LG LN505 Kasutusjuhend

Kannettava navigaattori

OMISTAJAN KÄSIKIRJA

LN500 Sarja

Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen kuin alat käyttää

navigaattoria.

Säilytä se myöhempää käyttöä varten.

Jatkuvasta tuotekehityksestä johtuen laitteeseen saattaa

tulla muutoksia ilman ennakkoilmoitusta.

FINNISH

SRC

VOL

Sisällysluettelo

2

Turvaohjeet 5-11

Toimitussisältö 12

Osien nimitykset 13-14

Etupaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Taka/sivupaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Laitteiden liittäminen 15-22

Imukuppikiinnitystelineen asennusjärjestys . . . . . . . . .15-16

Imukuppikiinnitystelineen irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Ulkoisen GPS-antennin (lisävaruste) asennus . . . . . .17-18

Microsoft Active Sync -ohjelman asentaminen . . . . . . . . .19

USB-kaapelin kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-20

Tiedostojen lataus : ActiveSync-ohjelmisto . . . . . . . . . . .20

Tiedonsiirto kortinlukijan avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Tiedostojen lataus : Irtolevy (Removable disk) . . . . . . . .21

USB-laitteiden irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Ennen käyttöä 23-24

Käynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Päävalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Navigointiominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Navigointivalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Osoitenäytöt . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Omat paikat -valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Ruoka, tankkaus ja majoitus -valikko . . . . . . . . . . . . .26

Kartan ulkoasu -valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Asetusvalikko . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Valikkojen painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Kartan selailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Tieluokitus . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Ei GPS-signaalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Karttanäkymät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-32

Kartalla oleva piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Navigointinäytön painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . .33-34

Näyttöjen selailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Navigoinnin aloittaminen 25-34

3

Sisällysluettelo

Kohteen hakeminen navigoimalla 35-54

Osoite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35-36

Osoitemallit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Osoitetoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Kohteeseen siirtyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Edelliset kohteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40-41

Suosikit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Suosikkiryhmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Suosikkivahdit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43-45

Suosikkikohteiden lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Ruoka, tankkaus ja majoitus . . . . . . . . . . . . . . . . .46-47

Alaluokat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47-49

Kääntymisohjelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Näytä reitti tai peruuta reitti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Vältettävät tiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51-52

Vältettävät tieryhmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-53

Vältettävät tiekohteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53-54

Navigointiasetukset 55-60

Reittisuunnittelu (Route Planning) . . . . . . . . . . . . . . .55

Kartan valinta (Select Map) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Opasteet (Prompts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Kartta-asetukset (Map Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . .58

GPS-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Mittayksiköt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Pikanavigointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Tietoa ohjelmasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Asennusvaatimukset 61-65

PC-vaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Konsolin asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-62

Navigointiohjelman asennus . . . . . . . . . . . . . . . . .62-63

Kartan siirto SD-muistikortille . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Konsolin työkalupalkki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

.CSV-tiedoston tuonti . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 64

Suosikin tuonti järjestelmään . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Sisällysluettelo

4

Ohjelmiston käyttö 66-70

Karttanäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Kartan asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66-67

Kartan leikkausnäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-68

Kartan kohdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-69

Kartan kohdistaminen reiteittäin . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Kartan leikkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Kartan lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Kartan poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .70

Kuvatiedostojen katselu 71-72

Aloitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Kuvien selailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71-72

Kuvan katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Laitteen asetukset (SETUP) 73

Kieliasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Kalibrointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Kirkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Vianetsintä 74-76

Tekninen erittely 77

Tekninen tuki 78-79

Tässä käsikirjassa käytettävä symboli

Merkitsee erikoishuomioita ja käyttöominaisuuksia.

5

Turvaohjeet

SÄHKÖISKUN VAARAN TAKIA LAITTEEN KUORTA EI SAA

AUKAISTA ITSE. SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA

OSIA. HUOLLON SAA SUORITTAA VAIN VALTUUTETTU

HUOLTOHENKILÖ.

VAROITUS

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

Kuvasymboli, jossa on salama tasakylkisen kolmion sisällä,

varoittaa käyttäjää laitteen kotelon sisällä olevista jännitteellisistä

osista, joiden jännite saattaa olla niin korkea, että se aiheuttaa

sähköiskun vaaran.

Kuvasymbolia, jossa on huutomerkki tasakylkisen kolmion sisällä,

käytetään huomauttamaan käyttäjää tärkeästä käyttö- ja

huolto-ohjeesta, joka löytyy laitteen mukana toimitettavasta

ohjekirjasta.

Käytetyn laitteen hävittäminen

1. Laitteessa oleva merkki, jossa on jätesäiliön päälle vedetty rasti,

tarkoittaa, että tuotetta koskee EU-direktiivi 2002/96/EC.

2. Kaikki sähkö- ja elektroniikkaromu tulee hävittää erillään

yhdyskuntajätteestä valtion tai paikallisviranomaisen tähän

tarkoitukseen määräämien keräyspisteidenkautta.

3. Käytöstä poistetun laitteen asianmukainen hävittäminen auttaa

ehkäisemään ympäristö- ja terveyshaittoja.

4. Saat lisätietoja käytetyn laitteen oikeasta hävittämisestä ottamalla

yhteyttä kuntasi jätehuoltoviranomaiseen, jätehuoltoyritykseen tai

laitteen myyneeseen liikkeeseen.

Tämä tuote on valmistettu vastaamaan EEC DIREKTIIVIEN

89/336/EEC, 93/68/EEC ja 73/23/EEC radiohäiriövaatimuksia.

Turvaohjeita

6

Ota aina huomioon turvallisuus ajoneuvon käsittelyssä. Älä anna

navigointilaitteen häiritä keskittymistäsi ajamiseen. Seuraa koko

ajan

kaikkia liikennetilanteita.

Käytä mahdollisimman vähän aikaa navigointilaitteen ruudun

katseluun ja käytä ääniopasteita aina, kun se on mahdollista.

Älä syötä kohteita, muuta asetuksia tai käytä mitään sellaisia

toimintoja, jotka vaativat pitkää laitteen näppäimien käyttöä ajon

aikana.

Pysäytä ajoneuvo turvalliseen ja sallittuun paikkaan ennen tällaisten

toimintojen suorittamista.

Älä taita liitäntäjohtoa äläkä aseta painavia esineitä

sen päälle.

Vahingoittunut liitäntäjohto saattaa aiheuttaa tulipalon.

Irrota laitteen muuntaja verkosta esim. ukonilmalla välttääksesi

sähköiskun vaaraa.

Älä käsittele pistotulppaa ja muuntajaa märin käsin välttääksesi

sähköiskun vaaraa.

Sulje laite välittömästi ja irrota muuntaja verkosta, jos

laitteesta tai muuntajasta tulee savua tai epäilyttävää hajua.

Vikaantuneen laitteen käyttö saattaa aiheuttaa tulipalon.

Varmista, että pistotulppa on kunnolla paikallaan.

Vääränlainen käyttö saattaa aiheuttaa tulipalon.

Käytä ainoastaan hyväksyttyä muuntajaa.

Toisentyyppisen muuntajan käyttö saattaa vahingoittaa tuotetta.

(DC 10.5 ~ 16 V)

Laitetta ei saa antaa lasten käyttöön ilman valvontaa.

7

Turvaohjeita

Laitteessa saattaa esiintyä häiriöitä käytettäessä sitä paikoissa,

joissa on runsaasti staattista sähköä.

Älä käytä tuotetta veden läheisyydessä.

Älä kosketa tuotetta märin käsin.

Älä yritä purkaa tai korjata tuotetta itse.

Älä käytä tuotetta muihin käyttötarkoituksiin kuin tässä oppaassa

esitetään.

Älä käytä tuotetta monia tunteja kerrallaan äärimmäisen matalissa

tai korkeissa lämpötiloissa (-10°C - +60°C)

Vältä tuotteen pitämistä kuumissa tai kosteissa paikoissa.

Ole varovainen tuotepakkausta, omistajan käsikirjaa ja lisävarusteita

käsitellessäsi, ettet saa viiltohaavoja.

Pidä tuotteen äänenvoimakkuus oikealla tasolla ajaessasi.

Älä pudota tuotetta ja vältä aina sen kolhaisemista.

Turvaohjeita

8

Mikäli tuotteesta lähtee outoa hajua tai se lämpenee liikaa tai mikäli

huomaat siinä jotain muuta normaalista poikkeavaa, älä käytä sitä,

vaan ota yhteys asiakaspalvelukeskukseemme.

Käytä tuotteen puhdistuksessa vain pehmeää ja kuivaa

puuvillaliinaa. Älä käytä voimakkaita liuottimia kuten alkoholia, ben-

siiniä tai tinneriä, koska nämä saattavat vahingoittaa laitteen pintaa.

Kiinnittäessäsi navigaattorin kiinnitystelinettä poista ensin epäpuh-

taudet kiinnityspinnalta ja paina imukuppia, jotta se tarttuu pintaan.

Älä poista SD-muistikorttia laitteesta navigointiohjelman ollessa

käytössä. Tämä saattaa aiheuttaa mekaanisia vikoja.

Älä käytä navigaattoria hyvin pitkiä ajanjaksoja.

Se saattaa johtaa akun tyhjentymiseen.

Noudata voimassa olevia liikennesääntöjä.

Liikenneturvallisuuden edistämiseksi järjestelmään sisältyy tietoja

turvallisista ajoreiteistä ja reiteistä, onnettomuuksia tapahtuu usein.

Ääniopasteet ja kartalla esitetty reitti saattavat poiketa todellisista

liikenneolosuhteista.

Poista liitäntäjohto tupakansytyttimen pistorasiasta ja irrota laite

kiinnitystelineestä tai kiinnitysteline tuulilasista ennen

laitteen siirtämistä.

9

Turvaohjeita

• Mikäli imukuppia pidetään kiinni lasissa pitkähköjä aikoja, sen

tyhjiö täyttyy vähitellen ja imukuppi irtoaa.

• Koska navigaattorin putoaminen äkillisessä pysähdyksessä

saattaa aiheuttaa vaaratilanteen, laite tulee asentaa lähelle

kojelautaa siten, että kojelauta tukee kiinnitystelinettä.

• Mikäli käytät liikaa voimaa laitteen asennon säätämisessä

Kiinnitysvarren ollessa on kiristettynä, komponentteja yhdistävä

Kumilevy saattaa vääntyä.

• Mikäli kiinnitysteline putoaa, pystyt asentamaan sen uudelleen

ohjeiden avulla.

• Huomaa, että käyttäjän laiminlyöntien takia vioittuneita tuotteita ei

voida palauttaa tai hyvittää.

• Tämä tuote ei tue kahdessa eri asemassa olevan kartan asen-

tamista samalle SD-muistikortille.

Ohjeita talvikäyttöön

• Imukuppi saattaa irrota tuulilasista helposti johtuen lämpötilaerosta

lasin sisä- ja ulkopuolen välillä.

Ohjeita kesäkäyttöön

• Kun imukuppi on alttiina auringonvalolle pitkiä aikoja, se

saattaamuuttaa muotoaan auringonvalonvaikutuksesta.

• Irrota imukuppi ja säilytä se erikseen, kun pysäköit auton pitkäksi

ajaksi.

• Laitteen sisäinen akku saattaa vahingoittua, jos sitä pidetään pitkiä

aikoja suorassa auringonvalossa, jolloin sen sisälämpötila kohoaa

korkeaksi. Irrota laite ja säilytä se viileässä paikassa. Lämpötilan

kohoaminen voi lyhentää akun elinikää tai aiheuttaa räjähdyksen.

Turvaohjeita

10

• Älä koskaan jätä laitetta/varusteita (kuten tuulilasikiinnikettä, auto-

laturia jne.) näkyviin pysäköityyn ajoneuvoon, sillä se on helppo

kohde varkaille.

• Varmista tiedot käyttäen CD:llä toimitettua ohjelmaa.

• Säilytä laitetta ja näyttöä aina kantolaukussa niiden suojaamiseksi.

• Älä käytä muistikorttia (SD-korttia) minkään muun laitteen yhtey-

dessä, sillä se saattaa vahingoittua.

• Laitteen tulee olla ulkona, jotta se voisi määrittää nykyisen sijain-

nin satelliitin avulla. Sijainnin määritys saattaa ensimmäisellä ker-

ralla kestää muutamia minuutteja. Jos se kestää yli 5 minuuttia,

varmista että ympärillä ei ole esteenä suuria puita tai rakennuksia.

• Asentaessasi laitetta varmista, että se ei estä näkyvyyttä tuulila-

sista.

Varmista, että asennettu laite ei ole ajoneuvon turvalaitteiden toim-

intakentässä, esim. turvatyynyt tai muiden turvalaitteet.

• Laite saattaa vaatia ulkoisen antennin, jos ajoneuvon tuulilasissa

on lämpöä heijastava suojakerros, joka saattaa estää laitetta

suorittamasta sijainninmääritystä.

Ulkoisen antennin asennussarja on saatavana lisävarusteena.

• Ohjeiden tarkkuus ei ole 100 %, joten käytä niitä ainoastaan

apuna kohteeseen löytämisessä.

Karttojen tiedot ylläpidetään vuositasolla, joten niissä saattaa olla

poikkeamia todelliseen tiehen verrattuna, mikäli sitä on muutettu

vuoden aikana.

• Laite on suunniteltu tarjoamaan reittiehdotuksia, joten se ei ilmaise

tieolosuhteita, liikenneruuhkia, sääolosuhteita tai muita tekijöitä,

jotka saattavat vaikuttaa ajamisen turvallisuuteen tai joutuisuu-

teen.

11

Turvaohjeita

•

LG ei ole vastuussa tapaturmista, omaisuusvahingoista tai onnetto-

muuksista navigointijärjestelmän tietoihin luottamisen seurauksena.

• LG ei ole vastuussa muiden osapuolten toimittamien liikenteeseen

liittyvien tietojen ja datan tarkkuudesta.

• LG kieltää kaiken vastuun kuolemista, loukkaantumisista, omaisu-

usvahingoista ja tieliikenne- ja muiden lakien rikkomisista, jotka on

aiheutettu käytettäessä navigointijärjestelmää tai joiden syntyyn

sen käyttö on vaikuttanut. Kaikkia annettuja ohjeita tulee noudat-

taa, sillä noudattamatta jättämisen seurauksena saattaa aiheutua

kuolema, vakava loukkaantuminen tai omaisuusvahinko.

Toimitussisältö

12

SD-muistikortti

Laitteen SD-muistikortissa oleva muistitila saattaa käydä riittämättömäksi

päivitysten myötä.. Tässä tapauksessa tulee hankkia toinen SD-muistikortti,

jossa on enemmän muistitilaa.

Navigaattori

SD-muistikortti

Imukuppikiin-

nitysteline

USB-kaapeli

Tupakansyty-

tinadapteri

Kantolaukku Asennus-CD Pika-aloitus-

opas

GPS-antenni

(lisävaruste)

Verkkosovitin

(lisävaruste)

Sisältö saattaa muuttua ilman

ennakkoilmoitusta.

(lisävaruste)

13

Osien nimitykset

Etupaneeli

Käynnistääksesi toiminnon LCD-näytöllä näkyvästä valikosta, kosketa

sormella näyttöä sitä vastaavalta kohdalta.

1. LCD-näyttö

2. Lähtövalikko

Paluu päävalikkoon/paluu

edelliseen ruutuun.

Virransäästötila

Virransäästötilaan siirtyminen

Päälle: Pitkä painallus

Pois: Pitkä painallus uudelleen

3. Äänen lisäys

Äänenvoimakkuuden lisääminen

4. Äänen vähennys

Äänenvoimakkuuden

vähentäminen

5. RESET (NOLLAUS) -aukko

Mikäli yksikkö ei toimi kunnolla,

paina nollauspainiketta kuu-

lakärkikynällä tai vastaavalla.

SRC

VOL

2

3

4

1

RESET

5

Osien nimitykset

14

Taka/sivupaneeli

1. Ulkoisen GPS-antennin aukko

2. Kaiutin

Ääniopasteita varten.

3. Telakointikisko

4. USB-liitin

5. Muistikorttipaikka

SD-muistikortin käyttöä varten

6. Virran valmiustilan

päälle/pois-painike

(lisävaruste)

Päälle: Työnnä painiketta

ylöspäin.

Pois: Työnnä painiketta

alaspäin.

7. Virtalähteen pistorasia

Tasavirta 5 V

Sisäisessä muistissa tai SD-muistikortilla olevien karttatietojen satun-

nainen poistaminen tai muuttaminen saattaa aiheuttaa ongelmia

navigoinnin toiminnassa.

2

3

6

7

4

5

1

15

Laitteiden liittäminen

Imukuppikiinnitystelineen

asennusjärjestys

1. Valitse sopivin paikka tuulilasista.

2. Puhdista lasin sisäpinta pölystä ja rasvasta.

3. Sijoita imukuppikiinnitin sopivaan paikkaan

tuulilasissa.

4. Työnnä mustaa muovivipua vasemmalle,

kunnes kuulet napsahduksen telineen

kiinnittyessä.

5. Aseta telakointikiskot imukuppikiinnikkeen vas-

takappaleeseen ja työnnä laitetta alaspäin,

kunnes kuulet napsahduksen.

Laitteiden liittäminen

16

6. Työnnä autoliitäntäjohdon pienemmällä liittimellä

varustettu pää laitteen sivupaneelissa olevaan

pistorasiaan.

7. Työnnä toinen pää ajoneuvon 12 V pistorasiaan

(tupakansytytin).

8. Etupaneelin kaltevuuden säätämiseksi löysää

kiinnitystelineen säätöruuveja ja käännä paneelia

varovasti. Sen lisäksi, että voit kallistaa kiinnitintä

ylös ja alas sekä sivulta toiselle, voit myös

kiertää etupaneelia kiinnitystelineessä

vasemmalta puolelta -45° - +45°.

9. Kun laite on haluamassasi asennossa, kiristä

ruuvit.

• Tämä navigointilaite ja sen autoliitäntäjohto on

suunniteltu ajoneuvoihin, joissa on 10.5 - 16 V

sähköjärjestelmä miinus-maadoituksella.

(Tämä on standardi useimmissa ajoneuvoissa.)

Jos omassa ajoneuvossasi on poikkeava

järjestelmä, autoliitäntäjohtoa ei voi käyttää.

• Kiinnittäessäsi navigointilaitteen telinettä,

Poista ensin epäpuhtaudet kiinnityspinnasta ja

paina imukuppia, jotta se tarttuu kunnolla kiinni.

• Säädä telineen asento sellaiseksi, että laite ei

häiritse ajamista.

• Säädä se sellaiseen kulmaan, että pystyt näkemään

sen hyvin.

• Varmista, ettei navigaattori irtoa tuulilasista

ajaessasi.

• Kiinnitysteline saattaa käytön aikana värähdellä.

Asenna teline niin lähelle kojelautaa kuin pystyt.

17

Laitteiden liittäminen

Imukuppikiinnitystelineen irrotus

1. Irrota teline kääntämällä imukupin vipu oikealle.

2. Mikäli kiinnitin ei silti irtoa tuulilasista, nosta

imukupin korvaketta irrottaaksesi imukupin.

Ulkoisen GPS-antennin (lisävaruste)

asennus

Tässä laitteessa on sisäänrakennettu GPS-antenni

satelliittisignaalien vastaanottoa varten.

Erikseen hankittava ulkoinen antenni saattaa paran-

taa vastaanottoa satelliitin signaalin ollessa heikko.

1. Valitse paikka ulkoisen GPS-antennin

kiinnittämistä varten.

2. Työnnä GPS-antennijohdon pistoke laitteen

takana olevaan liittimeen.

Laitteiden liittäminen

18

Antennin asennus ajoneuvon sisäpuolelle

(kojelautaan tai hyllylle)

Kiinnitä ulkoinen GPS-antenni mahdollisimman

tasaiselle pinnalle paikkaan, jossa GPS antennista

on näkymä ulos ikkunasta. (GPS-antenni kiinnitetään

kaksipuoleisella teipillä.)

• Varmista, että pinnassa ei ole kosteutta, pölyä,

nokea, öljyä yms., ennen kuin kiinnität metallilevyn.

• Kaksipuoleisessa teipissä on voimakas liima, ja se

saattaa jättää irrotettaessa jäljen kojelautaan.

• Joissakin automalleissa käytetään ikkunalasia, jota

GPS-satelliittien signaalit eivät läpäise. Siinä

tapauksessa GPS-antenni pitää asentaa ajoneuvon

ulkopuolelle.

Antennin asennus ajoneuvon ulkopuolelle

(auton koriin)

Asenna GPS-antenni mahdollisimman tasaiselle

alustalle, kuten katolle tai tavaratilan kannelle.

(GPS-antennissa on kiinnitysmagneetti.)

Johdon vieminen sisään oven yläreunasta

Tee johtoon U:n muotoinen mutka auton ulkopuolelle,

jotta sadevesi ei valu johdon pintaa pitkin ajoneuvon

sisään.

(GPS-antennissa on kiinnitysmagneetti.)

19

Microsoft Active Sync -ohjelman

asentaminen

Tietojen synkronointiin tiedot PC:n ja laitteen välillä

tarvitaan Microsoft Active Sync -ohjelma.

1. Klikkaa tiedostoa Active Sync ”setup.exe”.

2. Klikkaa ”Next” (Seuraava) asentaaksesi Microsoft

Active Sync -ohjelman PC:lle.

3. Lue näytölle tuleva lisenssisopimus huolellisesti

ja valitse vaihtoehto “I accept the terms in the

license agreement” (Hyväksyn lisenssiehdot).

4. Klikkaa ”Next” (Seuraava).

5. Syötä tietosi.

6. Klikkaa ”Next” (Seuraava).

7. Klikkaa ”Next” (Seuraava) asentaaksesi tähän

kansioon, tai klikkaa ”Change” (Muuta) asentaak-

sesi eri kansioon.

8. Asetukset ovat nyt valmiit Microsoft Active Sync -

ohjelman asennuksen aloitusta varten.

9. Asennus on meneillään.

10. Asennusvelho on onnistuneesti asentanut ohjel-

man, klikkaa ”Finish” (Valmis).

11. Kun näyttöön tulee kehote, liitä laite PC:hen.

USB-kaapelin kytkeminen

1. Liitä laite virtalähteen liittimestä AC-lisälaitteen

avulla sähköpistorasiaan.

2. Kytke laitteeseen virta.

3. Työnnä kaapelin toinen pää PC:n USB-porttiin ja

sen jälkeen toinen pää navigaattorin USB-porttiin.

4. Seuraava ikoni ilmestyy PC:n näyttöön, mikäli

yhteyden avaus onnistuu.

Laitteiden liittäminen

20

• USB-järjestelmän käyttöön tarvitaan ActiveSync-

asennus. Lataa Navigation-laitteellesi uusin Microsoft

ActiveSync -versio. ActiveSync on Microsoftin ohjel-

ma tietojen synkronointiin Navigation-laitteen ja PC-

tietokoneen välillä. Se lataa itsensä automaattisesti,

synkronoi Navigation-laitteen PC-tietokoneen kanssa

ja pysyy sitten toiminnassa odottaen kärsivällisesti

kaikkea muutettavaa tietoa synkronoitavaksi.

• Ikoni saattaa jäädä piiloon, riippuen Windows XP:n

asetuksista.

5. “Asennusvelhon” (“Add New Hardware Wizard”)

pitäisi automaattisesti asentaa USB-laiteajurit.

6. Noudata ruutuun ilmestyviä ohjeita perustaaksesi

yhteyden ja synkronoidaksesi laitteen PC:n

kanssa.

Tiedostojen lataus : ActiveSync-ohjelmisto

1. Avaa PC:ltä Windows Explorer.

Mobiililaite näkyy Windows Explorerissa.

2. Luo haluamasi kansio.

3. Valitse tiedosto, jonka haluat tallentaa. Raahaa ja

pudota se hiirellä irtolevylle.

Leht laaditakse ...

LG LN505 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

LG LN505 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid