nopeudella)

●

100 mm:n VESA-kiinnitystuki

●

Videotulo tukee analogista VGA-signaalituloa ja digitaalisia DisplayPort- ja DVI-signaalituloja

●

Audion tuloportti ja sisäänrakennetut 1 watin kovaääniset

●

Plug and play -toiminnot (edellyttää järjestelmän tukea)

●

DVI- ja DisplayPort-tulojen HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) -kopiointisuojaus

●

Asennusta ja näytön optimointia helpottavat OSD (On-Screen Display) -säädöt ovat

käytettävissä useilla kielillä. OSD-säätimet ovat takavalaistuja kapasitiivisiä ohjauskytkimiä

●

Ohjelmiston ja ohjeet sisältävä CD-levy, jossa on myös näytön laiteohjain ja tuotetiedot.

●

IP54-kosketussuoja LCD-näytölle ja kosketusnäyttökokoonpanolle

●

Yhdenmukainen seuraavien vaatimusten kanssa (lisätietoja muista hyväksynnistä ja virastojen

huomatuksista on HP LCD-näytön viiteoppaassa , joka on tämän mallin mukana toimitetulla CD-

levyllä):

◦

Energy Star® -hyväksytty

◦ Yhdenmukainen Ruotsin TCO5-vaatimusten kanssa

Lisävarusteet

Seuraavat lisävarusteet voidaan hankkia erikseen HP:ltä:

● Sisäänrakennettu HP-web-kamera

●

Sisäänrakennettu kaksipäinen HP-magneettijuovalukija

HP L6015tm ja L6017tm -kosketusnäytöt 1

●

Sisäänrakennettu HP-sormenjälkienlukija

● Säädettävä HP-teline kosketusnäytöille

●

Vaijerilukko

2 Luku 1 Tuotteen ominaisuudet

2 Näytön asentaminen

Ennen kuin asennat näytön, varmista, että tietokoneen, näytön ja lisälaitteiden virta on katkaistu.

Jatka tämän jälkeen seuraavien ohjeiden mukaan.

Takana olevien liitäntöjen tunnistaminen

Kuva 2-1 Takana olevat liitännät

Taulukko 2-1 Takana olevat liitännät

Liitäntä Toiminto

1 Verkkovirta Verkkovirtajohdon kytkemiseksi näyttöön.

2 DisplayPort DisplayPortin audiokaapelin kytkemiseksi tietokoneelta

näyttöön.

3 VGA VGA-videokaapelin kytkemiseksi tietokoneelta näyttöön.

4 DVI DVI-videokaapelin kytkemiseksi tietokoneelta näyttöön.

5 Äänen tuloliitäntä Tietokoneen audiokaapelin kytkemiseksi näyttöön.

6 USB Upstream USB-kaapelin kytkemiseksi tietokoneelta näyttöön

(tarvitaan lisävarusteena saataville USB-moduuleille ja

kosketusnäyttötoiminnolle).

Takana olevien liitäntöjen tunnistaminen 3

Lisävarusteena saatavien USB-moduulien asentaminen

HP:ltä on mahdollista hankkia kolme lisävarusteena saatavaa USB-moduulia (myydään erikseen):

●

(1) web-kamera videokuvatoimintoja varten

●

(2) sisäänrakennettu sormenjälkienlukija, joka mahdollistaa turvallisuutta lisäävän

tunnistustoiminnon

●

(3) sisäänrakennettu magneettijuovalukija korttitietojen lukemista varten

Kuva 2-2 Lisävarusteena saatavat USB-moduulit

USB-moduulit voidaan asentaa näytön päälle, pohjalle tai sen sivuille.

HUOMAUTUS: HP suosittelee asentamaan web-kameran näytön päälle oikean videosuunnan

saavuttamiseksi.

Kuva 2-3 USB-moduulin asennuspaikat

HUOMAUTUS: Nämä USB-portit tukevat ainoastaan yllä lueteltuja USB-moduuleja. Ne eivät tue

optisia asemia tai kiintolevyjä.

USB-moduulin asennustoimenpide on sama kaikille moduuleille. USB-moduulin asentaminen:

1. Aseta näyttö paneeli alaspäin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla.

4 Luku 2 Näytön asentaminen

2. Liu'uta näytön takana olevaa yläkantta noin 12 mm (1/2 tuumaa) ylöspäin kunnes näet

takapaneelin kaksi ruuvia. Poista kaapelisuojan kansi painamalla kannen päällä olevaa kahta

juovitettua aluetta (1) ja vetämällä kansi alaspäin pois näytöstä (2) siten, että näet toiset kaksi

takapaneelin ruuvia.

Kuva 2-4 Ylä- ja alalevyjen poistaminen

3. Irrota kahdeksan ruuvia, joilla takapaneeli on kiinnitetty tietokoneeseen.

Kuva 2-5 Takapaneelin ruuvien irrottaminen

Lisävarusteena saatavien USB-moduulien asentaminen 5

4. Nosta takapaneelia ylös ja pois näytöstä.

Kuva 2-6 Takapaneelin poistaminen

5. Irrota kaksi ruuvia, jotka kiinnittävät USB-kannen näyttöön (1). Liu'uta kansi sitten pois näytöstä

(2). Poista vain se kansi, johon haluat asentaa USB-moduulin.

Kuva 2-7 USB-kannen poistaminen

6 Luku 2 Näytön asentaminen

6. Vedä USB-portissa oleva tulppa pois portista.

HUOMAUTUS: Joissakin malleissa USB-porteissa ei ole tulppia.

Kuva 2-8 USB-tulpan poistaminen

7. Liu'uta moduuliruuvin reiän peittävä kansi pois (1) ja aseta USB-moduulin liitin USB-porttiin (2).

Kuva 2-9 USB-moduulin asettaminen paikalleen

Lisävarusteena saatavien USB-moduulien asentaminen 7

8. Aseta aiemmin poistetut kaksi ruuvia takaisin paikoilleen (1) ja liu'uta kansi takaisin siten, että se

peittää ruuvit (2).

Kuva 2-10 USB-moduulin kiinnittäminen

9. Aseta takapaneeli takaisin paikalleen ja kiinnitä paneelin näyttöön kiinnittävät kahdeksan ruuvia.

Kuva 2-11 Takapaneelin asettaminen paikalleen

8 Luku 2 Näytön asentaminen

10. Liu'uta yläkantta alaspäin ja aseta kaapeliliittimen kansi takaisin paikalleen.

Kuva 2-12 Ylä- ja alakansien asettaminen paikalleen

11. Varmista, että USB -upstream-kaapeli on liitetty näytön ja tietokoneen välille.

12. Asenna moduulin ohjelmisto ja laiteohjaimet lisävarusteen mukana toimitettujen ohjeiden

mukaisesti.

Näyttötelineen kiinnittäminen

HP:ltä voidaan hankkia lisävarusteena näyttöteline (myydään erikseen). Teline kiinnitetään

takapaneelissa oleviin 100 mm:n VESA-kiinnitysreikiin.

1. Aseta näyttö paneeli alaspäin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla.

2. Jos takapaneelin VESA-kiinnitysrei'issä on ruuveja, ne täytyy irrottaa.

Näyttötelineen kiinnittäminen 9

3. Kiinnitä kahteen alempaan VESA-kiinnitysreikään telineen mukana toimitetut kaksi isoa ruuvia.

Kuva 2-13 Alempien kiinnitysruuvien asentaminen

4. Aseta telineen kiinnitystuki näytön taakse siten, että tuen reiät kohdistuvat näytön kahden

suuren ruuvin kanssa. Liu'uta kiinnitystukea sitten näytön yläosaa kohti kunnes ruuvien päät

ovat reikien sisällä.

Kuva 2-14 Kiinnitystuen kohdistaminen

10 Luku 2 Näytön asentaminen

5. Kiinnitä kiinnitystuki telineeseen asentamalla kahteen ylempään VESA-kiinnityreikään telineen

mukana toimitetut kaksi pientä ruuvia.

Kuva 2-15 Ylempien kiinnitysruuvien asentaminen

Kaapelien reitittäminen lisävarusteena saatavan näyttötelineen läpi

Lisävarusteena saatavassa telineessä on kaapelien reitittämistä varten kiinnike yläosassa ja reikä

pohjassa.

1. Poista kiinnike telineen yläosasta painamalla sitä yhdeltä puolelta sisäänpäin (1) ja vetämällä

sitä toiselta puolelta ulospäin (2).

Kuva 2-16 Kaapelikiinnikkeen irrottaminen

Näyttötelineen kiinnittäminen 11

2. Aseta kiinnikke takaisin paikoilleen niin että se pitää kiinni kaapeleista.

Kuva 2-17 Kaapelikiinnikkeen asettaminen takaisin paikoilleen

3. Vie kaapelit keskellä pohjaa olevasta reiästä.

Kuva 2-18 Kaapeleiden vieminen pohjan läpi

Lisävarusteena saatavan näyttötelineen säätäminen

Telineen korkeutta voidaan säätää ja se voidaan kallistaa moniin eri asentoihin. Valitse

käyttötarkoitukseesi parhaiten sopiva asento.

HUOMAUTUS: Kallistuskulma on -5 astetta eteenpäin ja +60 astetta taaksepäin.

12 Luku 2 Näytön asentaminen

Kuva 2-19 Lisävarusteena saatavan näyttötelineen säätäminen

Näytön kiinnittäminen

Näyttöpaneeli voidaan kiinnittää seinälle, kääntövarteen tai johonkin muuhun asennuskiinnikkeeseen.

HUOMAUTUS: Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi UL- tai CSA-seinäkiinnitystelineen kanssa.

1. Poista neljä ruuvia näytön takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä.

VAROITUS: Tässä näytössä on VESA-standardin mukaiset 100 mm:n kiinnitysaukot. Muiden

valmistajien kiinnitysratkaisujen käyttöön vaaditaan neljä ruuvia, joiden halkaisija on 4 mm,

kierteen nousu 0,7 ja pituus 10 mm. Älä käytä pidempiä ruuveja, sillä ne saattavat vahingoittaa

näyttöä. On tärkeää varmistaa, että valmistajan kiinnitysratkaisu on VESA-standardin mukainen

ja kestää näytön painon. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on tärkeää käyttää näytön mukana

toimitettuja virta- ja videokaapeleita.

2. Näytön kiinnittämiseksi asennuskiinnikkeeseen, aseta aiemmin poistetut neljä ruuvia

asennuskiinnikkeen reikien läpi näytön kiinnitysreikiin. Katso tarkemmat kokoonpano-ohjeet

asennuskiinnikkeen mukana toimitetuista valmistajan ohjeista.

3. Kytke vaaditut kaapelit näyttöpaneeliin ja tietokoneeseen.

Kaapeleiden kytkeminen

HUOMAUTUS: Jos näyttö on kiinnitetty telineeseen, vie kaapelit telineen läpi kohdassa Kaapelien

reitittäminen lisävarusteena saatavan näyttötelineen läpi sivulla 11 kuvatulla tavalla.

1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle.

Näytön kiinnittäminen 13

2. Poista kaapelisuojan kansi näytön takaa painamalla kannen päällä olevaa kahta juovitettua

aluetta (1) ja vetämällä kansi alaspäin pois näytöstä (2).

Kuva 2-20 Kaapelisuojan kannen poistaminen

3. Kokoonpanosta riippuen, kytke joko DisplayPort, DVI, tai VGA -videokaapeli tietokoneen ja

näytön välille.

●

Kuva 2-21 DisplayPort-videokaapelin kytkeminen

14 Luku 2 Näytön asentaminen

Leht laaditakse ...

HP L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

L6015tm 15-inch Retail Touch Monitor

Laadige alla PDF

aruanne

HP L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

HP L6017tm 17-inch Retail Touch Monitor Kasutusjuhend

Seotud paberid