Malli: S3422DWG
Sääntelymalli: S3422DWGc
Dell S3422DWG -monitori
Dell Display Manager
Käyttöopas
HUOMAUTUS: HUOMAUTUS tarkoittaa tärkeitä tietoja, jotka auttavat
käyttämään tietokonetta paremmin.
VAARA: VAARA tarkoittaa mahdollista ohjeiden noudattamattomuudesta
johtuvaa vahinkoa laitteistolle tai tietojen menetystä.
VAROITUS: VAROITUS tarkoittaa omaisuusvahingon, henkilövamman tai
kuoleman mahdollisuutta.
Copyright © 2021 Dell Inc. tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC ja muut
tavaramerkit ovat Dell Incin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla niiden
omistajien tavaramerkkejä.
2021 – 05
Ver. A00
Sisältö | 3
Sisältö
Yleiskatsaus ................................................... 4
Pika-asetukset-valintaikkunan käyttö .............. 5
Perusnäyttötoimintojen asettaminen ............... 7
Esiasetustilojen määrittäminen sovelluksiin ...... 9
Ikkunoiden järjestäminen Easy Arrange
-välilehdellä .................................................. 11
Useiden videotulojen hallinta .......................... 14
Sovellusten sijaintien palauttaminen ............... 16
Kiinnitä DDM aktiiviseen ikkunaan
(vain Windows 10) ......................................... 19
Energiansäästöominaisuuksien käyttö ............. 21
Muut pikanäppäimet ..................................... 22
Vianetsintä .................................................. 23
4 | Yleiskatsaus
Yleiskatsaus
Dell Display Manager on Windows-sovellus, jota käytetään monitorin tai
monitoriryhmän hallintaan. Se mahdollistaa näytetyn kuvan manuaalisen säädön,
automaattisten asetusten määrittämisen, kuvan kierron ja muita ominaisuuksia
määrätyissä Dell -malleissa. Asennuksen jälkeen Dell Display Manager käynnistyy
joka kerta, kun järjestelmä käynnistyy, ja sijoittaa kuvakkeensa ilmaisinalueelle. Tiedot
järjestelmään liitetyistä monitoreista ovat aina käytettävissä, kun hiiren kohdistinta
pidetään ilmaisinalueen kuvakkeen päällä.
Dell S3422DWG - Standard
2021/03/01
4:56 PM
HUOMAUTUS: Dell Display Manager käyttää DDC/CI-kanavaa
tiedonsiirtoon monitorin kanssa. Varmista, että DDC/CI on otettu
käyttöön valikossa, kuten alla.
Dell 34 Gaming Monitor
S3422DWG
I
n
p
u
t
S
o
u
r
c
e
PIP/PBP
Display
Others
Personalize
M
e
n
u
Brightness / Contrast
Audio
Game
Display Info
DDC/CI
LCD Conditioning
Firmware
On
Off
Service Tag
Reset Others
Factory Reset
Pika-asetukset-valintaikkunan käyttö | 5
Pika-asetukset-valintaikkunan käyttö
Dell Display Managerin ilmaisinaluekuvakkeen napsauttaminen avaa Quick Settings
(Pika-asetukset) -valintaikkunan. Kun useampi kuin yksi tuettu Dell-malli on liitetty
järjestelmään, määrätyn kohdemonitorin voi valita käyttämällä tarjolla olevaa valikkoa.
Quick Settings (Pika-asetukset) -valintaikkuna mahdollistaa monitorin kirkkaus-
ja kontrastitasojen helpon säädön. Voit valita Manual Mode (Manuaalinen tila) -
tai Auto Mode (Automaattinen tila) -valinnan ja näytön resoluutiota voi muuttaa.
Dell S3422DWG
3440x1440
Quick Settings (Pika-asetukset) -valintaikkuna tarjoaa myös pääsyn Dell Display
Managerin kehittyneeseen käyttöliittymään, jota käytetään Perustoimintojen
säätämiseen, Automaattisen tilan ja muiden ominaisuuksien määrittämiseen.
6 | Pika-asetukset-valintaikkunan käyttö
HUOMAUTUS:
Ominaisuus Toiminto Description (Kuvaus)
Pika-DDM-käyttö Pikanäppäin DDM-
käyttöliittymän
kutsumiseen.
Ctrl+Shift+D
Käytä Page Up/Page Down (Sivu ylös
/ Sivu alas) -näppäintä tai napsauta
”>” käydäksesi läpi kaikki Easy Arrange
-asettelut.
Ohjaa yksittäistä
monitoria usean
monitorin
asetuksessa
Valitse monitori avattavasta valikosta,
valitussa monitorissa näkyy Dell-logo.
Siirrä DDM-käyttöliittymä ohjattavaan
monitoriin.
Paina Ctrl+Shift+D tuodaksesi esiin
minikäyttöliittymän hiiren kohdistimen
alle.
Perusnäyttötoimintojen asettaminen | 7
Perusnäyttötoimintojen asettaminen
Voit valita Auto Mode (Manuaalinen tila) -valinnan valitaksesi manuaalisesti
esiasetustilan tai valitse Auto Mode (Automaattinen tila), joka käyttää
esiasetustilaa aktiiviseen sovellukseen perustuen. Näytön viesti näyttää nykyisen
esiasetustilan aina, kun se muuttuu. Valitun monitorin Brightness (Kirkkaus) -
ja Contrast (Kontrasti) -asetusta voi säätää myös suoraan Basic (Perus)
-välilehdeltä.
3440x1440
Dell S3422DWG
HUOMAUTUS: Kun on liitetty useita Dell-monitoreja, valitse
”Enable display matrix control” (Ota käyttöön näyttömatriisiohjaus)
kohdistaaksesi kirkkaus-, kontrasti-, ja väriesiasetusten ohjauksen
kaikkiin monitoreihin.
8 | Perusnäyttötoimintojen asettaminen
Dell S3422DWG
3440x1440
Esiasetustilojen määrittäminen sovelluksiin | 9
Esiasetustilojen määrittäminen sovelluk-
siin
Auto Mode (Automaattinen tila) -välilehti mahdollistaa erityisen Esiasetustilan
yhdistämisen määrättyyn sovellukseen ja sen ottamisen käyttöön automaattisesti.
Kun Auto Mode (Automaattinen tila) on käytössä, Dell Display Manager
kytkeytyy automaattisesi vastaavaan Preset Mode (Esiasetustila) asetukseen
aina, kun yhdistetty sovellus aktivoidaan. Määrätylle sovellukselle määritetty Preset
Mode (Esiasetustila) voi olla sama kaikille liitetyille monitoreille tai se voi vaihdella
monitorikohtaisesti.
Dell Display Manager on esimääritetty useille suosituille sovelluksille. Lisätäksesi
uuden sovelluksen määritysluetteloon, vedä vain sovellus työpöydältä, Windows-
käynnistysvalikosta tai muualta ja pudota se nykyiseen luetteloon.
HUOMAUTUS: Esiasetustilan määritykset erätiedostoille, skripteille,
lataajille ja ei-suoritettaville tiedostoille, kuten zip-arkistot tai pakatut
tiedostot, eivät ole tuettuja.
Voit määrittää myös Peliesiasetustilan käytettäväksi aina, kun Direct3D-sovellus on
käynnissä täysi näyttö -tilassa. Estääksesi sovellukselta tilan käytön, määritä sille eri
esiasetustila.
10 | Esiasetustilojen määrittäminen sovelluksiin
Dell S3422DWG
Ikkunoiden järjestäminen Easy Arrange -välilehdellä | 11
Ikkunoiden järjestäminen Easy Arrange
-välilehdellä
Tuetuissa Dell-monitoreissa Easy Arrange (Järjestä helposti) -välilehti
mahdollistaa avoimien ikkunoiden helpon järjestämisen yhdellä esimääritetyllä
asetteluista vetämällä ne alueille. Paina ”>” tai käytä Page Up/Page Down (Sivu ylös
/ Sivu alas) -näppäintä etsiäksesi lisää asetteluja. Luodaksesi mukautetun asettelun,
järjestä avoimet ikkunat ja napsauta sitten Save (Tallenna).
Päästäksesi alkuun Easy Arrange (Järjestä helposti) -toiminnon käytössä, valitse
kohdemonitori ja valitse yksi esiasetetuista asetteluista. Kyseisen asettelun alueet
tulevat hetkeksi näkyviin monitoriin. Vedä seuraavaksi avoinna oleva ikkuna näytön
poikki. Kun ikkunaa vedetään, nykyinen ikkuna-asettelu on näkyvissä ja aktiivinen alue
korostetaan, kun ikkuna kulkee sen päältä. Pudota ikkuna milloin tahansa aktiivisella
alueelle sijoittaaksesi ikkunan kyseiselle alueelle.
Dell S3422DWG
Luodaksesi mukautetun ikkuna-asettelun, aseta ikkunoille (enintään10) koko ja sijainti
ja napsauta sitten Save link (Tallenna linkki) -valintaa Easy Arrange (Järjestä
helposti) -välilehdellä. Ikkunoiden koko ja sijainti tallennetaan mukautettuun
asetteluun ja luodaan mukautettu asettelu -kuvake.
12 | Ikkunoiden järjestäminen Easy Arrange -välilehdellä
HUOMAUTUS: Tämä valinta ei tallenna tai muista sovelluksia, jotka ovat
auki. Vain ikkunoiden koko ja sijainti tallennetaan.
Käyttääksesi mukautettua asettelua, valitse mukautettu asetus -kuvake. Poistaaksesi
nykyisen tallennetun mukautetun asettelun, sulje kaikki ikkunat työpöydällä ja
napsauta sitten Save link (Tallenna linkki) Easy Arrange-välilehdellä.
Dell S3422DWG
On muitakin kehittyneitä tapoja käyttää Easy Arrange -välilehteä. Katso alla oleva
taulukko.
Ikkunoiden järjestäminen Easy Arrange -välilehdellä | 13
Ominaisuus Toiminto Description (Kuvaus)
Kehittynyt Easy
Arrange
Mukautetut
asettelut
Tallenna ja nimeä 5 mukautettua Easy
Arrange -kuviota.
Määritä x*y-kuviot.
5 MRU (most-
recently-used)
(viimeksi käytetyt)
-asettelua
Paina Ctrl+Shift+Home käydäksesi läpi
5 MRU -asettelua.
Osion koon
muuttaminen
lennossa
Pidä Ctrl-näppäintä painettuna samalla,
kun muutat nykyisen Easy Arrange
-asettelun kokoa säätääksesi asettelun
solujen koon ja määrän.
Juuri muodostettu Easy Arrange
-kuvio tallennetaan Easy Arrange
-kuvakesijaintiin.
Pidä Ctrl-näppäintä painettuna
samalla, kun napsautat mukautettua
asettelukuvaketta palauttaaksesi sen
oletusasetteluksi.
Easy Arrange
-asettelut
pystykuvatilalle
Pystykuvatilan Easy Arrange -kuvakkeet
tulevat näkyviin, kun monitoria
kierretään.
HUOMAUTUS: Sovellus voi vaatia minimitehollisen tarkkuuden
sovellusikkunalleen. Tällainen sovellus ei ehkä mahdu Ease Arrange
-alueelle, jos alue on pienempi kuin vaadittu ikkunakoko.
14 | Useiden videotulojen hallinta
Useiden videotulojen hallinta
Input Manager -välilehti tarjoaa helppoja tapoja hallita useita Dell-monitoriin
yhdistettyjä videotuloja. Se tekee tulojen välillä vaihtamisesta hyvin helppoa, kun
työskentelet useilla tietokoneilla.
Kaikki monitorisi käytettävissä olevat videotuloportit on listattu. Voit antaa kullekin
tulolle haluamasi nimen. Tallenna muutoksesi muokkauksen jälkeen.
Voit määrittää pikanäppäimen vaihtamaan nopeasti suosikkituloosi ja toisen
pikanäppäimen vaihtamaan nopeasti kahden usein vuorotellen käyttämäsi tulolähteen
välillä.
HUOMAUTUS: DDM kommunikoi monitorisi kanssa, vaikka monitori
näyttäisi videota toisesta tietokoneesta. Voit asentaa DDM:n usein
käyttämääsi tietokoneeseen ja ohjata tulojen vaihtamista siitä. Voit
asentaa DDM:n myös muihin monitoriin liitettyihin tietokoneisiin.
Napsauta PIP/PBP mode (PIP/PBP -tila) valintapainiketta asettaaksesi halutun
määrityksen. Käytettävissä olevat tilat ovat Off (Pois), PIP Small (PIP pieni), PIP
Large (PIP Suuri) ja PBP.
Useiden videotulojen hallinta | 15
Dell S3422DWG
Voit valita videotulot pää- ja alaikkunaa varten. Tallenna muutoksesi valintasi jälkeen.
Voit määrittää pikanäppäimen vaihtaaksesi nopeasti videotuloja pää- ja alaikkunan
välillä.
Napsauta Video swap (Vaihda video) -painiketta tai käytä määritettyä Video swap
shortcut key (Vaihda video -pikanäppäin) -toimintoa vaihtaaksesi videotuloja pää-
ja alaikkunan välillä.
16 | Sovellusten sijaintien palauttaminen
Sovellusten sijaintien palauttaminen
DDM:n avulla voit palauttaa sovellusikkunat omille paikoilleen, kun yhdistät
tietokoneen uudelleen monitoreihin. Voit käyttää tätä ominaisuutta nopeasti
napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella DDM-kuvaketta ilmaisinalueella.
Jos valitset ”Auto-restore window layout” (Palauta automaattisesti ikkuna-
asettelu), DDM jäljittää ja muistaa sovelluksesi ikkunoiden sijainnit. DDM:n asettaa
sovellusikkunat automaattisesti alkuperäisille paikoilleen, kun yhdistät tietokoneen
uudelleen monitoreihin.
Sovellusten sijaintien palauttaminen | 17
Siirtyäksesi takaisin suosikkiasetteluun siirrettyäsi sovellusikkunoita eri puolille, valitse
ensin ”Save current window layout” (Tallenna nykyinen ikkuna-asettelu)
ja sen jälkeen ”Restore saved window layout” (Palauta tallennettu ikkuna-
asettelu).
18 | Sovellusten sijaintien palauttaminen
Voit käyttää eri mallisia tai resoluutioisia monitoreja päivittäisessä rutiinissasi ja voit
käyttää niissä eri ikkuna-asetteluja. DDM tunnistaa monitorin, jonka olet liittänyt
uudelleen ja palauttamaan sovellusten sijainnit sen mukaisesti. Siinä tapauksessa, että
sinun on vaihdettava monitori monitorimatriisimäärityksessä, voit tallentaa ikkuna-
asettelun ennen vaihtoa ja palauttaa asettelun, kun uusi monitori on asennettu.
HUOMAUTUS: Sovellukset tulee pitää käynnissä tämän ominaisuuden
hyödyntämiseksi. DDM ei käynnistä sovelluksia.
Kiinnitä Ddm aktiiviseen ikkunaan (vain Windows 10) | 19
Kiinnitä DDM aktiiviseen ikkunaan (vain
Windows 10)
DDM-kuvakkeen voi kiinnittää aktiiviseen ikkunaan, jolla työskentelet. Napsauta
kuvaketta päästäksesi käyttämään helposti seuraavia ominaisuuksia.
Ominaisuus Toiminto Description (Kuvaus)
Kiinnitä DDM
aktiiviseen
ikkunaan (vain
Windows 10)
Muuta esiasetusta
tai sijoita eri osioihin.
DDM-kuvake kiinnitetty aktiiviseen
ikkunaan. Käyttäjä voi vaihtaa helposti
ikkunan sijaintia, vaihtaa esiasetettua
väritilaa ja yhdistää automaattisen
esiasetustilan.
Pikanäppäin Ctrl+Shift+Ins-näppäinyhdistelmän
painaminen käynnissä olevan
sovelluksen ikkunassa käynnistää myös
liitetyn DDM-valikon.
Siirrä sovellusikkuna
johonkin Easy
Arrange -soluun
Lähetä sovellusikkuna edelliseen/
seuraavaan Easy Arrange -soluun.
Siirrä sovellusikkuna
johonkin
monitoreista
Lähetä sovellusikkuna edelliseen/
seuraavaan monitoriin.
20 | Kiinnitä Ddm aktiiviseen ikkunaan (vain Windows 10)
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
