Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

Tüüp
Operating Instructions Manual

See käsiraamat sobib ka

EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE
WDH 10T/20T
Kasutusjuhend
WDH 10T/20T
WDH 10T/20T
Seadme ülevaade
1 Lülitushoidiku korpus
2 Standardne
puhastuskomplekt
3 Lülitushoidiku ühendus
4 Down-klahv
5 UP-klahv
6 Võrguühendus
7 Võrgulüliti
8 Jootekolvi ühendus
9 Jootekolb
WDH 10T/20T 3-8
DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT
Sisu
1
Selle juhendi juurde ................................................................. 3
2 Teie ohutuse huvides............................................................... 3
3 Tarne sisu................................................................................ 4
4 Seadme kirjeldus ..................................................................... 4
5 Lülitushoidiku käitusse võtmine................................................ 5
6 Seadme kasutamine ................................................................ 6
7 WDH 10T/20T hooldamine ja teenindamine............................. 7
8 Veataeated ja vigade kõrvaldamine ......................................... 7
9 Tarvikud................................................................................... 7
10 Jäätmekäitlus........................................................................... 7
11 Garantii.................................................................................... 8
1 Selle juhendi juurde
Täname Teid Welleri WDT 20T/10T ostuga osutatud usalduse eest.
Valmistamisel on järgitud kõige rangemaid kvaliteedinõudeid, mis
kindlustavad seadme laitmatu töö.
See juhend sisaldab olulist teavet, kuidas lülitushoidikut
WDH 10T/20T ohutult ja õigesti käitusse võtta, teenindada, hooldada
ja lihtsaid rikkeid ise kõrvaldada.
Z Lugege see juhend enne seadme käitusse võtmist ja
lülitushoidikuga WDH 10T/20T töötama hakkamist täielikult läbi.
Z Hoidke see juhend alles, nii et see oleks kõigile kasutajatele
kättesaadav.
1.1 Arvestatud direktiivid
Welleri lülitushoidik WDH 10T/20T vastab EL-i
vastavusdeklaratsiooni nõuetele vastavalt direktiividele 89/336/EMÜ
ja 73/23/EMÜ.
1.2 Täiendavalt kehtivad dokumendid
Teie juhtseadme kasutusjuhend koos vihikuga Ohutusjuhised
Teie jooteinstrumendi kasutusjuhend
2 Teie ohutuse huvides
Lülitushoidik WDH 10T/20T on valmistatud vastavalt tehnika
tänapäevasele arengutasemele ja vastavalt tunnustatud
ohutusreeglitele. Vaatamata sellele esineb isikute ja esemete
vigastamise oht, kui Te ei pea kinni lisatud juhtseadme
ohutusvihikus antud ohutusjuhistest ning selles juhendis olevaist
hoiatusjuhistest. Andke lülitushoidik kolmandatele isikutele edasi
alati koos kasutusjuhendiga.
4-8 WDH 10T/20T
2.1 Kasutsuotstarbele vastav käitamine
Kasutage lülitushoidikut WDH 10T/20T eranditult ainult vastavalt
kasutusjuhendis nimetatud otstarbeks allpool loetletud
jooteinstrumentide hoidmiseks vastavalt siin nimetatud tingimustele.
Lülitushoidiku WDH 10T/20T kasutusotstarbele vastava käitamise
alla kuulub ka see, et
Te järgite seda juhendit,
Te järgite kõiki teisi kaasnevaid dokumente,
Te järgite riiklikke õnnetuste vältimise eeskirju kasutuskohas.
Omavoliliselt tehtud seadme muudatuste eest valmistajatehas
endale vastutust ei võta.
3 Tarne sisu
WDH 10T
Lülitushoidik WDH 10T
Kasutusjuhend WDH 10T
WDH 20T
Lülitushoidik WDH 20T
Kasutusjuhend WDH 20T
WSP 80IG Set
Lülitushoidik WDH 10T
Jootekolb WSP 80IG
Kasutusjuhend WDH 10T
4 Seadme kirjeldus
Welleri WDH 10T/20T tüüpi lülitushoidik pakub, erinevalt tavalisest
turvahoidikust, võimalust kasutada üht jootejaama töödeldavat
lülitusfunktsiooni. Lülitushoidikusse on sisse ehitatud mikrolüliti, mida
lülitatakse jooteinstrumendi kohaleasetamisel ja väljavõtmisel.
Lülitushoidiku ühendamisel digitaalse Welleri jootejaama külge
toimub selle automaatne tuvastamine ja see laiendab, olenevalt
kasutusjuhtumist, standardseid funktsiooone temperatuuri
langetamise või ventiili juhtimise (ainult WAD 101) võrra.
Kinnitamiseks võib mitu lülitushoidikut külgsuunas omavahel
ühendada.
WDH 10T/20T 5-8
DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT
4.1 Tehnilised andmed WDH 10T/20T
Mõõtmed P x L x K (mm): 208 x 65 x 115
P x L x K (tolli): 81,89 x 2,56 x 4,53
Kaal 0,69kg
Sobivad jooteinstrumendid
WDH 10T: WSP 80, WSP 81,
WP 80, WSP 80IG
WDH 20T: WMP
Ühendatavad
juhtseadmed
WSD 81, WSD 161, WSD 151,
WSD 151R, WDD 81V, WSL, WSL 2,
WAD 101, WMRS, WMD 1S,
WMD 3, WD 1, WD 2, WD1 M,
WD 2M, WR 3M
5 Lülitushoidiku käitusse võtmine
HOIATUS!
Põletusoht töötamisel jooteinstrumentidega ja
lämbumisoht töötamisel inertsete gaasidega.
Jootmisel esineb kuuma jooteinstrumendi puudutamisel
põletusoht. Töötamisel inertgaasidega, nt WSP 80IG korral,
esineb lämbumisoht.
Z Asetage jootekolb alati lülitushoidikusse.
Z Inertgaaside kasutamisel tuleb jälgida et ruumi ventilatsioon
oleks piisav.
Z Kui seadet pikemat aega ei kasutata, siis tuleb seadme
surveühendusest (2) rõhk välja lasta.
1. Pakkige lülitushoidik ettevaatlikult lahti.
2. Kindlustage, et ühendatav jootejaam oleks välja lülitatud.
3. Ühendage ja lukustage ühenduskaabli 7-kontaktiline pistik (3)
jootejaama külge.
4. Asetage jootekolb (9) lülitushoidikusse (1) ning ühendage ja
lukustage 7-kontaktiline puks (8).
5. Lülitage jootejaam (7) sisse.
Lülitushoidiku kasutamisel inertgaasi-jootekolviga
WSP80 IG korral vajatakse juhtseadet WAD 101. Järgige ka oma
juhtseadme kasutusjuhendit.
6-8 WDH 10T/20T
6 Seadme kasutamine
6.1 Temperatuuri langetamine (SETBACK) ja
automaatne väljalülitusaeg (AUTO-OFF)
ühendatud lülitushoidikul
Juhtseadmel on võimalik SETBACK-aega ja AUTO-OFF-aega
(WD1, WD2, WD1 M, WD2 M- ja WR 3M-seadmed) seadistada või
on need jäigalt fikseeritud (WSD- ja WMD-seadmed).
Pärast jooteinstrumendi asetamist lülitushoidikusse järgneb
olenevalt juhtseadme seadistustest kas temperatuuri langetamine
ja/või väljalülitamine (AUTO-OFF). Vastav lülitusfunktsioon on
alljärgnevas tabelis.
Tab. 1. Temperatuuri- ja väljalülitusfunktsioonid juhtseadmetel WD1, WD2, WD1 M, WD2 M, WR 3M,
WSD ja WMD erinevate SETBACK- ja AUTO-OFF-funktsioonide juures
Võimalikud seadistused
juhtseadmel
1)
SETBACK aeg
[1-99 min]
OFF aeg
[1-999 min]
Temperatuuri lülitusfunktsioon pärast jootekolvi asetamist
lülitushoidikusse
0 0 Jooteinstrument lülitatakse hoidikus
2)
välja.
ON 0
Jooteinstrumendi temperatuur langetatakse hoidikus
2)
STANDBY-
temperatuurile
3)
.
0 Aeg
Jooteinstrument lülitatakse hoidikus
2)
pärast OFF-aja möödumist
välja.
ON Aeg
Jooteinstrumendi temperatuur langetatakse hoidikus
2)
STANDBY-
temperatuurile
3)
ja instrument lülitatakse pärast OFF-aja möödumist
välja.
Aeg 0
Jooteinstrumendi temperatuur langetatakse hoidikus
2)
pärast
SETBACK-aja möödumist STANDBY-temepratuurile
3)
.
Aeg Aeg
Jooteinstrumendi temperatuur langetatakse hoidikus
2)
pärast
SETBACK-aja möödumist STANDBY-temperatuurile
3)
ja instrument
lülitatakse pärast OFF-aja möödumist välja.
1)
WSD- ja WMD-seadmetel on võimaliku ainult seadistused 0/0 ja ON/TIME, kusjuures vastavate
aegade väärtused SETBACK (20 minutit) ja AUTO-OFF (60 minutit) on jäigalt fikseeritud. Sellest
erinevad SETBACK-ajad on nende seadmetüüpide korral võimalikud ainult välise sisestusseadme
WCB2 abil.
2)
Lülitushoidikust väljas jääb jooteinstrument alati seadistatud soovitavale temperatuurile.
Hoidikufunktsioon aktiveeritakse pärast jooteinstrumendi esmakordset käestpanekut
3)
STANDBY-temperatuur peab olema allpool seadistatud soovitavat temperatuuri, vastasel juhul on
SETBACK-funktsioon välja lülitatud.
Märkus
Järgige SETBACK- ja AUTO-OFF-funktsioonide seadistamiseks
ning sisse-/väljalülitamiseks oma juhtseadme kasutusjuhendit.
WDH 10T/20T 7-8
DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT
6.2 Ventiili juhtimise sisse/väljalülitamine
lülitushoidiku abil (WAD 101)
Töötamisel inertgaasi-jootekolviga ning lülitushoidiku kasutamisel
tuleb ventiili juhtimine seadistada juhtseadme WAD 101 abil. Siin on
võimalikud kaks lülitusasendit:
A-1: ventiili juhtimine on sisse lülitatud. Ventiili juhitakse
lülitushoidiku poolt funktsiooniga SEES/VÄLJAS. Selles
töörežiimis ei ole SETBACK-funktsiooni OFF“ võimalik kasutada.
A-0: ventiili juhtimine on välja lülitatud. SETBACK-funktsioon on
kasutatav ilma piiranguteta.
Märkus
Järgige ventiili juhtimisfunktsioonide seadistamiseks oma
juhtseadme kasutusjuhendit.
7 WDH 10T/20T hooldamine ja
teenindamine
Puhastuskomplekti tuleks korrapäraselt puhastada ja eemaldada
sealt jootejäägid.
8 Veataeated ja vigade kõrvaldamine
Teade/Sümptom Võimalik põhjus Kõrvaldamisabinõud
Jootejaama SETBACK-aeg on
sisse lülitatud
Jootekolb lülitub alles pärast
seadistatud aja möödumist välja:
Z Seadistage jootejaama
SETBACK-ajaks 0.
Jootekolb ei lülitu pärast
kohaleasetamist välja
Hoidik ei ole õigesti ühendatud Z Kontrollige ühenduskaablit
- Hoidiku kaabel – Jootejaam
- Jootekolb - Hoidik
Jootekolb ei lülitu pärast
väljavõtmist enam sisse
Liikuv lehter või lülitushoovastik
on kinni kiilunud
Kontrollige lehtrit ja
lülitushoovastikku
9 Tarvikud
Kuivpuhastuselement WDC 2, 005 15 125 99
Spiraalvill, 005 13 825 99
10 Jäätmekäitlus
Suunake väljavahetatud seadmeosad ja vanad seadmed
jäätmekäitlusse vastavalt Teie riigi eeskirjadele.
8-8 WDH 10T/20T
11 Garantii
Ostja nõuded puuduste kohta aeguvad ühe aasta jooksul talle kauba
tarnimisest. See ei kehti ostja nõuete kohta vastavalt
§§ 478, 479 BGB.
Meie antud garantii osas vastutame me ainult siis, kui meie oleme
andnud kirjalikus vormis Omaduste ja Säilivusgarantii ning garantii
on antud, kasutades mõistet "Garantii".
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172

Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

Tüüp
Operating Instructions Manual
See käsiraamat sobib ka

teistes keeltes