Roland HP-305 Omaniku manuaal

Onnea uuden soittimen omistajalle

Olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidemmälle soittoharrastuksessasi edennyt, on uusi

instrumentti aina iloinen asia. Olemme tehneet tämän pikaoppaan, jotta pääsisit

nopeasti ja helposti alkuun.

Roland on valmistanut soittimia kymmeniä vuosia ja onkin tänä päivänä yksi

johtavista elektronisten soitinten valmistajista. Riippumatta siitä, onko soittimesi

kosketinsoitin, piano, kitara, rummut tai basso, löytyy Rolandilta oikea soitin

Sinulle. Myös studiolaitteet kuuluvat arsenaaliimme. Kotisivuiltamme www.

roland.ﬁ löydät lisää tietoa valikoimastamme sekä tietoa mm. musiikki-

ohjelmista.

Jos olet avun tarpeessa, voit lähettää sähköpostia tai soittaa Rolandin tuotetukeen.

Puhelinnumeromme on 09-68240222 (klo 14-16), sähköpostiosoite on

support@roland.ﬁ

Nautinnollisia soittohetkiä!

Roland Scandinavia as

SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE RSC-0855

HP302/305

2 HP305/HP302 Käyttöohje

Sisällysluettelo

1. Liitännät ja ohjaimet (HP305) ............................................................. 4

2. Liitännät ja ohjaimet (HP302) ............................................................. 7

Pedaalijohdon kiinnitys (HP305) ............................................................

10

Pedaalijohdon kiinnitys (HP302) ............................................................10

3. Ennenkuin alat soittaa .......................................................................10

Virtajohdon kiinnittäminen (HP305) ......................................................

11

Muuntajan kytkeminen (HP302) ............................................................11

Nuottiteline (HP305) .............................................................................. 12

Nuottipitimien käyttö .............................................................................

13

Nuottiteline (HP302) .............................................................................. 13

Nuottipitimien käyttö ..............................................................................

14

Pölykannen avaaminen/sulkeminen .....................................................14

Näppäinten ja näytön kätkeminen kannella (Classic Position) .......... 15

Virran kytkeminen päälle ja pois ..........................................................

15

Äänenvoimakkuuden ja -kirkkauden säätö ..........................................

16

Pedaalit ................................................................................................... 16

Kuulokkeiden käyttäminen ....................................................................

17

Eri soitinäänien (soundien) käyttö .........................................................19

4. Soittaminen.........................................................................................19

Soittaminen metronomin kanssa .........................................................

20

Metronomin tempon muuttaminen .....................................................

20

Tahtilajin muuttaminen .........................................................................

21

Metronomin äänenvoimakkuuden muuttaminen ...............................

22

Alkulasku ................................................................................................ 22

Kaiun lisääminen soittimiin (Reverb) ...................................................

22

Kosketuksen säätäminen (Key Touch) ..................................................

23

Kahden soundin soittaminen samanaikaisesti (Dual Play) ................

24

Koskettimiston jakaminen kahteen osaan nelikätistä

soittoa varten (Twin Piano) ...................................................................

25

Miten soitto kuuluu Twin Piano-tilassa (Twin Piano Mode) ................

26

Eri soundien soittaminen vasemmalla

ja oikealla kädellä (Split Play) ............................................................... 26

Vasemman ja oikean alueen soundien vaihtaminen ..........................

27

Koskettimiston jakopisteen vaihto ....................................................... 28

Koskettimien transponointi (Transpose) ..............................................

29

Näppäinten lukitseminen (Panel Lock) .................................................

30

5. Kappaleiden kuunteleminen ............................................................. 30

Osien kuuntelu erikseen ........................................................................

32

Kaikkien kappaleiden soittaminen peräkkäin (All Song Play) ............

33

Kappaleen äänenvoimakkuuden säätäminen ...................................... 33

Kappaleen tempon muuttaminen

......................................................... 34

Toistettavan kappaleen sävellajin

muuttaminen (Playback Transpose) ...................................................... 34

6. Soiton äänittäminen .......................................................................... 35

Valmistautuminen äänitykseen ............................................................ 35

Äänityksen aloittaminen ....................................................................... 35

Äänityksen kuunteleminen ...................................................................

36

Äänitysten pyyhkiminen ....................................................................... 37

Soiton tallentaminen .............................................................................

37

Tallennusmuistipaikan valitseminen .................................................... 38

HP305/HP302 Käyttöohje 3

Tallennetun kappaleen poistaminen .................................................... 39

Muut äänitystavat .................................................................................. 41

Äänityksen aloittaminen ja pysäyttäminen .........................................

42

Lisäosan äänittäminen ..........................................................................

42

Äänityksen kuunteleminen ................................................................... 43

Äänitys kappaleen viereen .................................................................... 44

Äänitysvalmistelut ................................................................................. 44

Äänitys ja pysäyttäminen ......................................................................

45

Äänityksen kuunteleminen ...................................................................

45

Perustoiminta funktio-tilassa ................................................................ 46

7. Eri asetusten muuttaminen ............................................................... 46

HP305/302:n:n virittäminen muiden istrumenttien

kanssa samaan vireeseen (Master Tuning) .......................................... 47

Venytetyn virityksen asetukset (Stretch Tuning) ..................................

47

Viritysjärjestelmän muuttaminen .........................................................

47

Pohjasävelen asetus .............................................................................. 48

Vaimentimen resonanssi (Damper Resonance) .................................. 49

Kieliresonanssi (String Resonance) ..................................................... 49

Koskettimen vapautuksen sointi (Key Off Resonance) ....................... 49

Kaikupedaalin vaikutus eri osiin (Damper Pedal Part) ........................ 49

Keskipedaalin/vasemman pedaalin

toiminta (Center/Left Pedal Function) ................................................. 50

SMF-osien asetus raidoille (Track Assign) ........................................... 50

Osan käyttäminen “oppaana” (Mute Volume) ..................................... 50

CD-tyypin toistoasetus (CD/Audio Type) .............................................. 51

Asetusten muistaminen vaikka virta katkaistaan (Memory Backup) . 51

Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Factory Reset) .. 52

Ulkoisen muistin asetuksen vaihtaminen (External Memory Mode) 52

Median kytkeminen ............................................................................... 53

CD-aseman asentaminen ...................................................................... 53

8. Kytkennät eri laitteisiin ..................................................................... 53

Levykeaseman asentaminen ................................................................ 54

USB-muistin kytkeminen ...................................................................... 54

Muistin tyhjentäminen .......................................................................... 54

Audiotiedoston tai musiikki-CD:n äänenvoimakkuuden säätäminen 55

Audiotiedoston tai musiikki-CD:n tempon muuttaminen ................... 55

Audiotiedoston tai musiikki-CD:n vireen

muuttaminen (Playback Transpose) ...................................................... 56

Monomateriaalin minimoiminen (Center Cancel) .............................. 56

VIMA TUNES suositellun soundin

vaihtaminen (Recommended Tone) ...................................................... 56

Kappaleen tallentaminen ulkoiseen muistiin ...................................... 56

Kytkennät audiolaitteisiin ...................................................................... 58

MIDI-laitteiden kytkeminen ................................................................... 59

Soittaminen sekvensseriltä/soiton tallentaminen

(“äänittäminen”) sekvensseriin ............................................................ 59

Äänimodulin soittaminen HP305/302:lla .............................................. 60

Local-kytkimen asettaminen päälle/pois .............................................. 60

Lähettävän MIDI-kanavan asetukset .................................................... 61

Tallennetun soittotiedon lähettäminen

MIDI-laitteelle (Composer Out) ............................................................. 62

Kytkentä tietokoneeseen ...................................................................... 62

USB-ajurin asetusten muuttaminen (USB Driver) .............................. 62

V-LINK -toiminnon käyttäminen (V-LINK) ............................................. 63

4 HP305/HP302 Käyttöohje

1 2 3 4

5

6 7

8

9

10 11

12

13 14

16

23

17

18

15

24

19 20 21 22

1 Äänenvoimakkuuden säädin [VOLUME]

Säätää HP305:n kokonaisäänenvoimakkuutta.

2 Kaiku-näppäin [Reverb]

Lisää konserttisalin kaltaista kaikua soittimeen.

3 [Transpose] -näppäin

Transponoi koskettimistoa ja/tai kappaletta.

4 [Twin Piano] -näppäin

Jakaa koskettimiston kahtia siten, että kaksi soittajaa voi soittaa samanaikaisesti

samasta rekisteristä.

Jakaa koskettimiston oikean ja vasemman käden alueisiin, joille kummallekin saadaan

asetettua eri soundi.

5 [Key Touch]-näppäin

Saat säädettyä koskettimiston herkyyttä. Kun pidät tätä näppäintä alaspainettuna ja

painat [Twin Piano]-näppäintä, saat tehtyä muutoksia sointiin ja eri toimintojen ase

-

tuksia.

6 TONE -näppäimet

Näillä näppäimillä voit valita käytettävän soittimen.

1. LIITÄNNÄT Ja OHJaIMET (HP305)

HP305/HP302 Käyttöohje 5

1 2 3 4

5

6 7

8

9

10 11

12

13 14

16

23

17

18

15

24

19 20 21 22

7 [Display] -näppäin

Vaihtaa näytössä näkyvää tietoa.

Näyttää kapaleen numeron, metronomin tempon tai aikaosoituksen.

8 Merkkivalot

Näyttävät, mitä näytössä näkyy.

• Song-merkkivalo: Kappaleen numero näkyy näytössä.

• Tempo-merkkivalo: Tempo näkyy näytössä.

• Beat-merkkivalo: Tahtilajo näkyy näytössä.

9 Näyttö

Näet soundin sekä kappaleen numeron, tempon, tahtilajin sekä eri toimintojen para

-

metrien arvoja.

10 [-] (

) [+] ( ) -näppäimet

Muuttavat parametrien (soundi, toiminto) arvoja.

Valitsevat käytettävän soundin

Valitsevat kappaleen

Kelaavat kappaletta eteen/taaksepäin

11 [Metronome] -näppäin

Kytkee metronomin päälle/pois.

12 [

] (Play/Stop) -näppäin

Aloita/pysäytä kappaleen toisto. Aloittaa äänityksen.

13 [

] (Rec) -näppäin

Saat äänitetyä soittoasi HP305:n muistiin.

6 HP305/HP302 Käyttöohje

14 Raita-näppäimet

Näillä näppäimillä saat toistettua tai äänitettyä soittoasi yksi käsi kerrallaan. Pitämällä

[Right]-näppäintä alaspainettuna saat lukittua näppäimet (Panel Lock-toiminto).

15 Virtakytkin [POWER]

Kytkee virran päälle/pois.

16 Äänen lähtöliittimet (L/Mono, R)

Saat lähettettyä pianon äänen äänentoistolaitteisiin tai nauhuriin tms.

17 Pedaaliliitin

Liitä telineen pedaalijohto tähän liittimeen.

18 Virtaliitin

Liitä soittimen mukana tullut virtajohto tähän liittimeen.

19 Kuulokeliitännät

Voit kytkeä kuulokkeet näihin liittimiin, voit käyttää kaksia kuulokkeita.

20 Äänen tuloliittimet

Saat liitettyä ulkoisen äänilähteen näihin liittimiin jolloin ko. laitteiden ääni kuuluu

HP305:n kaiuttimista.

21 MIDI Out/In -liittimet

Saat liitettyä ulkoisia MIDI-soittimia pianoon.

22 USB -liitin

Liitä tietokone tähän liittimeen.

23 Pedaalit

Pääosin pianonsoittoa varten.

Saat myös asetettua eri toimintoja pedaaleille.

24 Liitin ulkoiselle muistille

Tähän liittimeen voit kytkeä USB-muistin, levykeaseman tai CD-aseman. Saat toistet

-

tua tallennettuja kappaleita. Voit myös tallentaa äänittämiäsi kappaleita USB-muistille.

HP305/HP302 Käyttöohje 7

1 2 3 4

5

6 7

8

9

10 11

12

13 14

23

19

16

17 18

20

21

22

24

25

15

1 Äänenvoimakkuuden säädin [VOLUME]

Säätää HP302:n kokonaisäänenvoimakkuutta.

2 Kaiku-näppäin [Reverb]

Lisää konserttisalin kaltaista kaikua soittimeen.

3 [Transpose] -näppäin

Transponoi koskettimistoa ja/tai kappaletta.

4 [Twin Piano] -näppäin

Jakaa koskettimiston kahtia siten, että kaksi soittajaa voi soittaa samanaikaisesti

samasta rekisteristä.

Jakaa koskettimiston oikean ja vasemman käden alueisiin, joille kummallekin saadaan

asetettua eri soundi.

5 [Key Touch]-näppäin

Saat säädettyä koskettimiston herkyyttä. Kun pidät tätä näppäintä alaspainettuna ja

painat [Twin Piano]-näppäintä, saat tehtyä muutoksia sointiin ja eri toimintojen ase

-

tuksia.

6 TONE -näppäimet

Näillä näppäimillä voit valita käytettävän soittimen.

2. LIITÄNNÄT Ja OHJaIMET (HP302)

8 HP305/HP302 Käyttöohje

1 2 3 4

5

6 7

8

9

10 11

12

13 14

23

19

16

17 18

20

21

22

24

25

15

7 [Display] -näppäin

Vaihtaa näytössä näkyvää tietoa.

Näyttää kapaleen numeron, metronomin tempon tai aikaosoituksen.

8 Merkkivalot

Näyttävät, mitä näytössä näkyy.

• Song-merkkivalo: Kappaleen numero näkyy näytössä.

• Tempo-merkkivalo: Tempo näkyy näytössä.

• Beat-merkkivalo: Tahtilajo näkyy näytössä.

9 Näyttö

Näet soundin sekä kappaleen numeron, tempon, tahtilajin sekä eri toimintojen para

-

metrien arvoja.

10 [-] (

) [+] ( ) -näppäimet

Muuttavat parametrien (soundi, toiminto) arvoja.

Valitsevat käytettävän soundin

Valitsevat kappaleen

Kelaavat kappaletta eteen/taaksepäin

11 [Metronome] -näppäin

Kytkee metronomin päälle/pois.

12 [

] (Play/Stop) -näppäin

Aloita/pysäytä kappaleen toisto. Aloittaa äänityksen.

13 [

] (Rec) -näppäin

Saat äänitetyä soittoasi HP302:n muistiin.

HP305/HP302 Käyttöohje 9

14 Raita-näppäimet

Näillä näppäimillä saat toistettua tai äänitettyä soittoasi yksi käsi kerrallaan. Pitämällä

[Right]-näppäintä alaspainettuna saat lukittua näppäimet (Panel Lock-toiminto).

15 Virtakytkin [POWER]

Kytkee virran päälle/pois.

16 Maadoitusliitin

Saat kytkettyä lisämaadoituksen tarvittaessa tähän liittimeen.

17 Liitin muuntajalle

Liitä soittimen mukana tullut muuntaja tähän liittimeen.

18 Pedaaliliitin

Liitä telineen pedaalijohto tähän liittimeen.

19 USB -liitin

Liitä tietokone tähän liittimeen.

20 MIDI Out/In -liittimet

Saat liitettyä ulkoisia MIDI-soittimia pianoon.

21 Äänen tuloliittimet

Saat liitettyä ulkoisen äänilähteen näihin liittimiin jolloin ko. laitteiden ääni kuuluu

HP302:n kaiuttimista.

22 Äänen lähtöliittimet (L/Mono, R)

Saat lähettettyä pianon äänen äänentoistolaitteisiin tai nauhuriin tms.

23 Kuulokeliitännät

Voit kytkeä kuulokkeet näihin liittimiin, voit käyttää kaksia kuulokkeita.

24 Pedaalit

Pääosin pianonsoittoa varten.

Saat myös asetettua eri toimintoja pedaaleille.

25 Liitin ulkoiselle muistille

Tähän liittimeen voit kytkeä USB-muistin, levykeaseman tai CD-aseman. Saat toistet

-

tua tallennettuja kappaleita. Voit myös tallentaa äänittämiäsi kappaleita USB-muistille.

10 HP305/HP302 Käyttöohje

Pedaalijohdon kiinnitys (HP305)

1. Kytke pedaalijohto telineestä Pedal-liittimeen HP305:n alapaneelin takaosassa.

Pedaalijohdon kiinnitys (HP302)

1. Kytke pedaalijohto telineestä Pedal-liittimeen HP302:n takaosassa.

3. ENNENKUIN aLaT SOITTaa

HP305/HP302 Käyttöohje 11

Virtajohdon kiinnittäminen (HP305)

Varmistu, että [Power] -kytkin on pois päältä-asennossa (yläasento). Käännä äänenvoi-

makkuuden säädin [Volume] vastapäivään ääriasentoon (äänenvoimakkuus = 0).

1. Kytke soittimen mukana tullut virtajohto AC-liittimeen HP305:n alapaneelin taka-

osassa.

2. Kytke virtajohto seinäpistokkeeseen

HUOM: Käytä ainoastaan soittimen mukana tullutta virtajohtoa.

Muuntajan kytkeminen (HP302)

Varmistu, että [Power] -kytkin on pois päältä-asennossa (yläasento). Käännä äänenvoi-

makkuuden säädin [Volume] vastapäivään ääriasentoon (äänenvoimakkuus = 0).

1. Kytke soittimen mukana tullut virtajohto muuntajan liittimeen

HUOM: Aseta muuntaja siten, että sen merkkivalo on ylöspäin. Merkkivalo syttyy

kun muuntajassa on virta.

2. Kytke muuntaja soittimen DC In -jakkiin.

12 HP305/HP302 Käyttöohje

3. Kytke muuntajan virtajohto seinäpistokkeeseen.

HUOM: Käytä ainoastaan soittimen mukana tullutta muuntajaa.

* Joissakin tilanteissa soittimen pinta saattaa tuntua liukkaalta tai tunnet pientä väri

-

nää sormenpäissä koskettaessasi soitinta. Tämä johtuu äärimmäisen pienestä, täysin

harmittomasta jännitteestä. Jos se häiritsee Sinua, voit kytkeä kaapelin maadoitusliit-

timestä erilliseen maadoituskoskettimeen. Kun soitin on maadoitettu, saattaa kaiutti-

mista kuulua pientä hurinaa.

Älä kytke maadoitusta vesijohtoihin, kaasujohtoihin, puhelinlinjan maahan tai ukko-

senjohdattimeen.

Nuottiteline (HP305)

Nostaminen

1

2

1. Nosta rauhallisesti telinettä

2. Käännä pitimet alas

Laskeminen

Nosta telineen takana olevat pitimet ylös ja taita teline alas.

HP305/HP302 Käyttöohje 13

Nuottipitimien käyttö

Saat pidettyä nuotit paikoillaan ko. pitimillä. Kun et käytä niitä, pidä ne alas taitettuina.

Nuottiteline (HP302)

1. Aseta mukana tulleet nuottitelineen ruuvit reikiinsä HP302:n kannessa ja kiristä

niitä hieman.

2. Aseta nuottiteline ruuvien ja HP302:n rungon väliin.

14 HP305/HP302 Käyttöohje

3. Pidä nuottitelineestä kiinni yhdellä kädellä ja kiristä toisella ruuvit.

4. Poista teline tulemalla sitä yhdellä kädellä, irrota ruuvit toisella kädellä.

HUOM: Käytä ainoastaan soittimen mukana tulleita ruuveja.

HUOM: Poista nuottiteline ennen pianon siirtämistä.

Nuottipitimien käyttö

Saat pidettyä nuotit paikoillaan ko. pitimillä. Kun et käytä niitä, pidä ne alas taitettuina.

Pölykannen avaaminen/sulkeminen

Avaa kansi nostamalla sitä kevyesti kummallakin kädellä ja työntämällä sitä poispäin.

Sulje kansi vetämällä sitä kevyesti itseesi päin ja kun se on vedetty täysin ulos, laske

se pehmeästi alas.

HUOM: Kun avaat ja suljet kantta, varo etteivät sormesi jää väliin. Jos pienet

lapset käyttävät soitinta, kannattaa toimintoa harjoitella vanhempien valvonnassa.

HUOM: Jos pianoa tarvitsee siirtää, sulje kansi ensin.

HP305/HP302 Käyttöohje 15

Näppäinten ja näytön kätkeminen kannella (Classic Posi-

tion)

Saat piilotettua näppäimet ja näytön kannella, näin voit keskittyä soittoon ilman häi-

riötekijöitä.

Virran kytkeminen päälle ja pois

HUOM: Kun olet saanut kytkennät tehtyä, kytke laitteet päälle määritetyssä jär-

jestyksessä. Kaiuttimet ja muut laitteet saattavat vahingoittua, jos kytket laitteet

päälle väärässä järjestyksessä.

1

2

On

Off

1. Käännä äänenvoimakkuus minimiin [Volume] -säätimestä

2. Kytke soittimeen virta [Power] -kytkimestä.

Virta kytkeytyy päälle, [Piano] - ja [Reverb] -näppäinten merkkivalot syttyvät.

Muutaman sekunnin kuluttua voit soittaa soitinta.

HUOM: Laitteessa on suojapiiri, joka mykistää kaiuttimet muutamaksi sekunniksi

kytkettäessä virta päälle.

3. Säädä [Volume] -säätimestä äänenvoimakkuus sopivaksi.

Virran kytkeminen pois päältä

1. Käännä äänenvoimakkuus minimiin [VOLUME] -säätimestä

2. Paina [POWER] -kytkimestä.

Näyttö sammuu ja virta kytkeytyy pois päältä.

16 HP305/HP302 Käyttöohje

HUOM: Jos haluat pianon täysi virrattomaksi, irrota sähköjohto seinäpistokkeesta

kun olet sammuttanut pianon.

Äänenvoimakkuuden ja -kirkkauden säätö

Max

Min

1. Saat säädettyä äänenvoimakkuutta liikuttamalla [VOLUME] -säädintä.

Äänenvoimakkuus kasvaa säädintä oikealle siirrettäessä.

Pedaalit

Pedaalit toimivat seuraavalla tavalla. Niitä käytetään pääasiassa pianonsoitossa.

Kaikupedaali (Damper - oikeanpuolimmaisin pedaali)

Saat äänet soimaan, vaikka irrotat sormet koskettimista, painamalla tätä pedaalia soit

-

taessasi. Kaiun pituus vaihtelee pedaalin painamissyvyyden mukaan.

Akustisessa pianossa kaikupedaalin ollessa pohjassa myös pianon muut kielet soivat

soitettujen sävelten mukana saaden aikaan rikkaan resonanssin. HP302/305 simuloi

tätä värähtelyä.

HUOM: Saat muutettua pedaalin tuottaman resonanssin määrää (sivu 49).

Sostenuto-pedaali (keskimmäinen pedaali)

Alaspainettujen kosketinten sävelet soivat pidempään kun painat tämän pedaalin alas.

Soft-pedaali (vasemmaisin pedaali)

Pedaali pehmentää pianon sointia. Toimii samoin kuin akustisen pianon vasen pedaali.

Saat säädettyä pehmeyttä pedaalin painamissyvyyttä muuttelemalla.

Memo: Saat vaihdettua sostenuto- ja soft-pedaalien toimintoja (sivu 50).

HP305/HP302 Käyttöohje 17

Pedaalin säätö

Jos sinusta tuntuu, että pedaali on epävakaa (jos olet esimerkiksi siirtänyt pianoa),

saat säädettyä pedaaleita niiden alla olevalla säätimellä.

Säädin

• Käännä säädintä kunnes se ottaa kunnolla lattiaan kiinni. Pedaali saattaa vioittua, jos

sen ja lattian välissä on rako. Varsinkin jos alla on matto, on tärkeää, että säädin on

tiukasti lattiaa vasten.

Kuulokkeiden käyttäminen

Pianossa on liitännät kaksille kuulokkeille. Näin kaksi soittajaa voi samanaikaisesti

kuunnella soitinta, mikä on erittäin käytännöllistä mm. harjoittelussa sekä nelikätisesti

soitettaessa. Yksin soittaessasi voit kuulokkeita käyttämällä varmistua siitä, ettet häi-

ritse muita ihmisiä.

HP305 HP302

18 HP305/HP302 Käyttöohje

1. Kytke kuulokkeet pianon alapuolella vasemmalla olevaan Phones-jakkiin.

Kun kuulokkeet on kytketty soittimeen, mykistyvät soittimen kaiuttimet automaatti

-

sesti. Kuulokkeiden äänenvoimakkuutta saat säädetyä [VOLUME] -säätimellä.

Kuulokekoukun käyttäminen

Kun et käytä kuulokkeita, voit ripustaa ne soittimen alapinnassa vasemmalla olevaan

kuulokekoukkuun.

Kuulokekoukun asentaminen

Paina ja käännä soittimen mukana tullut kuulokekoukku pohjassa olevaan reikään (kts.

alla oleva kuva). Lukitse koukku paikalleen kääntämällä siipimutteria.

HUOM: Älä ripusta koukkuun muuta kuin kuulokkeita.

Muutama huomio kuulokkeista

• Vältä vahingoitamasta johtoa, käsittele kuulokkeita ainoastaan itse korvakuulok

-

keista.

• Saatat vahingoittaa kuulokkeita, jos kytket ne soittimeen, jonka äänenvoimakkuus

on säädetty voimakkaalle. Käännä äänenvoimakkuutta pienemmälle ennenkuin

kytket kuulokkeet pianoon.

• Jos kuuntelet kuulokkeilla pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella (so. lujaa),

saatat vahingoittaa kuulokkeiden lisäksi myös omaa kuuloasi. Käytä järkeä äänen

-

voimakkuutta säätäessäsi.

HP305/HP302 Käyttöohje 19

Eri soitinäänien (soundien) käyttö

HP302/305:ssä on pianojen lisäksi yli 300 eri soundia, jotka on jaettu neljään eri ryh-

mään. Jokaiselle ryhmälle on oma näppäimensä.

Flyygeli 1 -soundi (Grand Piano 1) on valittuna, kun soitin kytketään päälle.

2

1

1. Valitse ryhmä painamalla yhtä neljästä Tone-näppäimestä.

Näet näytöstä valitun soundin numeron.

2. Paina [+] tai [-] -näppäintä.

Toinen soundi valitaan.

HUOM: Jos et hetkeen tee mitään säätöjä, näyttö näyttää seuraavalta.

Valittavissa olevista soundeista

Näppäin Selite

[PIANO] Erilaisia pianoja, ﬂyygeleitä

[E.PIANO] Erilaisia popissa ja rockissa käytettyjä sähköpianoja sekä vireisiä

perkussioita.

[STRINGS] Valitsee jousisoittimia kuten viulu sekä muita orkesterisoittimia. Dual-

tilassa pianon pariksi sopivia soittimia.

[Others] Muita soittimia kuten urkuja, bassoja ja GM2-soundeja.

* Rumpusettejä löytyy muistipaikoista 35-43.

* Jos soundissa on käytössä Rotary (leslie) -efekti, sen nopeutta

saadaan vaihdettua painamalla [Others] -näppäintä.

* Yksityiskohtainen soundilista löytyy alkuperäisen englanninkielisen käyttöohjeen

sivulta 78.

4. SOITTaMINEN

20 HP305/HP302 Käyttöohje

Soittaminen metronomin kanssa

Saat soitettua metronomin kanssa. HP302/305:ssä on monipuolinen metronomi. Voit

muuttaa sen äänenvoimakkuutta ja tahtilajia tai tapaa, jolla se jakaa iskut.

Metronomi lyö kappaleen soidessa sen tempossa ja tahtilajissa.

1. Paina [Metronome] -näppäintä

Merkkivalo syttyy ja näytössä näkyy “Tempo”

Kuulet metronomin, merkkivalo vilkkuu punaisena ja vihreänä metronomin tahdissa.

Vahvat iskut vilkkuvat punaisina ja heikot vihreinä.

MEMO: Saat pysäytettyä metronomin painamalla uudelleen [Metronome] -näp

-

päintä

Metronomin tempon muuttaminen

Tempon muuttaminen yhden iskun välein

2 1

1. Paina [Tempo/Beat] –näppäintä

Metronomi kuuluu

2. Muuta tempoa [+] tai [-] –näppäimillä.

Iskujen ja temponäytön vastaavuus

Isku 2/2 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4 3/8 6/8, 9/8, 12/8

Tempo 5-250 10-500 20-999 7-333

Leht laaditakse ...

Roland HP-305 Omaniku manuaal

See juhend sobib ka

Roland HP-305 Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid