MEDELSTOR

FI

SE

SUOMI

Tämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:n

nimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.

SVENSKA

Var god se den sista sidan i denna handbok för en komplett lista

över IKEA:s auktoriserade serviceleverantör och nationella

Laitteen kuvaus 7

Käyttöpaneeli 7

Ohjelmat 8

Lisätoiminnot 10

Asetukset 11

Käyttöönotto 14

Hoito ja puhdistus 19

Vianmääritys 21

Tekniset tiedot 25

Ympäristönsuojelu 26

IKEA-TAKUU 26

Oikeus muutoksiin pidätetään.

Turvallisuustiedot

Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta

ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai

riittäviä tai joilla ei ole laitteen tuntemusta tai kokemusta sen

käytöstä, saavat käyttää tätä laitetta ainoastaan silloin, kun

heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja ohjaa

heitä käyttämään laitetta turvallisesti ja ymmärtämään sen

käyttöön liittyvät vaarat.

• Laite on pidettävä 3-8-vuotiaiden lasten ja erittäin vakavasti

liikuntarajoitteisten henkilöiden ulottumattomissa, ellei heitä

valvota jatkuvasti.

• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei

heitä valvota jatkuvasti.

• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteeseen

käyttäjän huoltotoimenpiteitä.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotiympäristöissä ja

vastaavissa ympäristöissä, kuten:

– maatalot, henkilöstön keittiöympäristöt liikkeissä,

– hotellien, motellien ja muiden majatalojen asiakkaiden

• Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia.

• Aseta ruokailuvälineet ruokailuvälinekoriin terävät päät

alaspäin tai aseta ne ruokailuvälinekoteloon vaakasuunnassa

terävät päät alaspäin.

• Älä jätä laitteen luukkua auki ilman valvontaa, jotta siihen ei

astu kukaan vahingossa.

• Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta

ennen ylläpitotoimien aloittamista.

• Älä käytä painepesureita ja/tai höyryä laitteen

puhdistamiseen.

• Jos laitteen alaosassa on tuuletusaukkoja, ne eivät saa olla

• Poista kaikki pakkausmateriaalit.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai

käyttää.

• Älä käytä laitetta ennen kuin se on

asennettu turvallisesti kalusteeseen.

• Noudata koneen mukana toimitettuja

asennusohjeita.

• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se on

asennusvaatimukset.

Sähköliitäntä

• Laite on kytkettävä maadoitettuun

pistorasiaan.

• Varmista, että arvokilvessä olevat

parametrit ovat verkkovirtalähteen

sähköarvojen mukaisia.

• Kytke pistoke maadoitettuun

• Kytke pistoke pistorasiaan vasta

asennuksen jälkeen. Varmista, että

laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla

laitteen asennuksen jälkeen.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta

irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.

• Laitteessa on 13 A pistoke. Jos

• Tarkista ensimmäisen käyttökerran

• Vedenottoletkussa on varoventtiili ja

• Jos vedenottoletku vaurioituu, sulje heti

• Konetiskiaineet ovat vaarallisia.

• Älä juo laitteessa olevaa vettä tai leiki

sillä.

• Älä poista astioita laitteesta, ennen kuin

ohjelma on päättynyt. Astioihin voi jäädä

hiukan pesuainetta.

• Käytä vain alkuperäisiä varaosia.

Ruokailuastiat,

ruokailuväli-

neet, kattilat ja

pannut

• Esipesu

• Pesu 70 °C

• Huuhtelut

• Kuivaus

Ohjelma Likaisuusaste

Pestävät astiat

Ohjelman vaiheet Kulutusarvot

60 °C tai 65 °C

Ruokailuastiat

ja ruokailuväli-

neet

• Pese lämpöti-

lalla 60 °C tai

65 °C

• Huuhtelut

P4

Normaalilikai-

• Esipesu

• Pesu 50 °C

• Huuhtelut

• Kuivaus

P5

45 °C

Normaalilikai-

set tai vähän li-

kaiset astiat

Arat ruokailua-

stiat ja lasit

• Esipesu

Arvot voivat vaihdella paineen ja veden lämpötilan, energiansyötön vaihteluiden, lisätoimintojen ja astioiden mää-

rän mukaisesti.

Laite tunnistaa likaisuustason ja koreissa olevan astiamäärän, se säätää automaattisesti lämpötilan, veden mää-

rän, energiankulutuksen sekä ohjelman keston.

Tämä ohjelma on tarkoitettu erittäin likaisille astioille ja kattiloiden ja pannujen asianmukaista pesua varten.

Tämän ohjelman avulla voit pestä astiat, joissa on tuoretta likaa. Se tarjoaa hyvät pesutulokset lyhyessä ajassa.

Tämä ohjelma pesee normaalilikaiset astiat ja ruokailuvälineet tehokkaimmalla veden- ja energiankulutuksella.

(Tämä on testilaitoksien standardi ohjelma).

Valitse tämä ohjelma astioiden nopeaa huuhtelua varten niin, että mahdolliset ruokajäämät eivät jää astioihin kiin-

Ilmoita pyynnössä laitteen arvokilvessä

oleva tuotenumero (PNC).

Mikäli sinulla on kysyttävää

astianpesukoneeseen liittyen, katso

lisätietoa laitteen mukana toimitetusta

huolto-oppaasta.

1. Avaa vesihana.

2. Kytke laite toimintaan painamalla

virtapainiketta.

Varmista, että laite on ohjelman

valintatilassa.

• Jos suolan merkkivalo palaa, täytä

• Jos huuhtelukirkasteen merkkivalo

2. Kytke laite toimintaan painamalla

virtapainiketta. Varmista, että laite on

ohjelman valintatilassa.

puhdistus- ja kuivaustuloksien

• Poista suuremmat ruokajäämät astioista

roskakoriin.

• Älä esihuuhtele astioita käsin. Valitse

tarvittaessa ohjelma, jossa on

esipesuvaihe.

• Käytä aina hyväksi korien koko tila.

• Varmista, että koreissa olevat astiat

astioihin hyvän pesutuloksen

saavuttamiseksi.

• Voit käyttää konetiskiainetta,

huuhtelukirkastetta ja suolaa erikseen tai

yhdistelmäpesuainetabletteja (esim. ''All

in 1''). Noudata pakkauksen ohjeita.

• Valitse ohjelma pestävien astioiden ja

likaisuustason perusteella.

tarjoaa

tehokkaimman veden- ja

vahingoittaa laitetta.

• Huuhtelukirkaste auttaa viimeisen

huuhteluvaiheen aikana kuivaamaan

astiat ilman raitoja ja läikkiä.

• Yhdistelmäpesuainetabletit sopivat

yleensä alueille, joiden veden kovuus on

korkeintaan 21 °dH. Jos alueen veden

kovuus on tätä suurempi,

yhdistelmäpesuainetablettien lisäksi on

käytettävä huuhtelukirkastetta ja suolaa.

• Pesuainetabletit eivät liukene täysin

käyttämään erikseen pesuainetta, suolaa ja

huuhtelukirkastetta:

1. Aseta vedenpehmentimen korkein taso.

2. Varmista, että suolasäiliö ja

huuhtelukirkastelokero on täytetty

täyteen.

3. Käynnistä lyhin ohjelma, joka sisältää

huuhteluvaiheen. Älä lisää

konetiskiainetta tai täytä koreja.

4. Kun ohjelma on suoritettu loppuun,

• Käytä laitetta vain astianpesukonetta

• Älä aseta laitteeseen puu-, sarviaines-,

• Älä aseta astianpesukoneeseen esineitä,

• Poista ruokajäämät astioista.

• Liota vedessä astioita, joissa on

ruokajäämiä.

• Aseta kupit, lasit, padat yms. alassuin.

• Varmista, etteivät ruokailuvälineet ja

• Suolasäiliön kansi on tiivis.

• Suihkuvarret eivät ole tukkiutuneet.

• Koneessa on riittävästi suolaa ja

Korien tyhjentäminen

1. Anna astioiden jäähtyä, ennen kuin

tyhjennät ne koneesta. Kuumat astiat

jälkeen yläkori.

Hoito ja puhdistus

Sihtien puhdistaminen

1

Varmista, ettei

asennusaukon

reunassa tai sen

ympärillä ole

ruokajäämiä tai

epäpuhtauksia.

Sihtijärjestelmä

koostuu kolmesta

osasta.

SUOMI 19

3

Poista sihdit (B) ja

(C) kääntämällä

kahvaa

vastapäivään ja

4

Irrota tasosihti (A).

Pese sihti vedellä.

5

Aseta tasosihti (A)

takaisin paikoilleen.

Varmista, että se on

oikein paikoillaan 2

ohjaimen (D)

alapuolella.

6

Kokoa sihdit (B) ja

(C). Aseta ne

paikoilleen sihtiin

(A). Käännä kahvaa

myötäpäivään,

kunnes se lukittuu

paikoilleen.

kiinnitintä A

myötäpäivään.

3

Puhdista

vedenottoletkun

sihti.

Suihkuvarsien puhdistaminen

Älä irrota suihkuvarsia. Jos suihkuvarsien

reiät ovat tukkeutuneet, poista lika

Sisätilan puhdistaminen

• Puhdista laite, oven kumitiiviste mukaan