HP Photosmart C7100 All-in-One Printer series Kasutusjuhend

HP Photosmart C7100 All-in-One series

Peruskäyttöopas

HP Photosmart C7100 All-in-One series

Peruskäyttöopas

Company, L.P.

Adobe® ja Acrobat-logo® ovat Adobe

Systems Incorporatedin

tavaramerkkejä.

Windows®, Windows NT®, Windows

ME®, Windows XP® ja Windows

2000® ovat Microsoft Corporationin

Yhdysvalloissa rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

Intel® ja Pentium® ovat Intel

Corporationin tai sen tytäryhtiöiden

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja

muissa maissa.

Energy Star® ja Energy Star -logo®

ovat Yhdysvaltain

ympäristönsuojeluviraston (EPA)

Yhdysvalloissa rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

Julkaisunumero: Q8192-90195

Hewlett-Packard-yhtiön

ilmoitukset

Tämän asiakirjan sisältämiä tietoja

voidaan muuttaa ilman

ennakkoilmoitusta.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän

materiaalin kopioiminen, sovittaminen

tai kääntäminen on kiellettyä ilman

Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista

ennakkolupaa lukuun ottamatta

tekijänoikeuslain sallimia tapoja.

HP-tuotteiden takuut määritellään

niiden mukana toimitettavissa

rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään

tässä mainittu ei muodosta

kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa

tekstin teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Sisältö

1 HP All-in-One – yleistä .........................................................................................3

HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus .......................................................................4

Ohjauspaneelin toiminnot .......................................................................................5

HP Photosmart -ohjelmiston käyttäminen ..............................................................7

Lisätietojen hankkiminen ........................................................................................8

Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen .......................................................................8

2 Verkkoasetukset ...................................................................................................9

Kiinteän verkon asennus ......................................................................................10

Verkkoyhteyteen tarvittavan ohjelmiston asentaminen ........................................11

Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen ..........13

Langattoman ad hoc -verkon määrittäminen ........................................................16

Yhteyden muodostaminen muihin verkossa oleviin tietokoneisiin ........................22

HP All-in-One -laitteen USB-liitännän muuttaminen verkkoliitännäksi .................22

Verkkoasetusten hallinta ......................................................................................22

3 Faksin asetukset .................................................................................................35

HP All-in-One -laitteen faksiasetusten määrittäminen ..........................................35

HP All-in-One -laitteen asetusten muuttaminen faksien vastaanottoa varten

...............................................................................................................................43

Faksiasetusten testaaminen .................................................................................44

Faksin ylätunnisteen määrittäminen .....................................................................45

4 HP All-in-One -laitteen toimintojen käyttäminen .............................................46

Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen ......................................................46

Paperitukosten ehkäiseminen ..............................................................................50

Kopioiminen ..........................................................................................................50

Kuvan skannaaminen ...........................................................................................50

10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvien tulostaminen .........................................54

Tulostaminen sovellusohjelmasta ........................................................................56

Perusfaksin lähettäminen .....................................................................................57

Mustekasettien vaihtaminen .................................................................................58

Tulostimen kohdistaminen ....................................................................................60

HP All-in-One -laitteen puhdistaminen .................................................................61

5 Vianmääritys ja tuki ............................................................................................63

Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus ..............................................................63

Laitteiston asennuksen vianmääritys ...................................................................64

Faksiasetusten vianmääritys ................................................................................66

Verkkoasetusten vianmääritys .............................................................................81

Paperitukosten poistaminen .................................................................................87

Tietoja mustekaseteista ........................................................................................88

Mustekasettiin liittyvät viestit ................................................................................88

Tukiprosessi .........................................................................................................92

HP:n puhelintuki ...................................................................................................93

Lisätakuuvaihtoehdot ...........................................................................................93

6 Tekniset tiedot ....................................................................................................94

Järjestelmävaatimukset ........................................................................................94

Paperitiedot ..........................................................................................................94

Peruskäyttöopas 1

Tulostuksen tekniset tiedot ...................................................................................94

Kopioinnin tekniset tiedot .....................................................................................95

Skannauksen tekniset tiedot ................................................................................95

Faksin tekniset tiedot ............................................................................................95

Laitteen mitat ........................................................................................................95

Virtatiedot .............................................................................................................96

Käyttöympäristön tietoja .......................................................................................96

Äänitiedot ..............................................................................................................96

Ympäristönsuojeluohjelma ...................................................................................96

Ilmoituksia säädöksistä .........................................................................................96

Mustekasetin takuutiedot ......................................................................................96

Takuu ....................................................................................................................97

Hakemisto....................................................................................................................98

2 HP Photosmart C7100 All-in-One series

1

HP All-in-One – yleistä

HP All-in-One -laitteella voit helposti esimerkiksi kopioida tai skannata asiakirjoja tai

tulostaa valokuvia muistikortilta. Voit käyttää monia HP All-in-One -laitteen toimintoja

suoraan ohjauspaneelista ilman tietokonetta.

Huomautus Tässä oppaassa kerrotaan perustoiminnoista ja vianmäärityksestä

sekä annetaan ohjeita tarvikkeiden tilaamisesta ja yhteyden ottamisesta HP-

tukeen.

Käytönaikaisesta ohjeesta saat yksityiskohtaisia tietoja kaikista ominaisuuksista

ja toiminnoista sekä HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun HP Photosmart -

ohjelmiston käytöstä. Lisätietoja on kohdassa Käytönaikaisen ohjeen

käyttäminen.

Valokuvien tulostaminen

HP All-in-One -laitteessa on muistikorttipaikkoja ja etupaneelin USB-liitäntä, minkä

ansiosta voit tulostaa tai muokata muistikortilla tai tallennuslaitteessa olevia valokuvia

lataamatta valokuvia ensin tietokoneeseen. Jos HP All-in-One -laite on lisäksi liitetty

verkkoon tai se on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla, voit siirtää valokuvat

tietokoneeseen tulostettaviksi, muokattaviksi tai jaettaviksi.

Tulostaminen tietokoneesta

HP All-in-One -laitetta voi käyttää minkä tahansa sovelluksen kanssa, jolla voi tulostaa.

Voit tulostaa erilaista materiaalia, kuten reunattomia kuvia, tiedotteita, kortteja, silitettäviä

siirtokuvia ja julisteita.

Kopioiminen

HP All-in-One -laitteella voit tehdä laadukkaita väri- ja mustavalkokopioita useille eri

paperityypeille. Voit suurentaa tai pienentää tulostettavaa kuvaa sopimaan valitulle

paperikoolle, säätää kopion tummuutta sekä luoda erikoistoiminnoilla laadukkaita

kopioita valokuvista (esimerkiksi reunuksettomia kopioita).

Skannaaminen

Skannaamisella tarkoitetaan tekstin ja kuvien muuntamista sähköiseen muotoon, jotta

niitä voidaan käsitellä tietokoneessa. HP All-in-One -laitteella voit skannata monenlaisia

kohteita, kuten valokuvia, lehtiartikkeleita ja tekstiasiakirjoja.

Faksaaminen

HP All-in-One -laitteella voit lähettää ja vastaanottaa sekä mustavalkoisia että värillisiä

fakseja. Voit määrittää pikavalintoja, joilla voit lähettää fakseja nopeasti ja helposti usein

käyttämiisi numeroihin. Ohjauspaneelista voit myös määrittää faksiasetuksia, kuten

lähetettävien faksien tarkkuuden sekä sen, kuinka vaalea tai tumma lähetettävä faksi on.

Peruskäyttöopas 3

HP All-in-One – yleistä

HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus

Numero Kuvaus

1 Ohjauspaneeli

2 Värinäyttö (kutsutaan myös näytöksi)

3 Mustekasetin kansi

4 Tulostelokero

5 Pääsyöttölokero (kutsutaan myös

tulostuslokeroksi)

6 Paperilokeron jatke (kutsutaan myös

lokeron jatkeeksi)

7 Valokuvalokero

8 Pääsyöttölokeron paperipituuden ohjain

9 Virta -painike

10 Etupaneelin USB-liitäntä kameraa tai muuta

tallennuslaitetta varten

11 Muistikorttipaikat ja valokuvavalo

12 Langaton radio -valo ja Bluetooth-valo

13 Dia- ja negatiivipidike

Luku 1

4 HP Photosmart C7100 All-in-One series

HP All-in-One – yleistä

Numero Kuvaus

14 Dia- ja negatiivivalo

15 Kansi

16 Kannen alusta

17 Lasi

Numero Kuvaus

1 Dia- ja negatiivivalon virtaportti

2 Ethernet-portti

3 Takaosan USB-portti

4 1-LINE (faksi) -portti ja 2-EXT (puhelin) -

portti

5 Takaluukku

6 Virtaliitin

Ohjauspaneelin toiminnot

Seuraavassa kuvassa ja siihen liittyvässä taulukossa esitellään HP All-in-One -laitteen

ohjauspaneelin toiminnot.

(jatkoa)

Peruskäyttöopas 5

HP All-in-One – yleistä

Kohta Nimi ja kuvaus

1 Näppäimistö: näppäimistöä käytetään faksinumeroiden, arvojen ja tekstin

syöttämiseen.

2 Kopiointivalikko : valitsee kopiontivaihtoehtoja, esimerkiksi kopioiden määrän,

paperikoon ja paperityypin.

3 Kopioi, Musta : aloittaa mustavalkokopioinnin.

4 Kopioi, Väri : aloittaa värikopioinnin.

5 Skannausvalikko : avaa Skannausvalikko -valikon, jossa voit valita skannauksen

kohteen.

6 Skannaa : Kun valmiustilassa painetaan Skannaa -painiketta, näyttöön tulee

Skannausvalikko , jossa voit määrittää skannauksessa käytettävän kohteen. Jos

Skannausvalikko on jo avoinna, painikkeen painaminen lähettää skannaustyön

korostettuna olevaan kohteeseen.

7 Faksivalikko : avaa Kirjoita faksinumero -näytön faksinumeron syöttämistä varten.

Jos painiketta painetaan uudelleen, näyttöön tulee Faksivalikko , jossa voit valita

faksiasetuksia.

8 Lähetä faksi, Musta : tätä painiketta painamalla voit lähettää mustavalkoisen

faksin.

9 Lähetä faksi, Väri : tätä painiketta painamalla voit lähettää värillisen faksin.

10 Värinäyttö (kutsutaan myös näytöksi): Tässä näytössä näkyvät valikot, valokuvat ja

ilmoitukset.

11 Takaisin-painike: palaaminen edelliseen näyttöön.

12 Esikatselu : näyttää kopiointi- ja valokuvatöiden esikatselun.

13 Asetukset : avaa Asetukset-valikko -valikon, jossa voi luoda raportteja, muuttaa

faksi- ja verkkoasetuksia sekä käyttää apuohjelmia ja asetuksia.

14 Ohje : avaa Ohje-valikko -valikon, josta voit valita aiheen, josta haluat lisätietoja.

valitun aiheen mukaan aihe tulee laitteen tai tietokoneen näyttöön.

15 Kierrä : kiertää näytössä olevaa valokuvaa 90 astetta myötäpäivään. Jokainen

seuraava painikkeen painallus kääntää valokuvaa 90 astetta lisää.

16 Tulosta valokuvat : tulostaa muistikortilta valitut valokuvat. Jos valokuvia ei ole

valittu, HP All-in-One tulostaa näytössä olevan valokuvan. Kun Tulosta valokuvat -

painiketta painetaan valmiustilassa, näyttöön tulee Photosmart Express -valikko.

17 Filmi : diojen ja negatiivien skannaaminen käyttämällä dia- ja negatiivipidikettä sekä

HP All-in-One -laitteen kannessa olevaa dia- ja negatiivivaloa.

18 Video : muistikortilla tai tallennuslaitteessa olevan videotiedoston toistaminen sekä

sen ruutujen tarkasteleminen ja tulostaminen.

Luku 1

6 HP Photosmart C7100 All-in-One series

HP All-in-One – yleistä

Kohta Nimi ja kuvaus

19 Jako : tällä painikkeella voit lähettää tai vastaanottaa kuvia verkkoon liitetystä

HP All-in-One -laitteesta. Jos HP All-in-One -laite on liitetty tietokoneeseen USB-

liitännän kautta, voit lähettää kuvia käyttämällä tietokoneen HP Instant Share -

ohjelmistoa.

20 Tulostaminen uudelleen : valokuvan skannaaminen ja tulostaminen.

21 Kuvankorjaus : säätää valokuvaa automaattisesti katselua tai tulostusta varten. Voit

esimerkiksi käyttää väritehosteita, säätää kuvan kirkkautta, lisätä kehyksiä ja poistaa

punaiset silmät. Voit ottaa ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä

painamalla Kuvankorjaus -painiketta. Oletusarvon mukaan tämä ominaisuus on

käytössä.

22 Photosmart Express : avaa Photosmart Express -valikon valokuvien tulostamista,

tallentamista, muokkaamista ja jakamista varten.

23 Loitonna: loitontaa näkymää niin, että näytössä voi tarkastella suurempaa osaa

valokuvasta tai useita valokuvia.

24 Lähennä: lähentää näkymää, jolloin näytössä olevaa kuva näkyy suurempana.

Painikkeen avulla voit myös säätää rajausruutua, kun tulostat asiakirjaa.

25 Suuntalevy: eri valikkovaihtoehtojen selaaminen painamalla nuolipainikkeita.

Jos valokuvassa käytetään lähennystä, voit nuolinäppäimillä tarkastella valokuvan

eri kohtia ja valita muun tulostusalueen.

26 OK : valitsee näytöstä valikon, asetuksen tai arvon.

27 Peruuta : lopettaa nykyisen toiminnon ja palaa päävalikkoon.

28 Huomiovalo: ilmaisee häiriön. Katso lisätietoja näytöstä.

29 Merkit ja *: Voit käyttää symboleita ja tähtiä faksitoiminnoissa.

Väli ja #: Voit käyttää välilyöntejä ja ristikkomerkkejä faksitoiminnoissa.

HP Photosmart -ohjelmiston käyttäminen

HP All-in-One -laitteen asennuksen yhteydessä asentamasi HP Photosmart -ohjelmiston

(Windows) tai HP Photosmart Mac -ohjelmiston (Mac) avulla voit käyttää monia

ominaisuuksia, jotka eivät ole käytettävissä ohjauspaneelissa. Ohjelmistolla voit tulostaa

helposti valokuvia tai tilata paperikuvia Internetissä. Lisäksi ohjelmistossa on

perustoiminnot, kuten valokuvien tallentaminen, tarkasteleminen ja jakaminen.

Lisätietoja ohjelmistosta on käytönaikaisessa ohjeessa.

(jatkoa)

Peruskäyttöopas 7

HP All-in-One – yleistä

Lisätietojen hankkiminen

Erilaisista painetuista ja käytönaikaisista ohjeista saa tietoja HP All-in-One -laitteen

asennuksesta ja käytöstä.

● Asennusopas

Asennusoppaassa on HP All-in-One -laitteen määrittämiseen ja ohjelmiston

asentamiseen liittyviä ohjeita. Tee asennusoppaan toimet oikeassa järjestyksessä.

Jos asennuksen aikana ilmenee ongelmia, lue asennusoppaan viimeisen osan

vianmääritystiedot tai katso tämän käyttöoppaan kohta Vianmääritys ja tuki.

● HP Photosmart -ohjelmiston esittely (Windows)

HP Photosmart -ohjelmiston esittely on hauska, interaktiivinen tapa saada nopea

yleiskuva HP All-in-One -laitteen mukana toimitetusta ohjelmistosta. Saat tietoja

siitä, miten HP All-in-One -laitteen mukana toimitetulla ohjelmistolla voi muokata,

järjestää ja tulostaa valokuvia.

● Käytönaikainen ohje

Käytönaikaisessa ohjeessa on sellaisiin HP All-in-One -laitteen ominaisuuksiin

liittyviä yksityiskohtaisia ohjeita, joita ei ole kuvattu tässä peruskäyttöoppaassa.

Ohje sisältää tietoja muun muassa ominaisuuksista, jotka ovat käytettävissä vain

HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa ohjelmistossa.

Lisätietoja on kohdassa Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen.

● Laitteen Ohje-toiminto

Laitteen näyttöön voit avata ohjeen, josta voit etsiä lisätietoja valituista aiheista.

Saat ohjeen näkyviin ohjauspaneelista painamalla Ohje -painiketta.

● Lueminut

Lueminut-tiedostossa on viimeisimmät tiedot, joita ei ehkä löydy muista julkaisusta.

Lueminut-tiedosto on käytettävissä ohjelman asennuksen jälkeen.

● www.hp.com/support

Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit etsiä ohjeita ja tukea HP:n Web-sivustosta.

Web-sivustossa on saatavana teknistä tukea, ajureita, tarvikkeita sekä tilaustietoja.

Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen

Tässä oppaassa esitellään vain joitakin käytettävissä olevista ominaisuuksista, jotta

pääsisit alkuun HP All-in-One -laitteen käyttämisessä. Saat tietoja kaikista

HP All-in-One -laitteen tukemista toiminnoista laitteen käytönaikaisesta ohjeesta.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje en käyttäminen Windows-tietokoneessa

1. Napsauta HP:n ratkaisukeskus -ohjelmassa HP All-in-One -laitteen välilehteä.

2. Napsauta Laitetuki-alueella Käytönaikainen opas- tai Vianmääritys-vaihtoehtoa.

– Jos valitset vaihtoehdon Käytönaikainen opas, näkyviin tulee

ponnahdusvalikko. Voit valita, avataanko koko ohjejärjestelmän aloitussivu vai

siirrytäänkö nimenomaan HP All-in-One -laitteen ohjetoimintoon.

– Jos valitset Vianmääritys-vaihtoehdon, Vianmääritys ja tuki -sivu avautuu.

HP Photosmart Mac Help -ohjeen käyttäminen

➔

Valitse HP Photosmart Studio -ohjelman Help (Ohje) -valikosta HP Photosmart

Mac Help .

HP Photosmart Mac Help -ohje avautuu näyttöön.

Luku 1

8 HP Photosmart C7100 All-in-One series

HP All-in-One – yleistä

2

Verkkoasetukset

Tässä osassa kuvataan HP All-in-One -laitteen kytkeminen verkkoon sekä

verkkoasetusten tarkasteleminen ja hallitseminen.

Jos haluat tehdä seuraavat toimet:

Katso tämä osa:

Muodostaa yhteyden kiinteään verkkoon

(Ethernet-verkkoon).

Kiinteän verkon asennus

Muodostaa yhteyden langattomaan

verkkoon (802.11), jossa on tukiasema.

Integroidun langattoman WLAN 802.11 -

verkon asetusten määrittäminen

Muodostaa yhteyden langattomaan

verkkoon ilman tukiasemaa.

Langattoman ad hoc -verkon

määrittäminen

Asentaa HP All-in-One -ohjelmiston

käytettäväksi verkkoympäristössä.

Verkkoyhteyteen tarvittavan ohjelmiston

asentaminen

Lisätä yhteyksiä useisiin verkossa oleviin

tietokoneisiin.

Yhteyden muodostaminen muihin

verkossa oleviin tietokoneisiin

Muuttaa HP All-in-One -laitteen USB-

liitännän verkkoliitännäksi.

Huomautus Toimi tämän osan ohjeiden

mukaan, jos olet asentanut HP All-in-One

-laitteen USB-yhteyden avulla ja haluat

nyt päivittää laitteeseen langattoman

verkkoyhteyden tai Ethernet-

verkkoyhteyden.

HP All-in-One -laitteen USB-liitännän

muuttaminen verkkoliitännäksi

Tarkastella ja muuttaa verkkoasetuksia. Verkkoasetusten hallinta

Lukea vianmääritystietoja. Verkkoasetusten vianmääritys

Huomautus Voit liittää HP All-in-One -laitteen kiinteään tai langattomaan

verkkoon, mutta et molempiin samanaikaisesti.

Peruskäyttöopas 9

Verkkoasetukset

Kiinteän verkon asennus

Tässä jaksossa kuvataan HP All-in-One -laitteen liittäminen reitittimeen tai kytkimeen tai

keskittimeen Ethernet-kaapelilla ja verkkoyhteydessä tarvittavan HP All-in-One -

ohjelmiston asentaminen. Verkkoa sanotaan kiinteäksi verkoksi tai Ethernet-verkoksi.

Kiinteään verkkoon tarvittavat laitteet

Ennen HP All-in-One -laitteen kytkemistä verkkoon varmista, että käytettävissä on

seuraavat edellytykset.

❑

Toimiva Ethernet-verkko, johon sisältyy Ethernet-liitännällä varustettu reititin, kytkin

tai keskitin.

❑

CAT-5-Ethernet-kaapeli.

Vaikka tavalliset Ethernet-kaapelit näyttävät samanlaisilta kuin puhelinkaapelit,

kaapeleita ei voi korvata keskenään. Molemmissa on erisuuri määrä johtimia ja

lisäksi niiden liittimet ovat erilaiset. Ethernet-kaapeliliitin (RJ-45-liitin) on leveämpi ja

paksumpi, ja siinä on aina 8 kosketinta. Puhelinliittimessä on 2 - 6 kosketinta.

❑

Pöytätietokone tai kannettava tietokone, jossa on Ethernet-liitäntä.

Huomautus HP All-in-One -laite tukee sekä 10 megabitin että 100

megabitin Ethernet-verkkoja. Varmista, että käyttämäsi verkkoliitäntäkortti

toimii näillä nopeuksilla.

❑

Internet-laajakaistayhteys (suositeltava), esimerkiksi kaapeli- tai DSL-yhteys.

Internet-laajakaistayhteys tarvitaan, jos yhteys HP Photosmart Share -palveluun

halutaan muodostaa suoraan HP All-in-One -laitteesta.

HP All-in-One -laitteen verkkoliitäntä

HP All-in-One -laitteen takana on Ethernet-portti.

Luku 2

10 HP Photosmart C7100 All-in-One series

Verkkoasetukset

HP All-in-One -laitteen liittäminen verkkoon

1. Irrota keltainen suojus HP All-in-One -laitteen takaa.

2. Kytke Ethernet-kaapeli HP All-in-One -laitteen takana olevaan Ethernet-porttiin.

3. Kytke Ethernet-kaapelin toinen pää Ethernet-reitittimen tai -kytkimen vapaaseen

porttiin.

4. Kun olet liittänyt HP All-in-One -laitteen verkkoon, asenna ohjelmisto.

Verkkoyhteyteen tarvittavan ohjelmiston asentaminen

Tämän osan ohjeiden avulla voit asentaa HP All-in-One -ohjelmiston verkkoon liitettyyn

tietokoneeseen. Ennen kuin asennat ohjelmiston, varmista, että HP All-in-One on liitetty

verkkoon.

Huomautus 1 Jos tietokone on määritetty muodostamaan yhteys useisiin

verkkoasemiin, varmista ennen ohjelmiston asennusta, että tietokone on

yhteydessä näihin asemiin. Muussa tapauksessa

HP All-in-One -asennusohjelmisto saattaa ottaa käyttöön yhden näistä varatuista

asematunnuksista, jolloin tietokoneesta ei voi muodostaa enää yhteyttä

kyseiseen verkkoasemaan.

Huomautus 2 Asennukseen kuluu noin 20 - 45 minuuttia. Tämä vaihtelee

käyttöjärjestelmän, vapaan muistitilan ja tietokoneen suorittimen nopeuden

mukaan.

Peruskäyttöopas 11

Verkkoasetukset

Windows HP All-in-One -ohjelmiston asentaminen

1. Lopeta kaikki tietokoneessa käynnissä olevat sovellukset ja poista tilapäisesti kaikki

palomuurit sekä virustarkistusohjelmat käytöstä.

2. Aseta HP All-in-One -laitteen mukana toimitettu Windows-CD-levy tietokoneen CD-

asemaan ja noudata näytön ohjeita.

3. Jos palomuureja koskeva valintaikkuna tulee näkyviin, toimi seuraavasti:

– Asennuksen estävät ongelmat -näyttö tarkoittaa, että tietokoneessa voi olla

käynnissä palomuuriohjelma tai haittaohjelmien poistoohjelma, joka saattaa

häiritä HP-ohjelmiston asennusta. Parhaan tuloksen saat, jos otat

palomuuriohjelman tai haittaohjelmien poisto-ohjelman tilapäisesti pois

käytöstä asennuksen ajaksi. Lisätietoja on palomuurin käyttöoppaassa. Kun

asennus on valmis, voit ottaa palomuuriohjelman tai haittaohjelmien poisto-

ohjelman uudelleen käyttöön.

Huomautus Jos Asennuksen estävät ongelmat -näyttö tulee

näkyviin sen jälkeen, kun palomuuri tai haittaohjelmien poisto-ohjelma

on otettu pois käytöstä, voit jatkaa asennusta.

– Tietoja palomuureista tarkoittaa, että Microsoftin Internet-yhteyden palomuuri

tai Windowsin palomuuri on käytössä. Napsauta Seuraava-painiketta, jotta

asennusohjelma voisi avata tarpeelliset portit ja jatkaa asennusta. Jos näyttöön

tulee Windowsin suojausvaroitukset Hewlett-Packardin julkaisemalle

ohjelmalle, pura tämän ohjelman torjunta.

4. Valitse Yhteystyyppi-näytöstä Verkon kautta ja valitse Seuraava.

Kun asennusohjelma etsii HP All-in-One -laitetta verkosta, näkyvissä on

etsintänäyttö.

5. Varmista Tulostin löytyi -näytössä, että tulostimen kuvaus on oikea.

Jos verkosta löytyy useita tulostimia, näkyviin tulee Tulostimia löytyi -näyttö.

Valitse HP All-in-One, johon haluat muodostaa yhteyden.

Saat HP All-in-One -laitteen asetukset selville tulostamalla verkon asetussivun.

6. Jos laitteen tiedot ovat oikein, valitse Kyllä, asennetaan tämä tulostin.

7. Lopeta asennus käynnistämällä tietokone uudelleen, kun kehotus tulee näkyviin.

Kun ohjelmiston asennus on valmis, HP All-in-One on valmis käyttöön.

8. Jos ennen asennusta poistit tietokoneen palomuurin tai virustorjuntaohjelman

käytöstä, ota se uudelleen käyttöön.

9. Tarkista verkkoyhteyden toimivuus tulostamalla tietokoneesta

HP All-in-One -laitteen itsetestiraportti.

Mac HP All-in-One -ohjelmiston asentaminen

1. Lopeta kaikki tietokoneen käynnissä olevat sovellukset.

2. Aseta HP All-in-One -laitteen mukana toimitettu Mac-CD-levy Mac-tietokoneen CD-

asemaan.

3. Kaksoisosoita HP All-in-One -laitteen asennusohjelman symbolia.

4. Kirjoita Authenticate (Autentikoi) -valintataulussa verkkoon tai Mac-tietokoneeseen

kirjautumiseen vaadittava verkonvalvojan salasana.

Asennusohjelma etsii HP All-in-One -laitteita.

5. Valitse HP Installer -valintataulussa kieli ja HP All-in-One, johon haluat muodostaa

yhteyden.

Luku 2

12 HP Photosmart C7100 All-in-One series

Verkkoasetukset

6. Jatka asennusta, mukaan lukien Setup Assistant (Asennusavustaja) -toiminto,

noudattamalla näytön ohjeita, kunnes kaikki vaiheet on käyty läpi.

Kun ohjelmiston asennus on valmis, HP All-in-One on valmis käyttöön.

7. Tarkista verkkoyhteyden toimivuus tulostamalla Mac-tietokoneesta

HP All-in-One -laitteen itsetestiraportti.

Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten

määrittäminen

Kytke HP All-in-One -laite langattoman tukiaseman (802.11) avulla, jotta langattoman

verkon suorituskyky ja suojaus ovat parhaat mahdolliset. Kun verkkolaitteet kytketään

tukiaseman kautta, kyseessä on infrastruktuuriverkko (langatonta verkkoa, jossa ei

käytetä tukiasemia, kutsutaan ad hoc -verkoksi).

Langattomalla infrastruktuuriverkolla on seuraavat hyödyt ad hoc -verkkoon nähden:

● parempi verkkoturvallisuus

● parempi luotettavuus

● verkon joustavuus

● parempi suorituskyky, etenkin 802.11 g -tilaa käytettäessä

● jaettu Internet-laajakaistayhteys

● HP Photosmart Share -ominaisuus on käytössä (Internet-laajakaistayhteyksillä,

kuten kaapelimodeemia käytettäessä ja DSL-yhteyksillä).

Peruskäyttöopas 13

Verkkoasetukset

Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon käyttämiseen tarvittavat laitteet ja

tiedot

HP All-in-One -laitteen kytkemiseen integroituun langattomaan WLAN 802.11 -verkkoon

tarvitaan seuraavaa:

❑

Langaton 802.11-verkko,.jossa on langaton tukiasema.

Huomautus Applelta on saatavana AirPort-tukiasema, jonka asetukset on

helppo määrittää. AirPort-tukiasema on liitettävä Mac-tietokoneeseen, mutta

se vastaanottaa signaalin kaikista langattoman 802.11b-verkon kanssa

yhteensopivista laitteista, sekä PC- että Mac-pohjaisista.

❑

Kannettava tietokone tai pöytätietokone, jossa on langattoman verkon tuki tai

verkkokortti.

Huomautus Mac-tietokoneissa langattoman verkon tuesta huolehtii

yleensä AirPort-kortti.

❑

Internet-laajakaistayhteys (suositeltava), esimerkiksi kaapeli- tai DSL-yhteys.

Jos HP All-in-One -laite kytketään langattomaan verkkoon, jossa on Internet-yhteys,

kannattaa käyttää langatonta reititintä (käyttöpistettä tai tukiasemaa). Tällöin IP-

osoite määräytyy dynaamisesti DHCP-palvelun kautta.

Huomautus Internet-laajakaistayhteys tarvitaan, jos yhteys

HP Photosmart Share -palveluun halutaan muodostaa suoraan laitteesta.

❑

Verkkonimi (SSID).

Huomautus SSID-tunnus, WEP-avain ja WPA-salalauseet saadaan

langattomasta reitittimestä tai tukiasemasta käyttämällä reitittimen

sulautettua Web-palvelinta. Lisätietoja on tukiaseman mukana toimitetuissa

ohjeissa.

❑

WEP-avain tai WPA-salasana (tarvittaessa).

Huomautus Joissakin tukiasemissa käytetään useita WEP-avaimia.

Varmista, että käytät ensimmäistä WEP-avainta (indeksi 1), kun määrität

langattoman verkon asetuksia.

Huomautus 1 Jos IP-osoitteen suodatus on käytössä, tarkista, että luettelossa

on HP All-in-One -laitteen osoite.

Huomautus 2 Jos MAC-osoitteen suodatus on käytössä, tarkista, että

luettelossa on HP All-in-One -laitteen osoite.

Yhteyden muodostaminen integroituun langattomaan WLAN 802.11 -verkkoon

Ohjatun langattoman asennustoiminnon avulla on helppoa liittää HP All-in-One -laite

verkkoon. Voit myös käyttää SecureEasySetup-sovellusta, jos tukiasema tukee sen

Luku 2

14 HP Photosmart C7100 All-in-One series

Verkkoasetukset

käyttämistä. Tukiaseman mukana toimitetuissa ohjeissa on tietoja siitä, tukeeko

tukiasema EasySetup-sovelluksen käyttämistä, ja muita asennusohjeita.

Varoitus Jotta muut käyttäjät eivät pääse käyttämään langatonta verkkoasi,

sinun kannattaa käyttää salasanaa sekä tukiaseman yksilöllistä SSID-tunnusta.

Tukiaseman saattaa olla oletusarvoinen SSID-tunnus, joka on sama useissa

laitteissa. Lisätietoja SSID-tunnuksen muuttamisesta on langattoman

tukiaseman mukana tulleissa oppaissa.

Huomautus Varmista ennen yhteyden muodostamista langattomaan

infrastruktuuriverkkoon, että Ethernet-kaapeli ei ole kytkettynä HP All-in-One -

laitteeseen.

HP All-in-One -laitteen liittäminen ohjatun langattoman asennustoiminnon avulla

1. Kirjoita seuraavat tukiaseman tiedot muistiin:

– verkkonimi (SSID)

– WEP-avain, WPA-salasana (tarvittaessa).

Jos et tiedä, mistä nämä tiedot saa, lisätietoja on langattoman tukiaseman mukana

tulleissa oppaissa. Löydät SSID-tunnuksen sekä WEP-avaimen tukiaseman

sulautetusta Web-palvelimesta. Tietoja tukiaseman sulautetun Web-palvelimen

avaamisesta on tukiaseman oppaassa.

Huomautus Jos verkko perustuu Apple AirPort -tukiasemaan ja tähän

verkkoon pääsee WEP HEX- tai WEP ASCII -tunnuksen asemesta

salasanalla, tarvitaan vastaava WEP-avain. Lisätietoja on Apple

AirPort -tukiaseman mukana toimitetuissa ohjeissa.

2. Paina HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelin Asetukset -painiketta.

3. Valitse Verkko painamalla

-painiketta ja paina sitten OK -painiketta.

4. Valitse Langaton asennustoiminto painamalla

-painiketta ja paina sitten OK -

painiketta.

Langaton asennustoiminto käynnistyy. Ohjattu asennustoiminto etsii käytössä

olevat verkot ja näyttää sitten luettelon havaituista verkkonimistä (SSID-nimet).

Suurimmalla signaalilla varustettu verkko näkyy ensimmäisenä ja heikoimman

signaalin verkko viimeisenä.

Lisäksi suoritetaan langattoman verkon testi, joka määrittää verkon asennuksen

onnistumisen diagnostiikkatestien avulla. Testin lopussa tulostuu langattoman

verkon testiraportti.

5. Valitse vaiheessa 1 muistiin merkityn verkon nimi painamalla

-painiketta ja paina

sitten OK -painiketta.

Jos et näe verkkonimeä luettelossa, toimi seuraavasti:

a. Valitse Valitse uusi verkkonimi (SSID) . Tarvittaessa valitse se

-painikkeella

ja paina sitten OK -painiketta.

Näyttönäppäimistö avautuu.

Peruskäyttöopas 15

Verkkoasetukset

b. Anna SSID-tunnus. Valitse HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelin

nuolipainikkeita käyttäen visuaaliselta näppäimistöltä kirjain tai numero ja

vahvista valinta painamalla OK -painiketta.

Huomautus Anna nimi täsmälleen samassa muodossa käyttäen

näppäimistön isoja ja pieniä kirjaimia. Muussa tapauksessa langaton

yhteys ei toimi.

c. Kun olet antanut uuden SSID-tunnuksen, valitse nuolipainikkeilla

näyttönäppäimistön Valmis -vaihtoehto ja paina sitten OK -painiketta.

d. Valitse Infrastruktuuri painamalla

-painiketta ja paina sitten OK -painiketta.

e. Valitse WEP-salaus tai WPA-salaus painamalla

-painiketta ja paina sitten

OK -painiketta.

Jos et halua käyttää WEP-salausta, paina

-painiketta, kunnes Ei, verkossa

ei ole käytössä salausta korostuu, ja paina sitten OK -painiketta. Jatka sitten

vaiheesta 7.

6. Jos ohjelma niin kehottaa, anna WPA- tai WEP-avain seuraavasti:

a. Valitse nuolipainikkeilla näyttönäppäimistön kirjain tai numero ja vahvista

valinta painamalla OK -painiketta.

Huomautus Anna nimi täsmälleen samassa muodossa käyttäen

näppäimistön isoja ja pieniä kirjaimia. Muussa tapauksessa langaton

yhteys ei toimi.

b. Kun olet antanut WPA- tai WEP-tunnuksen, valitse nuolipainikkeilla

näyttönäppäimistön vaihtoehto Valmis .

c. Vahvista painamalla OK -painiketta.

HP All-in-One -laite yrittää muodostaa yhteyden verkkoon. Jos näyttöön

tulevassa ilmoituksessa sanotaan, että WPA- tai WEP-avain ei kelpaa, tarkista,

minkä avaimen merkitsit uutta verkkoa varten muistiin, korjaa avain

noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita ja yritä sitten uudelleen.

7. Kun HP All-in-One -laite muodostaa yhteyden verkkoon, asenna ohjelmisto

jokaiseen verkkoon liitettävään tietokoneeseen.

Langattoman ad hoc -verkon määrittäminen

Tämän osan ohjeiden avulla voit liittää HP All-in-One -laitteen tietokoneeseen tai

langattomaan verkkoon, jossa ei ole tukiasemaa. Windows-ympäristössä tällaista

kokoonpanoa kutsutaan vertaisverkoksi tai ad hoc -verkoksi. Mac-verkoissa tätä

kutsutaan koneesta koneeseen -verkoksi. Haluat ehkä käyttää ad hoc -yhteyttä, jos et

halua sijoittaa tukiasemalaitteeseen tai aiot rakentaa vain yksinkertaisen lähiverkon.

Luku 2

16 HP Photosmart C7100 All-in-One series

Verkkoasetukset

Huomautus Ad hoc -yhteyttä voi käyttää, kun kokoonpanossa ei ole

tukiasemaa. Ad hoc -tila on kuitenkin vähemmän joustava, verkon tietoturvan taso

on alhaisempi ja verkon nopeus hitaampi kuin käytettäessä tukiasemaa. Lisäksi

jaettua laajakaistayhteyttä (kuten kaapeli- tai DSL-modeemia) on tuskin

käytettävissä, joten HP All-in-One -laite ei pysty käyttämään HP Photosmart

Share -toimintoa.

Jotta voit liittää HP All-in-One -laitteen tietokoneeseen, sinun on luotava tietokoneelle

verkkoprofiili. Verkkoprofiili sisältää verkkoasetukset, kuten verkkonimen (SSID-

tunnuksen), yhteysmuodon (ad hoc- tai infrastruktuuriverkko) sekä sen, onko salaus

käytössä vai ei.

Katso tietokoneen käyttöjärjestelmää koskevia lisätietoja valitsemalla jokin seuraavista

kohdista:

● Windows XP -tietokoneen valmisteleminen

● Macintosh-tietokoneen valmisteleminen

Ad hoc -verkon muodostamisessa tarvittavat laitteet ja tiedot

HP All-in-One -laitteen kytkemiseen langattomaan verkkoon tarvitaan langattomalla

verkkosovittimella varustettu Windows-tietokone tai Airport-kortilla varustettu Macintosh-

tietokone.

Windows XP -tietokoneen valmisteleminen

Valmistele ensin tietokone verkkoyhteyttä varten ja luo sitten verkkoprofiili.

Tietokoneen valmisteleminen

1. Lopeta kaikki tietokoneen käynnissä olevat sovellukset ja poista tilapäisesti käytöstä

kaikki palomuurit, kuten XP:n sisäinen palomuuri ja kaikki muut palomuuri- ja

virustorjuntaohjelmat.

2. Jotta tietokone olisi suojassa virustartunnoilta, poista Internet-yhteys käytöstä. Jos

käytössä on kaapeli- tai DSL-modeemi, irrota Ethernet-kaapeli tietokoneen takaa.

Jos käytössä on puhelinverkkoyhteys, irrota puhelinjohto.

3. Poista käytöstä kaikki lähiverkkoyhteydet (mukaan lukien Ethernet), lukuun

ottamatta langatonta yhteyttä. Poista myös käytöstä kaikki IEEE 1394:stä (kuten

Firewire, i.LINK tai Lynx) Ethernetiin johtavat yhteydet.

Lähiverkkoyhteyksien poistaminen käytöstä Windows XP:ssä

a. Valitse Windowsin Käynnistä-painike, valitse Ohjauspaneeli ja

kaksoisnapsauta sitten Verkkoyhteydet-kuvaketta.

b. Napsauta hiiren oikealla painikkeella jokaista Lähiverkkoyhteys-kohdetta ja

valitse sitten Poista käytöstä. Jos pikavalikossa näkyy komento Ota

käyttöön, Paikallisverkkoyhteys on jo poistettu käytöstä.

Poista Windowsin palomuuri käytöstä Windows XP:ssä, jossa on Service

Pack 2, seuraavasti:

a. Valitse Windowsin Ohjauspaneelista Tietoturvakeskus.

b. Valitse Windowsin palomuuri ja valitse sitten Ei käytössä.

Peruskäyttöopas 17

Verkkoasetukset

Leht laadib ...

HP Photosmart C7100 All-in-One Printer series Kasutusjuhend

HP Photosmart C7100 All-in-One Printer series Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid