Dell Precision M4600/M6600 Mobile
Workstation
Asennus- ja ominaisuustiedot
Tietoja vaaroista
VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,
loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
M4600 — näkymä edestä ja takaa
Kuva 1. Näkymä edestä
1. näytön salvat (2)
2. mikrofonit (2)
3. kamera
4. kameran merkkivalo
5. näyttö
6. kaiuttimet (2)
7. virtapainike
8. DisplayPort-liitin
Regulatory Model: P13F, P10E
Regulatory Type: P13F001, P10E001
January 2011
9. USB 3.0 -liitännät (2)
10. kiintolevy
11. sormenjäljenlukija (valinnainen)
12. langaton kytkin
13. näytön salvan vapautuspainike
14. kosketuslevyn painikkeet (3)
15. kosketuslevy
16. ohjaussauvan painikkeet (3)
17. ohjaussauva
18. näppäimistö
19. laitteen tilailmaisimet
20. äänenvoimakkuuspainikkeet
Kuva 2. Näkymä takaa
1. tuuletusaukot
2. VGA-liitin
3. verkkoliitin
4. eSATA/USB 2.0 -liitin
5. HDMI-liitin
6. virtaliitin
7. suojakaapelin paikka
8. USB 2.0 -liitännät (2)
9. IEEE 1394 -portti (4-nastainen)
10. mikrofoniliitin
11. kuulokeliitin
12. akun tilan merkkivalo
13. virtavalo
14. 8-in-1-muistikortinlukijan paikka
15. optisen aseman poistopainike
16. optinen asema
17. älykortinlukijan paikka
18. ExpressCard-paikka
2
M6600 — Näkymä edestä ja takaa
Kuva 3. Näkymä edestä
1. näytön salvat (2)
2. mikrofonit (2)
3. kamera
4. kameran merkkivalo
5. näyttö
6. kaiuttimet (2)
7. virtapainike
8. DisplayPort-liitin
9. USB 3.0 -liitännät (2)
10. kiintolevy
11. sormenjäljenlukija (valinnainen)
12. langaton kytkin
13. näytön salvan vapautuspainike
14. kosketuslevyn painikkeet (3)
15. kosketuslevy
16. ohjaussauvan painikkeet (3)
17. ohjaussauva
18. näppäimistö
19. laitteen tilailmaisimet
20. äänenvoimakkuuspainikkeet
3
Kuva 4. Näkymä takaa
1. tuuletusaukot
2. verkkoliitin
3. VGA-liitin
4. HDMI-liitin
5. eSATA/USB 2.0 -liitin
6. virtaliitin
7. suojakaapelin paikka
8. USB 2.0 -liitännät (2)
9. IEEE 1394 -portti (6-nastainen, virtaa
saava)
10. mikrofoniliitin
11. kuulokeliitin
12. akun tilan merkkivalo
13. virtavalo
14. 8-in-1-muistikortinlukijan paikka
15. optisen aseman poistopainike
16. optinen asema
17. älykortinlukijan paikka
18. ExpressCard-paikka
Pika-asennus
VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, lue tietokoneen
mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisätietoja parhaista käytännöistä on
osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
VAARA: Verkkolaite toimii sähköpistorasioissa maailmanlaajuisesti. Virtaliittimet ja
ylijännitesuojat vaihtelevat kuitenkin maakohtaisesti. Yhteensopimattoman kaapelin
käyttö tai kaapelin väärä kytkentä virtajohtoon tai ylijännitesuojaan voi aiheuttaa
tulipalon tai laitteistovaurion.
4
VAROITUS: Kun irrotat verkkolaitteen kaapelin tietokoneesta, ota kiinni liittimestä, ei
kaapelista, ja vedä tiukasti, mutta kevyesti, jotta et vaurioita kaapelia. Kun käärit
verkkolaitteen kaapelia, seuraa verkkolaitteen liittimen kulmaa, jotta et vaurioita
kaapelia.
HUOMAUTUS: Jotkin laitteet eivät ehkä sisälly toimitukseen, jos et ole tilannut niitä.
1. Kytke verkkolaite tietokoneen verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan.
Kuva 5. Verkkolaite
2. Kytke verkkokaapeli (valinnainen).
Kuva 6. Verkkoliitin
3. Kytke USB-laitteet, kuten hiiri tai näppäimistö (valinnainen).
Kuva 7. USB-liitin
4. Kytke IEEE 1394 -laitteet, kuten 1394-kiintolevy (valinnainen).
5
Kuva 8. 1394-liitin mallissa M4600
Kuva 9. 1394-liitin mallissa M6600
5. Avaa tietokoneen näyttö ja käynnistä tietokone painamalla
virtapainiketta.
Kuva 10. Virtapainike
HUOMAUTUS: Tietokone on suositeltavaa kytkeä päälle ja sammuttaa ainakin
kerran ennen korttien asentamista tai tietokoneen liittämistä telakointiasemaan tai
muuhun ulkoiseen laitteeseen, kuten tulostimeen.
Tekniset tiedot
HUOMAUTUS: Tuotteet saattavat vaihdella alueen mukaan. Seuraavat tekniset
tiedot ovat ainoat tiedot, joita edellytetään toimitettaviksi tietokoneen mukana. Saat
lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta valitsemalla Käynnistä → Ohje ja tuki ja
valitsemalla tietokoneen tietojen näyttämisen
Järjestelmätiedot
Piirisarja Mobile Intel QM67 Express -piirisarja
Suoritin
• Intel Core i5 ja i7 Dual Core
• Intel Core i7 Quad Extreme
• Intel Core i7 Quad Core
6
Video
Videotyyppi erillinen
Tietoväylä integroitu näytönohjain
Näytönohjain ja muisti
M4600
• AMD FirePro M5950 Mobility Pro Graphics, 1 Gt
GDDR5
• NVIDIA Quadro 1000M, 2 Gt GDDR3
• NVIDIA Quadro 2000M, 2 Gt GDDR3
M6600
• AMD FirePro M8900 Mobility Pro Graphics, 2 Gt
GDDR5
• NVIDIA Quadro 3000M, 2 Gt GDDR5
• NVIDIA Quadro 4000M, 2 Gt GDDR5
• NVIDIA Quadro 5010M, 4 Gt GDDR5
Muisti
Muistiliitännät
Intel Core i5 ja i7 Dual Core -
suorittimet
kaksi DIMM-paikkaa
Intel Core i7 Quad Core- ja i7
Quad Extreme -suorittimet
neljä DIMM-paikkaa
Muistikapasiteetti 1 Gt, 2 Gt, 4 Gt ja 8 Gt
Muistityyppi DDR3 1333 MHz ja 1600 MHz
(nopeampi käyttöliittymä)
Vähimmäismuisti 2 Gt
Enimmäismuisti
Intel Core i5 ja i7 Dual Core -
suoritin
16 Gt
Intel Core i7 Quad Core- ja i7
Quad Extreme -suorittimet
32 Gt
Akku
Tyyppi litiumioni
Mitat (6-kennoinen/9-kennoinen/9-kennoinen LCL (long cycle life)):
7
Akku
HUOMAUTUS: Dell Precision M6600 Mobile Workstation tukee vain 9–kennoinen
akku.
Syvyys 80 mm (3,14
tuumaa)
Korkeus 190 mm (7,48
tuumaa)
Leveys 20 mm (0,78
tuumaa)
Paino
365 g (0,80 lb) (6–kennoinen)
500 g (1,10 lb) (9–kennoinen/9-kennoinen
LCL)
Jännite 11,10 V
Lämpötila-alue:
Käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)
Käytön ulkopuolella –40–65 °C (–40–149 °F)
Nappiparisto 3 V:n CR2032-litiumioniparisto
Verkkolaite M4600 M6600
Tulojännite 100–240 VAC 100–240 VAC
Ottovirta (maksimi) 2,50 A 3,50 A
Tulotaajuus 50–60 Hz 50–60 Hz
Lähtöteho 180 W 240 W
Lähtövirta 9,23 A 12,30 A
Nimellislähtöjännite 19,50 VDC 19,50 VDC
Mitat: 180 W 240 W
Korkeus 30 mm (1,18 tuumaa) 25,40 mm (1 tuuma)
Leveys 155 mm (6,10 tuumaa) 200 mm (7,87 tuumaa)
Syvyys 76 mm (2,99 tuumaa) 100 mm (3,93 tuumaa)
Lämpötila-alue:
8
Verkkolaite M4600 M6600
Käytön aikana 0–40 °C (32–104 °F)
Käytön ulkopuolella –40–65 °C (–40–149 °F)
Kontaktiton älykortti
Tuetut älykortit ja tekniikat ISO14443A — 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps ja 848
kbps
ISO14443B — 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps ja 848
kbps
ISO15693
HID iClass
FIPS201
NXP Desfire
Fyysiset ominaisuudet M4600 M6600
Korkeus 36,5 mm (1,44 tuumaa) 37,20 mm (1,46 tuumaa)
Leveys 376 mm (14,80 tuumaa) 416,70 mm (16,41
tuumaa)
Syvyys 256 mm (10.08 tuumaa) 270,60 mm (10.65
tuumaa)
Paino (vähintään) 2,87 kg (6,33 lb 6-
kennoisella akulla ja
airbayllä)
3,42 kg (7,53 lb 6-
kennoisella akulla ja
airbayllä)
Ympäristö
Lämpötila:
Käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)
Varastointi –40–65 °C (–40–149 °F)
Suhteellinen kosteus (maksimi):
Käytön aikana 10–90 % (tiivistymätön)
Varastointi 5–95 % (tiivistymätön)
Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien
taso
G2 tai alempi ISA-S71.04-1985-
standardin mukaan
9
Ympäristö
Korkeus (maksimi):
Käytön aikana –15,2–3048 m (–50–10 000 ft)
Käytön ulkopuolella –15,2–10 668 m (–50–35 000 ft)
Lisätiedot ja -resurssit
Tietokoneen mukana toimitetuissa turvallisuus- ja säännöstiedoissa ja
säännöstenmukaisuussivustossa osoitteessa www.dell.com/
regulatory_compliance on lisätietoja seuraavista aiheista:
• turvallisuussuositukset
• säännöstenmukaisuussertifiointi
• ergonomia
Sivulla www.dell.com on lisätietoja seuraavista aiheista:
• takuu
• Ehdot (vain Yhdysvallat)
• Loppukäyttäjän lisenssisopimus
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2010 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.
Tässä tekstissä käytetyt tavaramarkit: Dell
™
, DELL-logo,
Dell Precision
™
,
Precision ON
™
,
ExpressCharge
™
,
Latitude
™
,
Latitude ON
™
,
OptiPlex
™
,
Vostro ja
™
Wi-Fi Catcher
™
ovat Dell
Inc:in omistamia tavaramerkkejä.
Intel
®
,
Pentium
®
,
Xeon
®
,
Core
™
,
Atom
™
,
Centrino ja
®
Celeron
®
ovat Intel Corporationin omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
AMD
®
on rekisteröity tavaramerkki ja
AMD Opteron
™
,
AMD Phenom
™
,
AMD Sempron
™
,
AMD Athlon
™
,
ATI Radeon ja
™
ATI FirePro
™
ovat
tavaramerkkejä, jotka omistaa Advanced Micro Devices, Inc.
Microsoft
®
,
Windows
®
,
MS-DOS
®
,
Windows Vista
®
Windows Vista -käynnistyspainike ja
Office Outlook
®
ovat
Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa omistamia tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Blu-ray Disc
™
on Blu-ray Disc Associationin (BDA) omistama
tavaramerkki, ja se on lisensoitu käytettäväksi levyillä ja soittimissa.
Bluetooth-sanan merkki on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa
®
Bluetooth
®
SIG, Inc. ja
Dell Inc. käyttää tätä merkkiä lisensin puitteissa.
Wi-Fi
®
on Wireless Ethernet Compatibility
Alliance, Inc.:n rekisteröity tavaramerkki.
10
Tässä julkaisussa saatetaan käyttää muita tavaramerkkejä ja tavaranimikkeitä viittaamaan joko
merkkien ja nimien omistajiin tai niiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää kaikenlaiset
omistusoikeudet muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä ja tuotenimikkeisiinsä.
11
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Seotud paberid
-
Dell Precision M6400 Lühike juhend
-
Dell LATITUDE E6320 Lühike juhend
-
Dell Latitude XT3 Lühike juhend
-
-
Dell Precision M6600 Omaniku manuaal
-
Dell Precision M4600 Kasutusjuhend
-
Dell Precision M4500 Lühike juhend
-
Dell Vostro 3560 Lühike juhend
-
-
Dell LATITUDE E4310 Lühike juhend