Ohjelma
Hoitoohje-
merkinnät
Max.
täyttö
kg
Ohjelman kuvaus ja huomautuksia
- Valitse lämpötila tekstiilien hoito-ohjemerkintöjen mukaisesti
Pesu- ja lisäaineet Lisävalinnat
Max.
linkous-
nopeus
r/min
Esi-
pesu
Varsinainen
pesu
Huuh-
teluaine
Puoli-
täyttö
Halv-
fyldt
Linkous-
nopeuden
alentaminen
Reduceret
centrif. 500
Valkopesu
ja esipesu
95 °C
Bomuld
med forvask
95 °C
5.0
Erittäin likaiset, kulutusta ja korekeita lämpötiloja kestävät puuvilla ja pellavatekstilit
(vuodevaateet, pöytäliinat, puuvillpaidat jne.).
Kyllä Kyllä
1)
i i i
1000
Valkopesu
40 - 60 - 95 °C
Bomuld
40 - 60 - 95 °C
5.0
Normaalilikaiset ja hyvin likaiset liinavaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet, pyyhkeet, paidat jne.
materiaali puuvilla ja pellava.
– Kyllä
i i i
1000
Tekokuidut
ja esipesu
60 °C
Syntetisk
med forvask
60 °C
2.5
Erittäin likaiset puserot, paidat, haalarit jne. materiaali polyesteri (Diolen, Trevira),
polyamidi (Perlon, Nylon) tai puuvillasekoite.
Kyllä Kyllä
1)
i i i
1000
Tekokuidut
30 - 40 - 60 °C
Syntetisk
30 - 40 - 60 °C
2.5
Normaalilikaiset puserot, paidat, haalarit jne. materiaali polyesteri (Diolen, Trevira),
polyamidi (Perlon, Nylon) tai puuvillasekoite.
– Kyllä
i i i
1000
Hienopesu
30 - 40 °C
Finvask
30 - 40 °C
1.5
Verhot, arat tekstiilit, leningit, hameet, paidat ja puserot.
– Kyllä
i
–
i
1000
Pikapesu
30 °C
Quick
30 °C
3.0
Kevyesti likaantuneet ulkoiluvaatteet, materiaali puuvilla, polyester, polyamidi tai
puuvillasekoitekuidut.
– Kyllä
i
–
i
1000
Villa
Kylmä - 40 °C
Uld
Kold - 40 °C
1.0
Konepesun kestävät villavaatteet, joissa on Puhdasta uutta villaa -merkintä eikä nukkapintaa.
– Kyllä
i
–
i
1000
Käsinpesu
40 °C
Håndvask
40 °C
1.0
Pellava-, silkki-, villa- ja viskoositekstiilit, joissa on käsinpesumerkintä.
– Kyllä
i
– – 400
2)
Alusasut
30 °C
Skånevask
30 °C
1.0
Tämä ohjelma sopii erityisesti arkojen alusasujen pesuun (pesupussin käyttö on erittäin
suositeltavaa).
– Kyllä
i
– – 400
2)
Huuhtelu ja
linkous
Skyl & Centrif.
– 5.0
Sama kuin viimeinen huuhtelu ja loppulinkous valko- ja kirjopesuohjelmassa.
– –
i
–
i
1000
Linkous Centrifugering
– 5.0
Pitkä linkous. Sama kuin valko- ja kirjopesuohjelmassa.
– – – –
i
1000
Hellävarainen
linkous
Kort centrif.
– 1.0
Linkoaa pyykit hellävaraisesti. Hellävarainen linkous on sama kuin villapesussa..
– – – –
i
1000
Tyhjennys Tømning
– –
Vesi tyhjennetään lopuksi ilman linkousta.
– – – – – –
FIN WAK 4350
A. Luukku auki -merkkivalo
Tässä pesukoneessa on automaattisia
turvatoimintoja, jotka havaitsevat
ja ilmaisevat mahdolliset häiriöt
varhaisessa vaiheessa, jotta voit
toimia tilanteen vaatimalla tavalla,
esimerkiksi:
B. Huolto-merkkivalo
C. Vesihana kiinni -merkkivalo
D. Puhdista pumppu -merkkivalo
E. Ohjelmanvalitsin
F. Käynnistys-painike
G. Ohjelmavaiheen osoitin
H. Reset-painike
OHJELMATAULUKKO
i: valinnainen / Kyllä : annostele aine
1) Älä käytä varsinaiseen pesuun nestemäistä pesuainetta, jos olet valinnut esipesutoiminnon.
2) Ohjelman linkousnopeus on vain 400 kierrosta minuutissa vaatteiden käsittelyn helpottamiseksi.
5019 401 01012
Bauknecht is a registered trademark of Whirlpool USA.
A
B
H
F
E
G
C
D
Ohjelma
Lämpötila
(°C)
Täyttömäärä
(kg)
Vesi
(l)
Sähkönkulutus
(kWh)
Keskim. ohjelman
kesto
(tuntia : minuuttia)
Valkopesu 95 5.0 49 * 1.90 2:00
Valkopesu ** 60 5.0 44 0,95 2:20
Valkopesu 40 5.0 44 0.60 2:00
Tekokuidut 60 2.5 50 * 0.70 1:30
Tekokuidut 40 2.5 45 0.55 1:15
Hienopesu 30 1.5 50 0.50 0:45
Pikapesu 30 3.0 40 0.40 0:30
Villa 40 1.0 55 0.60 0:45
Käsinpesu 40 1.0 45 0.60 0:40
Alusasut 30 1.0 45 0.50 0:36
Annostele pesuaine taulukon etusivun
ja käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti.
Sulje luukku ja käännä ohjelmanvalitsin
haluamasi pesuohjelman ja lämpötilan
kohdalle.“Käynnistys”-painikkeen
viereinen merkkivalo vilkkuu.
KULUTUSTIEDOT
Kulutus on mitattu standardin IEC/EN 60 456 mukaisissa normaaliolosuhteissa. Todelliset kulutusarvot voivat vaihdella
veden paineen ja lämpötilan, pesukoneen täytön ja pesuohjelman mukaan.
* Pesukone laskee veden lämpötilaa ottamalla kylmää vettä varsinaisen pesun lopussa ennen tyhjennystä.
** Energiatarran viiteohjelma.
ANNOSTELE PESUAINE, SULJE LUUKKU
JA VALITSE OHJELMA
VALITSE HALUAMASI LISÄVALINNAT
LUUKKU AUKI -MERKKIVALO
Ennen ohjelman käynnistymistä ja ohjelman
päättymisen jälkeen, luukun merkkivalo
ilmaisee, milloin luukun voi avata. Kun
pesuohjelma on käynnissä, luukku pysyy
lukittuna eikä sitä saa yrittää avata väkisin. Jos
luukku on pakko avata ohjelman aikana, lue
toimintaohjeet kohdasta Käynnissä olevan
ohjelman peruuttaminen ennen ohjelman
päättymistä (reset).
PUNAISET MERKKIVALOT
Huolto
Jos Huolto-merkkivalo syttyy, syynä voi olla
jonkun
sähkökomponentin vika. Lue ohjeet
käyttöohjeen
kohdasta Vianmääritys. Jos häiriö ei poistu, ota
yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Vesihana kiinni
Koneeseen ei tule lainkaan vettä, tai vettä tulee
liian vähän. Avaa vesihana. Jos merkkivalo palaa
vieläkin, lue ohjeet käyttöohjeen kohdasta
Vianmääritys.
Puhdista pumppu
Pesukone ei tyhjennä vettä. Tarkista, onko
tyhjennysletku mutkalla tai kaipaako sihti
puhdistamista. Jos sihti on likainen, lue ohjeet
käyttöohjeen kohdasta Nukkasihdin
irrottaminen.
Valitse haluamasi lisävalinnat niiden painikkeilla.
Vastaava merkkivalo syttyy.
Jos pesuohjelma ja lisävalinta tai -valinnat eivät
ole
yhteensopivia, merkkivalot sammuvat
automaattisesti. Kone peruuttaa
yhteensopimattomat valintayhdistelmät
automaattisesti.
OHJELMAN KÄYNNISTYS
Avaa vesihana ja paina “Käynnistys”-painiketta.
“Käynnistys”-painikkeen viereinen merkkivalo
syttyy. Ohjelmavaiheen osoitin liikkuu
vasemmalta oikealle näyttäen parhaillaan
käynnissä olevan ohjelmavaiheen: pesu,
huuhtelu, linkous/tyhjennys.
Kun ohjelmavaihe on päättynyt, sen merkkivalo
sammuu.
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
• Mikään ohjelmavaiheen osoittimen
merkkivalo ei pala, ja Luukku auki -
merkkivalo syttyy.
1. Käännä ohjelmanvalitsin Off/O-asentoon.
2. Sulje vesihana.
3. Avaa luukku ja ota pyykki koneesta.
4. Jätä luukku raolleen, jotta rumpu pääsee
kuivumaan.
PESUOHJELMAN JA/TAI LISÄVALINTOJEN
MUUTTAMINEN OHJELMAN
KÄYNNISTÄMISEN JÄLKEEN
1. Keskeytä ohjelma painamalla “Käynnistys”
-painiketta. Merkkivalo vilkkuu.
2. Valitse uusi ohjelma (ja lämpötila), haluamasi
lisävalinnat ja muuta halutessasi
linkousnopeutta.
3. Paina “Käynnistys”-painiketta uudestaan.
Uusi ohjelma käynnistyy vaiheesta, johon
käynnissä ollut ohjelma on pysähtynyt.
Älä lisää pesuainetta.
KÄYNNISSÄ OLEVAN OHJELMAN
PERUUTTAMINEN ENNEN SEN
PÄÄTTYMISTÄ (RESET)
Reset-painike peruuttaa ohjelman ennen sen
päättymistä.
• Paina Reset-painiketta vähintään 3 sekunnin
ajan. Vesi tyhjentyy ennen kuin luukun voi
avata.
Puolitäyttö-painike
• Alentaa veden kulutusta varsinkin
huuhteluissa.
• Sopii erityisen hyvin vähän likaiselle pyykille ja
vajaile koneellisille (enintään 3 kg)
Linkousnopeuden alennus
•
Alentaa automaattisesti valittua
maksimilinkousnopeutta tekstiilien
hellävaraisempaa käsittelyä varten.
5019 401 01012
Bauknecht is a registered trademark of Whirlpool USA.
-
1
-
2
