SCD603
Always here to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
3
2 Üldine kirjeldus
• I. Keskseade
1 Antenn
2 Aku/toide sees märgutuli
3 Häälega aktiveerimise tuli
4 Heleduse seadistamise nupud
5 Videoekraan – ikooni selgitus
• a. Keskseade ja beebiseade ei ole
seotud
• b. Aku olek
• c. Signaali tugevuse tähis
• d. Helitugevuse riba
• e. Heleduse taseme riba
• f. Hällilaulu numbrid
• g. Tähis “Hällilaulu kordamine”
• h. Häälega aktiveerimise tähis
• i. Vaigistatud heli tähis
6 Helitugevuse suurendamise ja
vähendamise nupud
7 Helitaseme tuled
8 Seadme pistikupesa
9 Kõlar
10 Akupesa kaas
11 Rihmaklamber/tugi
12 Nupp on/off (sisse/välja)
13 Häälega aktiveerimise nupp
14 Esita/peata hällilaul nupp
15 Nupp “Järgmine hällilaul”
16 Aku
17 Adapter
18 Seadme pistik
• II. Beebiseade
1 Antenn
2 Toite märgutuli
3 Mikrofon
4 Lääts
5 Kõlar
6 Alus
7 Öötuli ja öötule nupp
8 Seinakinnituse augud
9 Akupesa kaas
10 Seadme pistikupesa
11 Sisse-välja lüliti
12 Seadme pistik
13 Adapter
Sisukord
1 Sissejuhatus 3
2 Üldine kirjeldus 3
3 Kasutamiseks valmistumine 4
4 Seadme kasutamine 6
5 Omadused 9
6 Puhastamine ja hooldus 12
7 Hoiundamine 13
8 Tarvikute tellimine 13
9 Garantii ja hooldus 13
10 Korduma kippuvad küsimused 13
1 Sissejuhatus
Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philips AVENTi
poolt! Selleks, et Philips AVENTi eeliseid täielikult
ära kasutada, registreerige oma toode saidil
www.philips.com/welcome.
Philips AVENTi videovaht tagab ööpäevaringse
tugiteenuse ja võimaldab nii päeval kui ka öösel
näha last kõikjal majas. Uusim digitaaltehnoloogia
tagab lapse hääle selguse ja kujutise teravuse.
See annab teile lapse tuppa sisenemata ja ta und
segamata täiendava turvatunde.
EESTI
4
B Hoiatus.
Tõmmake lapseseadme pistik seinakontaktist
välja ja veenduge, et tavapatareide sisestamise
ajal oleksid nii käed kui ka seade kuivad.
D
Märkus.
Beebiseadme tööaeg on 3 tundi, kui kasutate
ühekordseid leelispatareisid ja öötuli on sisse
lülitatud.
1 Eemaldage patareipesa kaas.
2 Sisestage neli ühekordset leelispatareid.
D
Märkus.
Veenduge, et pluss- ja miinuspoolused oleksid
õigesti suunatud.
3 Pange kaas tagasi.
3 Kasutamiseks
valmistumine
TÄHTIS! Enne videovahi kasutamist
lugege olulised ohutusjuhendid hoolikalt
läbi ja hoidke need edaspidiseks alles.
Käesolevaga kinnitab Philips Electronics
UK Limited, et see beebimonitor vastab
direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja muudele
asjakohastele sätetele . EÜ vastavusdeklaratsiooni
koopia on saadaval CD-plaadil või veebilehel:
www.philips.com/support.
3.1 Beebiseade
Kasutage beebiseadet võrgutoitel.
Garanteerimaks automaatse tagavaratoite
võrgutoite rikke korral, soovitame teil seadmesse
tavalised patareid sisse panna.
3.1.1 Võrgutoitel kasutamine
1 Sisestage seadmepistik lapseseadmesse ja
adapter seinakontakti.
3.1.2 Patareide sisestamine.
Võrgutoite rikke korral saab beebiseade
töötada nelja 1,5 V R6 AAA leelispatareiga (pole
komplektis).
Ärge kasutage akusid. Beebiseadmel pole
laadimisfunktsiooni ja akud tühjenevad aeglaselt,
kui neid ei kasutata.
5
2 Sisestage taaslaetav aku.
D
Märkus.
Veenduge, et pluss- ja miinuspoolused oleksid
õigesti suunatud.
3 Pange kaas tagasi.
4 Sisestage seadmepistik keskseadmesse ja
adapter seinakontakti.
• Keskseadme märgutuli “Aku/toide sees”
süttib roheliselt. Videoekraani ülaosale
kuvatakse aku laadimise ikoon.
3.2 Keskseade
3.2.1 Akutoimingud
B Hoiatus.
Tõmmake vanemaseadme pistik seinakontaktist
välja ja veenduge, et nii käed kui ka seade oleksid
aku sisestamise ajal kuivad.
• Keskseade on varustatud laetava 1050 mAh
liitiumioon-polümeerakuga.
• Enne keskseadme esmakordset kasutamist ja
kui seade annab märku tühjast akust, laadige
keskseadet.
• Patarei on tühi, kui videoekraanil vilgub tühja
patarei tähis ja keskseadme märgutuli “Aku/
toide sees” vilgub punaselt.
D
Märkus.
Kui aku on täiesti tühi, lülitatakse vanemaseade
automaatselt välja ja ühendus lapseseadmega
katkeb.
1 Akupesa kaane eemaldamiseks lükake seda
allapoole.
EESTI
6
4 Seadme kasutamine
1 Paigutage keskseade ja beebiseade side
testimiseks ühte tuppa.
Veenduge, et beebiseade on keskseadmest
vähemalt 1,5 m (5 jala) kaugusel.
2 Seadistage beebiseadme sisse-/väljalülitamise
nupp asendisse “ON” (sees).
• Süttib roheline „Toide sees” märgutuli.
D
Märkus.
„Toide sees” märgutuli hakkab alati
roheliselt põlema, isegi kui keskseadmega
puudub ühendus.
• Kui aku on täiesti täis, on videoekraani
ülaosas olevalt tähiselt näha, et aku on täis
laetud.
• Keskseadme esmakordsel laadimisel või
pärast seadme pikaajalist mittekasutamist
lülitage see välja ja laadige seda pidevalt
vähemalt 4 tundi.
• Laadimiseks kulub tavaliselt 2,5 tundi,
kuid kui keskseade on laadimise ajal sisse
lülitatud, siis kestab laadimine kauem. Et
laadimisaega võimalikult lühikeseks muuta,
lülitage keskseade laadimise ajaks välja.
• Kui aku on täis laetud, saab keskseadet
umbes 7 tundi juhtmevabalt kasutada,
kui see on häälega aktiveerimise režiimis.
Kui videoekraan on pidevalt sees,
saab keskseadet vaikimisi seadetega
juhtmevabalt kasutada umbes 5,5 tundi.
D
Märkus.
Kui keskseadet laetakse esmakordselt, on
kasutusaeg vähem kui 7 tundi. Aku saavutab oma
täieliku mahtuvuse pärast nelja tühjendamis- ja
laadimistsüklit.
D
Märkus.
Aku tühjeneb järk-järgult, seda isegi väljalülitatud
keskseadme puhul.
D
Märkus.
Soovitame vanemaseadme ühendada elektrivõrku
kogu ööks. Kui vanemaseadmel hakkab aku tühjaks
saama, hakkab seade piiksuma, mis võib teid üles
äratada.
7
4.1 Beebivahi paigaldamine
B Hoiatus.
Hoidke lapseseade väljaspool lapse käeulatust.
Ärge kunagi pange lapseseadet lapse voodisse või
mänguaeda ega nende külge.
D
Märkus.
Kui kasutate juhtmeta telefoni, juhtmeta videot,
traadita interneti võrku, mikrolaineahju või
2,4 GHz ühendusega Bluetoothi ja keskseadme
või beebiseadme talitluses esineb häireid, liigutage
keskseadet kaugemale, kuni häireid enam ei esine.
1 Optimaalseks helituvastuseks asetage
beebiseade lapsest vähemalt 1 m (3,5 jala)
kaugusele, kuid mitte kaugemale kui 1,5 m
(5 jalga).
2 Beebiseadme paigutamiseks on kaks viisi.
1 Pange beebiseade kindlale, tasasele ja
horisontaalsele pinnale.
2 Kinnitage beebiseade kaasas olevate
kruvidega seinale, nagu näidatud joonisel.
3 Vajutage keskseadme sisse-/väljalülitamise
nuppu ja hoidke seda all.
• Videoekraan lülitub sisse ja ekraanile ilmub
sidumise teade.
• Ühenduse saavutamisel näidatakse beebit
videoekraanil ja ilmub signaalitugevuse tähis.
E
Nõuanne.
Tuvastage keskseadme parim asend,
vaadates signaalitugevuse tähist. Triipude
arv näitab ühenduse kvaliteeti.
• Kui ühendust ei saa luua, piiksub keskseade
ja ekraanile ilmub väljaspool leviala olemise
tähis.
EESTI
8
Tegevusraadiuse kohta täiendava info
saamiseks lugege allpool toodud lõiku
„Tegevusraadius”.
4.1.1 Tegevusraadius
Beebimonitori tööraadius vabas õhus ja
otsenähtavusel on 150 meetrit (490 jalga).
Siseruumides on tööraadius kuni 30 meetrit
(98 jalga). Olenevalt ümbritsevast ja muudest
häirivatest teguritest võib see raadius olla väiksem.
Märja või niiske materjali korral võib
tegevusraadius kuni 100% väheneda.
Kuivad materjalid Materjalide
paksus
Tegevusraadiuse
vähenemine
Puit, kipsplaat,
kartong, klaas
(ilma metallita,
traatideta või
raamideta).
< 30 cm (12
tolli)
0 – 10%
Telliskivi, vineer < 30 cm (12
tolli)
5 – 35%
Armatuuriga
betoon
< 30 cm (12
tolli)
30 – 100%
Metallvõred või
trellid
< 1 cm (0,4
tolli)
90 – 100%
Metall- või
alumiiniumplaadid
< 1 cm (0,4
tolli)
100%
E Nõuanne.
Kasutage kaasas olevat šablooni, et seinale
kruvide täpsed asukohad üles märkida.
E
Nõuanne.
Lapsevoodist või mänguaiast parema ülevaate
saamiseks asetage lapseseade kõrgemasse
kohta.
3 Reguleerige beebiseadme asend selliseks, et
näeksite last võimalikult hästi.
B
Hoiatus.
Ärge asetage beebiseadet selliselt, et
mikrofon on suunatud liiga alla, sest see võib
takistada mikrofonil korrektselt helisid vastu
võtta.
4 Asetage keskseade beebiseadme tööpiirkonda.
Veenduge, et see on beebiseadmest vähemalt
1,5 m (5 jala) kaugusel, et akustilist tagasisidet
ära hoida.
9
5.2 Ekraani heleduse
seadistamine
Ekraani heleduse saate seadistada soovitud
tasemele.
1 Videoekraani heleduse seadistamiseks vajutage
vanemaseadme heleduse seadistamise nuppe.
• Ekraanile ilmub heleduse riba, et näidata
valitud ekraani heledust.
D
Märkus.
Kui heleduse tase on seadistatud kõrgeks, siis
tarbib seade rohkem energiat.
5 Omadused
5.1 Kõlari helitugevuse
reguleerimine
Keskseadme kõlari helitugevuse saate seadistada
soovitud tasemeni.
1 Vajutage helitugevuse reguleerimiseks
helitugevuse suurendamise või vähendamise
nuppu.
• Ekraanil ilmub helitugevuse riba, et näidata
valitud helitugevust.
D
Märkus.
Kui helitugevuse tase on seadistatud kõrgeks, siis
tarbib seade rohkem energiat.
EESTI
10
• Keskseadmel süttib häälega aktiveerimise
märgutuli ja ekraanile ilmub häälega
aktiveerimise tähis.
• Kui beebiseade tuvastab heli, lülitatakse
keskseadme videoekraan beebi näitamiseks
automaatselt sisse. Kui 20 sekundi jooksul
ei tuvastata uut heli, lülitatakse videoekraan
uuesti välja.
2 Häälega aktiveerimise režiimi väljalülitamiseks
vajutage keskseadmel häälega aktiveerimise
nuppu. Häälega aktiveerimise märgutuli kustub
ja ekraanile ilmub häälega aktiveerimise
väljalülitamise tähis.
5.5 Öötuli
1 Öötule sisselülitamiseks vajutage beebiseadme
alusel olevat öötule nuppu.
5.3 Helitaseme tuled
Keskseade jälgib pidevalt lapsetoa helitaset ja
helitaseme märgutuled teavitavad, kui seal toimub
mingi tegevus. Kui beebi nutab, siis hakkavad
keskseadme helitaseme sinised märgutuled
põlema.
• Niikaua, kuni ei kostu heli, on helitaseme
märgutuled kustunud.
• Kui beebiseade tuvastab heli, süttivad
keskseadme üks või enam helitaseme
märgutuld. Põlemasüttivate märgutulede
arv on seotud lapseseadme tuvastatud heli
tugevusega. Helitaseme märgutuled süttivad
ka siis, kui vanemaseadme helitugevus on
madalaks seatud või häälega aktiveerimise
režiim on sisse lülitatud (vt allpool toodud
jaotist „Häälega aktiveerimine“).
5.4 Häälega aktiveerimine
Keskseade jälgib pidevalt lapsetoa helitaset. Kui
häälega aktiveerimise režiim on sisse lülitatud,
lülitatakse pärast lapseseadme heli tuvastust sisse
ainult videoekraan. Kui mingit heli ei tuvastata, on
videoekraan energia säästmiseks välja lülitatud.
1 Häälega aktiveerimise režiimi sisselülitamiseks
vajutage keskseadmel häälega aktiveerimise
nuppu.
11
D Märkus.
Saate valida ka kordustähise, et esitada
pidevalt kõiki hällilaule järjest.
3 Vajutage valitud hällilaulu esitamiseks
keskseadmel asuvat hällilaulu esitamise/
peatamise nuppu.
• Beebiseade hakkab hällilaulu esitama ja
pidevalt kordama.
D
Märkus.
Kui valisite kordusrežiimi, esitatakse kõiki
kolme hällilaulu pidevalt järjest.
4 Hällilaulu peatamiseks vajutage hällilaulu
esitamise/peatamise nuppu uuesti.
5.7 Tööpiirkonnast väljumise
häire
Kui keskseade on beebiseadme levist väljas, piiksub
keskseade iga 20 sekundi tagant ja videoekraanile
ilmub väljaspool leviala olemise tähis.
D
Märkus.
Väljaspool leviala hoiatus on aktiivne ka siis, kui
beebiseade on välja lülitatud.
5.8 Öine vaatlemine
Kaamera on varustatud infrapunavalgusega, mis
võimaldab last isegi pimedas ruumis selgelt näha.
Kui objektiiv tuvastab madala valgustustaseme,
aktiveeritakse infrapunavalgus automaatselt. Selge
vaate tagamiseks paigutage beebiseade 1 kuni
1,5 m / 3,5 kuni 5 jala kaugusele lapsest.
• Beebiseadme alusel olev öötuli süttib.
2 Öötule väljalülitamiseks vajutage uuesti öötule
nuppu.
5.6 Hällilaulu funktsioon
1 Vajutage hällilaulu esitamiseks keskseadmel
asuvat hällilaulu esitamise/peatamise nuppu.
• Beebiseadmes hakkab mängima
hällilaul ja kordub umbes 15 minuti
vältel. Videoekraanilt näete, millise
järjekorranumbriga hällilaulu esitatakse ja
korratakse. See number on kuvatud sinises
kastis.
2 Muu hällilaulu valimiseks vajutage hällilaulu
nuppu. Jätkake nupu “Järgmine hällilaul”
vajutamist, kuni kuulete teile sobivat hällilaulu.
EESTI
12
5.11 Lähtestamise funktsioon
See funktsioon võimaldab teil lähtestada
keskseadme seadistused. Saate seda funktsiooni
kasutada, kui esinevad probleemid, mida pole
võimalik peatükis „Korduma kippuvad küsimused”
olevate soovitustega lahendada.
1 Vajutage ja hoidke all keskseadmel olevat
sisse-/väljalülitamise nuppu, et see välja lülitada.
2 Vajutage ja hoidke samaaegselt all helitugevuse
vähendamise nuppu ja sisse-/väljalülitamise
nuppu, kuni kuulete piiksu ja keskseade lülitub
uuesti sisse.
• Nüüd on keskseade tehase vaikeseadetele
lähtestatud.
5.11.1 Vaikseaded
• Kõlari helitugevus: 3
• Häälega aktiveerimine: väljas
• Ekraani heledus: 4
6 Puhastamine ja
hooldus
B Hoiatus.
Ärge kastke kesk- ja beebiseadet vette ega
puhastage neid kraani all.
B
Hoiatus.
Ärge kasutage pihustatavaid või vedelaid
puhastusvahendeid.
1 Lülitage beebiseade ja keskseade välja ning
eemaldage adapterid seinakontaktist.
2 Puhastage beebi- ja keskseadet kuiva lapiga.
D
Märkus.
Näpujäljed ja mustus lapseseadme objektiivil
võivad mõjutada kaamera tõhusust. Ärge
puudutage objektiivi sõrmedega.
B
Hoiatus.
Veenduge, et lapse- ja vanemaseade oleks
enne elektrivõrku ühendamist kuivad.
3 Puhastage adaptereid kuiva lapiga.
D Märkus.
Kui infrapunalambid põlevad, on ekraan mustvalge.
Ent vahetevahel on võimalik näha ka rohekat pilti.
See on normaalne, sest seda põhjustavad välised
valgusallikad.
5.9 Rihmaklamber/tugi
• Kui vanemaseadme aku on piisavalt laetud,
saate seadet endaga nii majas kui ka õues
kaasas kanda, kinnitades seadme rihma või
rihmaklambriga vöökohale. See võimaldab teil
ringiliikumise ajal oma last jälgida.
• Et rihmaklambrit toena kasutada, keerake see
alla, kuni keskseade saab sellele toetuda.
5.10 Automaatne vaigistamise
režiim
Kui beebiseade tuvastab madala helitaseme,
nt beebi magamise hääl, vaigistab keskseade
automaatselt heliväljundi, et te ei kuuleks seda
heli. Kui beebi hakkab nutma, lülitab keskseade
heli automaatselt sisse, et võimaldada teil nutmist
kuulda.
13
Seadmete sisselülitamine/ühendamine
Miks ei hakka seadmete sisselülitamisel lapse- ja
vanemaseadme „Toide sees” märgutuli põlema?
• Võib-olla on keskseadme aku tühjaks saanud
ning keskseade pole elektrivõrku ühendatud.
Sisestage seadmepistik keskseadmesse ja
adapter seinakontakti. Seejärel vajutage ja
hoidke beebiseadmega ühenduse loomiseks
keskseadmel sisse-/väljalülitamise nuppu all.
• Võib-olla pole beebiseade elektrivõrku
ühendatud ja beebiseadmes olevad patareid
on tühjad või need puuduvad. Ühendage
beebiseade elektrivõrku või sisestage
beebiseadmesse uued patareid. Seejärel
seadke keskseadmega ühenduse loomiseks
beebiseadme sisse-/väljalülitamise nupp
asendisse “ON” (sees).
Miks ei alusta keskseade seinakontakti
sisestamisel laadimist?
• Võimalik, et aku tööiga on lõppenud. Asendage
aku.
• Võib-olla pole adapter korralikult sisestatud.
Veenduge, et adapter on korralikult
seinakontakti sisestatud.
Miks ei alusta beebiseade seinakontakti
sisestamisel laadimist?
• Beebiseadmel pole laadimisfunktsiooni. Kui
soovite beebiseadet juhtmevabalt kasutada,
sisestage sellesse uued patareid.
Miks ei saa ma ühendust luua? Miks kaob
ühendus aeg-ajalt? Miks on heli katkendlik?
• Tõenäoliselt töötavad nii beebi- kui ka
keskseade tööpiirkonna piirialal või on
tegu teiste 2,4 GHz juhtmeta seadmete
raadiohäiretega. Proovige muuta seadmete
asukohta, vähendage seadmetevahelist kaugust
või lülitage teised 2,4 GHz juhtmeta seadmed
välja. Palun pidage silmas, et seadmetevahelise
ühenduse taasloomine toimub umbes 5 sekundi
jooksul.
7 Hoiundamine
Kui teil pole kavas lapsevahti mõnda aega
kasutada, võtke tavapatareid lapseseadmest või
aku vanemaseadmest välja. Hoiustage vanema-ja
lapseseade ning adapterid jahedas ning kuivas
kohas.
8 Tarvikute tellimine
Sellele seadmele tarvikute ostmiseks külastage
meie veebilehte www.shop.philips.com/
service. Kui teie riigis ei ole Philipsi veebipoodi,
pöörduge Philipsi müügiesindaja või Philipsi
teeninduskeskuse poole. Kui te ei leia
vajalikke tarvikuid, pöörduge oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusesse. Selle kontaktandmed
leiate ülemaailmselt garantiilehelt.
9 Garantii ja hooldus
Kui vajate hooldust, teavet või teil on probleem,
külastage Philips AVENTi veebisaiti aadressil
www.philips.com/AVENT või võtke ühendust
oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega.
Telefoninumbri leiate üleilmselt garantiilehelt. Kui
teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge
Philipsi kohaliku müügiesindaja poole.
10 Korduma kippuvad
küsimused
Selles peatükis on toodud seadme kohta enim
küsitud küsimused. Kui te ei leia oma küsimusele
vastust, külastage täiendavate korduma kippuvate
küsimuste jaoks lehekülge www.philips.
com/support või võtke ühendust oma riigi
klienditeeninduskeskusega.
EESTI
14
Keskseadme näidikud
Miks ei ilmu keskseadme laadimist alustades
ekraanile aku oleku tähis?
• Vanemaseadme esmakordsel laadimisel või
pärast seadme pikemaaegset mittekasutust võib
aku tähis vanemaseadme ekraanile ilmuda mõne
minuti pärast.
Miks märgutuli “Aku/toide sees” ja aku tähis
ekraanil punaselt vilguvad?
• Kui märgutuli “Aku/toide sees” ja aku tähis
ekraanil punaselt vilguvad, hakkab keskseadme
aku tühjaks saama. Ühendage keskseade
aku laadimiseks vooluvõrku (vt peatükki
“Kasutamiseks valmistumine”).
Miks teeb keskseade katkendlikku heli?
• Kui keskseade piiksub ja videoekraanile ilmub
väljaspool leviala asumise tähis, on ühendus
beebiseadmega kadunud. Liigutage keskseadet
beebiseadmele lähemale.
• Kui keskseade piiksub sellal, kui märgutuli
“Aku/toide sees” ja aku tähis ekraanil punaselt
vilguvad, hakkab keskseadme aku tühjaks
saama. Ühendage keskseade aku laadimiseks
vooluvõrku (vt peatükki “Kasutamiseks
valmistumine”).
• Võib-olla on beebiseade välja lülitatud. Lülitage
beebiseade sisse.
Müra/heli
Miks tuleb videoekraanist kõrgsageduslikku
müra?
• Seadmed võivad üksteisele liiga lähedal olla.
Veenduge, et keskseade ja beebiseade on
üksteisest vähamelt 1,5 meetri (5 jala) kaugusel
ja helitugevus on seatud madalamale tasemele.
• Keskseadme helitugevus on liiga kõrgele seatud.
Vähendage keskseadme helitugevust.
Kas ma saan beebiseadme hällilaulu helitugevust
suurendada?
• Ei saa.
• Kui teil on kaks videovahti, hoolitsege selle eest,
et nende vahemaa oleks vähemalt 1,5 m
(5 jalga), nii hoiate ära häirete tekkimise.
• Võib-olla pole beebiseade elektrivõrku
ühendatud ja beebiseadmes olevad patareid
on tühjad või need puuduvad. Ühendage
beebiseade elektrivõrku või sisestage
beebiseadmesse uued patareid. Seejärel
seadke keskseadmega ühenduse loomiseks
beebiseadme sisse-/väljalülitamise nupp
asendisse “ON” (sees).
Mis juhtub elektrivõrgu rikke korral?
• Kui keskseade töötab akutoitel, jätkab see
töötamist, kui aku on piisavalt laetud. Kui olete
beebiseadmesse sisestanud patareid, jätkab
kaamera töötamist ning te näete oma beebit.
Miks tühjenevad beebiseadme tavapatareid
kiiresti?
• Beebiseade tarbib palju energiat, kui
videoekraan on pidevalt sisse lülitatud, esitate
hällilaule või öötuli on sisse lülitatud. Soovitame
alati kasutada beebiseadet võrgutoitel ja
kasutada patareisid ainult tagavaraks. Ärge
sisestage beebiseadmesse akusid, sest need
tühjenevad aeglaselt isegi siis, kui neid ei
kasutata.
Miks ületab keskseadme laadimise aeg 2,5 tundi?
• Võib-olla oli keskseade laadimise ajal sisse
lülitatud. Lülitage keskseade laadimise ajaks välja.
Miks ma pean hoidma beebiseadet ja selle
juhet vähemalt 1 meetri / 3,5 jala kaugusel oma
beebist?
• Et vältida poomisohtu juhtmega ja saavutada
optimaalseim helituvastus, asetage beebiseade
ja selle juhe beebist alati vähemalt 1 meetri
(3,5 jala) kaugusele.
15
Tööaeg/tööraadius
Beebimonitori määratud tööraadius on vabas
õhus 150 meetrit / 490 jalga ja siseruumides
kuni 30 meetrit / 98 jalga. Miks mu beebimonitor
toimib palju väiksema vahemaaga?
• Määratud tööraadius 150 meetrit (490 jalga)
kehtib ainult vabas õhus ja otsenähtavusega.
Sõltuvalt ümbruskonnast ja teistest takistavatest
teguritest võib tööraadius olla väiksem. Maja
sees piiravad tööraadiust keskseadme ja
beebiseadme vahel olevad erinevat tüüpi seinad
ja/või laed.
Keskseadme eeldatav tööaeg on vähemalt
5,5 tundi. Miks on minu keskseadme tööaeg
lühem?
• Kui keskseade on esmakordselt laetud, on
tööaeg lühem, sest aku pole saavutanud
oma täielikku mahtuvust. Aku saavutab oma
täieliku mahtuvuse pärast nelja tühjendamis- ja
laadimistsüklit. Pärast seda on tööaeg 5,5 tundi,
kui häälega aktiveerimine on välja lülitatud,
ja 7 tundi, kui häälega aktiveerimise režiim on
sisse lülitatud.
• Kui videoekraan on pidevalt sisse lülitatud, tarbib
keskseade palju energiat. Tööaja suurendamiseks
lülitage sisse häälega aktiveerimise režiim (vt ptk
„Omadused“ jaotist „Häälega aktiveerimine“).
• Keskseadme helitase on seatud liiga kõrgele,
mis põhjustab keskseadme suurt energiatarvet.
Vähendage keskseadme helitugevust.
• Nagu kõigil laetavatel elektroonikaseadmetel,
väheneb ka selle seadme aku maht pärast
pikaajalist kasutamist. Kui teil tekib küsimusi,
võite alati klienditeenindusega ühendust võtta.
Uue laetava aku ostmiseks külastage Philipsi
võrgupoodi aadressil www.shop.philips.com/
service.
Miks ma heli ei kuule?/Miks ma beebi nuttu ei
kuule?
• Keskseadme helitase on liiga madalaks
seadistatud või välja lülitatud. Vajutage
helitugevuse suurendamiseks helitugevuse
suurendamise nuppu.
• Võib-olla ei eemaldanud te mikrofoni
kaitsekatet. Veenduge, et kõik kaitsekatted on
eemaldatud.
• Võimalik, et olete häälega aktiveerimise
funktsiooni sisse lülitanud. Kui häälega
aktiveerimine on sisse lülitatud, siis lülitatakse
videoekraan sisse ainult siis, kui beebiseade
tuvastab heli. Seni, kuni heli pole tuvastatud, on
videoekraan energia säästmiseks välja lülitatud.
• Võib-olla olete automaatse vaigistamise
funktsiooni sisse lülitanud. Kui beebiseade
tuvastab madala helitaseme, nt beebi magamise
hääl, vaigistab keskseade automaatselt
heliväljundi, et te ei kuuleks seda heli. Kui
beebi hakkab nutma, lülitab keskseade heli
automaatselt sisse, et võimaldada teil nutmist
kuulda.
• Beebiseade võib beebist liiga kaugel olla.
Veenduge, et beebiseade pole beebist kaugemal
kui 1,5 meetrit (5 jalga), kuid mitte lähemal kui
1 m (3,5 jalga), et vältida lämbumisohtu.
Miks reageerib keskseade teistele helidele liiga
kiiresti?
• Beebiseade võtab vastu helisid, mis ei kuulu teie
beebile. Liigutage beebiseade beebile lähemale
(kuid järgige minimaalse 1 m kauguse nõuet).
Miks teeb vanemaseade sumisevat heli?
• Raadiohäired võivad tekkida, kui keskseade
asub beebiseadme tööpiirkonnast väljaspool.
Raadiohäired võivad tekkida ka siis, kui kesk-
ja beebiseadme vahele jääb liiga palju seinu
või lagesid või kui teised 2,4 GHz juhtmeta
seadmed on sisse lülitatud (nt mikrolaineahi,
Wi-Fi-ruuter). Pange keskseade teise kohta,
beebiseadmele lähemale, või lülitage teised
juhtmeta seadmed välja.
• Võimalik, et vanemaseadme akut on vaja laadida.
EESTI
16
Miks pole öise vaatluse režiimis videoekraanile
kuvatav kujutis selge?
• Beebi ja beebiseadme vaheline vahemaa on liiga
suur. Veenduge, et beebiseade asub beebist
1 kuni 1,5 m (3,5 kuni 5 jala) kaugusel.
• Mõnikord võite infrapunalampide põlemise ajal
näha rohekat pilti. See on normaalne, sest seda
põhjustavad välised tegurid.
Miks vanemaseadmel tekivad raadiohäired?
• Raadiohäired võivad tekkida, kui keskseade
asub beebiseadme tööpiirkonnast väljaspool.
Raadiohäired võivad tekkida ka siis, kui kesk-
ja beebiseadme vahele jääb liiga palju seinu
või lagesid või kui teised 2,4 GHz juhtmeta
seadmed on sisse lülitatud (nt mikrolaineahi,
Wi-Fi-ruuter). Pange keskseade teise kohta,
beebiseadmele lähemale, või lülitage teised
juhtmeta seadmed välja.
Videoekraani väljund
Miks videoekraan vilgub?
• Raadiohäired võivad tekkida, kui keskseade
asub beebiseadme tööpiirkonnast väljaspool.
Raadiohäired võivad tekkida ka siis, kui kesk-
ja beebiseadme vahele jääb liiga palju seinu
või lagesid või kui teised 2,4 GHz juhtmeta
seadmed on sisse lülitatud (nt mikrolaineahi,
Wi-Fi-ruuter). Pange keskseade teise kohta,
beebiseadmele lähemale, või lülitage teised
juhtmeta seadmed välja.
• Võimalik, et vanemaseadme akut on vaja laadida.
Miks ei ole märgutule “Aku/toide sees” põlemise
ajal videoekraanil mingit kujutist?
• Võimalik, et keskseade on häälega aktiveerimise
režiimis. Videoekraani sisselülitamiseks vajutage
uuesti häälega aktiveerimise nuppu.
Miks pole videoekraanile kuvatud kujutis selge?
• Võimalik, et ekraani heledus on liiga väikeseks
seadistatud. Suurendage ekraani heledust
(vt ptk „Omadused“ jaotist „Ekraani heleduse
seadistamine“).
• Võib-olla ei eemaldanud te videoekraani
kaitsekatet. Eemaldage kaitsekate.
Miks ei tööta keskseade häälegaaktiveerimise
režiimis?
• Beebi ja beebiseadme vaheline vahemaa on
beebi juurest tulevate helide edastamiseks liiga
suur. Veenduge, et beebiseade asub beebist
1 kuni 1,5 m (3,5 kuni 5 jala) kaugusel.
4222.005.0391.4
www.philips.com/AVENT
Philips Consumer Lifestyle BV
Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, Netherlands
Trademarks owned by the Philips Group.
©2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
