Trendnet TPL-401E Quick Installation Guide

Kategooria
PowerLine võrguadapterid
Tüüp
Quick Installation Guide

See käsiraamat sobib ka

TPL-401E
TPL-401E2K
1.01
Lühike paigaldusjuhend
Eesti 1
1.
2. 2
3. LEDid ja nupud 5
Enne alustamist
Kuidas paigaldada
1
Tõrkeotsing 6
Version 10.19.2010
Sisukord
Eesti
1. Enne alustamist
?
?Laua- või sülearvuti sisse paigaldatud võrgukaardiga
?Toimiv 10/100Mbps traadivõrk, kus TPL-401E kasutatakse silla seadmena
®
?Täiendav 200Mbps HomePlug AV või IEEE 1901 ühilduv elektriliinisidesüsteemi
adapter (näiteks TRENDnet TPL-303E, TPL-304E, TPL-401E, TPL-310AP, või
mõni muu TPL-401E) (Märkus: See on vajalik vaid TPL-401E korral.
?TPL-401E2K sisaldab juba kahte TPL-401E'd)
CD-ROM kettaseade
Märkus:
Seadistamise utiliit võimaldab teil lisada turvalisust oma elektriliinisidesüsteemis,
võimaldades muuta vaikimisi võrgunime ja luua oma isiklik võrgunimi oma
elektriliinisidesüsteemile. Utiliit võib samuti aidata teil tõrkeotsingus elektriliini
adapterite omavahelistes ühendustes, kontrollides võrgu nime. Palun tutvuge
TPL-401E kasutusjuhendiga CD-ROM'il, kuidas installeerida ja kasutada utiliiti.
?
?CD-ROM'il kasutusjuhend ja Utiliidi
?Mitme keelne lühike paigaldusjuhend
?Cat.5 Etherneti võrgukaabel (1.5m/5ft)
TPL-401E/TPL-401E2K
Nõuded utiliidile
1
Supported Operating Systems Keskprotsessor Mälu
Windows 7 (32/64-bit)
Windows Vista (32/64-bit)
Windows XP (32/64-bit)
1GHz või rohkem
800MHz või rohkem
300MHz või rohkem
1GB RAM või rohkem
512MB RAM või rohkem
256MB RAM või rohkem
Pakendi sisu
Minimaalsed nõuded süsteemile
Eesti
2. Kuidas paigaldada
2
Näiteks joonisel on kujutatud tüüpilist elektriliinisidesüsteemi konfiguratsiooni
koduses keskkonnas koos 3 elektriliinisidesüsteemi adapteriga, mis on paigaldatud
eri tubadesse. Oranž joon tähistab elektriliinisidesüsteemi ühenduvust läbi kodu
elektrisüsteemi ja sinised jooned kujutavad Cat5, 5e, 6 Etherneti ühenduvust
võrguseadmetega nagu arvuti, ruuteri või IPTV vastuvõtjaga, mis on ühendatud
televiisoriga.
Märkus:
1. Ärge paigaldage TPL-401E-e enne, kui seda teha palutakse.
2. Ärge ühendage TPL-401E pikendusjuhtmesse või ülepinge kaitsesse.
3.Vältige TPL-401E ühendamist samasse seinakontakti, kuhu on ühendatud ka
kodumasinad (näiteks, külmikud, pesumasinad ja kuivatusmasinad).
4.Et luua TPL-401E adapterite vahel ühendus peavad kõik adapterid olema samas
elektrisüsteemis.
5.Võrku saab lülitada maksimaalselt 16 TPL-401E-e.
6.Soovides luua TPL-401E adapterite vaikeväärtustega elektriliinisidesüsteemi, siis
selleks lihtsalt ühendage kõik TPL-401E adapterid seinakontaktidesse, mis on
samas elektrisüsteemis (asuvad samal faasil). Täiendavat utiliidiga seadistamist
ei ole vajalik teha.
7.Selleks, et luua elektriliinisidesüsteemide vahel ühendus, peab kõikidel adapteritel
olema sama võrgu nimi. Kui võrgu nimi ei ole kõikidel elektriliinisidesüsteemidel
sama, siis EI saa luua ühendusi. TPL-401E adapterite vaikimisi võrgu nimi on
"HomePlugAV".t network name for the TPL-401E is “HomePlugAV
500Mbps Powerline AV Adapter Kit
(TPL-401E)
Powerline Networking Solution
Internet
Gigabit
Powerline
Eesti
3
Jälgige näidet, kuidas luua elektriliinisidesüsteemi, kasutades selleks TPL-401E ja
olemasolevat ruuterit, mis jagab Internetti.
1. ÜhendageTPL-401E vabasse pistikupessa.
Antud TPL-401E peaks asuma ruuteri
arvutivõrgu kaabli ulatuse kaugusel.
2. Ühendage arvutivõrgu kaabel TPL-401E'st teie
ruuteri vabasse LAN porti. (nt TEW-673GR).
3. Ühendage järgmine TPL-401E vabasse
seinakontakti, mis asub teie võrguseadmete
lähedal (näiteks mängukonsool, IPTV
vastuvõtja, Blu-ray mängija, võrguühendusega
TV vastuvõtja, jne).
Outlet
Outlet
Eesti
4
Outlet
4. Ühendage arvuti võrgukaabel TPL-401E
arvutivõrgu pordist teie arvuti või võrguseadme
arvutivõrgu porti (näiteks mängukonsool, IPTV
vastuvõtja, Blu-ray mängija, võrguühendusega
TV vastuvõtja, jne).
5. Veenduge, et PWR (Power - Toide) PL
(Powerline - Elektriliinisidesüsteem) LEDid
helenduvad mõlemas TPL-401E adapteris.
Paigaldamine on lõppenud
FTäpsemat teavet TPL-401E/TPL-401E2K seadistamise ja edasijõudnud valikute kohta
leiate kasutaja käsiraamatust utiliidi CD-plaadilt (inglise keeles) või TRENDneti veebilehelt
www.trendnet.com
Teie seadmete registreerimine
Et kindlustada teid parima teeninduse ja toega, palun leidke moment,
et registreerida teie toode OnLines www.trendnet.com/register Täname, et te valisite
TRENDnet’i.
Eesti
5
3. LEDid ja nupud
Gigabit Etherneti / arvutivõrgu port ja Reset nupp asuvad seadme taga.
Märkus:
Palun tutvuge TPL-401 kasutusjuhendiga CD-ROM'il, leidmaks detailsemat seletusi kõikidele
LED'idele ja nupule.
PL (Powerline)
PWR (Power)
ETH (Etherneti ühendus / tegevus)
Reset nupp
Sünkroniseerima
Gigabit Etherneti / arvutivõrgu port
1.
1.
Ma tegin kindlaks, et Powerline seade on töökohaga ühendatud, aga ma ei näe teisi
Powerline seadmeid. Mida ma peaksin tegema?
1.Veenduge, et te kasutate Cat5, Cat5e või Cat6 Ethernet kaableid
2.Veenduge, et TPL-401E seinakontaktid oleks ühendatud samasse elektrisüsteemi ja/või
elektrikilpi.
3.Kui teil ikkagi ei õnnestu saada ühendust vaatamata eelmistele sammudele, siis palun
tehke reset mõlemale TPL-401E adapterile, mis taastab tehase algseaded. Vaikimisi on
võrgu nimeks/võtmeks "HomePlugAV".Reset nupp asub TPL-401E seadme taga.
1. Nõela või kirjaklambri abil vajutage ja hoidke Reset nuppu 1 sekund ja vabastage
see. LED'id kustuvad ja süttivad uuesti.
2. Kui on loodud ühendus, siis PL LED hakkab helenduma. Kõikidel TPL-401E
elektrisidesüsteemi adapteritel, mis on omavahel ühendatud peab olema
samasugune arvutivõrgu nimi/võti.
Märkus: kui teil tekib probleeme oma seadmete resettimisega, siis võtke
elektrisidesüsteemi adapter(id) pistikupesast, oodake 15 sekundit ja ühendage adapter(id)
uuesti vooluvõrku, ning proovige korrata resettimise protseduuri.
2. Ma näen Powerline arvutivõrgus oma Powerline seadmeid, aga ei saa Internetiühendust.
Mida ma peaksin tegema?
Eeldades, et elektriliinisidevõrk on ühendatud ruuteriga:
Ärge ühendage seadmeid pikendusjuhtmesse või ülepinge kaitsesse
2. Veenduge, et teie ruuter oleks ühendatud internetiga ja üks ruuteri LAN portidest oleks
ühendatud TPL-401E arvutivõrgu porti. Kontrollige korraliku ühenduse kinnituseks nii
TPL-401E kui ruuteri arvutivõrgu LED'e .
3. Veenduge, et teie arvuti TCP/IP seadistused on määratud "Obtain an IP aadress
automatically" (vaadake allpool olevaid samme)
Tõrkeotsing
6
Windows 7
1. Avage Control Panel, klikkige Network and Internet, klikkige
Network and Sharing Center, klikkige Change Adapter
Settings ja siis tehke parem klikk Local Area Connection
ikoonil ja siis klikkige Properties.
2. Klikkige Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) ja siis
klikkige Properties. Siis klikkige Obtain an IP
address automatically.
7
1. Avage Control Panel, klikkige Network and
Internet, klikkige Network and Sharing Center,
klikkige Manage Network Connections ja siis
parem klikkige Local Area Connection ikoonil ja
siis klikkige Properties.
Windows Vista
2. Klikkige Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) ja siis
klikkige Properties. Siis klikkige Obtain an IP address
automatically.
1. Avage Control Panel ja topeltklikkige Network
connections ikoonil, paremklikkige Local Area Connection
ikoonil ja seejarel klikkige Properties.
Windows XP/2000
2. Klikkige Internet Protocol (TCP/IP) ja seejarel klikkige
Properties. Klikkige Obtain an IP automatically ja
seejarel klikkige OK.
4. Mul on HomePlug 1.0 või HomePlug turbo arvutivõrk. Saan ma seda oma võrguga
kasutada?
TPL-401E ei ühildu HomePlug 1.0 või HomePlug turbo-ga.
5. Kui ma olen vajutanud reset nuppu, kas ma pean oma TPL-401E ümberseadistama?
Ei, TPL-401E peaks automaatselt võtma ühenduse seadmetega, kui kõikidel seadmetel on
taastatud tehase vaikesätted.
Kui teil on jätkuvalt probleeme või küsimusi TPL-401E kohta, palun võtke ühendust TRENDneti
tehnilise toega.
Sertifikaadid:
Seade on testitud ning vastab FCC ja CE reeglitele.
Seade vastab järgmistele tingimustele:
(1) Seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid.
(2) Seade peab võtma vastu kõiki signaale, sealhulgas signaale, mis võivad
põhjustada soovimatuid häireid seadme töös.
MÄRKUS: TOOTJA EI VASTUTA ÜHEGI TV VÕI RAADIO HÄIRE EEST, MIS ON
PÕHJUSTATUD SEADME LUBAMATUST ÜMBEREHITAMISEST. IGASUGUNE
ÜMBERMODIFITSEERIMINE TÜHISTAB AUTORIVASTUTUSE SEADMELE.
MARKUS:
Erp (EuP) Operation: Standby Mode
The EUT has no external mechanical switch and uses an internal program to control active
and standby modes.
Disconnect the Ethernet cables from the device Ethernet ports, and after 3 minutes, the
device will enter standby mode. The Power (PWR) LED will flash every 15 seconds to
indicate that the device is currently in standby mode. To return to active mode, reconnect
the Ethernet cables to the device Ethernet ports, and the device will re-enter active mode.
Elektri- ja elektroonikatoodete jäätmeid ei
tohi ära visata koos olmejääkidega.
Abivahendite olemasolu korral palume
ümbertöötlemiseks sorteerida. Jäätmete
ümbertöötlemise kohta küsige nõu oma
kohalikult jaemüüjalt.
Copyright ©2010. All Rights Reserved. TRENDnet.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Trendnet TPL-401E Quick Installation Guide

Kategooria
PowerLine võrguadapterid
Tüüp
Quick Installation Guide
See käsiraamat sobib ka