Käyttöohje
FI
FI
Tuotteen kuvaus ja symbolit 4
Kytkinten symbolit 4
Polttimien käyttö 4
Käytännön neuvoja lieden käyttämistä varten 5
Pannunalusritilöiden ja wok-pannun tuen sijoittaminen 5
Lieden ja liesituulettimen tai huonekalujen välinen etäisyys (mm) 6
Suutintaulukko 6
Varotoimia ja neuvoja 7
Ympäristönsuojelu 8
Vakuutus ekosuunnitteluasetuksen vaatimusten mukaisuudesta 8
Asennus 9
Kaasuliitäntä 9
Sähköliitäntä 10
Asennus 10
Muuntaminen erityyppisiä kaasunsyöttöjärjestelmiä varten 11
Suuttimien vaihtaminen 11
Wok-polttimen suuttimien vaihtaminen 12
Hanojen minimivirtauksen säätäminen 12
Puhdistus ja huolto 13
Kaasupolttimien puhdistus ja kunnossapito 13
Vianmääritysopas 14
Huoltopalvelu 14
Nämä ohjeet ovat saatavissa myös osoitteesta: docs.kitchenaid.eu
1. Irrotettavat pannunalusritilät
2. Pieni poltin
3. Puolinopea poltin
4. Iso poltin
5. Puolinopea poltin
6. Ammattimainen wok-poltin
7. Pienen polttimen säätönuppi
8. Puolinopean polttimen säätönuppi
9. Ammattimaisen wok-polttimen säätönuppi
10. Pikapolttimen säätönuppi
11. Puolinopean polttimen säätönuppi
4
Polttimen sytyttäminen:
1. Käännä kyseistä säätönuppia vastapäivään,
kunnes osoitin on maksimiliekin symbolin
kohdalla.
2. Sytytä poltin painamalla säätönuppia.
3. Kun poltin on syttynyt, pidä säätönuppia
alhaalla noin 5 sekunnin ajan, jotta polttimeen
asennettu lämpöpari ehtii kytkeytyä. Lämpö-
pari katkaisee kaasunsyötön polttimeen, jos
liekki sammuu jostain syystä (ilmavirtauksen,
kaasunsyötön tilapäisen keskeytyksen tai nes-
teen roiskumisen tms. vuoksi).
Ammattimaisen polttimen sytyttäminen:
1. Jos haluat sytyttää molemmat renkaat saman-
aikaisesti, käännä säätönuppia vastapäivään
ulkorenkaan/sisärenkaan maksimiliekkisymbo-
lin kohdalle ja suorita sitten polttimen sytyttä-
minen säätönuppia painamalla.
2. Jos haluat pitää liekin palamassa ainoastaan
sisärenkaassa, paina säätönuppia ja kierrä sitä
vastapäivään sammutetun sisärenkaan maksi-
miliekin /sammutetun ulkoliekin symbolin
kohdalle.
Jos poltin ei syty noin 15 sekunnissa, sammuta
poltin ja varmista, että polttimen hattu ja levy
on laitettu paikalleen oikein. Odota vähintään
1 minuutin ajan ennen uudelleen yrittämistä.
Jos poltin sammuu, kun säätönuppi pääste-
tään, se tarkoittaa, että lämpöpari ei ole kyt-
keytynyt. Odota vähintään 1 minuutin ajan,
ennen kuin toistat vaiheet 1–3.
Polttimien käyttö
Kytkinten symbolit
Vakiopolttimet Ammattimaiset polttimet
OFF OFF
Maksimiliekki Ulkorenkaan maksimiliekki / sisärenkaan maksimiliekki
Minimiliekki Ulkorenkaan minimiliekki / sisärenkaan maksimiliekki
Sisärenkaan maksimiliekki / ulkorengas sammutettuna
Sisärenkaan minimiliekki / ulkorengas sammutettuna
Tuotteen kuvaus ja symbolit
Lue nämä ohjeet, jotta osaat käyttää liettä par-
haalla mahdollisella tavalla.
- Käytä keittoastioita, joiden läpimitta sopii käyt-
tämällesi polttimelle (katso oheista taulukkoa).
- Käytä vain tasapohjaisia keittoastioita, paitsi
silloin kun käytät wok-pannun alusritilää.
- Älä käytä liikaa vettä ruoanlaitossa ja laita kat-
tilan päälle aina kansi.
- Varmista, että pannunalusritilä tukee keittoas-
tiaa kunnolla, eikä astia tule reunojen ylitse.
Emme missään tapauksessa suosittele käyttä-
mään seuraavia:
- Valurautaisia kattiloita ja astioita, vuolukivisiä
ritilöitä tai terrakotta-astioita, sillä ne saattavat
vahingoittaa pannunalusritilöitä.
- Metalliritilöitä tai muita lämpöä voimakkaasti
johtavia esineitä.
- Kahta poltinta samanaikaisesti vain yhden keit-
toastian kanssa (esim. kalakattila).
Tärkeää:
Älä laita pannunalusritilöitä ylösalaisin lieden
päälle tai vedä niitä lieden päällä, sillä pinta voi
tällöin naarmuuntua.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen
voi johtaa keraamisen lieden vahingoittumi-
seen tai rikkoutumiseen ja vaarantaa laitteen
turvallisuuden.
Poltin Keittoastian
läpimitta
Wok 24 – 30 cm
Pikapoltin 24 – 26 cm
Puolinopea 16 – 22 cm
Pieni poltin 8 – 14 cm
Kun asetat pannunalusritilöitä paikoilleen, aseta ensin oikean- ja vasemmanpuoleiset kannattimet
paikoilleen laittamalla hatuissa olevat nastat kannattimien aukkoihin ja aseta sitten keskikannatin
paikalleen laittamalla hatuissa olevat nastat kannattimen alla oleviin aukkoihin; ne sopivat oikean
ja vasemman kannattimen koukkuihin.
5
Pannunalusritilöiden ja wok-pannun tuen sijoittaminen
Käytännön neuvoja lieden käyttämistä varten
Jos lieden yläpuolelle asennetaan liesituuletin, lue sen asennusohjeet varmistaaksesi, että se tulee oike-
alle etäisyydelle lieden yläpuolelle.
Huomautus: Jos seinäkaappien välinen etäisyys "A" on 600–730 mm, korkeuden "B" on oltava vähintään
530 mm.
Jos seinäkaappien välinen etäisyys "A" on suurempi kuin lieden leveys, korkeuden "B" on oltava
vähintään 400 mm.
6
Suutintaulukko
Lieden ja liesituulettimen tai huonekalujen välinen etäisyys (mm)
Luokka
II2H3+
Virransyöttö: 220–240 V ~ 50/60 Hz 0,6 W
KäKäytetyn kaasun tyyppi
Polttimen
tyyppi
Suuttimen
merkintä
Nimellinen
lämpöteho kW
Nimellinen
kulutus
Alennettu
lämpöteho kW
Kaasun paine mbar
min. nim. maks.
LUONNONKAASU
(Metaani) G20
2 rengasta
(ulompi + sisempi)
sisempi
150 + 70H1
70H1
4,8
0,90
457 l/h
86 l/h
2,20
0,30
17 20 25iso 125A 3,00 286 l/h 0,60
keskikokoinen 97A 1,75 167 l/h 0,35
pieni 78C 1,00 95 l/h 0,30
NESTEKAASU
(butaani) G30
2 rengasta
(ulompi + sisempi)
sisempi
91 + 45
45
4,35
0,90
316 g/h
65 g/h
2,20
0,30
20 28-30 35iso 85A 3,00 218 g/h 0,60
keskikokoinen 68A 1,75 127 g/h 0,35
pieni 50A 1,00 73 g/h 0,30
NESTEKAASU
(propaani) G31
2 rengasta
(ulompi + sisempi)
sisempi
91 + 45
45
4,35
0,90
311 g/h
64 g/h
2,20
0,30
25 37 45iso 85A 3,00 214 g/h 0,60
keskikokoinen 68A 1,75 125 g/h 0,35
pieni 50A 1,00 71 g/h 0,30
Käytetyn kaasun
tyyppi
Malli
5 kpl 2C-poltinta 4,8 kW
Nimellinen lämmön
virtaus kW
Nimellinen
kokonaiskulutus
Palamisen vaatima ilma (m
3
)
1 m
3
kaasua
G20 20 mbar 2C-1R-2SR -1AUX 12,30 1172 l/h 9,52
G30 28-30 mbar 2C-1R-2SR -1AUX 11,85 861 g/h 30,94
G31 37 mbar 2C-1R-2SR -1AUX 11,85 846 g/h 23,80
Lue nämä ohjeet huolellisesti, jotta osaat par-
haiten hyödyntää liettäsi. Laita ne talteen
myös tulevaa käyttöä varten.
• Nämä ohjeet ovat voimassa vain maissa, joiden
merkinnät näkyvät liedessä olevassa
arvokilvessä.
• Pakkaukset, kuten esimerkiksi muovipussit,
laajennettu polyuretaani jne., ovat
mahdollinen vaaranaiheuttaja lapsille, ja ne on
hävitettävä asianmukaisesti.
• Varmista, että laite ei ole vaurioitunut
kuljetuksen aikana ja poista kaikki
suojamuovit ja -kalvot ennen laitteen
asentamista.
• Tämä liesi (luokka 3) on suunniteltu
yksinomaan ruoan valmistukseen
kotitalouksissa. Kaikenlaista muuta käyttöä
(esim. huoneiden lämmittämistä) on
pidettävä asiattomana ja vaarallisena.
• Tämän laitteen asentaminen ja kytkentä
kaasu- tai sähköverkkoon on annettava
pätevän ja voimassaolevat määräykset
tuntevan asentajan tehtäväksi.
• Laite on asennettava sovellettavien
määräysten mukaisesti, ja sitä saa käyttää
vain huoneissa, joissa on hyvä ilmanvaihto.
Lue ohjeet ennen laitteen asentamista ja
käyttöä.
• Esiasennetun kaasuliittimen tyyppi ja
syöttöpaine on ilmoitettu lieden pohjaan
kiinnitetyssä kilvessä. Jos tämäntyyppistä
kaasunsyöttöjärjestelmää käytetä, katso
tarpeelliset tiedot sivun 11 kappaleesta
"Muuntaminen erityyppisiä
kaasunsyöttöjärjestelmiä varten".
Huomautus:
• Pannunalusritilöiden asettaminen väärin
saattaa naarmuttaa liettä. Tämän välttämiseksi
varmista aina, että pannunalusritilöiden
alapinnassa olevat kumijalat ovat ainoat osat,
jotka koskettavat liettä. Pannunalusritilöitä ei
pidä vetää lieden pintaa pitkin.
• Älä käytä lasipinnalla seuraavia esineitä:
- Valurautaritilöitä tai terrakotta-astioita
- Lämpöä johtavia esineitä (esim.
metalliritilöitä)-
- Kahta poltinta yhden kypsennysastian
kuumentamiseen.
• Jos laitetta käytetään pitkään, saattaa olla
tarpeen lisätä ilmanvaihtoa (esim. avaamalla
ikkuna tai nostamalla tuulettimen nopeutta).
Varoitus
• Pidä lapset pois laitteen läheisyydestä, kun
laite on käytössä, äläkä anna heidän leikkiä
säätönupeilla tai laitteen muilla osilla.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu fyysisesti,
aisteiltaan tai henkisesti rajoitteisten (eikä
myöskään lasten) tai laitteen toimintaa
tuntemattomien henkilöiden käyttöön, ellei
heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole
opastanut tai valvo heitä laitteen käytössä.
• Älä anna lasten leikkiä pannunalusritilöillä.
Pienet lapset voisivat nielaista
pannunalusritilöiden alapinnassa olevat
kumijalat, mikä voisi aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen tai tukehtumisen.
• Varmista, että kaikki kumijalat ovat paikoillaan,
ennen kuin asetat pannunalusritilät liedelle.
• Kun olet lopettanut lieden käytön, varmista
aina, että säätönupit ovat suljetussa asennossa
ja sulje kaasunsyöttöhana tai kaasusäiliö.
• Älä tuki ilman tuuletusaukkoja uunin
takapuolella.
7
Varotoimia ja neuvoja
Pakkaus
Pakkaus on valmistettu täysin kierrätettävistä
materiaaleista ja siinä on kierrätysmerkki .
Hävitä kaikki pakkausmateriaali vastuullisesti ja
huolellisesti.
Tuote
Tämä laite on merkitty sähkö- ja
elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin
2012/19/EU (WEEE) mukaisesti.
Varmistamalla, että tuote poistetaan käytöstä
asianmukaisesti, voit auttaa estämään ympäristö-
ja terveyshaittoja, joita muutoin saattaisi syntyä.
Laitteessa tai sen asiakirjoissa oleva symboli
tarkoittaa, ettei laitetta saa hävittää
kotitalousjätteiden mukana. Toimita tämä laite
sähkö- ja elektroniikkalaiteromun
keräyspisteeseen paikallisten jätteiden käsittelyä
koskevien määräysten mukaisesti. Selvitä
kyseinen paikka jäteviranomaisilta.
8
Tämä laite on ekosuunnitteluasetuksen 66/2014 mukainen ja noudattaa standardin EN 30-2 -1
vaatimuksia.
Vakuutus ekosuunnitteluasetuksen vaatimusten mukaisuudesta
Ympäristönsuojelu
Teknisiä tietoja asentajalle
• Laite voidaan asentaa työtasoon, jonka pak-
suus on 20–40 mm.
• Jos liesitason alle ei asenneta uunia, sen alle on
asennettava paneeli, joka ehkäisee liesitason
vahingoittumista ja suojaa kaapin sisältöä.
Paneelin on peitettävä liesitason alapuoli koko-
naisuudessaan ja se on asettava siten, että se
on vähintään 20 mm:n etäisyydellä liesitason
alapuolesta, mutta ei enemmän kuin 150 mm
työtason alapuolesta.
• Tämä liesi on suunniteltu toimimaan täydelli-
sesti minkä tahansa KitchenAid-sarjan uunin
kanssa. Valmistaja ei ole vastuussa siinä
tapauksessa, että asetetaan jonkin toisen
merkkinen uuni.
Valmistaja ei ole vastuussa siinä tapaukses-
sa, että asetetaan jonkin toisen merkkinen
uuni.
Tarkasta seuraavat seikat ennen laitteen asen-
tamista:
• Varoitus: Tuote on painava, minkä vuoksi
sen asentamiseen tarvitaan kahta henkilöä.
• Kaasunsyöttö (tyyppi ja paine) on yhteensopi-
va lieden kalibroinnin kanssa (katso lieden
arvokilpi ja sivun 6 taulukko).
• Lieden läheisyydessä olevat huonekalut ja lait-
teet kestävät kuumuutta ja ovat paikallisten
määräysten mukaisia.
• Palamisesta syntyvät höyryt poistuvat huoneil-
masta poistotuulettimen tai seinälle asennetun
sähköisen puhaltimen avulla ja/tai ikkunasta
noudatettavien määräysten mukaisesti.
• Ilma pystyy kiertämään luonnollisesti sopivasta
aukosta, jonka poikkileikkaus on vähintään 100
cm
2
. Sillä on oltava seuraavat ominaisuudet:
- Sen on oltava pysyvästi tuuletettavan huo-
neen seinällä; sen on taattava ilmanvaihto
ulkoilman kanssa.
- Sen on oltava tehty sillä tavoin, että sitä ei voi
tukkia sisältä eikä ulkoa (ei edes vahingossa).
- Se on suojattava muovisella tai metallisella
ritilällä tai vastaavalla, joka ei pienennä
100 cm
2
:n poikkileikkausta.
- Sen on oltava sellaisessa paikassa, että pala-
misesta syntyvien höyryjen poistaminen ei vai-
kuta siihen mitenkään.
9
VAROITUS: Tämän toimenpiteen saa tehdä vain ammattitaitoi-
nen asentaja.
• Kaasun syöttöjärjestelmän on vastattava paikallisia määräyksiä.
• Joitain maita koskevat paikalliset erikoismääräykset löytyvät kap-
paleesta "Viite paikallisiin määräyksiin". Ellet löydä omaa maatasi
koskevia määräyksiä, kysy lisätietoja asentajalta.
• Liesi on kytkettävä kaasun syöttöjärjestelmään tai kaasupulloon
joko käyttämällä jäykkää kuparista tai teräksistä putkiliitosta,
joka noudattaa paikallisia määräyksiä, tai käyttämällä taipuvaa,
saumatonta, ruostumattomasta teräksestä valmistettua putkea,
joka noudattaa paikallisia määräyksiä. Putken maksimipituus on
kaksi juoksumetriä.
• Kytke toimitettu kulma (A)* tai (B)* lieden pääsyöttöputkeen ja
asenna toimitettu aluslaatta (C) standardin EN 549 mukaisesti.
* Ranskassa käytetään kulmaa (A) ja kaikissa muissa maissa kulmaa
(B).
TÄRKEÄÄ: Jos käytetään ruostumattomasta teräksestä valmis-
tettua putkea, se on asennettava siten, että se ei pääse koske-
maan huonekalun mitään liikkuvaa osaa. Sen tulee kulkea koh-
dasta, jossa ei ole esteitä ja jossa se voidaan tarkistaa koko
pituudeltaan.
• Tarkasta laitteen kaasuliitännän jälkeen saippuavedellä, että mis-
sään ei ole vuotokohtia. Tarkasta liekin pysyvyys kääntämällä
säätönuppeja poltinten palaessa maksimista minimiin .
Kaasuliitäntä
Asennus
Sähköliitännän on oltava kulloinkin voimassaolevan lainsää-
dännön mukainen, ja sen tekijän on oltava pätevä ammattihen-
kilö.
• Syöttöjännitettä ja virrankulutusta koskevat tiedot on merkitty
arvokilpeen.
• Laite on maadoitettava.
• Laite on asennettaessa kytkettävä jokanapaiseen
katkaisimeen, jonka koskettimien avautumisväli on 3 mm.
• Jos virtajohto vaurioituu, se on vaihdettava uuteen
samanlaiseen (H05V2V2-FT90 ºC tai H05RR-F). Tämä työ on
suositeltavaa antaa huoltopalvelun tehtäväksi. Ota yhteyttä
asiakaspalveluun numerossa 00800-3810-4026.
• Älä käytä jatkojohtoja.
• Valmistajaa ei voida pitää vastuussa henkilöille, kotieläimille
tai esineille aiheutuneista vammoista ja vahingoista, jotka
ovat seurausta yllä ilmoitettujen määräysten noudattamatta
jättämisestä.
L
Maadoitus
(keltavihreä)
N
Kun olet puhdistanut reunoja ympäröivän pinnan, aseta toimitettu tiiviste lieden ympärille
kuvassa esitetyllä tavalla.
Aseta liesitaso työtason aukkoon ohjeissa ilmoitettujen mittojen mukaisesti.
Huomautus: Virtajohdon tulee olla kyllin pitkä, jotta keittotaso voidaan poistaa yläpuolelta.
Kiinnitä liesitaso paikalleen sen mukana toimitetuilla tuilla (A). Sovita tuet nuolilla merkittyihin
aukkoihin ja ruuvaa ne sisään työtason paksuudesta riippuen (ks. seuraavat kuvat).
10
Asennus
Sähköliitäntä
Huomaa: Varmista sivun 6 taulukosta, että asennat
oikeantyyppisen suuttimen.
Perinteiset polttimet (T)
1. Poista hattu (A).
2. Poista polttimen rengas (B).
3. Ruuvaa suutin (C) auki 7 mm:n kuusiokoloavaimella.
4. Vaihda suutin uudelle kaasutyypille sopivaan
suuttimeen.
5. Aseta polttimet ja pannunalusritilät takaisin paikalleen.
Huomaa: Muista kiinnittää vaihtosuuttimien mukana
toimitettu kaasun kalibrointitarra lieden alle senhetkisten
kaasutietojen päälle ennen lieden asentamista.
Jos käytössä on lieden takaosassa olevassa arvo-
kilvessä ja oranssissa tarrassa ilmoitetusta kaasus-
ta poikkeava kaasutyyppi, on suuttimet vaihdetta-
va; wok-poltinta varten on säädettävä ensiöilma
(ks. suutintaulukko sivulla 6).
Oranssi tarra tulee irrottaa ja säilyttää yhdessä
käyttöoppaan kanssa.
Käytä paineensäätimiä, jotka sopivat sivulla 6
mainituille kaasunpaineille
• Suutinten vaihtamista varten on käännyttävä
asiakaspalvelun puoleen numerossa 00800-
3810-4026; vaihtoehtoisesti voit ottaa yhteyttä
pätevään sähköasentajaan.
• Suuttimia ei toimiteta vakiovarusteina, vaan ne
on tilattava asiakaspalvelusta numerosta
00800-3810-4026.
• Säädä hanojen minimitasot.
Huomautus: Nestekaasua käytettäessä
(G30/G31) ohitusruuvi on kierrettävä
kokonaan sisään. Jos säätönuppien käytössä
ilmenee tällöin vaikeuksia, ota yhteyttä
huoltopisteeseen asiakaspalvelumme kautta
soittamalla numeroon 00800-3810-4026 –
asiakaspalvelu huolehtii hanan vaihtamisesta
vaurioiden tarkistamisen jälkeen.
11
A
B
C
Suuttimien vaihtaminen
Muuntaminen erityyppisiä kaasunsyöttöjärjestelmiä varten
Minimivirtaustaso säädetään laittamalla hana alimpaan asentoon (pieni
liekki) .
Polttimien ensiöilmaa ei tarvitse säätää.
Varmista minimitason oikea säätö irrottamalla säätönuppi ja säätämäl-
lä hanassa olevia ruuveja seuraavasti:
1. Kiristä, jos haluat alentaa liekin korkeutta 1 (-).
2. Löysää, jos haluat nostaa liekin korkeutta (+).
3. Tarkasta liekin pysyvyys kääntämällä säätönuppeja poltinten palaessa
maksimista minimiin .
12
Erityisen polttimen suuttimien vaihtaminen:
1. Poista polttimen rengas (C), ruuvit (B), joilla suojus on kiinni (A),
ja itse hattu.
2. Ruuvaa irti sisempi suutin (D) ja ulompi suutin (E) 7 mm:n kuu-
siokoloavaimella.
3. Vaihda suuttimet.
4. Aseta takaisin suojus, ruuvit ja polttimen rengas.
Huomaa: Varmista, että:
1. Polttimen rengas (C) on vaihtamisen jälkeen sijoitettu oikein
polttimen päälle.
A
C
B
E
D
Hanojen minimivirtauksen säätäminen
Wok-polttimen suuttimien vaihtaminen
Kytke liesi irti sähköverkosta ja odota sen
jäähtymistä ennen puhdistus- ja/tai
huoltotöihin ryhtymistä.
Liesitason pitämiseksi kunnossa siitä täytyy
puhdistaa jokaisen käytön jälkeen kaikki
mahdolliset ruoanjäänteet.
Lieden puhdistaminen:
– Puhdista lieden pinnat kädenlämpöisellä
vedellä ja/tai neutraalilla pesuaineella ja
huuhtele ja kuivaa se sitten perusteellisesti
pehmeällä liinalla tai säämiskällä.
– Ruostumaton teräspinta voi jäädä tahraiseksi
tai syöpyä, jos se on pitkään kosketuksissa
kovaan veteen tai voimakkaisiin pesuaineisiin.
Klooria, sen yhdisteitä tai ammoniakkia
sisältävät tai hyvin happamat pesuaineet
vahingoittavat keittotasoa pysyvästi.
Varmistaudu tuotteen sopivuudesta lukemalla
sen pakkausmerkinnät ennen sen käyttämistä.
– Älä anna happamien tai emäksisten aineiden,
kuten etikka, sinappi, suola tai sitruunamehu,
tulla kosketuksiin lieden kanssa pitkäksi ajaksi.
– On suositeltavaa pyyhkiä välittömästi pois
kaikki roiskeet (vesi, kastikkeet, kahvi jne.).
– Älä käytä hankaavia puhdistusaineita ja
teräsvillaa.
– Älä käytä höyrypesuria.
– Älä käytä tulenarkoja aineita.
– Kaikki emali- ja lasiosat tulee puhdistaa
lämpimällä vedellä ja/tai neutraalilla
pesuaineella.
Pannunalusritilät ja polttimet voidaan poistaa
puhdistamisen helpottamiseksi.
1. Pese osat käsin huolellisesti kuumassa vedessä
ja miedolla pesuaineella ja varmista, että myös
kaikki pinttynyt lika irtoaa ja että polttimien
aukot tulevat puhtaiksi. Polttimen sisähattu (D
sivulla 12) on valmistettu messingistä ja se
ruskettuu luonnostaan kuumetessaan.
Puhdista se jokaisen käytön jälkeen messingille
erityisesti suunnitellulla tuotteella. Käytä wok-
polttimen levittimen (C sivulla 12)
puhdistamiseen kuumaa vettä ja mietoa
puhdistusainetta. Älä koskaan käytä hankaavia
tuotteita tai teräsvillaa, koska ne voivat
vaurioittaa pintoja.
2. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.
3. Aseta polttimet ja hatut takaisin omille
paikoilleen.
4. Varmista pannunalusritilöiden paikoilleen
asettamisen yhteydessä, että ne tulevat oikein
jokaisen polttimen kohdalle.
Huomaa: Elektronisten sytytystulppien ja
lämpöparien päät on puhdistettava säännöllisesti,
jotta ne pysyisivät kunnossa. Puhdista ne
huolellisesti kostealla liinalla. Irrota kiinnipalanut
lika huolellisesti hammastikulla.
Jotta elektroniset sytytystulpat eivät pääsisi
vahingoittumaan, käytä liettä ainoastaan, jos
polttimet ja pannunalusritilät ovat oikeilla
paikoillaan.
13
Kaasupolttimien puhdistus ja kunnossapito
Puhdistus ja huolto
Jos liesi ei toimi oikein, lue tämä opas lävitse
ennen yhteyden ottamista asiakaspalveluun.
Ongelma: Poltin ei syty tai liekki ei ole
tasainen. Tarkista, että:
1. Kaasun tai sähkön syöttö ei ole keskeytynyt ja
että säätönuppi on käännetty päälle-asentoon.
2. Kaasupullo ei ole tyhjä.
3. Polttimen aukot eivät ole tukossa.
4. Elektronisen sytytystulpan pää on puhdas.
5. Kaikki polttimen osat ovat oikealla paikallaan.
Ongelma: Liekki sammuu. Tarkista, että:
1. Säätönuppi on työnnetty sisään kunnolla
polttimen sytyttämisen aikana lämpöparin
aktivoitumisen edellyttämäksi ajaksi.
2. Polttimen aukot lämpöparin lähettyvillä eivät
ole tukossa.
3. Lämpöparin pää on puhdas.
Ongelma: Keittoastiat eivät pysy tasapainossa.
Tarkista, että:
1. Keittoastian pohja on täysin tasainen.
2. Keittoastia on polttimen keskellä.
3. Pannunalusritilät on asetettu oikein siten, että
kaikki kumijalat ovat oikeissa kohdissa.
Jos ongelmia ilmenee edelleen kaikkien edellä
esitettyjen tarkistusten ja lieden sammuttamisen
ja uudelleensytyttämisen jälkeen, ota yhteyttä
asiakaspalveluun numerossa 00800-3810-4026.
Tarkista ennen asiakaspalveluun soittamista, voitko ratkaista
ongelman itse vianmääritysoppaan avulla.
1. Jos ongelma ei katoa, soita numeroon 00800-3810-4026. Pidä
seuraavat tiedot käsillä, kun soitat asiakaspalveluun:
• vian lyhyt kuvaus
• laitteen valmistusnumero ja mallimerkintä
• huoltokoodi (lieden alaosassa olevassa arvokilvessä Service-
sanan jälkeen ilmoitettu numero); huoltokoodi on merkitty myös
takuukorttiin
• oma nimesi, täydellinen osoitteesi (mukaan lukien postinumero)
ja puhelinnumero.
Huomautus: Jos lieden käytössä ilmenee ongelma, siitä ilmoit-
tamatta jättäminen voi heikentää merkittävästi laitteen turval-
lisuutta ja laatua.
14
Valtuutettu huolto
Vianmääritys
400010887996
Painettu Italiassa
n
06/16
Whirlpool Europe - Socio Unico
Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA), Italia
Puhelin +39 0332 759111 – Faksi +39 0332 759268
www.whirlpool.eu
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Seotud paberid
-
KitchenAid KHGD4 60510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHGD5 86510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHMP5 77510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHMP5 86510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHMD4 60510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHMD5 77510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHSP5 86510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHSP5 77510 Kasutusjuhend
-
KitchenAid KHSD4 11380 Kasutusjuhend
-