2. Dell
  3. Vostro 220
Vostro 220

Dell Vostro 220, Vostro 220s Kasutusjuhend

Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
JosostitDellin™n-sarjantietokoneen,mitkääntässäasiakirjassaesitettävätviittauksetMicrosoft
®
Windows
®
-käyttöjärjestelmiineivätkoskesinua.
Tämänasiakirjantiedotvoivatmuuttuailmanerillistäilmoitusta.
©2008DellInc.Kaikkioikeudetpidätetään.
TämäntekstinkaikenlainenkopioiminenilmanDellInc:nkirjallistalupaaonjyrkästikielletty.
Tekstissäkäytetyttavaramerkit:Dell, DELL-logo ja VostroovatDellInc:ntavaramerkkejä.Intel onrekisteröitytavaramerkki, jonka omistaa Intel Corporation Yhdysvalloissa. ja
muissa maissa; Microsoft, Windows, Windows Vista ja Windows Vista -käynnistyspainikelogoovatMicrosoftCorporationintavaramerkkejätairekisteröityjätavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa; BluetoothonBluetoothSIGInc:nrekisteröitytavaramerkki,jonkakäyttöönDellilläonlisenssi.
Muuttekstissämahdollisestikäytetyttavaramerkitjatuotenimetviittaavatjokomerkkienjanimienhaltijoihintainäidentuotteisiin.DellInc.kieltääomistusoikeudenmuihinkuin
omiintavaramerkkeihinsäjatuotemerkkeihinsä.
Mallit: DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF
Syyskuu2008VersioA00
Vianmääritys
Tietokoneenkäsittely
Tietokoneen kansi
Kehys
Kotelon tukikiinnike
PCI- ja PCI Express -korttien irrottaminen
Asemat
I/O-paneeli
Tuuletin
Suorittimenjäähdytyselementti
Muistimoduulit
Virtalähde
Nappiparisto
emolevy
Suoritin
Järjestelmänasennusohjelma
Dellin yhteystiedot
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSETovattärkeitätietoja,joidenavullavoitkäyttäätietokonettaentistäparemmin.
MUISTUTUS: VAROITUKSETovatvaroituksiatilanteista,joissalaitteistovoivahingoittuataijoissatietojavoidaanmenettää.Niissäkerrotaanmyös,
mitennämätilanteetvoidaanvälttää.
VAARA: VAARATkertovattilanteista,joihinsaattaaliittyäomaisuusvahinkojen,loukkaantumisentaikuolemanvaara.
Takaisinsisällysluetteloon
Kehys
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Kehyksen irrottaminen
Kehyksen vaihtaminen
Kehyksen irrottaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Pidätietokonekyljelläänjanostakiinnikkeitävarovastiniin,ettäkehyksenreunairtoaakotelosta.
4. Vapautakehyksentoisessareunassaolevatkoukutkiertämälläkehystäpoispäintietokoneesta.
Kehyksen vaihtaminen
1. Pidätietokonekyljelläänjakohdistakehyksenkoukuttietokoneenetureunanvastakkeisiinjaasetakoukutpaikalleen.
2. Kierräkehystätietokonettakohti,kunnessenapsahtaapaikalleentietokoneentoiseenreunaan.
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.
MUISTUTUS: Vostro 420-, Vostro 220- ja Vostro 220s -tietokoneiden kehys irrotetaan ja asennetaan takaisin samalla tavalla (ellei toisin ole mainittu).
Kuvatovatvainesimerkkejä,eivätkänevälttämättävastaatäysinkäyttämääsitietokonetta.
1
2
kehys
3. Tee vaiheittaiset toimet kohdassa Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen.
Takaisinsisällysluetteloon
Takaisinsisällysluetteloon
BIOS
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
BIOSin flash-päivitysCD-levyltä
BIOSinpäivittäminenkiintolevyltä
Jos uuden emolevyn mukana tuli BIOS-päivitysohjelma-CD,päivitäBIOSCD-levyltä.JoskäytettävissäeioleBIOS-päivitysohjelma-CD:tä,katsoBIOSin
päivittäminenkiintolevyltä.
BIOSin flash-päivitysCD-levyltä
1. Käynnistätietokone.
2. Paina aseman etureunassa olevaa poistopainiketta.
3. Aseta BIOS-päivityslevylevykelkankeskellejasuljelevykelkkapainamallapoistopainikettataityöntämällälevykelkkaavarovasti.
4. Käynnistätietokoneuudelleen.
5. Kun DELL-logotuleenäkyviin,painaheti<F12>-näppäintä.
Josodotatliiankauanjakäyttöjärjestelmänlogotuleenäyttöön,odota,kunnesnäyttööntuleeMicrosoft®Windows®-työpöytä.Sammutatietokone
tämänjälkeenjayritäuudelleen.
6. Valitse Boot Device(Käynnistyslaite)-valikossaylä- jaalanuolinäppäimillätaivaihtoehtoavastaavallanumeronäppäimelläOnboard(Kiinteä)taiUSB
CD-ROM ja paina sitten <Enter>-näppäintä.
7. Noudatanäytönohjeita.TietokonejatkaakäynnistystäjapäivittääuudenBIOSin.Kunflash-päivitysonvalmis,tietokonekäynnistyyautomaattisesti
uudelleen.
8. Poista BIOSin flash-päivitys-CD-levy asemasta.
BIOSinpäivittäminenkiintolevyltä
1. Käynnistätietokone.
2. EtsitietokonettasivartensaatavillaolevauusiBIOSinpäivitystiedostoosoitteestasupport.dell.com.
3. Lataa tiedosto napsauttamalla kohtaa Lataa nyt.
4. Jos Export Compliance Disclaimer(Vientiäkoskevayhdenmukaisuusvaatimus)-ikkunatuleenäkyviin,napsautakohtaaYes, I Accept this Agreement
(Kyllä,hyväksyntämänsopimuksen).
NäyttööntuleeTiedostojen lataaminen -ikkuna.
5. Napsauta kohtaa Tallenna ohjelma levylle ja napsauta sitten OK- painiketta.
NäyttööntuleeKohde-ikkuna.
6. Ota esiin Kohde-valikko napsauttamalla alanuolta, valitse Työpöytä ja napsauta sitten kohtaa Tallenna.
Tiedostoladataantyöpöydälle.
MUISTUTUS: Kytke AC-sovitintoimivaanvirtalähteeseenvirranmenetyksenestämiseksi.Muussatapauksessajärjestelmäsaattaavahingoittua.
HUOMAUTUS: Josnäppäintäpainetaanpitkään,voitapahtuanäppäimistövirhe.Vältämahdollinennäppäimistövirhepainelemalla<F12>-
näppäintälyhyesti,kunnesBootDevice(Käynnistyslaite)-valikko avautuu.
HUOMAUTUS: Pikakäynnistystoimintomuuttaakäynnistyslaitteidenetsintäjärjestystävaintämänkäynnistyskerranajaksi.Tietokoneen
seuraavallakäynnistyskerrallasekäynnistääjärjestelmänasennusohjelmassamääritetytlaitteet.
MUISTUTUS: Äläkeskeytäprosessia,kunseonalkanut.Muussatapauksessajärjestelmäsaattaavahingoittua.
7. Napsauta kohtaa Sulje, kun Lataaminen suoritettu loppuun -ikkunatuleenäkyviin.
Työpöydälletuleetiedostokuvake,jollaonsamanimikuinladatullaBIOS-päivitystiedostolla.
8. Kaksoisnapsautatyöpöydäntiedostokuvakettajanoudatanäytöllänäkyviäohjeita.
Takaisinsisällysluetteloon
Takaisinsisällysluetteloon
Kotelon tukikiinnike
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Kotelon tukikiinnikkeen irrottaminen
Kotelon tukikiinnikkeen vaihtaminen
Kotelon tukikiinnikkeen irrottaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Irrota ruuvi, jolla kotelon tukikiinnike on kiinnitetty.
4. Käännälaippapoispäintietokoneesta.
5. Irrotakaikkikaapelit,jotkaonmahdollisestikiinnitettytukikiinnikkeenyläosassaolevaankaapelipidikkeeseen.
6. Nostatietokoneentakaosassaolevaatukikiinnikkeenpäätä.
7. Liu'utakiinnikkeentoisessapäässäolevatkielekkeetuloskotelonvastakkeistajairrotakiinniketietokoneesta.
Vostro 220s
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.
HUOMAUTUS: Kotelon tukikiinnike on vain Vostro 220s -mallissa. Kiinnike on irrotettava monia tietokoneen osia poistettaessa tai vaihdettaessa.
1
kotelon tukikiinnike
2
laippa
3
ruuvi
4
kaapelinpidike
5
kielekkeet (2)
6
vastakkeet (2)
Kotelon tukikiinnikkeen vaihtaminen
1. Asetapidikkeentoisessapäässäolevatkielekkeetkotelonvastakkeisiinpitämälläpidikettäviistosti.
2. Pidäkiinnikettähiemankohollaanjaasetamahdollisetkaapelitkaapelipidikkeeseen.
3. Kiinnitäviimeinenkielekelaskemallakiinnikkeentoinenpääalas.
4. Kierrälaippakiinni,asetaruuvipaikalleenjakiristäse.
5. Tee vaiheittaiset toimet kohdassa Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen.
Takaisinsisällysluetteloon
1
kotelon tukikiinnike
2
laippa
3
ruuvi
4
kaapelinpidike
5
vastakkeet (2)
6
kielekkeet (2)
Takaisinsisällysluetteloon
PCI- ja PCI Express -korttien irrottaminen
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
PCI- tai PCI Express -kortin irrottaminen
PCI- tai PCI Express -kortin asentaminen
TietokoneenkokoonpanoasetustenmäärittäminenPCI- tai PCI Express -kortinirrotuksentaiasennuksenjälkeen
PCI- tai PCI Express -kortin irrottaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Jos tietokone on Vostro 220s, irrota kotelon tukikiinnike (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen irrottaminen). Muussa tapauksessa jatka kohdasta vaihe
4.
4. Irrota kaikki kaapelit kortista.
5. Irrota ruuvi, jolla kortti on kiinnitetty tietokoneen takapaneeliin.
6. Irrotakorttiemolevynkorttiliittimestä:
l PCI-kortti:Tartukorttiinsenyläkulmistajavedäkorttiirtiliittimestä.
l PCI Express -kortti:Käännäkiinnikettäpoispäinkortistajatartusamallakortinyläkulmiinjavedäseirtiliittimestä.
7. Jos vaihdat kortin tilalle toisen kortin, jatka vaiheesta vaihe 5 kohdassa PCI- tai PCI Express -kortin asentaminen. Muussa tapauksessa jatka vaiheesta
vaihe 8.
8. Jospoistatkortinpysyvästi,asennasuojustietokoneentakanaolevaantyhjäänkorttipaikkaan.Kiinnitäsuojuskoteloonvaiheessavaihe 5 irrottamallasi
ruuvilla.
9. Aseta Vostro 220s -tietokoneen kotelon tukikiinnike takaisin paikalleen (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen vaihtaminen).
10. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.
11. Poistakortinohjainkäyttöjärjestelmästä.Ohjaimenpoisto-ohjeet ovat kortin mukana toimitetuissa ohjeissa.
12. Kunhaluatviedäirrotustoimetloppuun,katsoTietokoneenkokoonpanoasetustenmäärittäminenPCI- tai PCI Express -kortin irrotuksen tai asennuksen
jälkeen.
PCI- tai PCI Express -kortin asentaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Jos asetat kohdan PCI- tai PCI Express -kortin irrottaminen mukaisesti irrotetun kortin takaisin paikalleen, jatka vaiheesta vaihe 5.
4. Josasetattyhjäänlaajennuskorttipaikkaanuuttakorttia,toimiseuraavasti:
a. Irrota Vostro 220s -tietokoneen kotelon tukikiinnike (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen irrottaminen).
b. Irrota ruuvi, jolla tietokoneen takana oleva korttipaikan suojus on kiinnitetty paikalleen. Ota ruuvi talteen kortin asennusta varten ja varastoi
korttipaikansuojusmyöhempääkäyttöävarten.
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.
MUISTUTUS: Vostro 420-, Vostro 220- ja Vostro 220s -tietokoneiden PCI- ja PCI Express -kortit irrotetaan ja asennetaan takaisin samalla tavalla (ellei
toisinolemainittu).Kuvatovatvainesimerkkejä,eivätkänevälttämättävastaatäysinkäyttämääsitietokonetta.
HUOMAUTUS: Korttipaikansuojuksenasentaminentyhjiinkorttipaikkoihinonvälttämätöntä,jottatietokoneolisiFCC-säädöstenmukainen.
Lisäksisuojuksetestävätpölyäjalikaapääsemästätietokoneensisään.
5. Valmistele kortti asennusta varten.
Kortinoppaassaonlisätietojakortinmäärittämisestä,sisäistenliitäntöjentekemisestäjamuustamukauttamisesta.
6. Jos asennat PCI Express -kortin x16-korttiliittimeen,kohdistakorttisiten,ettäkiinnitysaukkoonkiinnityskielekkeenkohdalla.
7. Asetakorttiliittimeenjapainasetiukastipaikalleen.Varmista,ettäkorttionkokonaankiinnikorttipaikanliittimessä.
8. Kiinnitäkorttikorttipaikkaanruuvaamallaruuvitakaisinpaikalleenjakiristämälläruuvi.
9. Liitäkaikkikorttiintarvittavatkaapelit.
Kortinoppaassaonlisätietojakortinkaapeliliitännöistä.
10. Aseta Vostro 220s -tietokoneen kotelon tukikiinnike takaisin paikalleen (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen vaihtaminen).
11. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.
12. Asenna kortin ohjeissa kuvatut kortin tarvitsemat ohjaimet.
13. Viimeistele asennus kohdan TietokoneenkokoonpanoasetustenmäärittäminenPCI- tai PCI Express -kortinirrotuksentaiasennuksenjälkeen ohjeiden
mukaisesti.
TietokoneenkokoonpanoasetustenmäärittäminenPCI- tai PCI Express -kortin
irrotuksentaiasennuksenjälkeen
VAARA: Jotkinverkkosovittimetkäynnistävättietokoneenautomaattisesti,kunneliitetäänverkkoon.Estäsähköiskutirrottamallatietokone
virtalähteestäennenkortinasentamiseenryhtymistä.
1
kokonaan kiinni oleva kortti
2
3
suojus korttipaikassa
4
1
PCI Express x16 -kortti
2
PCI Express x16 -korttipaikka
3
kiinnike
4
PCI Express x1 -korttipaikka
5
PCI Express x1 -kortti
6
kiinnitysaukko
MUISTUTUS: Äläreititäkorttienkaapeleitakorttienylitaitaakse,elleitietokoneoleVostro220s,jossaonkaapelipidikekotelontukikiinnikkeessä.Jos
kaapelionkortinpäälläeikäkaapeliaolekiinnitettypidikkeellä,tietokoneenkoteloeiehkäsulkeudukunnollatailaitteistovoivahingoittua.
Takaisinsisällysluetteloon
HUOMAUTUS: Lisätietojakortinohjaintenjaohjelmistonasentamisestaonkortinmukanatoimitetussaoppaassa.
Kortin
tyyppi
Asennettu
Irrotettu
Äänikortti
1. Avaajärjestelmänasennusohjelma(katsoohjeetkohdasta
Järjestelmänasennusohjelma).
2. Siirry kohtaan Integrated Peripherals (Integroidut oheislaitteet),
valitse OnboardAudioController(Sisäinenääniliitäntä) ja muuta
asetukseksi Disabled(Poissakäytöstä).
3. Kytkeulkoisetäänilaitteetäänikorttiliittimiin.
1. Avaajärjestelmänasennusohjelma(katsoohjeet
kohdasta Järjestelmänasennusohjelma).
2. Siirry kohtaan Integrated Peripherals (Integroidut
oheislaitteet), valitse Onboard Audio Controller
(Sisäinenääniliitäntä) ja muuta asetukseksi Enabled
(Käytössä).
3. Kytkeulkoisetäänilaitteettietokoneentakapaneelissa
oleviin liittimiin.
Verkkokortti
1. Avaajärjestelmänasennusohjelma(katsoohjeetkohdasta
Järjestelmänasennusohjelma).
2. Siirry kohtaan Integrated Peripherals (Integroidut oheislaitteet) ja
valitse Onboard LAN Controller (Emolevyn LAN-ohjain) ja vaihda
sitten asetukseksi Disabled(Poissakäytöstä),josethaluakäyttää
kumpaakaanliittymää.
3. Kytke verkkokaapeli verkkokorttiliittimeen.
1. Avaajärjestelmänasennusohjelma(katsoohjeet
kohdasta Järjestelmänasennusohjelma).
2. Siirry kohtaan Integrated Peripherals (Integroidut
oheislaitteet), valitse Onboard LAN Controller
(Emolevyn LAN-ohjain) ja muuta asetukseksi
Enabled(Käytössä).
3. Kytkeverkkokaapelisenliittimeenemolevyllä.
Takaisinsisällysluetteloon
Nappiparisto
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Nappipariston poistaminen
Nappipariston asentaminen
Nappipariston poistaminen
1. Kirjaamuistiinkaikkijärjestelmänasetuksissanäyttööntulevatasetukset,jottavoitpalauttaaoikeatasetuksetvaiheessavaihe 4 kohdassa
Nappipariston asentaminen.LisätietojajärjestelmänasennusohjelmastaonkohdassaJärjestelmänasennusohjelma.
2. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
3. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
4. Irrota Vostro 220s -tietokoneen kotelon tukikiinnike (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen irrottaminen).
5. Painavapautussalpaavarovastipoispäinparistostaniin,ettäparistoponnahtaapoissalvasta.
6. Irrotaparistojärjestelmästäjahävitäparistoasianmukaisesti.
Nappipariston asentaminen
1. Asetauusiparistoparistopaikkaanpluspuoliylöspäinjapainasepaikalleen.Varmista,ettäseontiukastipaikallaan.
2. Aseta Vostro 220s -tietokoneen kotelon tukikiinnike takaisin paikalleen (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen vaihtaminen).
3. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.
4. Avaajärjestelmänasennusohjelma(katsoohjeetkohdastaJärjestelmänasennusohjelma) ja palauta vaiheessa vaihe 1 muistiin kirjaamasi asetukset.
Määritämyösoikeapäivämääräjakellonaika.
Takaisinsisällysluetteloon
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Väärinasennettuuusiparistovoiräjähtää.Vaihdaakkuvainvalmistajansuosittelemaansamanlaiseentaivastaavanlaiseenakkuun.
Hävitäkäytetytparistotvalmistajanohjeidenmukaisesti.
MUISTUTUS: Vostro 420-, Vostro 220- ja Vostro 220s -tietokoneiden nappiparisto irrotetaan ja asennetaan takaisin samalla tavalla (ellei toisin ole
mainittu).
MUISTUTUS: Josirrotatparistonpaikastaantylpänesineenavulla,varokoskettamattaemolevyäesineellä.Varmistaennenparistonirrottamista,että
esineonparistonjaliitännänvälissä.Muutoinsaatatvahingossairrottaaparistoliitännäntairikkoaemolevynvirtapiirejä.
1
vapautussalpa
2
paristo (plusnapa)
Takaisinsisällysluetteloon
Dellin yhteystiedot
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Josyhteydenottosikoskeemyyntiä,teknistätukeataiasiakaspalveluasioita:
1. siirry osoitteeseen support.dell.com.
2. Tarkista maa tai alue sivun alareunan avattavasta Choose A Country/Region (Valitse maa/alue) -valikosta.
3. Napsauta sivun vasemmassa reunassa olevaa kohtaa Otayhteyttä.
4. Valitse tarpeitasi vastaava palvelu- tai tukilinkki.
5. Valitse itsellesi sopiva tapa ottaa yhteys Delliin.
Takaisinsisällysluetteloon
Takaisinsisällysluetteloon
Tietokoneen kansi
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Tietokoneen kannen irrottaminen
Tietokoneen kannen asettaminen takaisin paikalleen
Tietokoneen kannen irrottaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Asetatietokonekyljelleenniin,ettäsenkansionylöspäin.
3. Irrota kaksi ruuvia, joilla kansi on kiinnitetty.
4. Irrotatietokoneenkansitarttumallakahvaanjaliu'uttamallasamallakanttapoispäintietokoneestajanostamallasitäylöspäin.
Tietokoneen kannen asettaminen takaisin paikalleen
1. Varmista,ettäkaikkikaapelitonliitettyjataiteltupoistieltä.
2. Varmista,ettätietokoneensisääneiolejäänyttyökalujataiylimääräisiäosia.
3. Varmista,ettäkehysonkiinnitietokoneenetuosassa(katsokohtaaKehyksen vaihtaminen).
4. Pidäkanttahiemannostettunajaliu'utasitätietokoneenetuosaakohti,kunneskannenmetallipidikkeetkiinnittyvättiukastikehikkoonetukehyksen
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.
VAARA: Äläkäytätietokonettamitkäänkannet(mukaanluettunaesimerkiksitietokoneenkannet,kehykset,suojuksetjaetupaneelin
täytekappaleet)irrotettuina.
MUISTUTUS: Varmista,ettäkoneenlähelläonirrotettuakanttavartenriittävästipöytätilaa— vähintään30cm.
MUISTUTUS: Vostro 420-, Vostro 220- ja Vostro 220s -tietokoneiden kansi irrotetaan ja asennetaan takaisin samalla tavalla (ellei toisin ole mainittu).
Kuvatovatvainesimerkkejä,eivätkänevälttämättävastaatäysinkäyttämääsitietokonetta.
1
kahva
2
tietokoneen kansi
3
tietokoneen etupuoli, kehys
HUOMAUTUS: Kehyksen on oltava paikallaan, jotta kannen voi asettaa paikalleen.
vieressä.
5. Varmista,ettäkansionkunnollakiinnijapaikallaan.
6. Kiinnitätietokoneenkansiruuvaamallajakiristämälläkaksiruuvia.
7. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.
Takaisinsisällysluetteloon
Takaisinsisällysluetteloon
Suoritin
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Suorittimen irrottaminen
Suorittimen vaihtaminen
Suorittimen irrottaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Irrotasuorittimenjäähdytyselementtijatuuletintietokoneesta(katsokohtaaSuorittimenjäähdytyselementinirrottaminen).
4. Irrotavapautussalpakiinnityskoukustapainamallasalpaaalaspäinjatyöntämälläsitäsittenulospäin.
5. Avaa suorittimen kansi, jos suorittimessa on sellainen.
6. Irrotasuoritinkannastanostamallasitäylöspäinjaasetasesähköstaattiseensuojapakkaukseen.
Suorittimen vaihtaminen
1. Purauusisuoritinpakkauksesta.Äläkosketasuorittimenalapuolta.
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
MUISTUTUS: Äläteeseuraaviavaiheita,elletoleaikaisemminirrottanutjavaihtanutlaitteidenosia.Näidenvaiheidentekeminenväärinvoi
vahingoittaaemolevyä.SaatlisätietojaDellinyhteystiedoistakatsomallaDellin yhteystiedot.
VAARA: Muovisuojuksestahuolimattajäähdytyselementtivoikuumentuavoimakkaastinormaalinkäytönaikana.Annajäähdytyselementin
jäähtyäriittävästiennenkuinkosketatsitä.
HUOMAUTUS: Asennaalkuperäinenjäähdytyselementtitakaisinsuorittimenvaihdonyhteydessä,elleiuusisuoritinedellytäuutta
jäähdytyselementtiä.
1
suorittimen kansi
2
suoritin
3
muistimoduulipaikka
4
vapautussalpa
5
kiinnityskoukku
MUISTUTUS: Äläkosketakannansisäpuolellaoleviinnastoihintaipudotanastojenpäällemitääntavaroita,kunvaihdatsuorittimen.
MUISTUTUS: Maadoita itsesi koskettamalla maalaamatonta metallipintaa, kuten tietokoneen takaosaa.
MUISTUTUS: Suoritinonasetettavakantaanoikein.Muutoinsuoritinjatietokonevoivatvahingoittuapysyvästi,kuntietokonekäynnistetään.
2. Käännävapautussalpaääriasentoonsajavarmista,ettäsuorittimenkansionavattu.
3. Kohdista suorittimen kaksi kohdistuslovea kannan vastaaviin kohdistusloviin.
4. Kohdistasuorittimenjakannannastan1kulmatjaasetasuoritinkevyestikantaan.Varmista,ettäsuoritinonoikeallapaikalla.
5. Painasuoritintakevyestikantaan,kunnessuoritinontäysinpaikallaan.
6. Sulje suorittimen kansi.
7. Käännävapautussalpakantaanjakiinnitäsalpakiinnityskoukkuun.
8. Poistajäähdytyslevynpohjastapiitahna.
9. Levitäpiitahnaasuorittimenyläosaan.
10. Asetasuorittimentuuletinjajäähdytyselementtitakaisinpaikoilleen(katsokohtaaSuorittimenjäähdytyselementinirrottaminen).
11. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.
Takaisinsisällysluetteloon
MUISTUTUS: Kannannastatovatherkkiä.Varmistavikojenvälttämiseksi,ettäsuoritinonkohdistettuoikeinkantaan,äläkäkäytäliikaavoimaa,kun
asennatsuorittimen.Äläkosketataitaivutaemolevynnastoja.
1
kieleke
2
suorittimen kansi
3
suoritin
4
suorittimen kanta
5
kiinnityssalpa
6
vapautussalpa
7
suorittimen nasta 1 -ilmaisin
8
kohdistuslovi
9
kiinnityskoukku
10
kohdistuslovi
MUISTUTUS: Varmistavikojenvälttämiseksi,ettäsuoritinonkohdistettuoikeinkantaan,äläkäkäytäliikaavoimaa,kunpainatsuorittimenkantaan.
HUOMAUTUS: Varmista,ettäkannenkielekeonsijoitettuniin,ettäsejääkiinnityssalvanalle,kunvapautussalpakierretäänpaikalleenkiinnityskoukun
alle.
MUISTUTUS: Lisääuusipiitahna.Piitahnaonkeskeisentärkeääriittävänlämpösidoksenmuodostumiseksi.Setakaasuorittimenoptimaalisen
suorituskyvyn.
MUISTUTUS: Tarkista,ettäjäähdytyselementtijatuulevinovatoikeinjatukevastipaikallaan.
Takaisinsisällysluetteloon
Asemat
Dell™Vostro™420/220/220s-huoltokäsikirja
Kiintolevyt
Mediakortinlukija
Optinen asema
Asemapaikan irtitaitettavan metallilevyn irrottaminen
Kiintolevyt
Kiintolevyn irrottaminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Irrota Vostro 220s -tietokoneen kotelon tukikiinnike (katso kohtaa Kotelon tukikiinnikkeen irrottaminen).
4. Irrota virtakaapeli ja datakaapeli aseman takaosasta.
5. Vostro 420 ja 220:
a. Irrota ruuvit, joilla kiintolevy on kiinnitetty asemakehikkoon.
b. Liu'uta asema irti asemapaikasta kohti tietokoneen takaosaa.
Vostro™420
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.
MUISTUTUS: Vostro 420-, Vostro 220- ja Vostro 220s -tietokoneiden asemat irrotetaan ja asennetaan takaisin samalla tavalla (ellei toisin ole mainittu).
Kuvatovatvainesimerkkejä,eivätkänevälttämättävastaatäysinkäyttämääsitietokonetta.
VAARA: Ennenkuinteetmitääntoimiatietokoneensisällä,luetietokoneenmukanatoimitetutturvallisuusohjeet.Lisääturvallisuusohjeitaon
Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Suojaudusähköiskultairrottamallatietokoneainasähköpistorasiastaennenkannenavaamista.
MUISTUTUS: Äläasetakiintolevyäkovallepinnalle,etteisevahingoitu.Asetakiintolevyvaahtomuovinkaltaisellepinnalle,jokamyötäileekiintolevyä
riittävästi.
MUISTUTUS: Josvaihdatkiintolevyn,jonkatietojahaluatsäilyttää,varmuuskopioitiedostotennenkiintolevynirrottamista.
Vostro 220
6. Vostro 220s:
a. Nostakiintolevynvapautuspainikejapidäsitänostettuna.
b. Liu'utaasemaulosasemapaikastaosittainjakierräasemantakaosaaylöspäin,kunnesasemaonkohtisuorassaasemakehikkoavastaan.Ohjaa
ruuvitasemakehikonläpimenoaukkojenläpi,jottavoitnostaaasemanulostietokoneesta.
c. Toista vaiheet vaihe a ja vaihe b toisen mahdollisesti asennetun kiintolevyn osalta.
Vostro 220s
1
ruuvit (4)
2
kiintolevy
3
virtajohto
4
datakaapeli
1
ruuvit (4)
2
kiintolevy
3
virtajohto
4
datakaapeli
7. Jos asennat korvaavan aseman, siirry vaiheeseen vaihe 3 kohdassa Kiintolevynvaihtaminentailisääminen.
Jospoistatasemanpysyvästijaasemapaikkajäätyhjäksi, jatka vaiheesta vaihe 8.
8. Irrotadatakaapeliemolevystä(katsokohtaaEmolevyn osat) ja poista kaapeli tietokoneesta.
9. Noudata kohdan Tietokoneenkäsittelemisenjälkeen ohjeita.
10. Kunkäynnistättietokoneenuudelleen,tarkistaasemakokoonpanojärjestelmänasennusohjelmasta:
a. Avaajärjestelmänasennusohjelma(katsoohjeetkohdastaJärjestelmänasennusohjelma).
b. MääritäoikeakokoonpanojärjestelmänasennusohjelmanDrives (Asemat) -osion Drive 0 through 3 (Asema 0-3) -kohtaan.
Kiintolevynvaihtaminentailisääminen
1. Noudata kohdan Ennentietokoneenkäsittelytoimienaloittamista ohjeita.
2. Irrota tietokoneen kansi (katso kohtaa Tietokoneen kannen irrottaminen).
3. Tarkistakiintolevynmukanatoimitetuistaohjeista,ettäkiintolevyonsopivatietokoneeseesi.
4. Vostro 220s:
a. Nostakiintolevynvapautussalpajapidäsitänostettuna.
b. Liu'utaasemaulosasemapaikastaosittainjakierräasemantakaosaaylöspäin,kunnesasemaonkohtisuorassaasemakehikkoavastaan.Ohjaa
ruuvitasemakehikonläpimenoaukkojenläpi,jottavoitnostaaasemanulostietokoneesta.
c. Toista vaiheet vaihe a ja vaihe b toisen mahdollisesti asennetun kiintolevyn osalta.
Vostro 220s
1
läpimenoaukot(2)
2
kiintolevyn vapautussalpa
3
kiintolevy
4
ruuvien ohjaimet (4)
5
virtajohto
6
datakaapeli
5. Vostro 420 ja 220:
a. Liu'uta kiintolevy kiintolevypaikkaan.
b. Kohdistakiintolevynsivullaolevatreiätasemakehikonreikienkanssajakiinnitäkiintolevykehikkoonruuveilla.
Vostro 420
Vostro 220
1
läpimenoaukot(2)
2
kiintolevyn vapautussalpa
3
kiintolevy
4
ruuvien ohjaimet (4)
1
ruuvit(yhteensä4:2ruuviaasemanasemapaikkaan
ohjaamista ja 2 ruuvia aseman asemapaikkaan
kiinnittämistävarten)
2
kiintolevy
3
virtajohto
4
datakaapeli
/