DIGITAL OUT
COAXIAL
FRONT R
— +
SA-CD/CD
AUDIO IN
VIDEO 2
AUDIO IN
VIDEO 1
AUDIO IN
L
R
L
R
— +
FRONT L
— +
SURR R
+ —
SURR L
+ —
ANTENNA
AM
U
OPT IN
SA-CD/CD VIDEO 2 DVD
OPT IN COAX IN
DIGITAL
+ —
SUBWOOFER
CENTER
DVD-afspiller
DVD-soitin
HOME THEATRE
SYSTEM
HT-SF800M
Vejledning til højttalertilslutning
Kaiuttimien liittäminen
Surroundhøjttaler (højre)
Ympäristötilakaiutin (oikea)
Koaksialkabel
Koaksiaalinen johto
Højttalerledning
Kaiutinjohto
Centerhøjttaler
Keskikaiutin
Fronthøjttaler (højre)
Etukaiutin (oikea)
Fronthøjttaler (venstre)
Etukaiutin (vasen)
Surroundhøjttaler (venstre)
Ympäristötilakaiutin (vasen)
Højttalerledning
Kaiutinjohto
Farvede etiketter
Värilliset tarrat
Dansk
Denne vejledning forklarer, hvordan du tilslutter DVD-afspiller, fjernsynet, højttalere og
subwoofer, så du kan få multikanals surround fra DVD-afspilleren. Hvis du vil have yderligere
oplysninger, skal du se den betjeningsvejledning, der fulgte med receiveren.
Stikkene til fronthøjttalerne er anbragt i bunden af foden til fronthøjttalerne. Tilslut højttalerne
som vist i illustrationen til højre.
Front- og centerhøjttalerne samt subwooferen er magnetisk afskærmede, så de kan installeres i
nærheden af et TV.Vi anbefaler dog, at surroundhøjttalerne placeres lidt længere væk fra TV’et,
da de ikke er magnetisk afskærmede.
Suomi
Tässä esimerkissä on kuvattu DVD-soittimen, television, kaiuttimien ja lisäbassokaiuttimen
liittäminen niin, että DVD-levyjen monikanavaääntä voidaan kuunnella. Katso lisätietoja
vastaanottimen vakiovarusteisiin sisältyvästä käyttöohjeesta.
Etukaiuttimien liitännät ovat etukaiuttimien jalustaosan pohjassa. Liitä kaiuttimet oikealla
olevan kuvan mukaan.
Etukaiuttimet, keskikaiutin ja lisäbassokaiutin ovat magneettisesti suojatut, joten ne voi
asettaa lähelle televisiota. Takakaiuttimet eivät ole magneettisesti suojattuja, joten ne
kannattaa asettaa hieman kauemmas televisiosta.
Português
+ - terminalkappe
+ - liitäntäputki
25921373411_SF800M.p65 3/9/05, 4:36 PM1
-
1
teistes keeltes
Seotud paberid
-
Sony HT-SF800M paigaldusjuhend
-
Sony HT-SS600 paigaldusjuhend
-
-
-
-
Sony HT-SL500 paigaldusjuhend
-
Sony HTP-1200 paigaldusjuhend
-
-
Sony HT-DDW760 paigaldusjuhend
-