Shimano BL-4700 Dealer's Manual

(Indonesian) DM-GN0001-24

Panduan Dealer

Pengoperasian umum

2

DAFTAR ISI

PENGUMUMAN PENTING .................................................................................................................... 9

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................... 10

PEMINDAH GIGI BELAKANG 11

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................... 12

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING ...................................................................... 14

Pemasangan pemindah gigi belakang ...................................................................................................... 14



Jenis standar.............................................................................................................................................................................. 14



Tipe braket ................................................................................................................................................................................ 14

Penyesuaian kayuhan................................................................................................................................. 15



Penyetelan atas ......................................................................................................................................................................... 15



Penyetelan bawah .................................................................................................................................................................... 15



Panjang rantai........................................................................................................................................................................... 16

Mengamankan kabel ................................................................................................................................. 17



Pemotongan selubung luar ...................................................................................................................................................... 17



Menyambung dan mengeratkan kabel ................................................................................................................................... 18



Menggunakan baut setelan tegangan-B ................................................................................................................................ 19



Penyetelan SIS ........................................................................................................................................................................... 20

Mengganti katrol ....................................................................................................................................... 22



Katrol pemandu ........................................................................................................................................................................ 22



Katrol tegangan ........................................................................................................................................................................ 22

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK JALANAN ................................................................................ 23

Pemasangan pemindah gigi belakang ...................................................................................................... 23



Jenis standar.............................................................................................................................................................................. 23



Tipe braket ................................................................................................................................................................................ 24

Penyesuaian kayuhan................................................................................................................................. 24



Penyetelan atas ......................................................................................................................................................................... 24



Penyetelan bawah .................................................................................................................................................................... 24



Panjang rantai........................................................................................................................................................................... 24

Mengamankan kabel ................................................................................................................................. 27



Pemotongan selubung luar ...................................................................................................................................................... 27



Menyambung dan mengeratkan kabel ................................................................................................................................... 27



Menggunakan baut setelan tegangan-B ................................................................................................................................ 28



Penyetelan SIS ........................................................................................................................................................................... 28

3

Mengganti katrol ....................................................................................................................................... 29

PEMINDAH GIGI DEPAN 30

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................... 31

PEMINDAH GIGI DEPAN UNTUK MTB/TREKKING ............................................................................. 32

Pemasangan ............................................................................................................................................... 32



Tipe band .................................................................................................................................................................................. 32



Tipe E ......................................................................................................................................................................................... 34



Tipe E (model tanpa pelat BB) ................................................................................................................................................. 35



Tipe pemasangan langsung ..................................................................................................................................................... 36

Memasang kabel dan menyetel SIS (Ganda depan) ................................................................................. 37



Penyetelan bawah .................................................................................................................................................................... 37



Memasang kabel ....................................................................................................................................................................... 38



Penyetelan tegangan kabel ..................................................................................................................................................... 41



Penyetelan atas ......................................................................................................................................................................... 42



Bagan pemecahan masalah ..................................................................................................................................................... 42

Memasang kabel dan menyetel SIS (Triple depan) ................................................................................... 43



Penyetelan bawah .................................................................................................................................................................... 43



Memasang kabel ....................................................................................................................................................................... 43



Penyetelan atas ......................................................................................................................................................................... 44



Penyetelan tegangan kabel ..................................................................................................................................................... 44



Bagan pemecahan masalah ..................................................................................................................................................... 45

PEMINDAH GIGI DEPAN UNTUK JALANAN ....................................................................................... 46

Pemasangan ............................................................................................................................................... 46

Memasang kabel dan menyetel SIS (Ganda depan) ................................................................................. 47



Pengoperasian tuas dan titik indeks kabel ............................................................................................................................. 47



Memasang kabel ....................................................................................................................................................................... 48



Penyetelan bawah .................................................................................................................................................................... 49



Penyetelan tegangan kabel ..................................................................................................................................................... 49



Penyetelan atas ......................................................................................................................................................................... 50



Bagan pemecahan masalah ..................................................................................................................................................... 51

Memasang kabel dan menyetel SIS (Triple depan) ................................................................................... 51



Pengoperasian tuas dan titik indeks kabel ............................................................................................................................. 51



Penyetelan bawah .................................................................................................................................................................... 52



Memasang kabel ....................................................................................................................................................................... 53



Penyetelan atas ......................................................................................................................................................................... 53



Penyetelan tegangan kabel ..................................................................................................................................................... 54



Bagan pemecahan masalah ..................................................................................................................................................... 55

4

PERAWATAN ...................................................................................................................................... 56

Tipe brazed-on ........................................................................................................................................... 56

Tipe band.................................................................................................................................................... 56

Tipe E .......................................................................................................................................................... 56

Tipe pemasangan langsung ....................................................................................................................... 56

RANTAI 57

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................... 58

PIN PENYAMBUNG RANTAI ............................................................................................................... 61

Cara penggunaan ....................................................................................................................................... 61

QUICK-LINK ........................................................................................................................................ 62

Memasang QUICK-LINK (SM-UG51) ........................................................................................................... 63

Memasang QUICK-LINK (SM-CN900-11) .................................................................................................... 64

Melepas QUICK-LINK (SM-CN900-11) ........................................................................................................ 64

REM 65

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................... 66

REM CAKRAM .................................................................................................................................... 70

Pengikatan jari-jari roda ............................................................................................................................ 70

Pemasangan rotor rem cakram ................................................................................................................. 70



Tipe kunci tengah ..................................................................................................................................................................... 70



Tipe 5 baut (dengan washer pengunci) ................................................................................................................................... 72



Tipe 6 baut ................................................................................................................................................................................ 73



Tipe 6 baut (dengan washer pengunci) ................................................................................................................................... 73

PEMASANGAN (REM CAKRAM HIDROLIK) ....................................................................................... 74

Pemasangan tuas rem ................................................................................................................................ 74

Pemasangan selang rem ............................................................................................................................ 75



Di ujung kaliper (Tipe banjo) ................................................................................................................................................... 78

5



Di ujung kaliper (Tipe lurus)..................................................................................................................................................... 78

Pemasangan selang rem (sistem sambungan selang mudah) .................................................................. 79



Gambaran umum mengenai sistem sambungan selang mudah (Untuk MTB) ...................................................................... 79



Gambaran umum mengenai sistem sambungan selang mudah (Untuk ROAD) ................................................................... 81

Memotong selang ...................................................................................................................................... 83

Penggantian selang rem (sistem sambungan selang mudah) .................................................................. 85



Untuk MTB BH59 ...................................................................................................................................................................... 85



Untuk ROAD.............................................................................................................................................................................. 86

Pemasangan kaliper dan memasang selang ............................................................................................. 87



Tipe pemasangan standar internasional ................................................................................................................................. 88



Pemasangan tipe tiang ............................................................................................................................................................. 89

Mencegah longgarnya baut pemasangan rangka .................................................................................... 90



Cara yang menggunakan tutup ............................................................................................................................................... 90



Cara yang menggunakan kawat .............................................................................................................................................. 90



Mengamankan kabel ................................................................................................................................................................ 91

PERAWATAN (REM CAKRAM HIDROLIK) .......................................................................................... 92

Penggantian bantalan rem ........................................................................................................................ 92

Penyetelan bila piston tidak beroperasi dengan benar ............................................................................ 94

Penyetelan kayuhan tuas ........................................................................................................................... 94

Penyetelan kayuhan bebas ........................................................................................................................ 95

Pemasangan penahan magnet .................................................................................................................. 95

Penggantian oli mineral ............................................................................................................................ 95

Menambah oli mineral dan mengeluarkan udara .................................................................................... 95

PEMASANGAN REM (V-BRAKE) ....................................................................................................... 100

Pemasangan tuas rem .............................................................................................................................. 100

Memasang modulator daya ..................................................................................................................... 100

Pemasangan rem V-BRAKE ...................................................................................................................... 101

PERAWATAN (REM V-BRAKE) ......................................................................................................... 104

Penggantian sepatu kartrid ..................................................................................................................... 104

TUAS REM DENGAN SWITCH YANG DAPAT DIPERTUKARKAN

(REM V-BRAKE DAN REM HUB ROLLER) ......................................................................................... 105

Untuk modus V-BRAKE (dengan modulator daya) ................................................................................. 105

Untuk Rem kaliper/Rem teromol ............................................................................................................. 105

PEMASANGAN (REM KALIPER PIVOT GANDA) ............................................................................... 106

6



Penyetelan tegangan per lengkungan .................................................................................................................................. 108

PERAWATAN (REM KALIPER PIVOT GANDA) ................................................................................. 109

Penggantian sepatu kartrid ..................................................................................................................... 109

SPESIFIKASI (REM KANTILEVER) ...................................................................................................... 111

Rem kantilever ......................................................................................................................................... 111

Tuas rem ................................................................................................................................................... 111

PEMASANGAN (REM KANTILEVER) ................................................................................................. 112

Pemasangan tuas rem .............................................................................................................................. 112

Pemasangan kaliper rem ......................................................................................................................... 112

Memasang SM-CB70 ................................................................................................................................ 115



Cara penyetelan ...................................................................................................................................................................... 115

RODA RANTAI DEPAN 116

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................. 117

PEMASANGAN (CINCIN RANTAI) ..................................................................................................... 119

Untuk ROAD ............................................................................................................................................. 119



Set roda rantai ganda ............................................................................................................................................................. 119



Set roda rantai triple .............................................................................................................................................................. 120

Untuk MTB/Trekking ................................................................................................................................ 120



Set roda rantai triple .............................................................................................................................................................. 120

PEMASANGAN (RODA RANTAI DEPAN) ......................................................................................... 121

HOLLOWTECH II/set engkol 2 bagian ...................................................................................................... 121



Pemasangan engkol ............................................................................................................................................................... 121



Cara pemasangan spacer (Untuk MTB/Trekking) .................................................................................................................. 123

TIPE OCTALINK ......................................................................................................................................... 125



Pemasangan braket bawah .................................................................................................................................................... 125



Pemasangan roda rantai depan ............................................................................................................................................. 125

TIPE SEGI EMPAT ...................................................................................................................................... 126



Pemasangan braket bawah .................................................................................................................................................... 126



Pemasangan roda rantai depan ............................................................................................................................................. 126

PEMASANGAN (BRAKET BAWAH PRESS FIT) ................................................................................. 127

7

Adaptor .................................................................................................................................................... 127

Contoh perakitan ..................................................................................................................................... 127

Pemasangan ............................................................................................................................................. 128

Pelepasan.................................................................................................................................................. 128

PEDAL (PEDAL SPD-SL/PEDAL SPD) 130

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ................................................................................................. 131

PEMASANGAN (PEDAL SPD) ............................................................................................................ 133

Menghubungkan gerigi dengan pedal ................................................................................................... 133

Melepaskan gerigi dari pedal .................................................................................................................. 133



Gerigi dengan modus sekali-lepas: SM-SH51 (hitam) ........................................................................................................... 133



Gerigi dengan modus multi-lepas: SM-SH56 (perak, emas).................................................................................................. 134



Memasang gerigi .................................................................................................................................................................... 134



Penyetelan posisi gerigi .......................................................................................................................................................... 135



Seal tahan air .......................................................................................................................................................................... 136



Memasang pedal pada lengan engkol .................................................................................................................................. 136

Menyetel tegangan per ikatan ................................................................................................................ 137

Penggantian gerigi sepatu ...................................................................................................................... 137

PEMASANGAN (PEDAL SPD-SL) ....................................................................................................... 138

Tipe gerigi sepatu .................................................................................................................................... 138

Menghubungkan gerigi dengan pedal ................................................................................................... 139

Melepaskan gerigi dari pedal .................................................................................................................. 139

Memasang gerigi ..................................................................................................................................... 139

Penyetelan posisi gerigi ........................................................................................................................... 140

Memasang pedal pada lengan engkol .................................................................................................... 140

Menyetel tegangan per ikatan ................................................................................................................ 141

Penggantian gerigi sepatu ...................................................................................................................... 141

Penggantian penutup bodi ..................................................................................................................... 141

Perawatan unit poros............................................................................................................................... 141

Memasang reflektor (opsional) ............................................................................................................... 141

8

DINAMO HUB 142

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ...................................................................................................... 143

PEMASANGAN (DINAMO HUB) ....................................................................................................... 145

Pemasangan rotor rem cakram ............................................................................................................... 145

Pemasangan roda depan ......................................................................................................................... 145



Untuk tipe lepas cepat ........................................................................................................................................................... 145



Untuk tipe mur ....................................................................................................................................................................... 146



Untuk tipe E-THRU .................................................................................................................................................................. 147

PENYAMBUNGAN KABEL ................................................................................................................ 148

Untuk tipe E2 ........................................................................................................................................... 148

Untuk tipe J2 ............................................................................................................................................ 149

Untuk tipe J2-A ........................................................................................................................................ 150

Catatan tentang sambungan kabel ......................................................................................................... 151

Memeriksa nyala lampu ........................................................................................................................... 152

MULTI FREEWHEEL 153

PEMASANGAN (MULTIPLE FREEWHEEL) ......................................................................................... 154

Pemasangan freewheel ............................................................................................................................ 154

PENGUMUMAN PENTING

9

PENGUMUMAN PENTING



Panduan dealer ini terutama dimaksudkan untuk digunakan oleh mekanik sepeda profesional.

Pengguna yang tidak terlatih secara profesional untuk perakitan sepeda tidak boleh mencoba untuk memasang komponen

sendiri dengan menggunakan panduan dealer.

Jika ada bagian informasi pada panduan ini yang tidak jelas bagi Anda, jangan teruskan pemasangan. Melainkan, hubungi

tempat Anda membeli atau dealer sepeda setempat untuk minta bantuan mereka.



Pastikan membaca semua panduan instruksi yang disertakan bersama produk.



Jangan membongkar atau memodifikasi produk selain dari yang dinyatakan dalam informasi yang dimuat dalam panduan

dealer ini.



Semua instruksi servis dan dokumen teknis tersedia secara online di https://si.shimano.com.



Untuk konsumen yang tidak mempunyai akses internet, silakan hubungi distributor SHIMANO atau kantor SHIMANO mana pun

untuk mendapatkan Panduan Pengguna cetak.



Harap perhatikan peraturan dan regulasi yang sesuai di setiap negara, provinsi, atau daerah tempat Anda menjalankan usaha

sebagai dealer.

Untuk keselamatan, pastikan membaca panduan dealer ini secara menyeluruh sebelum menggunakan,

dan ikuti untuk penggunaan yang benar.

Instruksi berikut harus selalu diperhatikan untuk mencegah cedera pada orang dan kerusakan fisik pada peralatan dan

lingkungan sekitar.

Instruksi dikelompokkan sesuai dengan tingkat bahaya atau kerusakan yang mungkin terjadi jika produk digunakan secara

tidak benar.

BAHAYA

Tidak mengikuti instruksi ini akan mengakibatkan kematian atau cedera serius.

PERINGATAN

Tidak mengikuti instruksi ini bisa mengakibatkan kematian atau cedera serius.

WASPADA

Tidak mengikuti instruksi ini bisa mengakibatkan cedera pada orang atau kerusakan fisik pada peralatan dan lingkungan

sekitar.

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN

10

UNTUK MENJAGA

KESELAMATAN

PERINGATAN



Pastikan mengikuti instruksi yang disediakan dalam

panduan saat memasang produk.

Disarankan agar hanya menggunakan komponen

SHIMANO asli. Jika komponen seperti baut dan mur

menjadi longgar atau rusak, sepeda bisa mendadak

terjungkal, yang bisa menyebabkan cedera serius.

Selain itu, jika setelan tidak dilakukan dengan benar,

masalah bisa terjadi, dan sepeda bisa mendadak

terjungkal, yang bisa menyebabkan cedera serius.



Pastikan untuk mengenakan kacamata

pengaman atau kacamata pelindung untuk

melindungi mata Anda ketika melakukan tugas

perawatan seperti mengganti komponen.

CATATAN



Produk ini tidak dilindungi garansi terhadap aus dan

keropos alami akibat penggunaan normal dan lama

pemakaian.

PEMINDAH GIGI BELAKANG

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN

12

UNTUK MENJAGA

KESELAMATAN

PERINGATAN



Dapatkan dan bacalah panduan dealer dengan

saksama sebelum memasang komponen.

Komponen yang longgar, aus, atau rusak bisa

menyebabkan sepeda terjungkal dan mengakibatkan

cedera serius. Kami sangat menyarankan agar hanya

menggunakan komponen pengganti SHIMANO asli.



Dapatkan dan bacalah panduan dealer dengan

saksama sebelum memasang komponen.

Jika penyetelan tidak dilakukan dengan benar, rantai

bisa kendur. Hal ini bisa menyebabkan sepeda jatuh

yang bisa menimbulkan cedera parah.

CATATAN



Jika operasi perpindahan gigi tidak dapat dilakukan

dengan mulus, bersihkan pemindah gigi dan lumasi

semua komponen bergerak.



Jika kekendoran di mata rantai sangat besar maka

penyetelan itu tidak memungkinkan, jadi Anda harus

mengganti pemindah gigi.



Olesi kabel dalam dan bagian dalam selubung luar

sebelum digunakan untuk memastikannya bisa

bergeser sebagaimana mestinya.



Agar pengoperasian mulus, gunakan selubung luar

yang ditetapkan dan pemandu kabel braket bawah.



Bersihkan pemindah gigi secara berkala dan lumasi

semua komponen bergerak (mekanisme dan katrol).



Jika penyetelan perpindahan gigi tidak dapat

dilakukan, periksa tingkat kesejajaran di ujung

belakang sepeda. Juga periksa apakah kabel telah

dilumasi dan apakah selubung luar tidak terlalu

panjang atau terlalu pendek.



Jika Anda mendengar suara yang tidak biasa karena

longgarnya katrol, Anda harus mengganti katrol itu.



Hambatan kabel yang tinggi pada rangka dengan

perutean kabel internal dapat mengganggu fungsi

perpindahan SIS.

Jika terasa ada hambatan pada pengoperasian tuas,

perpindahan SIS tidak berfungsi secara normal, atau

ada beberapa gangguan lain, pastikan tidak ada

masalah pada kondisi kabel dalam atau tekukan

selubung luar.

Untuk MTB/Trekking



Gigi harus dicuci secara berkala dengan detergen

netral. Selain itu, membersihkan rantai dengan

detergen netral dan melumasinya dapat menjadi cara

yang efektif untuk memperpanjang masa pakai gigi

dan rantai.



Pastikan selalu menggunakan set sproket dengan

tanda kelompok yang sama; dan jangan sekali-kali

menggunakan dalam kombinasi dengan sproket yang

memiliki tanda kelompok berbeda.



1 Tanda kelompok



Gunakan selubung luar yang masih memiliki panjang

cukup meski setang diputar seluruhnya ke kedua sisi.

Selanjutnya, periksa bahwa tuas perpindahan tidak

menyentuh bingkai sepeda ketika setang diputar

seluruhnya.



Gunakan gemuk khusus untuk kabel pemindah gigi.

Jangan gunakan gemuk premium atau jenis gemuk

lainnya. Hal ini bisa menyebabkan memburuknya

kinerja pemindahan gigi.

Untuk JALANAN



Ujung selubung luar yang memiliki tutup aluminium

harus berada pada sisi pemindah gigi.



1 Sisi pemindah gigi

(A) Tutup aluminium

(B) Tutup aluminium (4 mm)

(C) Tutup plastik

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN

13



Ketika rantai berada dalam salah satu kombinasi posisi

yang ditunjukkan dalam tabel, rantai dan sproket bisa

saling mengenai dan menimbulkan bunyi berisik. Jika

bunyi tersebut merupakan masalah, pindahkan rantai

ke gigi terbesar berikutnya atau setelahnya.

Ganda Triple

Cincin rantai

Sproket

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

14

PEMINDAH GIGI BELAKANG

UNTUK MTB/TREKKING

Pemasangan pemindah gigi belakang



Jenis standar

1.

Pasang pemindah gigi belakang.

(A) Kunci heksagon 5 mm

Torsi pengencang

Kunci heksagon 5 mm

8 - 10 N·m

542

(A) Dropout

(B) Braket

CATATAN

Secara berkala, pastikan tidak ada celah di antara

derailleur hanger dan braket sebagaimana diperlihatkan

dalam ilustrasi. Jika ada celah di antara kedua komponen

ini, bisa terjadi masalah pada performa perpindahan gigi.



Tipe braket

(A) Dropout

(B) Baut braket

(C) Mur braket

(D) Braket

Torsi pengencang

3 - 4 N·m

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

15

Untuk tipe BMX

(A) Dropout

(B) Baut braket

(C) Mur braket

(D) Braket

Torsi pengencang

3 - 4 N·m

CATATAN

Secara berkala, pastikan tidak ada celah di antara

derailleur hanger dan braket sebagaimana diperlihatkan

dalam ilustrasi. Jika ada celah di antara kedua komponen

ini, bisa terjadi masalah pada performa perpindahan gigi.

542

Penyesuaian kayuhan



Penyetelan atas

1.

Putar baut setelan atas untuk menyetel agar katrol

pemandu sejajar dengan garis luar sproket terkecil bila

dilihat dari belakang.

542



1 Obeng

(A) Garis luar sproket terkecil

(B) Katrol pemandu

(C) Baut setelan atas



Penyetelan bawah

1.

Putar baut setelan bawah agar katrol pemandu

berpindah ke posisi yang persis sejajar dengan sproket

terbesar.



1 Obeng

(A) Sproket terbesar

(B) Katrol pemandu

(C) Baut setelan bawah

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

16



Panjang rantai

1.

Panjang A akan bervariasi bergantung pada pergerakan

suspensi belakang. Akibatnya, beban berlebihan bisa

bertumpu pada sistem penggerak jika panjang rantai

terlalu pendek. Suspensi belakang akan beroperasi dan

berhenti bila dimensi A berada pada rentang terbesar.



1 A

2.

Pasang rantai ke sproket dan cincin rantai terbesar.

Selanjutnya tambahkan 2 mata rantai untuk mengatur

panjang rantai.



1 +2 mata rantai

(A) Sproket terbesar

(B) Rantai

(C) Cincin rantai terbesar

CATATAN



Jika banyak terjadi gerakan di suspensi belakang,

kekenduran pada rantai mungkin tidak ditindaklanjuti

dengan benar saat rantai berada pada cincin rantai dan

sproket terkecil.



Unit pelat pemindah gigi belakang dilengkapi dengan

pin atau pelat yang mencegah rantai selip.

Ketika melewatkan rantai melalui pemindah gigi

belakang, lewatkan ke bodi pemindah gigi belakang

darisisi pin/pelat untuk mencegah lepasnya rantai

seperti yang ditunjukkan dalam ilustrasi.

Jika rantai tidak melewati posisi yang benar, rantai atau

pemindah gigi belakang bisa rusak.

(A) Pin/pelat untuk mencegah agar rantai tidak

keluar dari jalurnya

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

17

Mengamankan kabel



Pemotongan selubung luar

1.

Saat memotong selubung luar, potonglah pada ujung

sisi yang berlawanan ke ujung yang ditandai. Setelah

memotong selubung luar, buat ujungnya bundar agar

bagian dalam lubang memiliki diameter yang sama.

2.

Setelah memotong, pasang tutup luar yang diberi seal

ke ujungnya.

(A) Tutup luar

3.

Pasang tutup luar berlidah yang diberi seal dan perisai

karet ke stopper selubung luar dari bingkai.



1 Berhati-hatilah agar bagian ini tidak tertekuk.

(A) Tutup luar berlidah yang diberi seal

(B) Perisai karet

TIPS-TIPS TEKNOLOGI

Jika pemindah gigi belakang bergerak ke tingkatan yang

besar, seperti di sepeda dengan suspensi belakang, maka

Anda disarankan agar mengganti tutupnya dengan tutup

aluminium aksesori.

Panjang selubung luar untuk SHADOW RD

1.

Jika ada baut penyetelan B-tension, kendurkan hingga

berada di posisi yang ditunjukkan pada ilustrasi.

(A) Baut setelan tegangan-B

2.

Periksa bahwa selubung luar cukup kendur. Berikutnya,

sejajarkan selubung luar dengan tepi bawah penahan di

pemindah gigi belakang kemudian potong kelebihan

panjangnya.

(A) Penahan selubung luar

(B) Selubung luar

CATATAN

Jarak antara stopper luar ke penahan selubung luar dari

pemindah gigi belakang dapat berubah ketika suspensi

belakang bergerak, jadi tentukan panjang selubung luar

di titik panjangnya terbesar.

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

18



Menyambung dan mengeratkan kabel

1.

Sambungkan kabel dalam ke pemindah gigi belakang.

(A) Jalur

2.

Hilangkan kelonggaran awal dari kabel seperti yang

ditunjukkan pada gambar.



1 Tarik

3.

Sambungkan kembali kabel dalam ke pemindah gigi

belakang.

(A) Jalur

Torsi pengencang

Kunci heksagon 4 mm/Kunci heksagon 5 mm/

Kunci Inggris

6 - 7 N·m

CATATAN

Pastikan bahwa kabel terpasang aman dalam alur.

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

19

4.

Tetapkan kabel dalam agar margin kira-kira 30 mm atau

kurang.

Pasang tutup dalam pemindah.



1 30 mm atau kurang

CATATAN

Periksa bahwa kabel dalam tidak mengganggu jari-jari

roda.

Hentikan roda berputar saat melakukan langkah ini.



Menggunakan baut setelan tegangan-B

1.

Pasang rantai pada cincin rantai terkecil dan sproket

terbesar, dan putar lengan engkol untuk pemindahan.

Sesuaikan baut setelan tegangan-B agar katrol

pemandu tidak mengganggu sproket tapi tidak

membiarkan katrol pemandu sangat dekat dengan

rantai bahwa sehingga bersentuhan satu sama lain.

Berikutnya, atur rantai pada sproket terkecil. Ulangi

prosedur di atas untuk memastikan katrol tidak

menyentuh sproket.



1 Obeng

(A) Sproket terbesar

(B) Sproket terkecil

(C) Baut setelan tegangan-B

PEMINDAH GIGI BELAKANG UNTUK MTB/TREKKING

20

Memeriksa jarak antara sproket terbesar dan

katrol pemandu (SHADOW-RD)

1.

Pasang pemindah gigi belakang pada sproket terbesar,

dan dengan roda dalam keadaan berhenti, periksa jarak

antara ujung katrol pemandu dan ujung sproket

terbesar berada dalam kisaran yang ditunjukkan pada

tabel.

Kombinasi gigi [A]

11-42T 5 - 6 mm

11-36T 5 - 6 mm

11-34T 5 - 6 mm

11-32T 9 - 10 mm

TIPS-TIPS TEKNOLOGI

*

Jika gigi bawah menggunakan kombinasi gigi 42T, 36T,

atau 34T, atur jarak antara 5 hingga 6 mm.

Jika gigi bawah menggunakan kombinasi gigi 32T, atur

jarak menjadi 9 sampai 10 mm.

2.

Putar lengan engkol untuk memindah gigi dan pastikan

perpindahannya mulus.

CATATAN

Jika jumlah gigi sproket kaset berubah, cobalah

mengaturnya lagi.



Penyetelan SIS

Mengonfirmasi pemosisian di gigi

1.

Operasikan tuas pemindah beberapa kali untuk

memindah rantai ke sproket ke-2 dihitung dari sproket

terkecil. Kemudian, sambil menekan tuas secukupnya

untuk menaikkan kelonggaran, putar lengan engkol.

2.

Setel posisi gigi dengan memutar barel setelan kabel.

Pengaturan terbaik

Pengaturan terbaik adalah saat tuas perpindahan

dioperasikan cukup untuk menutup celah tuas dan

rantai menyentuh penghitungan sproket 3 dihitung dari

sproket terkecil dan menimbulkan suara bising.

Leht laadib ...

Shimano BL-4700 Dealer's Manual

Shimano BL-4700 Dealer's Manual

Seotud paberid

Muud dokumendid