HP Chromebook 14 G4 Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Chromebook 14 G4

Tüüp: Kasutusjuhend

Kasutusjuhend

Development Company, L.P.

Intel on ettevõtte Intel Corporation kaubamärk

USA-s ja teistes riikides ning selle kasutamine

on litsentsitud.

Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet

võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP

toodete ja teenuste garantiid on sätestatud

vastavate toodete ja teenustega kaasnevates

garantii lühiavaldustes. Käesolevas

dokumendis avaldatut ei või mingil juhul

tõlgendada täiendava garantii pakkumisena.

HP ei vastuta siin leiduda võivate tehniliste või

toimetuslike vigade ega väljajätmiste eest.

Esimene väljaanne: september 2015

Dokumendi number: 828940-E41

Tootemärkus

Selles juhendis on kirjeldatud funktsioone, mis

on enamiku mudelite puhul samad. Mõni

funktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval

olla.

Tarkvaratingimused

Sellesse arvutisse eelinstallitud mis tahes

tarkvaratoodet installides, kopeerides, alla

laadides või mis tahes muul viisil kasutades

nõustute, et olete kohustatud järgima HP

lõppkasutaja litsentsilepingu (EULA) tingimusi.

Kui te litsentsilepingu tingimustega ei nõustu,

on ainuke teile saadaolev heastamisvahend

kogu selle toote (riistvara ja tarkvara)

kasutamata tagastamine 14 päeva jooksul

raha tagasimakse taotlemiseks kooskõlas

ostukoha tagasimaksetingimustega.

Lisateabe saamiseks või arvuti eest täieliku

tagasimakse taotlemiseks võtke palun

ühendust ostukohaga (müüjaga).

Ohutusmärkus

HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit

kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel.

Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei

blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Samuti ärge hoidke arvuti kasutamisel

vahelduvvooluadapterit vastu nahka või pehme pinnaga objekti (nt padjad, vaip või riietusese). Arvuti ja

vahelduvvooluadapter vastavad infotehnoloogiaseadmete rahvusvahelises ohutusstandardis International

Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950) sätestatud välispinna temperatuuri

nõuetele.

iii

iv Ohutusmärkus

Protsessori konguratsioonisätted (ainult teatud mudelitel)

NB! Teatud arvutimudelid on kongureeritud Intel® Pentium® N35xx/N37xx sarja või Celeron® N28xx/

N29xx/N30xx/N31xx sarja protsessoriga. Kui teie arvuti on kongureeritud kirjeldatud moel, ärge muutke

neil mudelitel üksuses mscong.exe protsessori konguratsioonisätteid 4 või 2 protsessorilt 1

protsessorile. Kui te seda teete, siis arvuti ei taaskäivitu. Algsätete taastamiseks peate taastama

tehasesätted.

vi Protsessori konguratsioonisätted (ainult teatud mudelitel)

Sisukord

1 Arvuti tundmaõppimine ................................................................................................................................. 1

Parem külg ............................................................................................................................................................. 1

Vasak külg .............................................................................................................................................................. 2

Ekraan .................................................................................................................................................................... 3

Pealmine pool ........................................................................................................................................................ 4

Puuteplaat ........................................................................................................................................... 4

Nupud .................................................................................................................................................. 5

Põhi ........................................................................................................................................................................ 6

Märgised ................................................................................................................................................................. 7

2 Puuteplaadižestide kasutamine ..................................................................................................................... 8

Puuteplaadižestide kasutamine ............................................................................................................................ 8

Koputamine ......................................................................................................................................... 8

Kerimine ............................................................................................................................................ 10

3 Toiminguklahvide kasutamine ...................................................................................................................... 12

Toiminguklahvide kasutamine ............................................................................................................................ 12

4 Toide ja aku ................................................................................................................................................. 13

Mitte-eemaldatav aku ......................................................................................................................................... 13

Aku laadimine .................................................................................................................................... 13

5 Veel HP ressursse ........................................................................................................................................ 14

Veel HP ressursse ................................................................................................................................................ 14

6 Elektrostaatiline lahendus ........................................................................................................................... 15

Tähestikuline register ..................................................................................................................................... 16

vii

viii

1 Arvuti tundmaõppimine

Parem külg

Komponent Kirjeldus

(1) USB (2.0) pordid Ühendage valikulised USB-seadmed, näiteks klaviatuur, hiir,

väline draiv, printer, skanner või USB-jaotur.

(2) Vahelduvvooluadapteri märgutuli

●

Valge: vahelduvvooluadapter on ühendatud ja aku laetud.

●

Kollane: vahelduvvooluadapter on ühendatud ja akut

laetakse.

●

Väljas: arvuti kasutab akutoidet.

(3) Toitejuhtme ühenduspesa Kasutatakse vahelduvvooluadapteri ühendamiseks.

Parem külg 1

Vasak külg

Komponent Kirjeldus

(1) Turvakaabli pesa Ühendab valikulise turvakaabli arvutiga.

MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud kaitsevahendiks, kuid

see ei pruugi arvutit väärkasutuse ega varguse eest kaitsta.

(2) HDMI-port Ühendab valikulise video- või heliseadme, nt kõrglahutusega

teleri, mis tahes ühilduva digitaal- või helikomponendi või

kiire HDMI-seadme.

(3) Laadimistoega USB 3.0 port (pingestatud) Võimaldab ühendada valikulise USB-seadme, näiteks

klaviatuuri, hiire, välise draivi, printeri, skanneri või USB-

jaoturi. Tavalised USB-pordid ei lae kõiki USB-seadmeid või

laevad madalal voolutugevusel. Mõni USB-seade vajab toidet

ja pingestatud pordi kasutamist.

MÄRKUS. Laadimistoega USB-pordid võimaldavad teatud

mobiiltelefonide ja MP3-mängijate laadimist ka siis, kui arvuti

on välja lülitatud.

(4) Heliväljundi (kõrvaklapid) / helisisendi

(mikrofon) pistikupesa

Ühendab aktiivstereokõlarid, kõrvaklapid, kuularid,

peakomplekti või teleri helikaabli. Samuti ühendab valikulise

peakomplekti mikrofoni. See pistikupesa ei toeta valikulisi

seadmeid, mis koosnevad vaid mikrofonist.

HOIATUS! Kuulmiskahjustuse vältimiseks reguleerige enne

kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist

helitugevust.

MÄRKUS. Kui sellesse pistikupessa on ühendatud mõni

seade, on arvuti kõlarid keelatud.

MÄRKUS. Veenduge, et seadme kaablil on neljasooneline

pistik, mis toetab nii heliväljundit (kõrvaklapid) kui ka

helisisendit (mikrofon).

(5) Mikro-mälukaardilugeja Loeb valikulisi mälukaarte, mis talletavad, haldavad ja

jagavad teavet või pääsevad sellele juurde.

Kaardi sisestamine

▲

Hoidke kaarti nii, et silt jääb ülespoole ja klemmid on

pesa suunas, sisestage kaart pessa ja lükake seda, kuni

see on kindlalt paigal.

Kaardi eemaldamine

▲

Vajutage kaardile, kuni see hüppab välja.

(6) Toite märgutuli

●

Valge: Arvuti on sisse lülitatud.

●

Vilkuv valge: Arvuti on unerežiimis.

2 Peatükk 1 Arvuti tundmaõppimine

Komponent Kirjeldus

●

Väljas: Arvuti on välja lülitatud.

Ekraan

Komponent Kirjeldus

(1) Sisemine ekraanilüliti Lülitab ekraani välja ja käivitab unerežiimi, kui ekraan suletakse siis,

kui toide on sisse lülitatud.

MÄRKUS. Sisemist ekraanilülitit ei ole väljaspoolt näha.

(2) WLAN-i antennid* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega

(WLAN) sideks.

MÄRKUS. WLAN-antennide asukoht on erinev, sõltuvalt mudelist.

(3) WWAN-i antennid* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita laivõrkudega

(WWANs) sideks.

(4) Sisemine mikrofon Salvestab heli.

(5) Veebikaamera Salvestab videot, jäädvustab fotosid ja võimaldab video voogesituse

kaudu pidada videokonverentse ja võrguvestlusi.

(6) Veebikaamera märgutuli Põleb: veebikaamera on kasutusel.

* Antenne pole väljastpoolt näha. Optimaalse signaaliedastuse tagamiseks ärge asetage antennide vahetusse lähedusse signaali

takistavaid esemeid. Normatiivmärkusi traadita ühenduse kohta vaadake normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkuste teie riiki/

piirkonda käsitlevast jaotisest.

Ekraan 3

Pealmine pool

Puuteplaat

Komponent Kirjeldus

(1) Puuteplaadiala Liigutab ekraanil olevat kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil

üksusi.

4 Peatükk 1 Arvuti tundmaõppimine

Nupud

Komponent Kirjeldus

(1) Toitenupp

●

Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage seda nuppu arvuti

sisselülitamiseks.

●

Kui arvuti on unerežiimis, vajutage seda nuppu

unerežiimist väljumiseks.

●

Kui seade on sisse lülitatud ja te soovite ekraani lukustada,

vajutage toitenuppu, kuni ilmub sisselogimise ekraan.

Toitenupu vajutamine, sellal kui ekraan on lukus, lülitab

arvuti välja.

●

Kui arvuti on sisse lülitatud ja soovite seda välja lülitada,

siis vajutage ja hoidke all toitenuppu.

Pealmine pool 5

Põhi

Komponent Kirjeldus

(1) Kõlarid (2) Toob kuuldavale heli.

6 Peatükk 1 Arvuti tundmaõppimine

Märgised

Arvutile kinnitatud sildid annavad teavet selle kohta, mida teil võib vaja minna probleemide tekkimisel

süsteemi tõrkeotsingul või reisides arvutiga välismaal.

NB! Kõik käesolevas jaotises kirjeldatud märgised on kinnitatud arvuti alla.

Asukohtade leidmiseks vaadake jaotist Arvuti tundmaõppimine lk 1.

MÄRKUS. Teie arvuti sildi ilme võib selles jaotises toodud pildist erineda.

●

Hooldussilt — sisaldab muu hulgas järgmist olulist teavet.

Komponent

(1) Mudeli nimi (ainult teatud mudelitel)

(2) Tootenumber

(3) Seerianumber

(4) Garantiiperiood

Hoidke see teave käepärast, kui võtate ühendust klienditoega.

●

Vastavusmärgis — sisaldab normatiivteavet arvuti kohta.

●

Traadita ühenduse sertitseerimismärgis või -märgised – sisaldab/sisaldavad teavet traadita ühenduse

seadmete kohta ja mõne sellise riigi/piirkonna vastavusmärgist, kus nende seadmete kasutamine on

heaks kiidetud. Kui arvutimudelil on üks või mitu traadita ühenduse seadet, on arvutil üks või mitu

sertitseerimismärgist. Kõnealust teavet võib teil vaja minna rahvusvahelistel reisidel.

Märgised 7

2 Puuteplaadižestide kasutamine

Puuteplaadiga saab kursorit juhtida sõrmede abil.

Puuteplaadižestide kasutamine

Puuteplaat toetab mitmesuguseid žeste, mis võimaldavad teil töölaual olevate üksustega tegeleda,

sõrmedega koputades ja kerides.

Koputamine

Ekraanil kuvatava üksuse valimiseks kasutage puuteplaadil koputusfunktsiooni.

●

Valiku tegemiseks koputage ühe sõrmega puuteplaadil.

8 Peatükk 2 Puuteplaadižestide kasutamine

●

Koputage kahe sõrmega puuteplaadialal, et ilmuks kontekstitundlik menüü.

Puuteplaadižestide kasutamine 9

Kerimine

Kerimisžestist on abi, kui soovite lehel või pildil üles, alla, vasakule või paremale liikuda. Kahe sõrmega

kerimine vasakule või paremale kerib ekraani, kui emmal kummal küljel on rohkem vaadatavat sisu või liigub

tagasi ja edasi läbi veebibrauseri ajaloo.

Kerimiseks asetage kaks sõrme (nii et nende vahel oleks väike vahe) puuteplaadile ja seejärel lohistage neid

üles, alla, vasakule või paremale.

MÄRKUS. Kerimiskiirus sõltub sõrmede liigutamise kiirusest.

10 Peatükk 2 Puuteplaadižestide kasutamine

Chrome'i avatud vahelehtede vahel kerimiseks libistage puuteplaadil kolme sõrme vasakule või paremale.

Puuteplaadižestide kasutamine 11

3 Toiminguklahvide kasutamine

Toiminguklahvide kasutamine

Lisainfot toiminguklahvide ja klahvikombinatsioonide kohta leiate veebiaadressilt

https://support.google.com/chromebook/answer/183101?hl=en.

Ikoon Klahv Kirjeldus

esc esc-klahv on klahv, mis toimib koos teiste klahvidega, et aktiveerida arvuti

funktsioonid.

Tagasi Läheb teie brauseri ajaloo eelmisele lehele.

Edasi Läheb teie brauseri ajaloo järgmisele lehele.

Uuesti laadmine Laadib praeguse lehe uuesti.

Täisekraan Avab lehe täisekraanrežiimis.

Rakenduste

kuvamine

Kuvab avatud rakendused.

MÄRKUS. Nupu vajutamine koos klahviga ctrl teeb kuvatõmmise.

Heleduse

vähendamine

Vähendab järk-järgult ekraani heledust, kui hoiate klahvi all.

Heleduse

suurendamine

Suurendab järk-järgult ekraani heledust, kui hoiate klahvi all.

Vaigistamine Vaigistab kõlarite heli.

Helitugevuse

vähendamine

Vähendab järk-järgult helitugevust, kui hoiate klahvi all.

Helitugevuse

suurendamine

Suurendab järk-järgult helitugevust, kui hoiate klahvi all.

Toitenupp

●

Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage seda nuppu arvuti sisselülitamiseks.

●

Kui arvuti on unerežiimis, vajutage seda nuppu lühidalt unerežiimist

väljumiseks.

●

Kui seade on sisse lülitatud ja te soovite ekraani lukustada, vajutage

toitenuppu, kuni ilmub sisselogimise ekraan. Toitenupu vajutamine, sellal kui

ekraan on lukus, lülitab arvuti välja.

●

Kui arvuti on sisse lülitatud ja soovite seda välja lülitada, siis vajutage ja hoidke

all toitenuppu.

12 Peatükk 3 Toiminguklahvide kasutamine

Leht laaditakse ...

HP Chromebook 14 G4 Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Chromebook 14 G4

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

HP Chromebook 14 G4 Kasutusjuhend

HP Chromebook 14 G4 Kasutusjuhend

Seotud paberid