MSI MS-3FA61 Omaniku manuaal

Optix seeria

LCD-monitor

Optix MAG241C (3EA21)

Optix MAG241CP (3EA24)

Optix MAG241CR (3EA25)

Optix MAG241CV (3EA21)

Optix MAG271C (3FA61)

Optix MAG271CP (3FA64)

Optix MAG271CR (3FA65)

Optix MAG271CV (3FA61)

Sisukord

Teavitus autoriõiguse ja kaubamärkide osas .......................................................................... 3

Toimetatud versioon ............................................................................................................... 3

Tehniline tugi .......................................................................................................................... 3

Ohutusjuhised ......................................................................................................................... 4

CE- vastavus ........................................................................................................................... 6

FCC-B raadiosagedushäirete kinnitus .................................................................................... 6

Kinnitus elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ...................................................... 7

Teave keemiliste ainete kohta................................................................................................. 7

Kinnitus RoHS-i kohta ........................................................................................................... 7

Alustamine ........................................................................................................... 9

Pakendi sisu .......................................................................................................................... 10

Monitori jala paigaldus (valikuline) ..................................................................................... 11

Monitori reguleerimine ......................................................................................................... 13

Monitori ülevaade ................................................................................................................. 14

OSD seadistus .................................................................................................... 17

Navi klahv ............................................................................................................................ 18

OSD seadistus Navi klahviga ............................................................................................... 21

Lisa ...................................................................................................................... 27

Spetsifikatsioonid ................................................................................................................. 28

Eelseadistatud ekraanirežiimid ............................................................................................. 30

Probleemide lahendamine..................................................................................................... 31

Teavitus autoriõiguse ja kaubamärkide osas

Int’l Co., Ltd. registreeritud kaubamärk. Kõik muud mainitud märgid ja nimetused võivad olla

vastavate omanike kaubamärgid. Täpsuse või täielikkuse osas ei ole väljendatud ega viidatud

garantii andmisele. MSI jätab endale õiguse teha käesolevasse dokumenti muudatusi sellest

eelnevalt teavitamata.

Toimetatud versioon

Toimetatud versioon Kuupäev

V1.0 2019/06

Tehniline tugi

Kui tootega tekib probleem ja kasutusjuhendist ei leia lahendust, võtke ühendust oma

ostukoha või kohaliku edasimüüjaga. Alternatiivina võite külastada veebilehte

https://www.msi.com/support/ täpsemate juhiste saamiseks.

Ohutusjuhised

◙ Lugege ohutusjuhiseid hoolikalt ja põhjalikult.

◙ Kõik seadmel või kasutusjuhendis olevaid hoiatusi tuleb teadmiseks võtta.

◙ Hooldustööd tuleb jätta üksnes kvalifitseeritud töötajatele.

Hoidke pakendiga kaasas olnud kasutaja juhend edaspidiseks.

Tule- ja elektrilöögiohi ennetamiseks tuleb seade hoida eemal niiskusest ja

kõrgest temperatuurist.

Seadke seade enne selle paikapanekut usaldusväärsele tasasele pinnale.

◙ Veenduge, et toitepinge on selle ohutusvahemikus ja seda on enne seadme

toiteväljundiga ühendamist kohandatud vastavalt 100~240V väärtusele. Ärge

eemaldage pistikult maandusvarrast. Seade peab olema ühendatud

maanduskaitsme pistikväljundiga.

◙ Tõmmake toitekaabel välja või lülitage seinapistikupesast vool välja, kui

seade jääb teatud ajaks kasutamata, et energiatarve oleks null.

Seadmel olevat ventilaatorit kasutatakse õhkkonventsiooniks ja seadme

ülekuumenemise vältimiseks. Ventilaatorit ei tohi kinni katta.

Ärge jätke seadet konditsioneerimata keskkonda, mille hoiutemperatuur on üle

60°C või alla -20°C, kuna see võib seadet kahjustada.

MÄRKUS: Maksimaalne töötemperatuur on umbes 40 C.

Seadme puhastamisel veenduge, et toitekaabel on lahti ühendatud. Seadme

puhastamiseks tuleb kasutada pehmet riidetükki, mitte tööstuslikke kemikaale.

Avasse ei tohi kunagi valada ühtki vedelikku, see võib kahjustada seadet või

põhjustada elektrilöögi.

Toitekaabel peab olema paigaldatud selliselt, et inimesed ei saaks sellele peale

astuda. Toitekaablile ei tohi paigutada ühtki objekti.

Hoidke tugevad magnetilised ja elektrilised objektid seadmest eemal.

Kui tekib mis tahes järgmine olukord, laske seadet hooldustöötajatel

kontrollida:

◙ Toitekaabel või pistik on kahjustatud.

◙ Seadmesse on sattunud vedelikku.

◙ Seade on saanud niiskust.

◙ Seade ei tööta hästi või ei suuda te seda panna tööle vastavalt kasutus-

juhendile.

◙ Seade on maha kukkunud ja saanud kahjustada.

◙ Seadmel on nähtavad purunemisjäljed.

Rohelise toote omadused

◙ Väiksem energiatarve kasutamise ja ooteaja jooksul.

◙ Keskkonnale ja tervisele kahjulike ainete piiratud kasutamine.

◙ Kergelt lahtivõetav ja taaskasutatav.

◙ Taaskasutust soosiv looduslike ressursside kasutamise vähendamine.

◙ Lihtsa uuendamisega toote eluea pikendamine.

◙ Tagastuseeskirjade abil tahkete jäätmete tekitamise vähendamine.

Keskkonnakaitse eeskirjad

◙ Toode on loodud selliselt, et osasid saab taaskasutada ja neid ei ole vaja

minema visata pärast seadme eluea lõppemist.

◙ Kasutajad peavad võtma ühendust kohaliku utiili kogumise ja lõppenud

elueaga toodete äraandmise volitatud punktiga.

◙ Külastage MSI veebilehte ja tehke kindlaks lähedal paiknev edasimüüja, et

saada täiendavat teavet taaskasutuse kohta.

◙ Kasutajad saavad meid kätte ka e-posti aadressilt [email protected], et

saada teavet MSI toodete õige utiliseerimise, tagastamise, taaskasutuse ja

lahtivõtmise kohta.

Hoiatus! Ekraanide ülemäärane kasutamine võib mõjutada silmanägemist.

Soovitused:

1. Tehke ekraani kasutamise iga 30 minuti kohta 10-minutiline paus.

2. Alla 2-aastased lapsed ei tohiks ekraani kasutada. Üle 2-aastaste laste

ekraanikasutust tuleb piirata selliselt, et seda oleks vähem kui 1 tund

päevas.

CE- vastavus

Asjaomane seade vastab komisjoni direktiiviga elektromagnetilist ühilduvust

käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (2014/30/EL),

madalpingedirektiiviga (2014/35/EL), direktiiviga, mis käsitleb raamistiku

kehtestamist energiamõjuga toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks (2009/125/EÜ)

ja RoHS-i direktiiviga (2011/65/ EL) kehtestatud nõuetele. Asjaomast toodet on

katsetatud ja leitud selle vastavus infotehnoloogiaseadmete ühtlustatud

standarditele, mis on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas.

FCC-B raadiosagedushäirete kinnitus

Asjaomast toodet on katsetatud ja leitud selle vastavus B-klassi digitaalsete seadmete jaoks

kehtivatele piirmääradele vastavalt FCC reeglite 15. osale. Need piirmäärad on mõeldud

tagamaks piisav kaitse kahjulike häirete vastu eluhoonetes asuvates paigaldistes. Seade tekitab,

kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning juhul, kui paigaldus ja kasutus ei

vasta juhistele, võib põhjustada kahjulikke häireid raadiokommunikatsioonis. Samas puudub

mis tahes garantii, et asjaomases paigaldises häiret ei teki. Kui seade põhjustab kahjulikku

häiret raadio- või televisoonivastuvõtule, mille saab teha kindlaks seadet välja ja sisse

lülitades, siis julgustatakse kasutajat häiret kõrvaldama ühe või mitme järgnevalt nimetatud

meetme abil:

 Vastuvõtuantenni ümbersuunamine või ümberpaigutamine.

 Seadme ja vastuvõtja vahelise kauguse suurendamine.

 Ühendage seade väljundisse, mis ei ole ühendatud sama ahelaga, millega on

ühendatud vastuvõtja.

 Konsulteerige müüja või kogenud raadio-/televisioonitehnikuga abi saamiseks.

Teade 1

Muudatused või kohandused, mille osas puudub ühilduvuse eest vastutava poole otsene

heakskiit, muudavad kehtetuks kasutaja volituse seadmega töötamiseks.

Teade 2

Varjestatud liidesekaableid ja vahelduvvoolu toitekaableid, kui need on olemas, tuleb

kasutada, et oleks tagatud vastavus heitepiirmääradega.

Asjaomane seade on vastavuses FCC reeglite 15. osaga. Töötamisele kohaldatakse järgmisi

kahte tingimust:

1. asjaomane seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja.

2. asjaomane seade ei tohi võtta vastu ühtki saadud häiret, sealhulgas häireid, mis võivad

põhjustada soovimatut töötamist.

Kinnitus elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta

Euroopa Liidu direktiiv 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmetest

tekkinud jäätmete (elektroonikaromude) kohta, mis jõustus 13. augustil 2005,

ei tohi elektroonikaromusid utiliseerida enam olmejäätmetena ning

asjaomaseid elektroonikaseadmete tootjad on kohustatud need tooted tagasi

võtma pärast nende kasuliku eluea lõppemist.

Teave keemiliste ainete kohta

Kemikaale käsitlevate eeskirjade, näiteks EL REACHi määrus (Euroopa Parlamendi ja

nõukogu määrus EL nr 1907/2006) kohaselt pakub MSI teavet tootes sisalduvate kemikaalide

kohta veebilehel: https://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html

Kinnitus RoHS-i kohta

Jaapani JIS C 0950 materjalideklaratsioon

Jaapani seadusjärgne nõue, mis on määratletud spetsifikatsiooniga JIS C 0950, kohustab

tootjaid esitama materjalideklaratsiooni teatud elektroonikatoodete kategooriate puhul, mida

pakutakse müügiks pärast 1. juulit 2006.

https://www.msi.com/html/popup/csr/cemm_jp.html

https://tw.msi.com/html/popup/csr_tw/cemm_jp.html

India RoHS

Toode vastab „India E-jäätmete (juhtimine ja käsitsemine) 2016. aasta reeglile“ ja sellega

keelatakse plii, elavhõbeda, kuuevalentse kroomi, polübroomitud bifenüüli ja polübroomitud

bifenüüleetrite kasutamine suuremas kontsentraadis kui 0,1 kaaluprotsenti ja 0,01

kaaluprotsenti kaadmiumi puhul, erandid on kehtestatud reegli 2. skeemis.

Türgi elektri- ja elektroonikaseadmete määrus

Vastavus Türgi Vabariigi elektri- ja elektroonikaseadmete määrusega on tagatud.

Ukraina ohtlike ainete piirang

Seade vastab tehnilise määruse nõuetele, mis on heaks kiidetud Ukraina minitriste nõukogu 3.

detsembri 2008. aasta otsusega nr 1057 elektril- ja elektroonikaseadmetes teatud ohtlike

ainete kasutamise piirangute kohta.

Vietnami RoHS

Alates 1. detsembrist 2012 vastavad kõik MSI tooted ringkirja 30/2011/TT-BCT, millega

reguleeritakse ajutiselt ohtlike ainete arvu lubatud piirmäärasid elektri- ja

elektroonikaseadmetes, nõuetele.

__________________________________________________________________________

Alustamine

Käesolevas peatükis pakutakse Teile teavet riistvara seadistamise protsessi kohta. Seadme

ühendamisel olge seadmest hoidmisel ettevaatlik ja kasutage maandusega randmerihma, et

vältida staatilist elektrit.

OLULINE

 Illustratsioonid on vaid informatiivsed. Teie monitori välimus võib olla teistsugune.

 Ärge kasutage monitori juures teravaid esemeid.

Pakendi sisu

1. Monitor

2. Jalg.

3. Jala alus koos kruviga.

4. Toitekaabel.

5. HDMI kaabel.

6. DisplayPorti kaabel (valikuline).

7. USB üles striimimise kaabel (mis võimaldab kasutada monitoril olevaid USB-porte).

8. Kiirkäivitusjuhend.

9. Garantiikaart.

10. Kasutusjuhend.

* Võtke ühendust oma ostukohaga või kohaliku edasimüüjaga, kui mõni ese on

kahjustatud või puudub.

* Pakendi sisu võib riigiti erineda.

Monitori jala paigaldus (valikuline)

 MAG241C/ MAG241CV/ MAG271C/ MAG271CV

1. Asetage monitor usaldusväärsele tasasele pinnale.

2. Ühendage alus jalaga.

3. Pingutage aluse kruvi, et kinnitada alus.

 MAG241CP/ MAG241CR/ MAG271CP/ MAG271CR

1. Sobitage jalg monitoriga.

2. Ühendage alus jalaga.

3. Pingutage aluse kruvi, et kinnitada alus.

OLULINE

Asetage monitor pehmele kaitstud pinnale, et vältida ekraanipaneeli kriimustamist.

Monitori reguleerimine

Monitor ja selle reguleerimisvõimalused (näiteks kallutus ja tõstmine) on mõeldud Teie

vaatemugavuse maksimeerimiseks.

OLULINE

Vältige ekraanipaneeli puudutamist monitori reguleerimise ajal.

Monitori ülevaade

1. Toitenupp.

2. Navi klahv.

3. HDMI port.

4. HDMI port.

5. DisplayPort.

6. Kõrvaklappide konnektor.

7. USB 2~0 tüüp A Alla striimimise port.

8. USB 2.0 tüüp A allastriimimise port.

9. USB 2.0 tüüp B üles striimimise port.

USB üles.

Arvutiga

Monitoriga

OLULINE

Kontrollige USB üles striimimise kaabli pakendit

ning ühendage see arvuti ja monitoriga. Kui kaabel

on ühendatud, on monitoril olev USB tüüp A alla

striimimise pordid kasutusvalmis.

10. Kensingtoni lukk.

Monitori ühendamine arvutiga

1. Lülitage arvuti välja.

2. Ühendage HDMI/DisplayPorti kaabel monitorist arvutisse.

3. Ühendage toitejuhe monitori toitepesaga. (Joonis A).

4. Pistke toitejuhe elektriväljundisse. (Joonis B).

5. Lülitage monitor sisse. (Joonis C).

6. Valige oma sisendallikas OSD menüüst ja toide arvutist.

OSD seadistus

Käesolevas peatükis pakutakse Teile olulist teavet OSD seadistuse kohta.

OLULINE

Kogu teavet võib muuta ilma sellest ette teatamata.

Navi klahv

Monitoriga on kaasas Navi klahv, mitmesuunaline juhtimisseadis, mis aitab liikuda On-

Screen Display (OSD) menüüs.

Navi klahvi vaikimisi seaded on järgmised.

Navi klahv

Kuum klahv

(kui OSD menüü on VÄLJAS)

Põhitegevused (kui OSD

menüü on SEES)

Keskmine nupp

OSD põhimenüü

 Alammenüüdesse

sisenemine.

 Valiku kinnitamine

või seadistamine.

Navi

Navi klahv

Kuum klahv

(kui OSD menüü on VÄLJAS)

Põhitegevused

(kui OSD menüü on SEES)

Üles

Mängurežiim ■ Vajutage keskmist

nuppu, et kinnitada

valik ja väljuda.

■ Kohandamiseks

vajutage nuppe

„üles“ ja „alla“.

■ Vajutage nuppu

„vasakule“, et eelvaade

katkestada ja väljuda

ilma režiimi mõju

rakendamata.

■ Funktsioonimenüüde ja

objektide valimine

■ Funktsiooniväärtustes

ülespoole kohandamise

lubamine.

Alla Ekraani abisüsteem ■ Vajutage keskmist

nuppu, et kinnitada

valik ja väljuda.

■ Kohandamiseks

vajutage nuppe

„üles“ ja „alla“.

■ Vajutage nuppu

„vasakule“, et eelvaade

katkestada ja väljuda.

■ Funktsioonimenüüde ja

objektide valimine

■ Funktsiooniväärtustes

allapoole kohandamise

lubamine.

Vasakule Äratuskell

■ Vajutage keskmist

nuppu, et kinnitada

valik ja väljuda.

■ Valimiseks vajutage

nuppe „üles“ ja „alla“.

■ Vajutage nuppu

„vasakule“, et eelvaade

katkestada ja väljuda.

■ Funktsioonimenüüde ja

objektide valimine

■ Praegusest menüüst

väljumine.

Paremale Sisendallikas

■ Vajutage keskmist

nuppu, et kinnitada

valik ja väljuda.

■ Valimiseks vajutage

nuppe „üles“ ja „alla“.

■ Väljumiseks vajutage

nuppu „vasakule“.

■ Funktsioonimenüüde ja

objektide valimine

■ Alammenüüdesse

sisenemine.

Kasutajad võivad siseneda OSD menüüsse oma Navi klahvi kuumklahvide kohandamiseks.

Suuremad kuumklahvide võimalused on nimetatud järgnevalt.

Navi klahvi kuumklahvi võimalused Tegevused

Heledus  Vajutage keskmist nuppu, et salvestada väärtus.

 Kohandamiseks vajutage nuppe „üles“ ja „alla“.

 Vajutage nuppu „vasakule“, et eelvaade.

 FHD jaoks on heledus vaikimisi 80.

Värskendusmäär

 Vajutage keskmist nuppu, et kinnitada valik ja väljuda.

 Vajutage paremat nuppu värskendusmäära

sisselülitamiseks ja vasakut nuppu selle väljalülitamiseks.

Leht laadib ...

MSI MS-3FA61 Omaniku manuaal

MSI MS-3FA61 Omaniku manuaal

Seotud paberid