Endres+Hauser Sensor Mounting Instruction

Sensor
Endres+Hauser
Kaubamärk
Endres+Hauser
Mudel
Sensor
Tüüp
Mounting Instruction
Products Solutions Services
Paigaldusjuhised
Andur
Micropilot
EA01458F/27/ET/02.23-00
71607663
2023-03-02
EA01458F
2 Endress+Hauser
1 Otstarbekohane kasutamine
• Defektse seadme tohib asendada ainult sama tüüpi toimiva seadmega.
• Kasutage ainult Endress+Hauseri originaalosi.
• Kontrollige rakendusest W@M Device Viewer, kas varuosa sobib olemasolevale
mõõteseadmele.
Mõnes mõõteseadmes on ülevaade varuosadest toodud seadme sees. Kui ülevaates on
kirjas varuosade komplekt, ei ole Device Viewerist tarvis kontrollida.
=
www.endress.com/deviceviewer
Order code Description
Ser. No.: 12345...
=
2 Personal, kes on volitatud seadet remontima
Tehnilised töötajad peavad mõõteseadmete remondil, paigaldamisel, elektriühenduste
tegemisel ja kasutuselevõtul järgima järgmisi nõudeid.
• Spetsialiseerunud tehnilisel personalil peab olema mõõteriistade ohutuse alane väljaõpe.
• Personal peab olema kursis seadmete konkreetsete töötingimustega.
• Ex-sertifikaadiga mõõteseadmete puhul peab personal läbima ka plahvatuskaitsealase
koolituse.
Töid tegevad tehnilised töötajad vastutavad selle eest, et töö toimuks ohutult ja nõutud
kvaliteedistandardi kohaselt. Samuti peavad nad tagama seadme ohutuse pärast
remonti.
3 Ohutusjuhised
• Järgige paigaldus-, elektriühenduste tegemise, kasutuselevõtu-, hooldus- ja
remonditoiminguid reguleerivaid riiklikke eeskirju.
• Seade on pingestatud! Elektrilöögist tingitud surmava vigastuse oht! Avage seade ainult
ajal, kui see on pingevaba.
• Ohualadel kasutatavate seadmete korral järgige Ex-dokumentatsiooni (XA) juhiseid.
• Ohutusega seotud rakendustes kasutatavate seadmete puhul vastavalt standardile
IEC 61508 või IEC 61511: kasutuselevõtt pärast remonti vastavalt kasutusjuhendile.
EA01458F
Endress+Hauser 3
• Enne seadme eemaldamist: seadistage protsess ohutusse olekusse ja puhastage toru
ohtlikust protsessikeskkonnast.
• Kuumadest pindadest tulenev põletusoht! Enne tööga alustamist laske süsteemil ja seadmel
jahtuda puudutatava temperatuurini.
• Omandi ülekandega seotud seadmete puhul ei kehti pärast pitseri eemaldamist enam
omandi ülekande staatus.
• Järgige seadme kasutusjuhendit.
• Elektrooniliste komponentide kahjustamise oht! Veenduge, et töökeskkond on kaitstud
elektrostaatilise lahenduse eest.
• Pärast elektroonikakorpuse katte eemaldamist tekib puuduva puutekaitse tõttu elektrilöögi
oht!
Lülitage seade enne sisekatete eemaldamist välja.
• Seadme modifitseerimine ei ole lubatud.
• Avage korpus vaid lühiajaliselt. Vältige võõrkehade, niiskuse või saasteainete sattumist
korpusesse.
• Asendage kahjustunud tihendid ainult Endress+Hauseri originaaltihenditega.
• Kui keermed on kahjustatud või defektsed, tuleb seadet parandada.
• Ärge määrige keermeid (nt elektroonikakambri katte või ühenduskambri katte keeret).
• Kui vahekaugused vähenevad või seadme dielektriline tugevus ei ole remonttööde käigus
tagatud, tehke töödega lõpetamisel katse (nt kõrgepingekatse vastavalt tootja juhistele).
• Hoolduspistmik:
• Mitte ühendada võimaliku plahvatusohuga atmosfäärides.
• Ühendage ainult Endress+Hauseri hooldusseadmetega.
• Järgige seadme kasutusjuhendis kirjeldatud transportimise ja tagastamise juhiseid.
Küsimuste korral võtke ühendust Endress+Hauseri teenindusega:
www.addresses.endress.com
4 Tööriistade loend
4 mm Suurus 1 T10
J2
EA01458F
4 Endress+Hauser
5 Korpuse versioon
1 2 3
4
1 Kahe sektsiooniga korpus
2 Kahe sektsiooniga korpus, L-kuju
3 Ühe sektsiooniga korpus
4 Ühe sektsiooniga korpus, 316L, hügieeniline
6 Eemaldamine
6.1 Kahe sektsiooniga korpus (mitte L-kujuline)
6.1.1 Katte eemaldamine
1 → 2
0.7 Nm
2 x
4
2.
1.
‣Valikuline: katte lukk
EA01458F
Endress+Hauser 5
6.1.2 Valikuline: näidiku eemaldamine
1 → 2
1.
2.
6.1.3 Elektroonika eemaldamine
1 → 2 → 3
0.7 Nm
10
1.
2.
EA01458F
6 Endress+Hauser
6.1.4 Korpuse eraldamine andurikoostust
1 → 2 → 3 →
1.5 x
4
9 x
>60 Nm
‣Kaitske andurikoostu ja korpust
kahjustuste eest. Kasutage
tugedega kruustange.
‣Korpuselukk ainult alumiiniumist
ja roostevabast terasest
korpusele. Ei sobi plastist ega
hügieenilise korpuse jaoks.
‣Keerake korpus sobiva tööriistaga
maha, rakendage jõudu (> 60
Nm). Sellega kaasneb
mitmekordne jõu rakendamine
kruvi suunas ja selle vastu;
kinnitusrõngas hävib selle
toimingu käigus tahtlikult. Ärge
kahjustage korpuse katet.
4 → 5
‣Eemaldage ettevaatlikult
andurikoostu korpus ning jälgige,
et te ei kahjustaks anduri kaablit.
‣Vahetage rõngastihend (2) ja
lukustusrõngas (1). Lisaks
vahetage plastist ja hügieenilise
korpuse vedrurõngas (3).
EA01458F
Endress+Hauser 7
6.1.5 Anduri elektroonika eemaldamine
1
J2
6.2 Plastkorpus
Võtke ühendust hooldusosakonnaga: www.addresses.endress.com
6.3 Metallist ühe ja kahe sektsiooniga korpus, L-kujuline
6.3.1 Katte eemaldamine
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
2 x
4
1.
2.
4
7 x
0.7 Nm
‣Valikuline: katte lukk ‣Valikuline: katte lukk ühe
sektsiooniga korpusel, 316L,
hügieeniline
EA01458F
8 Endress+Hauser
4
1.
2.
6.3.2 Valikuline: näidiku eemaldamine
1 → 2
1.
2.
6.3.3 Valikuline: VU140 saatja eemaldamine
• Kliendi juhtmestiku jaoks: etapid 1, 2, 3
• M12 jaoks: etapid 2, 3
1 → 2 → 3
1 2 3 4 5 6 7 8
2.
1.
EA01458F
Endress+Hauser 9
6.3.4 Peamise elektroonikamooduli eemaldamine
• Ühe sektsiooniga korpus: etapid 1, 2, 4, 5, 6
• Kahe sektsiooniga korpus, L-kuju: etapid 3, 4, 5, 6
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
10
0.7 Nm
10
4 → 5 → 6
1.
2.
EA01458F
10 Endress+Hauser
6.3.5 Korpuse eraldamine andurikoostust
1 → 2 → 3 →
1.5 x
4
9 x
>60 Nm
‣Kaitske andurikoostu ja korpust
kahjustuste eest. Kasutage
tugedega kruustange.
‣Korpuselukk ainult alumiiniumist
ja roostevabast terasest
korpusele. Ei sobi plastist ega
hügieenilise korpuse jaoks.
‣Keerake korpus sobiva tööriistaga
maha, rakendage jõudu (> 60
Nm). Sellega kaasneb
mitmekordne jõu rakendamine
kruvi suunas ja selle vastu;
kinnitusrõngas hävib selle
toimingu käigus tahtlikult. Ärge
kahjustage korpuse katet.
4 → 5
‣Eemaldage ettevaatlikult
andurikoostu korpus ning jälgige,
et te ei kahjustaks anduri kaablit.
‣Vahetage rõngastihend (2) ja
lukustusrõngas (1). Lisaks
vahetage plastist ja hügieenilise
korpuse vedrurõngas (3).
EA01458F
Endress+Hauser 11
6.3.6 Anduri elektroonika eemaldamine
1
J2
7 Paigaldamine
7.1 Üldised paigaldusjuhised
Paigaldamine toimub eemaldamise toimingule vastupidises järjekorras.
7.2 Paigaldamise erijuhised
7.2.1 Uue andurikoostu paigaldamine
Toiming on kõigi korpuse- ja anduritüüpide puhul sama.
EA01458F
12 Endress+Hauser
Näide: kahe sektsiooniga korpus
1 → 2 → 3 →
1
1
2
‣Kinnitusrõngas (1) ‣Plastist ja hügieeniline korpus:
paigaldage rõngasvedru (1)
saatja suunas rõngastihendi (2)
kohale soonde.
4 → 5 → 6
4 mm
3.5 Nm
EA01458F
Endress+Hauser 13
7.2.2 Ühe ja kahe sektsiooniga korpus, L-kujuline: joondage plastisolatsioon
1
‣Kinnitage ühenduskaabel anduri külge. Libistage plastist isolatsioon üle
ühenduskaabli. Pöörake ettevaatlikult korpust, kuni profiil asetub soonde.
Seejärel jätkake ettevaatlikult korpuse pööramist, kuni andurikoost
seiskub.
7.2.3 Ühenduskaabli joondamine
Pöörake elektroonikamoodulit ühe korra ümber oma telje, et kaabel oleks lühem ja seda oleks
võimalik paremini paigaldada.
1 → 2
7.2.4 Kaugnäidiku FHX50B puhul pöörake tähelepanu klemmiskeemile
Saatja VU140 ja vastuvõtja VU141 klemmiskeemid peavad sobituma (kõik klemmid (1 kuni
8)). Ühendage kaabli varjestus maandusklemmidega mõlemal küljel.
EA01458F
14 Endress+Hauser
1 2 345 6 78
12
1 2 3456 7 8
1 VU140 saatja
2 VU141 vastuvõtja
7.2.5 Katte lukustamine
Katte lukuga seadmete puhul ei tohi kinnituskruvi ulatuda üle katte alumise serva. Katte
kinnikeeramisel ja enne seda pöörake tähelepanu kinnituskruvi asendile.
8 Kasutusest kõrvaldamine
Kui see on nõutav elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid (WEEE) käsitlevas direktiivis
2012/19/EL, on see toode on tähistatud sümboliga, et minimeerida elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmete WEEE sattumist sorteerimata olmejäätmete sekka. Ärge
visake selle märgistusega tooteid sortimata olmejäätmete hulka. Selle asemel tagastage
need vastavalt kohaldatavatele tingimustele utiliseerimiseks tootjale.
www.addresses.endress.com
*71607663*
71607663
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Endres+Hauser Sensor Mounting Instruction

Sensor
Endres+Hauser
Kaubamärk
Endres+Hauser
Mudel
Sensor
Tüüp
Mounting Instruction
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid