SGH-i780
Pikaopas
Tämän oppaan käyttäminen
Tämän käyttöoppaan tarkoituksena on kertoa laitteen
ominaisuuksista ja opastaa niiden käytössä.
Ohjekuvakkeet
Tutustu tässä oppaassa käytettyjen kuvakkeiden merkityksiin,
ennen kuin aloitat.
Vaara — tilanteet, joista voi aiheutua vammoja sinulle tai
muille
Varoitus — tilanteet, jotka voivat olla haitallisia laitteellesi
tai muille laitteille
Huomautus — huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja
X
Katso — sivut, joilla on asiaan liittyviä tietoja; esimerkiksi:
X
s. 12 (tarkoittaa: katso sivua 12)
→
Seuraavaksi — valittavien vaihtoehtojen tai valikoiden
järjestys eri vaiheita suoritettaessa; esimerkiksi: Kosketa
Käynnistä
→
Ohjelmat
→
Kamera
(tarkoittaa
Käynnistä
, seuraavaksi
Ohjelmat
, seuraavaksi
Kamera
)
[ ]
Hakasulkeet — laitteen näppäimet; esimerkiksi: [ ]
(tarkoittaa virtanäppäintä)
1
Tervetuloa
Tämän pikaoppaan avulla saat laitteesi käyttövalmiiksi ja opit sen
perustoiminnot. Lisää toimintoja löydät SGH-i780:n
käyttöoppaasta. Pikaoppaan aiheet ovat:
• Pakkauksen avaaminen
• Laitteeseen tutustuminen
• Laitteen kokoaminen ja valmisteleminen
• Laitteen kytkeminen päälle ensimmäisen kerran
• Puhelutoimintojen käyttäminen
• Tekstin kirjoittaminen
• Sovellusten käyttäminen
• Kameran perustoimintojen käyttäminen
• Musiikin kuunteleminen
• Laitteen mukauttaminen
• Käyttöoppaan sähköisen version lukeminen
Pakkauksen avaaminen
Pakkauksen sisältö:
• Puhelin • Akku
• Pikalaturi • CD-ROM-levy
1
1. CD-ROM-levyllä on Microsoft ActiveSync -ohjelma, lisäohjelmia ja muita
sovelluksia.
• Stereokuulokkeet • PC-datakaapeli
2
Laitteeseen tutustuminen
Edestä
1
LED-merkkivalo
9
Kuuloke
2
Äänenvoimakkuusnäppäin
10
Kosketusnäyttö
3
Aloitusnäppäin
11
Trackpad
4
Nollauspainike
12
Peruuta/
tehtävienhallintanäppäin
5
Vasen valintanäppäin
13
Oikea valintanäppäin
2
3
6
11
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
3
Takaa
6
Puhe/
kaiutinpuhelinnäppäin
14
Lopetus/laitteen
lukitusnäppäin
7
Kiinteä QWERTY-
näppäimistö
15
Mikrofoni
8
Kameran etuobjektiivi
1
Virtanäppäin
5
Kynän paikka ja kynä
2
Monitoimiliitäntä
6
Kaiutin
3
Muistikorttipaikka
7
Kameran takaobjektiivi
4
Minisoitin/kameranäppäin
8
Akun suojus
5
7
8
1
2
3
4
6
4
Näppäimet
Näppäin Kuvaus
Laitteen kytkeminen päälle ja pois (paina jonkin
aikaa); lepotilan käyttöönotto ja siitä poistuminen
Kunkin näytön alareunassa näkyvien toimintojen
suorittaminen
Käynnistysvalikon avaaminen
Osoittimen siirtäminen (vedä sormella trackpadin
poikki); valinnan vahvistaminen tai valitun
sovelluksen avaaminen
Nykyisen sovelluksen sulkeminen;
tehtävienhallinnan avaaminen (paina jonkin aikaa)
Soittonäytön avaaminen; puhelun soittaminen tai
puheluun vastaaminen; kaiutinpuhelimen
käyttöönotto puhelun aikana (paina jonkin aikaa)
Puhelun lopettaminen; palaaminen Tänään-
näyttöön; laitteen lukitseminen (paina jonkin aikaa)
~ Numeroiden, merkkien ja symbolien syöttäminen
Merkkien poistaminen
Merkkien syöttäminen näppäinten yläpuoliskoista
tekstinsyöttökentässä painettaessa
Valinnan vahvistaminen; uuden rivin lisääminen
tekstinsyöttökenttään
Merkkien koon muuttaminen tekstinsyöttökentässä
5
Kuvakkeet
Muissa kielissä kuin englannissa käytettyjen
kirjainten syöttäminen Unicode-merkistöstä
Värinätilan käyttöönotto tai poistaminen käytöstä
Tänään-näytössä (paina jonkin aikaa); välilyönnin
lisääminen tekstinsyöttökentässä
Avaa Viestintäohjelma; Lähennä näyttöä (paina
jonkin aikaa); Avaa GPS-ohjelma (paina ,
saatavuus voi vaihdella maakohtaisesti)
Äänenvoimakkuuden säätäminen; puhelun aikana
puheäänen voimakkuuden säätäminen; tulevan
puhelun aikana soittoäänen mykistäminen
Kameran kytkeminen päälle (paina jonkin aikaa);
kameratilassa kuvan ottaminen tai videon
tallentaminen; Minisoitinohjelman avaaminen
Kuvake Kuvaus
UMTS-verkko käytettävissä
UMTS yhdistetty
HSDPA-verkko käytettävissä
HSDPA yhdistetty
ActiveSync käynnissä
Akun taso
Akku loppumassa
Näppäin Kuvaus
6
Akku latautuu
Akku lopussa
Bluetooth-yhteyttä yritetään
Vastaanotetaan tietoja Bluetoothin-yhteydellä
Bluetooth-kuulokkeet kytketty
Puhelu pidossa
Puhelut on siirretty
Kytketty tietokoneeseen
Datapuhelu käynnissä
EDGE käytettävissä
EDGE yhdistetty
GPRS käytettävissä
GPRS yhdistetty
Hakee signaalia
Vastaamatta jäänyt puhelu
Lisää tilakuvakkeita on käytettävissä (kosketa
kuvaketta, niin näet ne)
Uusi tekstiviesti
Uusi sähköpostiviesti
Kuvake Kuvaus
7
Uusi multimediaviesti
Uusi vastaajaviesti
Ei signaalia
Ei SIM-korttia
Odottava hälytys
Radio yhdistetty
Radio pois päältä
Soittoääni päällä
Soittoääni pois
Soittoääni asetettu värinätoiminnolle
Verkkovierailu
Signaalin voimakkuus
Synkronointivirhe
Tärkeä ilmoitus (kosketa kuvaketta, niin näet viestin)
Äänipuhelu käynnissä
Wi-Fi aktivoitu
Wi-Fi-datapuhelu käynnissä
Kuvake Kuvaus
8
Kynä ja kosketusnäyttö
Mukana tulevalla kynällä voit suorittaa seuraavia toimintoja
laitteen kosketusnäytöllä:
Kosketa
: Kosketa näyttöä kynällä kerran, kun valitset komentoja
tai avaat sovelluksia.
Kosketa jonkin aikaa
: Kosketa ja pidä kynää jonkin aikaa
kohteessa, niin näet luettelon käytettävissä olevista toiminnoista.
Kosketa ponnahdusvalikon toimintoa, jonka haluat suorittaa.
Vedä
: Kosketa ja pidä kynää kosketuspalkilla tai tekstissä ja vedä
sitten kynää palkin siirtämiseksi tai tekstin valitsemiseksi.
Laitteen takana on paikka kynän tallessa pitämiseen.
Jottei laitteen näyttö naarmuuntuisi, älä käytä kuulakärkikyniä,
lyijykyniä tai muita teräviä esineitä näytön koskettamiseen tai
siihen kirjoittamiseen.
Kynän paikka
9
Laitteen kokoaminen ja
valmisteleminen
SIM-kortin ja akun asettaminen
1. Irrota akun suojus.
2. Aseta SIM-kortti paikalleen.
Aseta kortti niin, että kullanväriset liittimet ovat laitteeseen
päin.
10
3. Aseta akku paikalleen.
4. Asenna akun suojus takaisin.
Akun lataaminen
1. Avaa monitoimiliitännän kansi, joka on laitteen sivulla.
11
2. Kytke pikalaturin pieni pää laitteeseen.
3. Kytke pikalaturin iso pää pistorasiaan.
4. Irrota pikalaturi pistorasiasta, kun lataus on päättynyt.
5. Irrota pikalaturi laitteesta.
Muistikortin (lisävaruste) asettaminen
Kun asetat laitteeseen muistikortin, voit tallentaa multimedia-
tiedostoja ja viestejä tai tehdä varmuuskopiot tärkeistä tiedoista.
Puhelimessa voi käyttää microSD
™
-muistikortteja, joiden koko
on enintään 16 Gt (muistikortin valmistajasta ja tyypistä
riippuen).
1. Avaa korttipaikan kansi, joka on laitteen sivulla.
2. Aseta muistikortti korttipaikkaan siten, että sen nimipuoli on
ylöspäin.
12
3. Työnnä kortti korttipaikkaan, kunnes se lukittuu (napsahtaa)
paikalleen.
4. Sulje korttipaikan kansi.
Laitteen kytkeminen päälle
ensimmäisen kerran
1. Kytke laitteen virta painamalla
[]
jonkin aikaa.
2. Noudata näytössä näkyviä ohjeita. Laite ottaa automaattisesti
yhteyden matkapuhelinverkkoon.
Ulkoisten näppäinten lukituksen avaaminen
Voit lukita näppäimistön, jolloin laitteen toimintoja ei voi käyttää
tahattomasti painamalla näppäimiä vahingossa. Pidä [ ]
painettuna jonkin aikaa Tänään-näytössä. Avaa näppäinten lukitus
koskettamalla
Poista lukitus
→
Poista lukitus
.
Langattomien toimintojen poistaminen käytöstä
Poistamalla laitteen langattomat toiminnot käytöstä, voit käyttää
puhelimen verkkopalveluista riippumattomia ominaisuuksia
paikoissa, joissa langattomien laitteiden käyttäminen on kielletty,
kuten lentokoneissa ja sairaaloissa.
Langattomien toimintojen poistaminen käytöstä
1. Kosketa Tänään-näytössä , joka avaa Lang. tilan hall. -
toiminnon.
Kun näyttötekstin kieli on valittu, sitä ei voi enää muuttaa.
13
2. Kosketa
Puhelin
.
Laitteen Tänään-näytössä näkyy .
Ota langattomat toiminnot käyttöön toistamalla ylläolevat vaiheet
1 ja 2.
Puhelutoimintojen käyttäminen
Äänipuhelun soittaminen
1. Syötä suuntanumero ja puhelinnumero.
2. Paina [ ].
3. Lopeta puhelu koskettamalla
Lopeta
tai painamalla [ ].
Videopuhelun soittaminen
1. Syötä suuntanumero ja puhelinnumero.
2. Kosketa
Num.näpp.
→
Videopuhelu
.
3. Lopeta puhelu koskettamalla
Lopeta
tai painamalla [ ].
Puheluun vastaaminen
1. Paina [ ].
2. Lopeta puhelu koskettamalla
Lopeta
tai painamalla [ ].
Puhelun äänenvoimakkuuden säätäminen
Säädä puhelun äänenvoimakkuutta koskettamalla ja vetämällä
puhelun äänenvoimakkuuden liukusäädintä ( ) tai painamalla
äänenvoimakkuusnäppäintä puhelun aikana.
14
Tekstin kirjoittaminen
Kun kosketat tekstikenttää, laitteen näytön alareunassa näkyy
syöttöpaneeli.
Voit koskettaa syöttöpaneelin kuvaketta koska tahansa
syöttöpaneelin näyttämiseksi tai piilottamiseksi.
Voit myös käyttää QWERTY-näppäimistöä helppoon ja nopeaan
kirjoittamiseen. Voit kirjoittaa samalla tavalla kuin tietokoneen
näppäimistöllä.
Sovellusten käyttäminen
Sovellusten tai kansioiden avaaminen
1. Kosketa
Käynnistä
.
2. Kosketa sovellusta tai kansiota.
Sovelluksen vaihtaminen
Laitteessa voi käyttää useita sovelluksia samaan aikaan.
Aktiivisesta sovelluksesta toiseen vaihtaminen:
1. Avaa sovellusluettelo koskettamalla .
2. Kosketa sovellusta.
Katso käyttöoppaasta lisätietoja tekstin kirjoittamisesta.
Katso käyttöoppaasta lisätietoja asiakirjojen katsomisesta ja
hallitsemista laitteella.
15
Sovellusten sulkeminen
Voit sulkea käytössä olevan sovelluksen painamalla [
OK
].
Taustalla käynnissä olevan sovelluksen sulkeminen:
1. Avaa sovellusluettelo painamalla [
OK
] jonkin aikaa.
2. Siirry sovelluksen kohdalle ja paina
Sulje
.
Kameran perustoimintojen
käyttäminen
Kuvan ottaminen
1. Paina kameranäppäintä jonkin aikaa.
2. Kohdista kameran objektiivi kuvauskohteeseen ja tee
asetukset:
• Säädä kirkkautta selaamalla oikealle tai vasemmalle.
• Zoomaa selaamalla ylös tai alas.
3. Ota kuva koskettamalla tai painamalla trackpadia tai
kameranäppäintä.
Valokuvien katseleminen
1. Kosketa
Käynnistä
→
Ohjelmat
→
Sisällönhallinta
.
2. Kosketa näytön vasemman ylänurkan alasvetovalikkoa ja
valitse
Oma laite
.
3. Kosketa tässä kansioluettelossa
My Documents
→
Omat
kuvat
.
4. Avaa valokuva koskettamalla sen nimeä tai pienoiskuvaa.
16
Videon kuvaaminen
1. Paina kameranäppäintä jonkin aikaa.
2. Käynnistä videokamera painamalla [
1
].
3. Kohdista kameran objektiivi kuvauskohteeseen ja tee
asetukset:
• Säädä kirkkautta selaamalla oikealle tai vasemmalle.
• Zoomaa selaamalla ylös tai alas.
4. Aloita tallennus koskettamalla tai painamalla trackpadia tai
kameranäppäintä.
5. Kun olet valmis, lopeta tallennus koskettamalla tai
painamalla trackpadia tai kameranäppäintä.
Videon toistaminen
1. Kosketa
Käynnistä
→
Ohjelmat
→
Sisällönhallinta
.
2. Kosketa tässä kansioluettelossa
My Documents
→
Omat
videot
.
3. Avaa video koskettamalla sen nimeä tai pienoiskuvaa.
Musiikin kuunteleminen
Laitteeseen on asennettu Windows Media Player, jonka avulla voit
toistaa musiikkitiedostoja.
Musiikkitiedostojen tallentaminen laitteeseen
Voit tallentaa musiikkitiedostoja laitteeseen seuraavilla tavoilla:
• Tiedostojen kopiointi muistikortille ja kortin asetus laitteeseen.
17
• Lataa tiedot langattomasta verkosta (katso käyttöopas)
• Vastaanota tietoja Bluetooth-yhteyden kautta (katso
käyttöopas)
• Vastaanota tietoja ActiveSync
®
-yhteyden kautta (katso
käyttöopas)
Musiikkitiedostojen toistaminen
1. Kosketa
Käynnistä
→
Ohjelmat
→
Windows Media
.
2. Kosketa tarvittaessa kirjastonäytössä
Valikko
→
Kirjasto
ja
valitse muisti, josta haluat hakea tiedostoja.
3. Kosketa
Valikko
→
Päivitä kirjasto...
.
4. Kun kirjastot on päivitetty, kosketa
Valmis
.
5. Valitse luokka.
6. Selaa sen kirjaston kohtaan, jonka haluat toistaa ja kosketa
Toista
.
Toiston aikana:
• Voit keskeyttää toiston tai jatkaa sitä koskettamalla tai .
• Voit siirtyä edelliseen tai seuraavaan tiedostoon koskettamalla
tai .
• Voit säätää äänenvoimakkuutta koskettamalla tai .
18
Laitteen mukauttaminen
Voit vaihtaa ulkoasua ja taustakuvia, lisätä ja poistaa kohteita
sekä säätää järjestelmän äänenvoimakkuutta Tänään-näytössä.
Ulkoasun tai taustakuvan vaihtaminen
1. Kosketa Tänään-näytössä
Käynnistä
→
Asetukset
.
2. Kosketa
Henkilökohtainen
-välilehdellä
Tänään
.
3. Kosketa
Ulkoasu
-välilehdellä ulkoasua tai etsi taustakuva
koskettamalla
Käytä tätä kuvaa taustakuvana
→
Selaa
.
4. Kosketa lopuksi .
Tänään-näytön kohteiden lisääminen tai
poistaminen
1. Kosketa
Käynnistä
→
Asetukset
.
2. Kosketa
Henkilökohtainen
-välilehdellä
Tänään
.
3. Kosketa
Kohteet
-välilehdellä kunkin kohteen vieressä olevaa
valintaruutua kohteiden lisäämiseksi tai poistamiseksi.
4. Voit järjestää kohteita koskettamalla kohteen nimeä ja
koskettamalla sitten
Siirrä ylös
tai
Siirrä alas
.
5. Kosketa lopuksi .
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
