Dell OptiPlex 7070 Ultra Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal
Dell OptiPlex 7070 Ultra
Hooldusjuhend
Regulatiivne mudel: D13U
Regulatiivne tüüp: D13U001
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused
MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada.
ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi
vältimise kohta.
HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma.
© 2019 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle
tütarettevõtete kaubamärgid. Muud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele.
2020 - 03
Red. A00
1 Arvutiga töötamine....................................................................................................................... 5
Ohutusjuhised.........................................................................................................................................................................5
Arvuti väljalülitamine – Windows 10.................................................................................................................................... 5
Enne seadme sees töötamist............................................................................................................................................... 6
Pärast seadme sees töötamist.............................................................................................................................................6
2 Süsteemi peamised komponendid.................................................................................................. 8
3 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine...................................................................................9
Soovitatud tööriistad.............................................................................................................................................................9
Kruvide loend..........................................................................................................................................................................9
Kõvakettasõlm....................................................................................................................................................................... 9
Kõvakettasõlme eemaldamine........................................................................................................................................9
Kõvakettamooduli paigaldamine................................................................................................................................... 10
Kõvaketta klamber............................................................................................................................................................... 12
Kõvaketta klambri eemaldamine...................................................................................................................................12
Kõvaketta raami paigaldamine...................................................................................................................................... 12
Kõvaketas..............................................................................................................................................................................13
Kõvaketta eemaldamine................................................................................................................................................ 13
Kõvaketta paigaldamine.................................................................................................................................................14
Kaas....................................................................................................................................................................................... 15
Kaane eemaldamine....................................................................................................................................................... 15
Kaane paigaldamine........................................................................................................................................................16
Mälumoodulid........................................................................................................................................................................17
Mälumooduli eemaldamine.............................................................................................................................................17
Mälumooduli paigaldamine.............................................................................................................................................18
WLAN-kaart..........................................................................................................................................................................19
WLAN-kaardi eemaldamine...........................................................................................................................................19
WLAN-kaardi paigaldamine.......................................................................................................................................... 20
Pooljuhtketas........................................................................................................................................................................ 21
Pooljuhtketta eemaldamine...........................................................................................................................................21
Pooljuhtketta paigaldamine...........................................................................................................................................22
Süsteemi ventilaator............................................................................................................................................................23
Süsteemi ventilaatori eemaldamine............................................................................................................................. 23
Süsteemi ventilaatori paigaldamine............................................................................................................................. 23
Toitenupp..............................................................................................................................................................................24
Toitenupu eemaldamine................................................................................................................................................24
Toitenupu paigaldamine................................................................................................................................................ 25
Nööppatarei..........................................................................................................................................................................27
Nööppatarei eemaldamine............................................................................................................................................ 27
Nööppatarei paigaldamine............................................................................................................................................ 28
Emaplaat...............................................................................................................................................................................29
Emaplaadi eemaldamine................................................................................................................................................29
Emaplaadi paigaldamine................................................................................................................................................ 30
Sisukord
Sisukord 3
Jahutusradiaator..................................................................................................................................................................32
Jahutusradiaatori eemaldamine....................................................................................................................................32
Jahutusradiaatori paigaldamine....................................................................................................................................33
Raami paigaldamine.............................................................................................................................................................35
4 Süsteemi seadistus.....................................................................................................................36
Algkäivituse menüü..............................................................................................................................................................36
Navigatsiooniklahvid............................................................................................................................................................36
Algkäivituse järjestus........................................................................................................................................................... 37
Süsteemi seadistusvalikud.................................................................................................................................................. 37
Üldised valikud................................................................................................................................................................37
Süsteemiteave............................................................................................................................................................... 38
Video............................................................................................................................................................................... 39
Turve............................................................................................................................................................................... 39
Turvaline algkäivitus...................................................................................................................................................... 40
Inteli tarkvarakaitse laiendused.....................................................................................................................................41
Jõudlus.............................................................................................................................................................................41
Toitehaldus..................................................................................................................................................................... 42
POST käitumine............................................................................................................................................................. 43
Hallatavus....................................................................................................................................................................... 43
Virtualiseerimise tugi......................................................................................................................................................44
Juhtmevaba....................................................................................................................................................................44
Ekraan Maintenance (Hooldus)................................................................................................................................... 44
Süsteemi logid................................................................................................................................................................45
Täpsem konfiguratsioon................................................................................................................................................45
BIOS-i värskendamine Windowsis.....................................................................................................................................45
Baasvahetussüsteemi (BIOS-i) värskendamine süsteemides, millel on lubatud BitLocker.................................. 46
BIOS-i värskendamine F12 ühekordse algkäivituse menüüst................................................................................... 46
Süsteemi BIOS-i kasutamine USB-mälupulgaga........................................................................................................46
Süsteemi- ja seadistusparool..............................................................................................................................................47
Süsteemi seadistuse parooli määramine..................................................................................................................... 47
Olemasoleva süsteemi seadistuse parooli kustutamine või muutmine....................................................................48
5 Tõrkeotsing............................................................................................................................... 49
Täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamise (ePSA) diagnostika........................................................................... 49
ePSA-diagnostika käitamine.........................................................................................................................................49
Wi-Fi-toitetsükkel................................................................................................................................................................ 49
Diagnostika LED...................................................................................................................................................................50
6 Abi saamine............................................................................................................................... 52
Delli kontaktteave................................................................................................................................................................52
4
Sisukord
Arvutiga töötamine
Ohutusjuhised
Eeltingimused
Et kaitsta arvutit viga saamise eest ja tagada enda ohutus, kasutage järgmisi ohutusjuhiseid. Kui pole teisiti märgitud, eeldatakse igas selle
dokumendi protseduuris, et on täidetud järgmised tingimused.
Olete lugenud arvutiga kaasas olevat ohutusteavet.
Komponendi saab asendada või, kui see on eraldi ostetud, paigaldada eemaldamisprotseduurile vastupidises järjekorras.
See ülesanne
MÄRKUS: Enne arvuti kaane või paneelide avamist ühendage lahti kõik toiteallikad. Pärast arvuti sisemuses tegutsemise
lõpetamist pange enne arvuti uuesti vooluvõrku ühendamist tagasi kõik kaaned, paneelid ja kruvid.
HOIATUS: Enne arvuti sisemuses tegutsema asumist tutvuge arvutiga kaasas oleva ohutusteabega. Ohutuse heade
tavade kohta leiate lisateavet nõuetele vastavuse kodulehelt
ETTEVAATUST: Paljusid remonditöid tohib teha ainult sertifitseeritud hooldustehnik. Veaotsingut ja lihtsamaid
remonditöid tohib teha ainult teie tootedokumentides lubatud viisil või veebi- või telefoniteenuse ja tugimeeskonna
juhiste kohaselt. Delli poolt volitamata hoolduse käigus arvutile tekkinud kahju garantii ei kata. Lugege ja järgige tootega
kaasas olnud ohutusjuhiseid.
ETTEVAATUST: Elektrostaatilise lahenduse vältimiseks maandage ennast, kasutades randme-maandusriba või
puudutades regulaarselt värvimata metallpinda samal ajal, kui puudutada arvuti taga olevat liidest.
ETTEVAATUST: Käsitsege komponente ja kaarte ettevaatlikult. Ärge puudutage kaardil olevaid komponente ega
kontakte. Hoidke kaarti servadest või metallist paigaldusklambrist. Hoidke komponenti (nt protsessorit) servadest,
mitte kontaktidest.
ETTEVAATUST: Kaabli eemaldamisel tõmmake pistikust või tõmbelapatsist, mitte kaablist. Mõnel kaablil on
lukustussakiga pistik; kui eemaldate sellise kaabli, vajutage enne kaabli äravõtmist lukustussakke. Pistiku
lahtitõmbamisel tõmmake kõiki külgi ühtlaselt, et mitte kontakttihvte painutada. Enne kaabli ühendamist veenduge
samuti, et mõlemad liidesed oleksid õige suunaga ja kohakuti.
MÄRKUS: Arvuti ja teatud komponentide värv võib paista selles dokumendis näidatust erinev.
ETTEVAATUST: Kui eemaldate süsteemi töötamise ajal külgkatte, lülitub süsteem välja. Süsteem ei käivitu, kui külgkate
on eemaldatud.
ETTEVAATUST: Kui eemaldate süsteemi töötamise ajal külgkatte, lülitub süsteem välja. Süsteem ei käivitu, kui külgkate
on eemaldatud.
ETTEVAATUST: Kui eemaldate süsteemi töötamise ajal külgkatte, lülitub süsteem välja. Süsteem ei käivitu, kui külgkate
on eemaldatud.
Arvuti väljalülitamine – Windows 10
See ülesanne
ETTEVAATUST
: Andmete kaotsimineku vältimiseks salvestage ja sulgege enne arvuti väljalülitamist või külgmise katte
eemaldamist kõik avatud failid ning sulgege avatud programmid.
1
Arvutiga töötamine 5
Sammud
1. Klõpsake või puudutage ikooni .
2. Klõpsake või puudutage ikooni ja seejärel klõpsake või puudutage nuppu Shut down (Lülita välja).
MÄRKUS: Veenduge, et arvuti ja kõik ühendatud seadmed oleksid välja lülitatud. Kui arvuti ja ühendatud seadmed ei
lülitunud operatsioonisüsteemi väljalülitamisel automaatselt välja, siis hoidke nende väljalülitamiseks toitenuppu
ligikaudu 6 sekundit all.
Enne seadme sees töötamist
See ülesanne
Seadme kahjustamise vältimiseks tehke enne seadme sees töötamist järgmised toimingud.
Sammud
1. Veenduge, et järgiksite jaotist Ohutusjuhis.
2. Veenduge, et tööpind oleks tasane ja puhas, et seadme kaant mitte kriimustada.
3. Lülitage seade välja.
4. Eemaldage seade aluse küljest.
Seadme eemaldamine fikseeritud või reguleeritava kõrgusega aluse küljest
a) Eemaldage klaviatuur/hiir, võrgukaabel, toiteadapter ja C-tüüpi USB-kaabel seadme küljest.
ETTEVAATUST
: Võrgukaabli ühenduse katkestamiseks eemaldage kaabel esmalt arvuti küljest ja seejärel
võrguseadme küljest.
b) Aluse kaane vabastamiseks libistage aluse küljes olevat lukustit, kuni see klõpsuga vabaneb.
c) Libistage ja tõstke tagakaant, et see aluse küljest vabastada.
d) Tõmmake lukustit, mis kinnitab seadme aluse kaane külge.
e) Tõstke seade kaane küljest ära.
Seadme eemaldamine nihkega VESA-kinnituse küljest.
a) Eemaldage klaviatuur/hiir, võrgukaabel, toiteadapter ja C-tüüpi USB-kaabel seadme küljest.
b) Vajutage VESA-kinnituse kiirvabastusnuppu.
c) Libistage ja eemaldage monitorijalg nihkega VESA-kinnituselt (U/P-seeria kuvar).
MÄRKUS: E-seeria kuvari puhul eemaldaga VESA-kate.
d) Eemaldage neli kruvi, mis kinnitavad nihkega VESA-kinnituse kuvari külge.
e) Eemaldage nihkega VESA-kinnituse neli hoidikut.
f) Tõstke nihkega VESA-kinnitus kuvari küljest ära.
g) Eemaldage neli kruvi, mis kinnitavad seadme nihkega VESA-kinnituse külge.
h) Tõstke seade nihkega VESA-kinnituse küljest ära.
5. Kui seadme ühendus on katkestatud, vajutage emaplaadi maandamiseks pikalt toitenuppu.
MÄRKUS
: Elektrostaatilise lahenduse vältimiseks maandage ennast, kasutades randme-maandusriba või puudutades
regulaarselt värvimata metallpinda samal ajal, kui puudutada arvuti taga olevat liidest.
Pärast seadme sees töötamist
See ülesanne
Pärast mõne osa vahetamist veenduge, et ühendaksite enne arvuti sisselülitamist kõik välisseadmed, kaardid ja kaablid.
Sammud
1. Paigaldage seade aluse külge.
Seadme paigaldamine fikseeritud või reguleeritava kõrgusega aluse külge
6
Arvutiga töötamine
a) Aluse katte eemaldamiseks vabastage aluse alumise raami küljes olev lukusti.
b) Joondage seadme ülemine serv aluse tagakaane ülemise raamiga.
c) Joondage seadme toitenupp aluse tagakaane raami pesaga.
d) Vajutage seadet, kuni lukusti paika klõpsatab ja seadme fikseerib.
e) Ühendage seadmega klaviatuur/hiir, võrgukaabel, toiteadapter ja C-tüüpi USB-kaabel.
ETTEVAATUST: Võrgukaabli ühendamiseks ühendage kaabel kõigepealt võrguseadme ja seejärel seadme külge.
f) Libistage tagakaas koos seadmega aluse külge, kuni see paika klõpsatab.
g) Lukustage aluse kaas.
Seadme paigaldamine nihkega VESA-kinnituse külge
a) Joondage seadme kruviaugud ja nihkega VESA-kinnituse kruviaugud.
b) Paigaldage neli kruvi, et kinnitada seade nihkega VESA-kinnituse külge.
c) Joondage nihkega VESA-kinnituse kruviaugud kuvari tagaküljel olevate kruviaukudega.
d) Paigaldage neli kruvi, et kinnitada nihkega VESA-kinnitus kuvari külge.
e) Joondage aluse külge kinnitatud adapteri sälgud kuvari tagaküljel olevate pesadega.
f) Libistage aluse adapteri sälgud kuvari pesadesse.
g) Ühendage seadmega klaviatuur/hiir, võrgukaabel, toiteadapter ja C-tüüpi USB-kaabel.
ETTEVAATUST: Võrgukaabli ühendamiseks ühendage kaabel kõigepealt võrguseadme ja seejärel seadme külge.
2. Lülitage seade sisse.
3. Vajaduse korral kontrollige, et seade töötaks õigesti, käivitades funktsiooni ePSA diagnostics.
Arvutiga töötamine 7
Süsteemi peamised komponendid
1. Kaas
2. Mälumoodulid
3. SSD (pooljuhtketas)
4. WLAN-kaart
5. Emaplaat
6. Jahutusradiaator
7. Korpus
8. Kõvakettasõlm
9. Kõvaketta klamber
10. Kõvaketta kaabel
11. Toitenupu kaabel
12. Nööppatarei
13. Süsteemi ventilaator
MÄRKUS
: Ostetud süsteemi algse konfiguratsiooni komponentide loendi ja komponentide osade numbrid saate Dellilt.
Need osad on saadaval kliendi ostetud garantii ulatuse kohaselt. Teabe saamiseks ostmisvõimaluste kohta pöörduge Delli
müügiesindaja poole.
2
8 Süsteemi peamised komponendid
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
Soovitatud tööriistad
Käesolevas dokumendis olevate toimingute jaoks võib olla vaja järgmisi tööriistu:
Ristpeakruvikeeraja nr 0
Ristpeakruvikeeraja nr 1
Plastvarras
Kruvide loend
Järgmises tabelis on toodud kruvide loend ja mitmesuguste komponentide pildid.
Tabel 1. Kruvide suuruse loend
Osa Kruvi tüüp Kvantiteet Pilt
Toitenupp M2 × 3 1
Emaplaat M2 × 3 4
HDD raam (või mitte-HDD raam) M2 × 3 1
M.2 WLAN M2 × 3,5 1
M.2 SSD M2 × 3,5 1
Kõvakettasõlm
Kõvakettasõlme eemaldamine
Eeltingimused
1. Järgige protseduuri jaotises Enne seadme sees töötamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud kõvakettamooduli asukoht ja see näitab visuaalselt eemaldamistoimingut.
3
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 9
Sammud
1. Eemaldage M2 × 3 kruvi, mis kinnitab kõvakettamooduli kaane külge.
2. Kõvakettamooduli eemaldamine
3. Avage kaabli lukusti ja eemaldage kõvaketta kaabel emaplaadi liitmiku küljest.
4. Eemaldage kõvaketta kaabel ettevaatlikult raamil olevast pesast.
MÄRKUS
: Kõvaketta kaabli eemaldamisel pange tähele selle paigutust raamis. Komponendi paigaldamisel juhtige
kaabel õigesti, et vältida selle pigistamist ja väänamist.
5. Eemaldage kõvakettamoodul.
Kõvakettamooduli paigaldamine
Eeltingimused
Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud kõvakettamooduli asukoht ja see näitab visuaalselt paigaldamistoimingut.
10
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
Sammud
1. Asetage kõvakettamoodul kaane peale.
2. Juhtige kõvaketta kaabel läbi raamil oleva pesa.
3. Ühendage kõvaketta kaabel emaplaadil oleva liitmikuga.
4. Juhtige kõvaketta kaabel läbi lukusti.
5. Pöörake kõvakettamoodulit ja joondage selle sälgud raami pesadega.
6. Joondage kõvakettamooduli kruviauk kaane kruviauguga.
7. Paigaldage M2 × 3 kruvi, et kinnitada kõvakettamoodul kaane külge.
Järgmised sammud
1. Järgige protseduuri jaotises Pärast seadmega töötamist.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
11
Kõvaketta klamber
Kõvaketta klambri eemaldamine
Eeltingimused
1. Järgige protseduuri jaotises Enne seadme sees töötamist.
2. Eemaldage kõvakettamoodul.
See ülesanne
Sammud
Tõmmake kaitseümbrise kummist sälku ja tõstke kõvakettamoodul kõvaketta raamist välja.
Kõvaketta raami paigaldamine
Eeltingimused
Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
See ülesanne
Sammud
1. Joondage kõvakettamooduli liitmikuga pool ja kõvaketta raami sälguga pool.
12
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
2. Asetage kõvaketas kõvaketta raami.
Järgmised sammud
1. Paigaldage kõvaketta komplekt.
2. Järgige protseduuri jaotises Pärast seadmega töötamist.
Kõvaketas
Kõvaketta eemaldamine
Eeltingimused
1. Järgige protseduuri jaotises Enne seadme sees töötamist.
2. Eemaldage kõvakettamoodul.
3. Eemaldage kõvaketta raam.
See ülesanne
Joonisel on näidatud kõvakettamooduli asukoht ja see näitab visuaalselt eemaldamistoimingut.
Sammud
1. Eemaldage kõvaketta kaabel kõvaketta liitmiku küljest.
2. Vabastage kaitseümbris kõvaketta ühe serva küljest.
3. Tõmmake kõvaketas ettevaatlikult kaitseümbrisest välja.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
13
Kõvaketta paigaldamine
Eeltingimused
Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud kõvakettamooduli asukoht ja see näitab visuaalselt paigaldamistoimingut.
Sammud
1. Sisestage kõvaketas kaitseümbrisesse.
MÄRKUS: Joondage kaitseümbrise märgis kõvaketta kontaktide ja pistmikuga.
2. Tõmmake kaitseümbrist mööda kõvaketta servi.
3. Ühendage kõvaketta toitekaabel kõvaketta liitmikku.
Järgmised sammud
1. Paigaldage kõvaketta raam.
2. Paigaldage kõvaketta komplekt.
3. Järgige protseduuri jaotises Pärast seadmega töötamist.
14
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
Kaas
Kaane eemaldamine
Eeltingimused
1. Järgige protseduuri jaotises Enne seadme sees töötamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud kaane asukoht ja see näitab visuaalselt eemaldamistoimingut.
Sammud
1. Libistage kaant, et vabastada see raami küljest.
2. Tõstke kaas üles.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
15
Kaane paigaldamine
Eeltingimused
Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud kaane asukoht ja see näitab visuaalselt paigaldamistoimingut.
Sammud
1. Joondage kaane sälgud raami pesadega.
2. Libistage kaant, kuni see paika klõpsatab.
Järgmised sammud
1. Järgige protseduuri jaotises Pärast seadmega töötamist.
16
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
Mälumoodulid
Mälumooduli eemaldamine
Eeltingimused
1. Järgige protseduuri jaotises Enne seadme sees töötamist.
2. Eemaldage kaas.
See ülesanne
Joonisel on näidatud mälumooduli asukoht ja see näitab visuaalselt eemaldamistoimingut.
Sammud
1. Tõstke mälumooduli kohal olev summuti üles.
2. Kangutage ettevaatlikult kinnitusklambrid mälumoodulist eemale, kuni mälumoodul üles hüppab.
3. Libistage mälumoodul emaplaadil olevast pesast välja.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
17
Mälumooduli paigaldamine
Eeltingimused
Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud mälumooduli asukoht ja see näitab visuaalselt paigaldamistoimingut.
Sammud
1. Tõstke mälumooduli pesa kohal olev summuti üles.
2. Joondage mälumoodulil olev sälk mälumooduli pesa lapatsiga.
3. Lükake mälumoodul tugevasti nurga all pesasse.
4. Vajutage mälumoodulit allapoole, kuni see paika klõpsatab.
MÄRKUS: Kui te klõpsatust ei kuule, siis eemaldage mälumoodul ja pange uuesti sisse.
5. Langetage mälumooduli kohal olev summuti.
18
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
Järgmised sammud
1. Paigaldage kaas.
2. Järgige protseduuri jaotises Pärast seadmega töötamist.
WLAN-kaart
WLAN-kaardi eemaldamine
Eeltingimused
1. Järgige protseduuri jaotises Enne seadme sees töötamist.
2. Eemaldage kaas.
See ülesanne
Joonisel on näidatud WLAN-kaardi asukoht ja see näitab visuaalselt eemaldamistoimingut.
Sammud
1. Eemaldage kruvi (M2 × 3,5), mis kinnitab WLAN-i klambri emaplaadi külge.
2. Libistage WLAN-i klambrit ja tõstke see üles.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
19
3. Eemaldage WLAN-antenni kaablid WLAN-kaardi.
4. Libistage ja eemaldage WLAN-kaart emaplaadil oleva WLAN-i liitmiku küljest.
WLAN-kaardi paigaldamine
Eeltingimused
Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
See ülesanne
Joonisel on näidatud WLAN-kaardi asukoht ja see näitab visuaalselt paigaldamistoimingut.
Sammud
1. Ühendage WLAN-antenni kaablid WLAN-kaardiga.
MÄRKUS: Jälgige WLAN-kaardil olevaid juhiseid, et antennikaablid õigesti paigutada.
2. Joondage ja paigaldage WLAN-kaardi klamber, et kinnitada WLAN-i antennikaablid WLAN-kaardi külge.
3. Joondage WLAN-kaardil olev sälk WLAN-kaardi pesaga ja sisestage WLAN-kaart nurga all WLAN-kaardi pessa.
4. Paigaldage (M2 × 3,5) kruvi, et kinnitada WLAN-kaart emaplaadi külge.
20
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Dell OptiPlex 7070 Ultra Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal