LG DM2780D-PZ Kasutusjuhend

www.lg.com

KASUTUSJUHEND

CINEMA 3D-TELER

DM2780D

Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi

ning hoidke alles, sest tulevikus võib seda tarvis minna.

CINEMA 3D-TELERI MUDEL

EESTI

2

EESTI

SISUKORD

5 LITSENTSID

6 MONTEERIMINEJAETTE-

VALMISTAMINE

6 Lahtipakkimine

8 Osadjanupud

9 Teleritõstminejatransportimine

9 Teleriseadistamine

9 -Statiivialuseühendamine

10 -Statiivialusejakorpuseeemaldamine

10 -Laualepaigaldamine

12 -Kaablitekorrastamine

12 -Pöörlevalus

12 -Seinalepaigaldamine

14 KAUGJUHTIMISPULT

16 TVVAATAMINE

16 Antennivõikaabliühendamine

16 -Antennivõitavakaabliühendamine

16 -Kaablikarbigaühendamine

17 Monitoriesmakordnesisselülitamine

18 Telerivaatamine

18 Programmidehaldamine

18 -Programmideautomaatneseadistamine

21 -Programmikäsitsiseadistamine

(digirežiimis)

22 -Programmidekäsitsiseadistamine

(analoogrežiimis)

23 -Kaabel-DTVseadistus(ainult

kaablirežiimis)

23 -Programmiloendimuutmine

24 -DTV-/RAADIO-režiimis

24 -TV-režiimis

25 -Tarkvarauuendus

26 -Diagnostika

26 -CI[tavaliidese]teave

27 -Programmiloendivalimine

27 -Lemmikprogrammiseadistamine

28 Täiendavatesuvanditekasutamine

28 -Kuvasuhtemuutmine

30 -Sisenditeloendikasutamine

31 -Ekraanimenüükeele/Riigivalimine

32 -Keelevalik(ainultdigirežiimis)

33 Lukuvalikutekasutamine

33 -Telerinuppudelukustamine.

34 -Vanemakontroll   

(ainultdigitaalrežiimis)

34 Kiirmenüükasutamine

35 EPG(ELEKTROONILINETELE-

KAVA)(DIGITAALREŽIIMIS)

35 Elektroonilisetelekavakasutamine

35 -EPGsisse-/väljalülitamine

35 -Programmivalimine

36 -NupufunktsioonidNOW/NEXT(PRAE-

GU/JÄRGMINE)juhtrežiimis

36 -Nupufunktsioonid8päevajuhtrežiimis

36 -NupufunktsioonidKuupäevamuutmise

režiimis

37 -NupufunktsioonidsuvandisExtended

DescriptionBox(Laiendatudkirjeldus-

kast)

37 -NupufunktsioonidRecord/Remind

(Salvesta/Tuletameelde)seaderežiimis

37 -Nupufunktsioonkavaloendirežiimis

38 ÜHENDAMINEARVUTIGA

38 HDMI-ühendus

39 DVI-HDMIkaabliühendamine

39 RGB-kaabliühendamine

40 Ekraanikohandamine

40 -Kujutiserežiimivalimine

40 -Kujutistesuvanditekohandamine

41 -Arvutiekraanisuvanditekohandamine

41 Helikohandamine

41 -Helirežiimivalimine

3

EESTI

SISUKORD

42 -Helisuvanditekohandamine

43 MEELELAHUTUS

43 Integreeritudmeediumifunktsioonide

kasutamine

43 -USB-mäluseadmeteühendamine

45 -Failidesirvimine

46 -Fotodevaatamine

47 -Muusikakuulamine

49 -Filmidevaatamine

52 -DivX-iregistreerimiskood

52 -DivX-funktsioonidesaktiveerimine

53 3DIMAGING

53 3D-tehnoloogia

53 Ettevaatusabinõud3D-pildivaatamisel

54 3D-prillidekasutamine

55 3D-videovaateulatus

56 3D-kujutistevaatamine

57 3D-režiimiseadistamine

58 SÄTETEKOHANDAMINE

58 Põhimenüüdeavamine

59 Sätetekohandamine

59 -Seadistussätted

60 -Pildisätted

63 -Heliseaded

66 -Ajaseaded

67 -Suvandisätted

68 -Lukuseaded

69 -SISENDIseaded

69 -USB-seaded

70 ÜHENDUSTELOOMINE

70 Ühendusteülevaade

72 Videokaamera,kaamera,HD-vastuvõtja,

DVD-,VCR-mängijavõimänguseadme

ühendamine

72 -HDMI-ühendus

72 -DVI-HDMIkaabliühendamine

72 -Komponentkaabliühendamine

73 -Komposiitkaabliühendamine

73 -EuroScart-kaabliühendamine

73 Helisüsteemigaühendamine

73 -Digitaalneoptilineheliühendus

74 -Kõrvaklappideühendamine

74 USB-seadmeühendamine

75 TELETEKST

75 Sisse-javäljalülitamine

75 RežiimSimpleText

75 -Leheküljevalik

75 RežiimTopText

75 -Ploki,grupijaleheküljevalik

75 -Leheküljeotsenevalik

76 Fastext

76 -Leheküljevalik

76 Teletekstierifunktsioonid

76 -Tekstisuvand

77 DIGITAALNETELETEKST

77 Teletekstdigitaalseteenusena

78 HOOLDUS

78 Ekraanjaraam

78 Korpusjastatiiv

78 Toitejuhe

4

EESTI

SISUKORD

79 TÕRKEOTSING

79 Üldine

80 Arvutirežiim

82 TÕRKEOTSING3D-REŽIIMIS

83 TEHNILISEDANDMED

87 INFRAPUNAKOODID

88 VÄLISJUHTSEADME

HÄÄLESTAMINE

88 PistikupesaRS-232Chäälestamine

88 Ühendustüüp:D-Sub9-viigulinepistik

89 PistikupesaRS-232Ckonfiguratsioonid

90 Sideparameetrid

90 Käskudeloend

91 Edastus-javastuvõtuprotokoll

EESTI

5

LITSENTSID

Toetatavadlitsentsidsõltuvadmudelist.Lisateavetlitsentsidekohtaleiateaadressiltwww.lg.com.

ToodetudDolbyLaboratorieslitsentsialusel."Dolby"jatopelt-Dtähison

ettevõtteDolbyLaboratorieskaubamärgid.

HDMI,HDMIlogojaHigh-DefinitionMultimediaInterfaceonHDMILicensing

LLCkaubamärgidvõiregistreeritudkaubamärgid.

TEAVEDIVX-VIDEOKOHTA:DivX®onRoviCorporationitütarettevõtte

DivX,LLCväljatöötatuddigivideovorming.

SeeonametlikDivXCertified®-seade,misesitabDivX-videot.

LisateavetjatarkvarariistadfailideDivX-videoteksteisendamisekssaate

veebisaidiltwww.divx.com.

TEAVEDIVXVIDEO-ON-DEMAND(NÕUDEVIDEO)KOHTA:seeDivX

Certified®-seadetulebregistreerida,etmängidaostetudDivXVideo-on-

Demandi(VOD,nõudevideo)vormingusfilme.

RegistreerimiskoodisaamiseksleidkeomaseadmeseadistusmenüüstDivX

VODiosa.

Kuisoovitelisateavetregistreerimisekohta,külastageaadressivod.divx.com.

DivXCertified®,etmängidaDivX®-videotkuniHD1080p,shkõrgtasemel

videomaterjali.

DivX®,DivXCertified®jasellegaseostuvadlogodonRoviCorporationivõi

selletütarettevõtetekaubamärgidjalitsentseeritud.

KaetudühevõimitmejärgnevaUSApatendiga:7295673;7460668;7515

710;7519274

EESTI

6

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE

Lahtipakkimine

Veenduge,etteiemüügikomplektisonjärgmisedesemed.Kuimõnitarvikonpuudu,võtkeühendustsead-

memüünudkohalikuedasimüüjaga.Juhendistoodudjoonistelkujutatuvõiberinedategelikustseadmestja

tarvikutest.

Kaugjuhtimispultjapatareid

Statiivialus

Toitejuhe

Kaablisilmus

CD(kasutusjuhend)/kaart

TriDef3DmängutarkvaraCD/

Kiirjuhend

3D-prillid(Tavalised)

3D-prillid(Pealekinnitata-

vad)

Vahelduv-jaalalisvooluadapter

RGB-kaabel

EESTI

7

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE



Tooteturvalisusejapikakasutuseatagamiseksärgekasutagepiraattooteid.



Garantiieihüvitapiraattoodetestpõhjustatudkahjustusivõivigastusi.



Tootekomplektikuuluvadtarvikudsõltuvadmudelist.



Tootetehnilisiandmeidvõisellekasutusjuhendisisuvõidaksetootefunktsioonideuuendamisetõttu

muutasellesteelnevaltteavitamata.

ETTEVAATUST!

MÄRKUS

EESTI

8

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE

(MONO)

12

AUDI0

AV IN2



Võitesisselülituseindikaatorisissevõiväljalülitada,milleksvaligepõhimenüüsSUVAND.

MÄRKUS

Osadjanupud

Puutenupud Kirjeldus

INPUT(SISEND) Vahetabsisendallikat.

MENU(MENÜÜ) Avabpõhimenüüdvõisalvestabsisestuseningväljubmenüüdest.

OK Valibesiletõstetudmenüüvalikuvõikinnitabsisestuse.

◄VOL► Reguleeribhelitugevust.

▼PR▲ Salvestatudprogrammidesirvimine.

/I

Lülitabtoitesissevõivälja.

Kõiknupudonpuutetundlikudningneidsaablihtsaltnäpuvajutusegakasutada.

Kaugjuh-

timispuldi

andur

PCMCIA

kaardipesa

Sisselülituseindikaator



Tulipõleb:  

sisselülitatud



Tulikustunud: 

väljalülitatud

Puutenupud

Ühenduspaneel(Vtlk70)

EESTI

9

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE

Teleritõstmineja

transportimine

Enneteleritransportimistvõitõstmisttutvugejärg-

mistejuhistega,etvältidatelerikriimustamistvõi

kahjustamistjateleritüübistjasuurusesthoolimata

tagadaselleohututransport.

Teleriseadistamine

Statiivialuseühendamine

1

 Asetagetelerühetasaselepehmelealuspinnale

nii,etekraanonallpool.

Vältigeekraanipuudutamist,vastaseljuhul

võiteekraanivõikujutisteloomisekskasutata-

vaidpikseleidkahjustada.

Ekraanivigastuseeestkaitsmiseksase-

tagealuspinnalevahtkummistmattvõi

pehmeriie.

ETTEVAATUST!



Teleritonsoovitatavtransportidamüügi-

komplektikuulunudkarbisvõipakendis.



Enneteleritransportimistvõitõstmisteralda-

getoitejuhejakõikkaablid.



Hoidketugevaltkinniteleriraamiüla-jaala-

osast.Ärgehoidkekinniekraanist,kõlaritest

egakõlariteiluvõrealast.



Telerithoidespeabekraanolemakriimustus-

tevältimiseksteisteemalesuunatud.





Telerittransportidesärgeraputagesedaega

laskeselliigseltvibreerida.



Telerittransportideshoidkesedapüsti,ärge

keeraketeleritküliliegakallutagesedavasa-

kulevõiparemale.

2

 Ühendagekomplektistatiivialuskruvimündi-

gaparemalekeerates.

EESTI

10

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE

Laualepaigaldamine

1

 Tõstkejakallutagetelerlaualepüstiasendisse.

Õigeventileerimisetagamiseksjätkeseinajasead-

mevahele10cm(minimaalselt)suurunevahe.

3

 Eemaldage2kruvijatõmmakeStatiivikorpus

teleriküljestlahti.

2

 Ühendagetoiteadapterjatoitejuhepistiku-

pessa.

Statiivialusejakorpuseeemalda-

mine

1

 Asetagetelerühetasaselepehmelealuspinnale

nii,etekraanonallpool.

2

 Keerakekruvivasakulejaseejäreltõmmake

statiivialusstatiivikorpusestvälja.

10cm

EESTI

11

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE

Nurkareguleeridesärgehoidketeleriraami

põhjakinni,nagunäidatudalltoodudjoonisel,

vastaseljuhulvõitesõrmivigastada.

HOIATUS

Ühendageesmalttoitejuhelahti,seejärelliigu-

tageteleritvõipaigaldagesee.Vastaseljuhul

võitesaadaelektrilöögi.

ETTEVAATUST!

Telerivaatamisnurgareguleerimisekskallutage

seda+18kuni-5kraadiülesvõialla.

NOTE

Esikülg

Tagakülg

18°-5°

Kensingtoniturvasüsteemikasutamine

Kensingtoniturvasüsteemipistmikpaiknebteleri

tagaküljel.Lisateavetpaigaldamisejakasutamise

kohtaleiateKensingtoniturvasüsteemigakaasas

olevastkasutusjuhendistvõiaadressilt

http://www.

kensington.com

.

ÜhendageKensingtoniturvasüsteemikaabelteleri

jalauavahel.

Kensingtoniturvasüsteemonvalikulinelisa-

seade.Täiendavaidtarvikuidsaatehankida

elektroonikapoodidest.

MÄRKUS

EESTI

12

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE

Seinalepaigaldamine

Paremaventilatsioonitagamiseksjätkemõlema

küljejaseinavaheleligikaudu10cm.Üksikasjalik-

kepaigaldusjuhiseidsaateedasimüüjalt,vtvali-

kulisekaldseinapaigaldusejahäälestusejuhendit

(TiltWallMountingBracketInstallationandSetup

Guide).

Kuisoovitepaigutadateleriseinale,kinnitagekin-

nitusliides(lisaseadmed)teleritagaküljele.

Kuipaigaldateteleriseinakinnitusliidesega(lisa-

seadmed),kinnitageseemahakukkumisevältimi-

sekshoolikalt.

1

Palunkasutagekruvijaseinakinnitustvastavalt

VESAstandarditele.

2

Ettenähtustpikematekruvidekasutamiselon

ohtmonitorisisemustvigastada.

3

Ebaõigetkruvikasutadesvõitetetoodet

kahjustadaningseevõiballakukkuda.Sel

juhuleivõtaLGElectronicsjuhtunueest

vastutust.

4

VESA-ühilduvüksneskruvikinnitusemõõtude

japaigalduskruvidetehnilisteandmeteosas.

5

 KasutagealltoodudVESAstandardiandmeid.



784,8mm(30,9tolli)javähem

*Seinakinnitusalusepaksus:2,6mm

*Kruvi:Φ4,0mmxkeere0,7mmxpikkus10

mm

Kaablitekorrastamine

Kogugekaablidkokkujasidugeneedkaablisilmu-

sega.

Pöörlevalus

Pööraketelerit179kraadivasakulevõiparemale

ningreguleerigevaatenurkavastavaltomasoovile.

10cm

EESTI

13

MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE



Ühendageesmalttoitejuhelahti,seejärel

liigutageteleritvõipaigaldagesee.Vastasel

juhulvõitesaadaelektrilöögi.



Kuipaigaldatetelerilakkevõikaldseinale,

võibseeallakukkudaningtõsiseidvigastusi

tekitada.



KasutageheakskiidetudLGseinakinnitustja

võtkeühendustedasimüüjavõikvalifitseeri-

tudpersonaliga.



Ärgepingutagekruvisidüle,vastaseljuhul

võiteteleritkahjustadajagarantiikehtetuks

muuta.



Kasutagekruvisidjaseinakinnitusi,misvas-

tavadVESAstandarditele.Garantiieikata

valestkasutamisestvõivaledelisatarvikute

kasutamisesttulenevaidkahjusidegavigas-

tusi.



KasutageVESAstandardikruvidetehnilistele

andmetelevastavaidkruvisid.



Seinakinnituskomplektsisaldabpaigaldusju-

henditjavajalikkeosasid.



Seinakinnituseklamberonvalikulinelisasea-

de.Täiendavaidtarvikuidsaatekohalikult

edasimüüjalt.



Kruvidepikkussõltubseinakinnitusest.Kasu-

tageõigepikkusegakruvisid.



Lisateavetleiateseinakinnitusekomplekti

kuuluvastjuhendist

ETTEVAATUST!

MÄRKUS

Mudel

DM2780D

VESA(AxB) 200x100

Standardkruvi M4

Kruvidearv 4

Seinakinnitus(valikuline) RW240



787,4mm(31,0tolli)jaüleselle

*KasutageVESAstandardilevastavatseina-

kinnitusalustjakruvisid.



VESA(AxB)

A

B

EESTI

14

KAUGJUHTIMISPULT

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

3D SETTING

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

KAUGJUHTIMISPULT

Juhendistoodudkirjeldusedpõhinevadkaugjuhtimispuldinuppudel.Paluntutvuge

juhendigahoolikaltjakasutageteleritvastavaltjuhistele.

Patareidevahetamiseksavagepatareidekate,vahetagepatareid(1,5VAAA),sobita-

des ja otsadvastavaltpatareiruumistoodudsildileningsulgegepatareidekate.

Patareideeemaldamiseksteostagepaigaldamisetoimingudvastupidisesjärjestuses.

Suunakekaugjuhtimispulttelerikaugjuhtimispuldiandurile.

ETTEVAATUST!

Ärgekasutagekorragavanujauusipatareisid,

vastaseljuhulvõitekaugjuhtimispultikahjustada.



(POWER)(TOIDE)

Lülitabtelerisissevõivälja.

ENERGYSAVING

(ENERGIASÄÄST)(Vtlk60)

Ekraaniheledusereguleerimi-

neenergiatarbimisevähenda-

miseks.

TV/PC(TELER/ARVUTI)

Valibteleri-võiarvutirežiimi.

LIST(LOEND)(Vtlk27)

Kuvabprogrammitabeli.

INPUT(SISEND)(Vtlk30)

Valibsisendrežiimi.

TV/RAD(TELER/RAADIO)

(Vtlk24)

Valibraadio,televisioonija

digitelevisiooniprogramme.

Numbrinupud

Sisestavadnumbreid.

Q.VIEW(KIIRVAADE)

Naasebviimativaadatud

programmile.

MARK(MARKEERI)

Valigepildiviisardisätete

rakendamiseks.

Märgistagejaeemaldage

märgistussalvestatudprog-

rammideltUSBmenüüs.

FAV(LEMMIKUD)

Kuvabvalitudlemmikprog-

rammi.

3D(Vtlk53)

Kasutabvaatamiseks3D-videot.

Programm

Valibprogrammi.

PAGE(LEHEKÜLG)

Liigubeelmiselevõijärgmise-

leekraanile.

MUTE(VAIGISTA)

Vaigistabheli.

(VOLUME)(HELITUGEVUS)

Reguleeribhelitugevust.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUTENERGY

SAVING

MARK

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

P

A

G

E

P

1

2

3

4

5

0

6

7

8

9

L

I

S

T

Q.VIEW

TV

/

P

C

IN

P

UT

ENER

G

Y

S

AVIN

G

MARK

FAV

3D

MUT

E

EESTI

15

KAUGJUHTIMISPULT

Q.MENU(KIIRMENÜÜ)(Vt

lk34)Avabkiirmenüüd.

3DSETTING(ainult

3D-režiimisMode)(3D

SÄTTED)(Vtlk57)

3D-režiimisätetevaade.

INFO

ⓘ

Kuvabvalitudprogrammi

teabe.

EXIT(VÄLJU)

Sulgebkõikekraanilolevad

kuvadjanaasebmistahes

menüüsttelerikuvale.

Värvilisednupud

Neidnuppekasutataksetele-

tekstiga(ainultfunktsiooniga

TELETEXTmudelitel)või

programmidemuutmisel.

SUBTITLE(SUBTIITER)

Taastabdigitaalrežiimisteie

eelistatudsubtiitrid.

AutoConfig.(Automaatne

konfiguratsioon)

Reguleeribautomaatseltpildi

asenditjaminimeeribkujutise

värelust.

MENU(MENÜÜ)(Vtlk58)

Avabpõhimenüüdvõisal-

vestabsisestuseningväljub

menüüdest.

Noolenupud

Menüüdesvõivalikutessirvi-

miseks.

OK

Menüüdejasuvanditevalimi-

seksningsisestusekinnitami-

seks.

BACK(TAGASI)

Võimaldabkasutajalinterak-

tiivsesrakenduses,EPG-svõi

muuskasutajainteraktsiooni

funktsioonisliikudaühesam-

muvõrratagasi.

Teletekstinupud(Vtlk75)

Neidnuppekasutataksetele-

tekstijaoks.Üksikasjuvaada-

kejaotisest"Teletekst".

USBmenüüjuht-

nupud(Vtlk43)

USBmenüü(Fotoloendja

MuusikaloendvõiFilmiloend).

GUIDE(JUHEND)(Vtlk35)

Kuvabprogrammijuhi.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

FAV

RATIO

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

OK

M

ENU

GUID

E

Q

.MEN

U

BAC

K

INF

O

E

XIT

Auto Conﬁg.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

3D SETTING

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

EESTI

16

TVVAATAMINE

Antennivõikaabli

ühendamine

Ühendageantenn,kaabelvõikaablikarpteleri

vaatamiseks;toimigejärgmiselt.Joonisedvõivad

tegelikesttarvikutesterineda,RF-kaabelonvaliku-

linelisaseade.

Antennivõitavakaabliühenda-

mine

ÜhendagetelerantenniseinapistikusseRF-kaabli-

ga(75oomi).

Kaablikarbigaühendamine

Ühendagetelerkaablikarbiganingkaablikarpan-

tenniseinapistikuga2RF-kaablite(75oomi)abil.



Rohkemkuikahetelerikasutamisekskasu-

tagesignaalijaoturit.



Kuikujutisekvaliteetonkehv,paigaldage

kujutisekvaliteediparendamisekssignaali-

võimendi.



Kuikujutisekvaliteetonkaantenniühenda-

miselkehv,suunakeantennõigessuunas.



Lisateavetantennijakaabliühendustekohta

leiateaadressilt

http://AntennaWeb.org

.

MÄRKUS



ÄrgeväänakeRF-kaablivasksüdamikku.



Telerikahjustamisevältimiseksjärgigesead-

metevahelisteühendustejuhiseid,seejärel

ühendagetoitejuhepistikupessa.

ETTEVAATUST!

Vaskjuhe

Seinaantenni

pistikupesa

Välis-

antenn

EESTI

17

TVVAATAMINE

Monitoriesmakordne

sisselülitamine

Teleriesmakordselsisselülitamiselkuvatakse

algsäteteekraan.Valigekeeljakohandagepõhi-

sätted.

1

 Ühendagetoitejuheseinapistikusse.

2

 Telerisisselülitamiseksvajutagetelerinuppu

.

Sisselülituseindikaatorsütib.



Telerisaabkaarvutirežiimisttelerirežiimi

lülitada,selleksvajutagenuppuTV/PC.



Algsättedsaabavadakapõhimenüü

valikugaSUVAND.



Kuiteeikasutateleritpärastsäteteme-

nüükuvamist40sekundijooksul,sätete

menüüsulgub.

MÄRKUS

Kuiteleronsäästurežiimis,siistoitemärgu-

tulivilgub.



Kodukeskkonnajaoksparimakvalitee-

digakujutistekuvamiseksvaligerežiim

Kodukasutus.



Kauplusedemorežiimsobibpoekesk-

konnaskasutamiseks.



KuivaliterežiimiKauplusedemo,lülitu-

vadeelnevaltkohandatudsätted2minuti

jooksulülerežiimiKauplusedemovaik-

esätetele.

Kuialgseadistusteilõpetata,kuvataksesee

igakord,kuitelerisisselülitate.

3

 Teleriesmakordselsisselülitamiselkuvatakse

algsäteteekraan.

4

 Telerisätetekohandamiseksvastavalteelistus-

telejärgigekuvatavaidjuhiseid.

Keel



Režiimi

seadistamine



Riik



Autom.häälestus

Valibkoduselekeskkon-

nalesätteKodukasutus.

Valibkuvamisriigi.

Valibkuvakeele.

Skannibjasalvestab

saadaolevadprogram-

midautomaatselt.

5

 Kuipõhisättedonmääratud,vajutagenuppu

OK.

6

 Teleriväljalülitamiseksvajutagetelerinuppu

.

Sisselülituseindikaatorkustub.

Kuiteleritpikemaajaperioodivälteleikasu-

tata,eraldagetoitejuheseinapistikust.

ETTEVAATUST!

EESTI

18

TVVAATAMINE

Telerivaatamine

1

 Telerisisselülitamiseksvajutagekaugjuhtimis-

puldinuppu võitelerinuppu .

2

 VajutagenuppuINPUT(SISEND)javalige

Antenn.

3

 Teleritvaadatesjuhtigeteleritjärgmistenuppu-

dejamenüüdega.

Nupp/menüü Kirjeldus

P( )või

PR(



)

Sirvibsalvestatud

programme

Numbrinupud Valibprogrammenumbrinuppu-

dega

(+,-)või

VOL(



)

Reguleeribhelitugevust

MUTE(VAIGIS-

TA)

Vaigistabheli

PICTURE(PILT) Valibüheeelseadistatud

kujutisterežiimidest(Vtlk60))

AUDIO Valibüheeelseadistatud

helirežiimidest(Vtlk63))

4

 Teleriväljalülitamiseksvajutagekaugjuhtimis-

puldinuppu võitelerinuppu .

Programmidehaldamine

Programmideautomaatnesea-

distamine

MuuderiikidepuhulkuiSoome,Rootsi,

TaanijaNorra

Kasutagesedafunktsioonikõigisaadaolevate

programmideautomaatseksotsimiseksjasalves-

tamiseks.

1

 Põhimenüüdeavamiseksvajutagenuppu

MENU(MENÜÜ).

2

 LiikugenoolenuppudegavalikuleSEADED,

seejärelvajutagenuppuOK.

3

 LiikugenoolenuppudegavalikuleAutom.hää-

lestus,seejärelvajutagenuppeOK.

4

 AutomaathäälestusekäivitamiseksvaligeKäi-

vita.

Monitorskannibjasalvestabsaadaolevad

programmidautomaatselt.

5

 Kuioletelõpetanud,vajutagenuppuEXIT

(VÄLJU).

Kuisooviteeelmisessemenüüssenaasta,

vajutagenuppuBACK(TAGASI).

MÄRKUS



Kasutagenumbrinuppejasisestagesüs-

teemilukuneljakohalineparool.



Automaatnenummerdus:otsustage,kas

soovitehäälestamisekskasutadaringhäälin-

gujaamadesaadetudprogramminumbreid.



KuioleteriikidemenüüsvalinudItaaliaja

automaathäälestuskuvabkonfliktseprog-

rammileidmiselhüpikakna,valigeprobleemi

lahendamiseksringhäälingujaamasaadetud

programminumber.



KuivaliteriigimenüüstUK,avanebkonfliktse

programmikorralAutom.häälestusejärelhü-

pikaken;valigekonfliktseprogramminumbri

lahendamiseksülekandja.

EESTI

19

TVVAATAMINE

AinultSoome,Rootsi,TaanijaNorrapuhul

DVB-Cautomaathäälestusonmenüükasutajatele

riikides,kusDVB-kaabelontoetatud.



KuisoovitekasutadavalikutAntenn,toimige

järgmiselt.

1

 Põhimenüüdeavamiseksvajutagenuppu

MENU(MENÜÜ).

2

 LiikugenoolenuppudegavalikuleSEADED,

seejärelvajutagenuppuOK.

3

 LiikugenoolenuppudegavalikuleAutom.hää-

lestus,seejärelvajutagenuppeOK.

4

 LiikugenoolenuppudegavalikuleAntenn,see-

järelvajutagenuppuOK.

5

 AutomaathäälestusekäivitamiseksvaligeKäi-

vita.

Monitorskannibjasalvestabsaadaolevad

programmidautomaatselt.

6

 Kuioletelõpetanud,vajutagenuppuEXIT

(VÄLJU).

Kuisooviteeelmisessemenüüssenaasta,

vajutagenuppuBACK(TAGASI).

MÄRKUS



Kasutagenumbrinuppejasisestagesüs-

teemilukuneljakohalineparool.



Automaatnenummerdus:otsustage,kas

soovitehäälestamisekskasutadaringhäälin-

gujaamadesaadetudprogramminumbreid.

MÄRKUS



Kasutagenumbrinuppejasisestagesüs-

teemilukuneljakohalineparool.



Automaatnenummerdus:otsustage,kas

soovitehäälestamisekskasutadaringhäälin-

gujaamadesaadetudprogramminumbreid.



KuisoovitevalidasuvandiKaabel,toimige

järgmiselt.

1

 Põhimenüüdeavamiseksvajutagenuppu

MENU(MENÜÜ).

2

 LiikugenoolenuppudegavalikuleSEADED,

seejärelvajutagenuppuOK.

3

 LiikugenoolenuppudegavalikuleAutom.hää-

lestus,seejärelvajutagenuppeOK.

4

 LiikugenoolenuppudegavalikuleKaabel,see-

järelvajutagenuppuOK.

5

 LiikugenoolenuppudegavalikuleComhemvõi

Teisedoperaatorid,seejärelvajutagenuppu

OK.

6

 LiikugenoolenuppudegavalikuleVaikimisi,

TäisekraanvõiKasutaja,seejärelvajutage

nuppuOK.

7

 Kasutagesirvimiseksnoole-võinumbrinup-

pe,tehkemuudatused(v.atäisekraanirežiimi

jaoks),seejärelvajutagenuppuOK.

8

 LiikugenoolenuppudegavalikuleSule,seejärel

vajutagenuppuOK.

9

 AutomaathäälestusekäivitamiseksvaligeKäi-

vita.

Monitorskannibjasalvestabsaadaolevad

programmidautomaatselt.

10

Kuioletelõpetanud,vajutagenuppuEXIT

(VÄLJU).

Kuisooviteeelmisessemenüüssenaasta,

vajutagenuppuBACK(TAGASI).

EESTI

20

TVVAATAMINE

DVB-CvaatamiseksriikidespealeSoome,Rootsi,

TaanijaNorra,valigevalikusSUVANDriigiks'--'.

Võiteautomaathäälestusesvalidakasutaja-või

täisrežiimi.

Kasutajarežiimivalimiseltulebsagedustvõib-olla

muuta;vastavteavesõltubkaablioperaatorist.

Täisrežiimishäälestamiselvõibkaablioperaator

ollamõnedkanalidärakeelanudninghäälestami-

nevõibkestakaua.

Kuivaliteriigisätteks“--”,(v.aSoome,Rootsi,

TaanijaNorrapuhul)

MÄRKUS



Kaabeltelevisioonipakkujavõibteenusteeest

tasuküsidavõipeatenõustumavastavate

tingimustejanõuetega.



DVB-C-kaabeleipruugikõigikaabeltelevi-

sioonipakkujatepuhulkorralikulttöötada.



DVB-Cdigitaalkaablilevigaühilduvuspole

garanteeritud.



KuivaliteKaabel,võibnäidatavkaablioperaa-

toritevalikukuvasõltuvaltriigisterinedavõi

puududa.

Hüpikakent,kussaatevalidateenusepakkuja,

näidatakseesialguainultkolmeljuhul:kuiavate

menüüAlgseaded,lülitateümbervalikultAntenn

valikuleKaabelvõikuiavatemenüüpärastvaliku

Riikmuutmist.

Kuitahatevalidateenusepakkuja,saateseda

tehalisaksülaltoodudkolmelejuhulekavalides

SEADED→Kaabel-DTVseadistus→Teenu-

sepakkuja.



Omandatudteenusepakkujatesertifikaadid:

Rootsi(Comhem,CanalDigital),Taani(YouSee,

CanalDigital,Stofa),Norra(CanalDigital).

Kuivalikuspolesoovitudteenusepakkujat,valige

Teisedoperaatorid.

Kuivalite"Teisedoperaatorid"võikuivalitudriik

toetabainultvalikut"Teisedoperaatorid",võib

kõigikanaliteotsiminevõttaaega(mõnedkanalid

võivadjäädaleidmata).

Kuikõikikanaleideikuvata,toimigejärgmiselt.

1.SEADED→Autom.häälestus→Kaabel

2.Sisestagetäiendavadväärtused,nagusage-

dus,sümbolitemäär,modulatsioonjavõrguID

(sedateavetsaatekaabeltelevisioonipakkujalt).



Kõigisaadaolevateprogrammidekiireksja

korrektseksotsinguksonvajalikudjärgmised

väärtused."Vaikimisi"onpakutudüldiseltkasu-

tatavadväärtused.Kuidõigeidsätteidküsige

omakaabeltelevisioonipakkujalt.Kuikäivitate

DVB-kaablirežiimisautomaatsehäälestamise,

siissuvandi'Täis'valimiselotsitaksevõimalike

kanaliteleidmiseksläbikõiksagedused.Kui

suvandigaVaikimisiprogrammeeiotsita,teos-

tageotsingsuvandigaTäisotsing.Programmide

otsimiselsuvandiTäisotsingabilvõibautomaat-

nehäälestusliigapaljuaegavõtta.



»

Sagedus:sisestagekasutajamääratudsage-

dusvahemik.



»

Sümbolitemäär:sisestagekasutajamääratud

sümbolikiirus(sümbolikiirus:kiirus,millelseade,

nagumodem,saadabsümboleidkanalile).



»

Modulatsioon:sisestagekasutajamääratud

modulatsioon.(Modulatsioon:heli-võivideosig-

naalidelaadiminekandjale).



»

VõrguID:unikaalneigalekasutajalemääratud

tuvastuskood.

Leht laaditakse ...

LG DM2780D-PZ Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

LG DM2780D-PZ Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid