Canon PIXMA MX394 Kasutusjuhend

MX390 series

Online-käyttöopas

Faksaaminen

suomi (Finnish)

Faksaaminen

Faksin lähettämisen valmisteleminen

Puhelinlinjan kytkeminen

Puhelinlinjatyypin määrittäminen

Vastaanottotilan määrittäminen

Lähettäjän tietojen määrittäminen

Faksien lähettäminen laitteen käyttöpaneelin avulla

Faksien lähettäminen numeronäppäimillä Perustoiminnot

Faksien uudelleenlähettäminen (varatun numeron uudelleenvalinta)

Faksien lähettäminen hyödyllisten toimintojen avulla

Vastaanottajien rekisteröiminen

Vastaanottajien rekisteröiminen laitteen käyttöpaneelin avulla

Vastaanottajien rekisteröiminen Pikavalinta-apuohjelmalla

Faksien vastaanottaminen

Paperiasetusten muuttaminen

Vastaanottotilan lisäasetukset

Muistivastaanotto

Faksien vastaanottaminen hyödyllisten toimintojen avulla

Muut hyödylliset faksitoiminnot

Tietopalvelujen käyttäminen

Faksien lähettäminen ja vastaanottaminen ECM-virheenkorjaustilassa

Laitteen muistiin tallennettu asiakirja

Raporttien ja luettelojen yhteenveto

Faksien lähettäminen tietokoneesta

Faksin lähettäminen (faksiajuri)

Osoitekirjan luominen (faksiajuri)

Vastaanottajan muokkaaminen tai poistaminen osoitekirjasta (faksiajuri)

Vastaanottajan etsiminen osoitekirjasta (faksiajuri)

Faksilähetysten ongelmien vianmääritys (faksiajuri)

Yleisiä huomautuksia (faksiajuri)

Faksien lähettäminen laitteen käyttöpaneelin avulla

Faksien lähettäminen numeronäppäimillä Perustoiminnot

Faksien uudelleenlähettäminen (varatun numeron uudelleenvalinta)

Faksien lähettäminen hyödyllisten toimintojen avulla

Vastaanottajien rekisteröiminen

Vastaanottajien rekisteröiminen laitteen käyttöpaneelin avulla

Vastaanottajien rekisteröiminen Pikavalinta-apuohjelmalla

Faksien vastaanottaminen

Paperiasetusten muuttaminen

Vastaanottotilan lisäasetukset

Muistivastaanotto

Faksien vastaanottaminen hyödyllisten toimintojen avulla

Muut hyödylliset faksitoiminnot

Tietopalvelujen käyttäminen

Faksien lähettäminen ja vastaanottaminen ECM-virheenkorjaustilassa

Laitteen muistiin tallennettu asiakirja

Raporttien ja luettelojen yhteenveto

Faksien lähettäminen tietokoneesta

Faksin lähettäminen (faksiajuri) Perustoiminnot

Osoitekirjan luominen (faksiajuri)

Vastaanottajan muokkaaminen tai poistaminen osoitekirjasta (faksiajuri)

Vastaanottajan etsiminen osoitekirjasta (faksiajuri)

Faksilähetysten ongelmien vianmääritys (faksiajuri)

Yleisiä huomautuksia (faksiajuri)

Faksin lähettämisen valmisteleminen

Kytke laite puhelinlinjaan ja määritä laite ennen faksaustoimintojen käyttämistä. Määritä sitten

perusasetukset, kuten lähettäjän tiedot, päivämäärä/aika ja kesäaika.

Tärkeää

Jos virta katkeaa yllättäen:

Jos irrotat laitteen virtapistokkeen, laitteen päivämäärä- ja kellonaika-asetukset nollataan. Näin käy

myös sähkökatkoksen sattuessa.

Käyttäjätietojen, muistivalintojen, ryhmävalintojen sekä hylättyjen numeroiden asetukset

säilyvät.

Kaikki laitteen muistiin tallennetut faksit, kuten vastaanotetut ja lähettämättömät faksit,

menetetään.

Ota huomioon seuraavat virran katkeamisesta aiheutuvat tekijät:

Et voi lähettää tai vastaanottaa fakseja, kopioida tai skannata.

Kun kytket puhelimen, puhelinlinja tai puhelin vaikuttaa siihen, voitko käyttää sitä.

Laitteen käyttöönotto

Laitteen asetukset on määritettävä käytettävän puhelinlinjan ja faksitoiminnon käyttötavan mukaan. Määritä

laite seuraavalla tavalla.

1.

Puhelinlinjan kytkeminen

Kytke laite puhelinlinjaan.

2. Puhelinlinjatyypin määrittäminen

Valitse oikea puhelinlinjan tyyppi puhelinlinjaa varten.

3. Vastaanottotilan määrittäminen

Määritä vastaanottotoiminto (vastaanottotila).

Huomautus

Voit määrittää faksiasetukset LCD-näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti.

Helpot asetukset (Easy setup)

Jos määrität faksiasetukset LCD-näytön ohjeiden mukaisesti vastaanottotilaksi määritetään Puh.

tärk.järj. -tila (TEL priority mode) tai Vain faksit -tila (Fax only mode). Jos haluat vastaanottaa

fakseja DRPD- tai Verkko-kytkin (Network switch)-tilassa, vaihda vastaanottotilaa.

Vastaanottotilan määrittäminen

Faksaamisen perusasetusten määrittäminen

Voit määrittää perusasetukset, kuten lähettäjän tiedot, päivämäärän/ajan ja kesäajan.

Lähettäjän tietojen määrittäminen

Puhelinlinjan kytkeminen

Kytkentätapa vaihtelee käytettävän puhelinlinjan mukaan.

• Jos laite kytketään suoraan seinäpistorasiaan / joslaite kytketään xDSL-jakajaan:

Peruskytkentä

•

Jos laite kytketään toiseen linjaan, kuten xDSL:ään:

Erilaisten linjojen kytkeminen

Jos kytkentä on virheellinen, laite ei voi lähettää tai vastaanottaa fakseja. Kytke laite oikein.

Tärkeää

Älä kytke faksilaitteita ja/tai puhelimia rinnakkaisportteihin (vain Yhdysvalloissa ja Kanadassa).

Jos vähintään kaksi faksilaitetta ja/tai puhelinta kytketään rinnakkaisportteihin, seuraavia ongelmia voi

esiintyä ja laite ei ehkä toimi kunnolla.

Jos nostat kuulokkeen puhelimesta, joka on kytketty rinnakkaisporttiin, kun faksin lähetys tai

vastaanotto on kesken, faksin kuva voi korruptoitua tai voi esiintyä tiedonsiirtovirhe.

Palvelut, kuten soittajantunnistus, eivät ehkä toimi kunnolla puhelimessa.

Jos et voi välttää rinnakkaiskytkentöjä, aseta vastaanottotilaksi Puh. tärk.järj. -tila (TEL priority

mode) ja ota huomioon, että yllä mainittuja ongelmia voi esiintyä. Voit tällöin vastaanottaa fakseja vain

manuaalisesti.

Peruskytkentä

Varmista, että laitteen virta on katkaistu, ja kytke sitten mukana toimitetun puhelinlinjan kaapeli

puhelinliitäntään, joka on laitteen LINE-merkinnän vieressä. Kytke sitten kaapelin toinen pää seinässä

olevaan puhelinliitäntään tai xDSL-jakajan puhelinliitäntään.

Kun kytket puhelimen laitteeseen, varmista, että laitteen virta on katkaistu, ja kytke sitten

modulaarikaapelin toinen pää ulkoisen laitteen liitäntään, joka on laitteen EXT-merkinnän vieressä. Kytke

sitten kaapelin toinen pää puhelimessa olevaan puhelinliitäntään.

Tärkeää

Kytke puhelinlinja ennen virran kytkemistä laitteeseen.

Jos kytket puhelinlinjan, kun laitteeseen on kytketty virta, katkaise laitteen virta ja irrota virtapistoke.

Odota 1 minuutin ajan ja kytke sitten puhelinlinja ja virtapistoke.

Huomautus

Kohdassa Näkymä takaa on tietoja puhelinliitännän ja ulkoisen laitteen liitännän sijainnista.

Poista puhelinliittimen suojus, ennen kuin kytket laitteeseen puhelimen tai puhelinvastaajan.

Iso-Britannia:

Jos ulkoisen laitteen liitintä ei voi kytkeä laitteen liitäntään, hanki B.T.-sovitin ja kytke laite seuraavasti:

Liitä B.T.-sovitin ulkoisen laitteen liittävään modulaarikaapeliin ja liitä sovitin sitten ulkoisen laitteen

liitäntään.

Erilaisten linjojen kytkeminen

Tässä osiossa esitellään erityyppisten linjojen kytkeminen.

Nämä ovat esimerkkejä, eikä niiden sopivuutta joka tilanteessa voida taata. Lisätietoja on laitteeseen

liitettävän xDSL (Digital Subscriber Line) -modeemin, päätesovittimen tai muun verkkolaitteen

käyttöoppaassa.

Huomautus

xDSL on yleinen termi, jolla viitataan erittäin nopeaan digitaaliseen yhteystekniikkaan. Tätä tekniikkaa

käytetään esimerkiksi ADSL-, HDSL-, SDSL- ja VDSL-puhelinlinjoissa.

• Internet-puhelimen kytkeminen

A. DSL

B. xDSL-modeemi (jakaja ei voi olla modeemin sisäinen)

C.

Internet-puhelimen kanssa yhteensopiva laajakaistareititin

D. Tietokone

E. Puhelin tai puhelinvastaajalaite

F. WAN (langaton lähiverkko) -portti

G. LAN (lähiverkko) -portti

H.

TEL-portti

I. LINE-portti

* Porttikokoonpanot ja nimet saattavat vaihdella tuotteen mukaan.

Huomautus

Kun kytket xDSL-linjaan, valitse sama linjatyyppi kuin Puhelinlinjan tyyppi (Telephone line

type) -kohdassa.

Puhelinlinjatyypin määrittäminen

• xDSL-linjaan liittäminen

A.

ASL

B.

xDSL-modeemi (jakaja ei voi olla modeemin sisäinen)

C.

Tietokone

D. Puhelin tai puhelinvastaajalaite

Tärkeää

Kun jakajaa ei ole rakennettu modeemin sisään, älä haaroita puhelinlinjaa ennen jakajaa (seinän

puolella). Älä kytke jakajia rinnakkaisporttiin. Laite ei ehkä toimi oikein.

Huomautus

Kun kytket xDSL-linjaan, valitse sama linjatyyppi kuin Puhelinlinjan tyyppi (Telephone line

type) -kohdassa.

Puhelinlinjatyypin määrittäminen

• ISDN-linjaan liittäminen

Lisätietoja ISDN (Integrated Service Digital Network) -yhteydestä ja -asetuksista on päätesovittimen tai

reitittimen mukana toimitetuissa oppaissa.

Puhelinlinjatyypin määrittäminen

Ennen kuin käytät laitetta, varmista, että määrität oikean puhelinlinjatyypin. Jos et ole varma puhelinlinjan

tyypistä, pyydä lisätietoja puhelinyhtiöstä. Jos käytät xDSL- tai ISDN-yhteyttä, varmista linjatyyppi

puhelinyhtiöstä tai palveluntarjoajalta.

Huomautus

Puhelinlinjan tyyppi (Telephone line type) -valikko ei ole käytettävissä maissa tai alueilla, joissa ei

tueta Pulssi (Rotary pulse) -toimintoa.

Voit tarkistaa käytössä olevan asetuksen tulostamalla KÄYTTÄJÄN TIEDOT (USER'S DATA LIST).

Raporttien ja luettelojen yhteenveto

1.

Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Varmista, että virta on päällä

2.

Paina Asetukset (Setup)-painiketta.

Asetusvalikko (Setup menu)-näyttö tulee näkyviin.

3. Valitse -painikkeella Faksiasetukset (Fax settings) ja paina sitten OK-

painiketta.

4. Valitse -painikkeella Faksin käyttäjäaset. (FAX user settings) ja paina sitten

OK-painiketta.

5.

Valitse -painikkeella Puhelinlinjan tyyppi (Telephone line type) ja paina

sitten OK-painiketta.

6. Valitse -painikkeella puhelinlinjan tyyppi ja paina sitten OK-painiketta.

Pulssi (Rotary pulse)

Valitse, jos puhelinlinjan tyyppi on pulssivalinta.

Äänitaajuus (Touch tone)

Valitse, jos puhelinlinjan tyyppi on äänivalinta.

Huomautus

LCD-näytössä *-merkki (asteriski) ilmaisee nykyisen asetuksen.

7.

Voit palata faksauksen valmiusnäyttöön painamalla FAKSI (FAX)-painiketta.

Vastaanottotilan määrittäminen

Määritä vastaanottotoiminto (vastaanottotila).

Lisätietoja vastaanottotilan määrittämisestä on kohdassa:

Vastaanottotilan määrittäminen

Voit valita asianmukaisen tilan.

Lisätietoja valittavissa olevista vastaanottotiloista on kohdassa:

Tietoja vastaanottotilasta

Huomautus

Valittu vastaanottotila määrittää vastaanottomenetelmän.

Lisätietoja kunkin vastaanottotilan vastaanottomenetelmästä on kohdassa

Faksien vastaanottaminen

Jos haluat käyttää faksia ja puhelinta saman puhelinliittymän kautta, puhelin tai puhelinvastaajalaite

on kytkettävä laitteen ulkoisen laitteen liitäntään.

Lisätietoja puhelimen tai puhelinvastaajalaitteen kytkemisestä laitteeseen on kohdassa

Peruskytkentä

Vastaanottotilan määrittäminen

Tässä osassa kerrotaan, miten vastaanottotila valitaan.

1.

Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Varmista, että virta on päällä

2. Paina FAKSI (FAX)-painiketta.

Faksauksen valmiusnäyttö avautuu.

3. Paina Valikko (Menu)-painiketta.

Faksivalikko (FAX menu)-näyttö tulee näkyviin.

4. Valitse -painikkeella Vast.ottotavan aset. (Receive mode set.) -asetus ja paina sitten OK-

painiketta.

5. Valitse vastaanottotila -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

Näyttöön tulee vahvistusnäyttö, jossa kysytään, haluatko määrittää lisäasetuksia.

Jos valitset Kyllä (Yes) ja painat OK-painiketta, voit määrittää kunkin vastaanottotilan lisäasetukset.

Vastaanottotilan lisäasetukset

Huomautus

LCD-näytössä *-merkki (asteriski) ilmaisee nykyisen asetuksen.

Jos valittuna on DRPD, faksin soittoäänen voi valita DRPD:Faks. soit.ääni (DRPD: FAX ring

pat.) -näytössä.

Lisätietoja on kohdassa

DRPD-soittoäänen määrittäminen (vain Yhdysvallat ja Kanada)

Jos olet tilannut puhelinyhtiöltä DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection) -palvelun, puhelinyhtiö varaa

puhelinlinjallesi vähintään kaksi puhelinnumeroa, jotka käyttävät eri tunnistusääniä. Näin saat

faksipuheluille ja äänipuheluille omat numeronsa, jotka kuitenkin käyttävät samaa puhelinlinjaa. Laite

seuraa tunnistusääniä automaattisesti ja vastaanottaa faksit automaattisesti havaitessaan faksipuhelun

soittoäänen.

Ota DRPD-palvelu käyttöön määrittämällä puhelinyhtiön ilmoittama tunnistusääni faksipuheluiden

tunnistusääneksi alla kuvatulla tavalla.

Huomautus

Lisätietoja palvelusta saat paikallisesta puhelinyhtiöstä.

1. Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Varmista, että virta on päällä

2.

Paina FAKSI (FAX)-painiketta.

Faksauksen valmiusnäyttö avautuu.

3. Paina Valikko (Menu)-painiketta.

Faksivalikko (FAX menu)-näyttö tulee näkyviin.

4.

Valitse -painikkeella Vast.ottotavan aset. (Receive mode set.) -asetus ja paina sitten OK-

painiketta.

5.

Valitse -painikkeella DRPD ja paina sitten OK-painiketta.

Näyttöön tulee vahvistusnäyttö, jossa kysytään, haluatko määrittää lisäasetuksia.

6. Valitse -painikkeella Kyllä (Yes) ja paina sitten OK-painiketta.

7. Valitse -painikkeella DRPD:Faks. soit.ääni (DRPD: FAX ring pat.) ja paina sitten OK-painiketta.

DRPD:Faks. soit.ääni (DRPD: FAX ring pat.) -näyttö tulee näkyviin.

8. Valitse puhelinyhtiön faksinumerolle määrittämä soittoääni -painikkeella ja paina sitten OK-

painiketta.

Valitse Tavall. soitto (Normal ring), Kaksoissoitto (Double ring), Lyhyt-lyhyt-pitkä (Short-short-

long) tai Lyhyt-pitkä-lyhyt (Short-long-short).

Huomautus

LCD-näytössä *-merkki (asteriski) ilmaisee nykyisen asetuksen.

9. Voit palata faksauksen valmiusnäyttöön painamalla FAKSI (FAX)-painiketta.

Tietoja vastaanottotilasta

Voit valita käyttöympäristöön sopivan faksin vastaanottotilan: käytetäänkö faksaamiseen esimerkiksi

erillistä puhelinlinjaa.

Vastaanottotila Faksin käyttömenetelmä Vastaanottotoiminto

Puh. tärk.järj. -

tila (TEL priority

mode)

Jos laitteella

vastaanotetaan lähinnä

äänipuheluja

(laitteeseen liitetyllä

puhelimella tai

puhelinvastaajalla):

Kun puhelu saapuu, puhelin hälyttää.

Nosta luuri.

Jos puhelu on äänipuhelu, puhu puhelimeen.

Jos puhelu on faksi, pane luuri paikalleen, kun laite on

käynnistänyt faksin vastaanottamisen.

Huomautus

Laite voi vastaanottaa faksin saapuvasta puhelusta

automaattisesti luuria nostamatta (Man./auto-kytkin

(Manual/auto switch)). Lisäksi laite voi vastaanottaa

faksin automaattisesti, kun luuri nostetaan tai kun

puhelinvastaajalaite vastaa puheluun, joka on faksi

(Helppokäytt. vast.ot. (User-friendly RX)).

Puh. tärk.järj. -tila (TEL priority mode) -kohdan

lisäasetukset

Puhelin saattaa puhelimen tyypistä tai puhelimen

asetuksista johtuen olla hälyttämättä, kun puhelu

saapuu, vaikka puhelin on liitetty laitteeseen.

DRPD tai Verkko-

kytkin (Network

switch)

Jos laitteella

vastaanotetaan

äänipuheluja

(laitteeseen liitetyllä

puhelimella tai

puhelinvastaajalla) ja

puhelinyhtiöltä on tilattu

DRPD-palvelu:

Kun puhelu saapuu, puhelin hälyttää. Laite tunnistaa

faksipuhelun faksin tunnistusäänestä.

Jos puhelu on faksipuhelu, laite vastaanottaa faksin

automaattisesti.

Jos laite ei tunnista faksin tunnistusääntä, puhelin jatkaa

hälyttämistä.

Huomautus

Voit valita faksinumerolle määritetyn soittoäänen

(DRPD) ja vaihtaa puhelimen hälytyskertojen

lukumäärää.

DRPD -tilan lisäasetukset

Verkko-kytkin (Network switch) -kohdan

lisäasetukset

Puhelin saattaa puhelimen tyypistä tai puhelimen

asetuksista johtuen olla hälyttämättä, kun puhelu

saapuu, vaikka puhelin on liitetty laitteeseen.

Vain faksit -tila

(Fax only mode)

Jos äänipuheluja ei

saavu:

Kun faksipuhelu saapuu, laite vastaanottaa faksin

automaattisesti.

Huomautus

Voit muuttaa puhelimen hälytyskertojen määrää

(Tuleva soitto (Incoming ring) -kohdassa).

Vain faksit -tila (Fax only mode) -tilan

lisäasetukset

Lähettäjän tietojen määrittäminen

Voit määrittää lähettäjän tiedot, kuten päivämäärän/ajan, yksikön nimen ja yksikön faksi-/puhelinnumeron.

Tietoja lähettäjän tiedoista

Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen

Kesäajan määrittäminen

Käyttäjätietojen rekisteröiminen

Tietoja lähettäjän tiedoista

Jos laitteen nimi ja laitteen faksi-/puhelinnumero rekisteröidään, ne tulostuvat lähettäjän tietoina

päivämäärän ja ajan kera vastaanottajan faksiin.

A.

Lähetyksen päivämäärä ja aika

B. Laitteen faksi-/puhelinnumero

C. Yksikön nimi

D. Rekisteröidyn vastaanottajan nimi tulostuu, kun fakseja lähetetään muistivalinnalla.

E. Sivunumero

Huomautus

Voit tarkistaa rekisteröidyt lähettäjän tiedot tulostamalla KÄYTTÄJÄN TIEDOT (USER'S DATA LIST).

Raporttien ja luettelojen yhteenveto

Jos lähetät mustavalkoisen faksin, voit määrittää lähettäjän tiedot tulostettaviksi kuva-alueen sisä- tai

ulkopuolelle.

Määritä Faksiasetukset (Fax settings)-valikon Faksin lisäaset. (Adv. FAX settings) -näytön

Tunnuksen sijainti (TTI position) -asetus.

Faksin lisäaset. (Adv. FAX settings)

Voit valita päivämäärän näyttömuodon kolmesta vaihtoehdosta: VVVV/KK/PP (YYYY/MM/DD),

KK/PP/VVVV (MM/DD/YYYY) tai PP/KK/VVVV (DD/MM/YYYY).

Valitse päivämäärän tulostusmuoto Laitt. käytt.aset. (Dev. user settings) -näytön kohdassa

Päiväyksen näyttö (Date display format).

Laitt. käytt.aset.

Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen

Tässä osassa kerrotaan, miten päivämäärä ja aika asetetaan.

1.

Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Varmista, että virta on päällä

2.

Paina Asetukset (Setup)-painiketta.

Asetusvalikko (Setup menu)-näyttö tulee näkyviin.

3. Valitse -painikkeella Laitteen asetukset (Device settings) ja paina sitten OK-painiketta.

4.

Valitse -painikkeella Laitt. käytt.aset. (Dev. user settings) ja paina sitten OK-painiketta.

5. Valitse -painikkeella Pvm/aika-asetukset (Date/time setting) ja paina sitten OK-painiketta.

6. Aseta päivämäärä ja kellonaika.

Siirrä kohdistin haluttuun kohtaan

-painikkeella ja aseta sitten päivämäärä ja kellonaika

numeropainikkeilla.

Anna päivämäärä ja kellonaika 24 tunnin muodossa.

Syötä vuodesta vain kaksi viimeistä numeroa.

7.

Paina OK -painiketta.

8.

Voit palata faksauksen valmiusnäyttöön painamalla FAKSI (FAX)-painiketta.

Kesäajan määrittäminen

Joissakin maissa käytetään kesäaikaa, mikä tarkoittaa, että kelloja siirretään eteenpäin normaaliajasta

tietyksi ajaksi vuodesta.

Voit määrittää laitteen vaihtamaan normaaliajasta kesäaikaan ja takaisin automaattisesti määrittämällä

kesäajan alku- ja loppuajan.

Tärkeää

Kaikkien maiden ja alueiden viimeisimpiä tietoja ei ole tallennettu oletusarvoiksi Kesäajan asetus

(Summer time setting) -toimintoon. Muuta oletusasetus oman maasi tai alueesi viimeisimpiä tietoja

vastaavaksi.

Huomautus

Asetus ei ostomaan tai -alueen mukaan ole ehkä käytettävissä.

1. Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Varmista, että virta on päällä

2. Paina Asetukset (Setup)-painiketta.

Asetusvalikko (Setup menu)-näyttö tulee näkyviin.

3.

Valitse -painikkeella Laitteen asetukset (Device settings) ja paina sitten OK-painiketta.

4.

Valitse -painikkeella Laitt. käytt.aset. (Dev. user settings) ja paina sitten OK-painiketta.

5.

Valitse -painikkeella Kesäajan asetus (Summer time setting) ja paina sitten OK-painiketta.

6.

Valitse -painikkeella KÄYTÖSSÄ (ON) ja paina sitten OK-painiketta.

Jos haluat poistaa kesäajan käytöstä, valitse EI (OFF).

7.

Aseta kesäajan alkamispäivämäärä ja -kellonaika.

1.

Valitse -painikkeella Aloituspvm/-aika (Start date/time) ja paina sitten OK-painiketta.

2.

Varmista, että Aseta kuukausi (Set month) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

3.

Valitse kesäajan alkamiskuukausi -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

4.

Varmista, että Aseta viikko (Set week) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

5. Valitse kesäajan alkamisviikko -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

6. Varmista, että Aseta viikonpäivä (Set day of week) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

7. Valitse kesäajan alkamisviikonpäivä -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

8. Varmista, että Aseta siirtoaika (Set shift time) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

9. Siirrä kohdistin haluttuun kohtaan -painikkeella ja syötä sitten numeropainikkeiden avulla

kellonaika (24 tunnin muodossa), jolloin kesäaika alkaa, ja paina lopuksi OK-painiketta.

Tarvittaessa kirjoita nolla yksittäisten numeroiden eteen.

8.

Aseta kesäajan päättymispäivämäärä ja -kellonaika.

1.

Valitse -painikkeella Lopetuspvm/-aika (End date/time) ja paina sitten OK-painiketta.

2.

Varmista, että Aseta kuukausi (Set month) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

3.

Valitse kesäajan päättymiskuukausi -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

4.

Varmista, että Aseta viikko (Set week) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

5.

Valitse kesäajan päättymisviikko -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

6.

Varmista, että Aseta viikonpäivä (Set day of week) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

7.

Valitse kesäajan päättymisviikonpäivä -painikkeella ja paina sitten OK-painiketta.

8. Varmista, että Aseta siirtoaika (Set shift time) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

9. Siirrä kohdistin haluttuun kohtaan -painikkeella ja syötä sitten numeropainikkeiden avulla

kellonaika (24 tunnin muodossa), jolloin kesäaika päättyy, ja paina lopuksi OK-painiketta.

Tarvittaessa kirjoita nolla yksittäisten numeroiden eteen.

9. Voit palata faksauksen valmiusnäyttöön painamalla FAKSI (FAX)-painiketta.

Käyttäjätietojen rekisteröiminen

Tässä osiossa kerrotaan, miten käyttäjätiedot rekisteröidään.

Huomautus

Ennen kuin lähetät faksin, muista syöttää oma nimi ja faksi-/puhelinnumero Tallennettu puh.nro

(Unit TEL no. registr.)- ja Tallennettu nimi (Unit name registr.) -kenttiin Faksin käyttäjäaset. (FAX

user settings) -näytössä (vain Yhdysvallat).

1.

Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.

Varmista, että virta on päällä

2.

Paina Asetukset (Setup)-painiketta.

Asetusvalikko (Setup menu)-näyttö tulee näkyviin.

3.

Valitse -painikkeella Faksiasetukset (Fax settings) ja paina sitten OK-painiketta.

4.

Valitse -painikkeella Faksin käyttäjäaset. (FAX user settings) ja paina sitten OK-painiketta.

5.

Anna laitteen faksi- tai puhelinnumero.

1.

Varmista, että Tallennettu puh.nro (Unit TEL no. registr.) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

2.

Kirjoita yksikön faksi-/puhelinnumero numeropainikkeiden avulla.

3.

Paina OK -painiketta.

Huomautus

Voit antaa faksi-/puhelinnumeron, jonka pituus on enintään 20 merkkiä välilyönnit mukaan

luettuina.

Lisätietoja merkkien lisäämisestä ja poistamisesta on kohdassa

Numeroiden, kirjainten ja merkkien syöttäminen

6. Anna yksikön nimi.

1. Varmista, että Tallennettu nimi (Unit name registr.) on valittuna, ja paina OK-painiketta.

2. Kirjoita yksikön nimi numeropainikkeiden avulla.

3.

Paina OK -painiketta.

Huomautus

Nimen enimmäispituus on 24 merkkiä välilyönnit mukaan luettuina.

Lisätietoja merkkien lisäämisestä ja poistamisesta on kohdassa

Numeroiden, kirjainten ja merkkien syöttäminen

7.

Voit palata faksauksen valmiusnäyttöön painamalla FAKSI (FAX)-painiketta.

Faksien lähettäminen laitteen käyttöpaneelin avulla

Faksien lähettäminen numeronäppäimillä Perustoiminnot

Faksien uudelleenlähettäminen (varatun numeron uudelleenvalinta)

Faksien lähettäminen hyödyllisten toimintojen avulla

Leht laaditakse ...

Canon PIXMA MX394 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Canon PIXMA MX394 Kasutusjuhend

Seotud paberid