Käyttöopas
© Copyright 2019 HP Development Company,
L.P.
Windows on Microsoft Corporationin
rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
DisplayPort™ ja DisplayPort™-logo ovat Video
Electronics Standards Associationin (VESA)
omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja
muissa maissa.
Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja
palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen
kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana
toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä
aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta
lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä
mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista
virheistä tai puutteista.
Ensimmäinen painos: syyskuu 2019
Oppaan osanumero: L71202-351
Tuoteilmoitus
Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,
jotka ovat yhteisiä useimmille tuotteille.
Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole
kaikkia näitä ominaisuuksia.
Kaikki ominaisuudet eivät ole käytettävissä
kaikissa Windows-versioissa. Järjestelmät
voivat tarvita päivitettyjä ja/tai erikseen
hankittavia laitteita, ohjaimia, ohjelmistoja tai
BIOS-päivityksiä, jotta ne voivat hyödyntää
Windowsin kaikkia toimintoja. Katso
http://www.microsoft.com.
Saat uusimmat käyttöoppaat siirtymäl
osoitteeseen http://www.hp.com/support ja
noudattamalla ohjeita tuotteesi etsimiseksi.
Valitse sitten Käyttöoppaat.
Ohjelmiston käyttöehdot
Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai
muuten käyttämällä mitä tahansa tähän
tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa
sitoudut noudattamaan HP:n loppukäyttäjän
käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et
hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa
vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote
kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että
ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat
täyden hyvityksen myyjän hyvityskäytännön
mukaan.
Jos tarvitset lisätietoja tai haluat pyytää
täydellisen hyvityksen tietokoneen hinnasta,
ota yhteyttä myyjään.
Turvallisuusohjeet
VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää
lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla
ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista)
tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää
esinettä. Älä päästä verkkovirtalaitetta kosketukseen ihon tai tyynyn, maton, vaatteen tai muun vastaavan
pehmeän pinnan kanssa käytön aikana. Tämä tietokone ja verkkovirtalaite täyttävät sovellettavissa
turvallisuusstandardeissa määritetyt käyttäjän käsittelemien pintojen lämpötilarajoja koskevat määräykset.
iii
iv Turvallisuusohjeet
Tietoja tästä oppaasta
Tämä käyttöopas sisältää perustietoja tämän tuotteen käytöstä ja päivittämisestä.
VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai
kuoleman.
HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia
vammoja.
TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät ole vaaroihin liittyviä (esimerkiksi viestit,
jotka liittyvät omaisuusvahinkoihin). Varoittaa käyttäjää, että jos menettelyä ei noudateta tarkalleen
kuvatulla tavalla, seurauksena voi olla tietojen häviäminen tai laitteiston tai ohjelmiston vaurioituminen.
Sisältää myös konseptin selostamisen tai tehtävän suorittamisen kannalta oleellisia tietoja.
HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.
VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.
v
vi Tietoja tästä oppaasta
Sisällysluettelo
1 HP:n resurssien sijainti .................................................................................................................................. 1
Tuotetiedot ............................................................................................................................................................ 1
Tuki ......................................................................................................................................................................... 2
Tuotteen ohjeet ..................................................................................................................................................... 3
Tuotteen diagnostiikka .......................................................................................................................................... 3
Tuotepäivitykset .................................................................................................................................................... 4
2 Tietokoneen ominaisuudet ............................................................................................................................. 5
Peruskokoonpanon ominaisuudet ........................................................................................................................ 5
Etupaneelin osat .................................................................................................................................................... 6
Takapaneelin osat .................................................................................................................................................. 7
Sarjanumeron sijainti ............................................................................................................................................. 7
Tietokoneen kääntäminen pystyasentoon ........................................................................................................... 8
Turvalukon asentaminen ....................................................................................................................................... 9
Vaijerilukko .......................................................................................................................................... 9
Riippulukko .......................................................................................................................................... 9
HP Business PC Security Lock V2 ...................................................................................................... 10
3 Varmuuskopiointi ja palauttaminen .............................................................................................................. 15
Tietojen varmuuskopiointi ja palautustietovälineiden luominen ....................................................................... 16
Windows-työkalujen käyttäminen .................................................................................................... 16
HP Cloud Recovery Download Tool -työkalun käyttäminen palautustietovälineiden
luomiseen (vain tietyt tuotteet) ........................................................................................................ 16
Palauttaminen ..................................................................................................................................................... 17
Palauttaminen, nollaaminen ja päivittäminen Windows-työkaluilla .............................................. 17
Palauttaminen HP Recovery -tietovälineiden avulla ........................................................................ 17
Tietokoneen käynnistysjärjestyksen muuttaminen ......................................................................... 17
HP Sure Recoverin käyttäminen (vain tietyt tuotteet) ..................................................................... 18
4 HP PC Hardware Diagnostics -apuohjelman käyttäminen ................................................................................ 19
HP PC Hardware Diagnostics Windows -apuohjelman käyttäminen (vain tietyt tuotteet) ................................ 19
vii
HP PC Hardware Diagnostics Windowsin lataaminen ....................................................................... 20
Uusimman HP PC Hardware Diagnostics Windows -version lataaminen ...................... 20
HP Hardware Diagnostics Windowsin lataaminen tuotteen nimellä tai numerolla
(vain tietyt tuotteet) ....................................................................................................... 20
HP PC Hardware Diagnostics Windowsin asentaminen .................................................................... 20
HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman käyttäminen ......................................................................... 20
HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman käynnistäminen .................................................. 21
HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen USB-muistitikulle ............................ 21
HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman uusimman version lataaminen ........ 22
HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen tuotteen nimellä tai
numerolla (vain tietyt tuotteet) ...................................................................................... 22
Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -asetusten käyttäminen (vain tietyt tuotteet) ............................... 22
Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen ............................................ 22
Uusimman Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -version lataaminen ................ 22
Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen tuotteen
nimellä tai numerolla ...................................................................................................... 23
Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -asetusten mukauttaminen ......................................... 23
5 Tietokoneen käytön ohjeet, säännölliset huoltotoimet ja kuljetuksen valmistelu ............................................ 24
Tietokoneen käytön ohjeet ja säännölliset huoltotoimet .................................................................................. 24
Kuljetuksen valmistelu ........................................................................................................................................ 25
6 Sähköstaattinen purkaus ............................................................................................................................. 26
7 Esteettömyys .............................................................................................................................................. 27
HP ja esteettömyys .............................................................................................................................................. 27
Sopivien työkalujen löytäminen ....................................................................................................... 27
HP:n sitoumus ................................................................................................................................... 27
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 28
Parhaiden avustavien tekniikoiden löytäminen ............................................................................... 28
Tarpeiden arviointi .......................................................................................................... 28
HP-tuotteiden esteettömyysominaisuudet ................................................................... 28
Standardit ja lainsäädäntö .................................................................................................................................. 29
Standardit .......................................................................................................................................... 29
Mandaatti 376 – EN 301 549 .......................................................................................... 29
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 29
Lainsäädäntö ja säädökset ............................................................................................................... 30
Hyödyllisiä esteettömyyteen liittyviä resursseja ja linkkejä .............................................................................. 30
Organisaatiot ..................................................................................................................................... 30
Koulutusinstituutiot .......................................................................................................................... 31
Muita esteettömyyteen liittyviä resursseja ...................................................................................... 31
viii
HP-linkit ............................................................................................................................................. 31
Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 31
Hakemisto ...................................................................................................................................................... 32
ix
x
1 HP:n resurssien sijainti
Lue tämä luku, jotta saat tietää, mistä löydät HP-lisäresursseja.
Tuotetiedot
Taulukko 1-1 Tuotetietojen sijainti
Aihe Sijainti
Tekniset tiedot Jos haluat tuotteesi QuickSpecs-tiedot, siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/
quickspecs ja napsauta linkkiä. Napsauta Search all QuickSpecs (Hae kaikki QuickSpecsit),
syötä tietokonemallin nimi hakuruutuun ja napsauta Go (Siirry).
Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset
ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet
Katso säännönmukaisuutta koskevat tiedot Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja
turvallisuus- ja ympäristöohjeet. Voit katsoa tiedot myös viranomais- tai
ympäristötarrasta.
Voit avata oppaan seuraavasti:
Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun HP-ohjeet ja valitse HP-ohjeet.
Emolevy Rungon sisäpuolella on kaaviokuva emolevystä. Lisätietoja löytyy tietokoneen Ylläpito- ja
huolto-oppaasta osoitteessa http://www.hp.com/support. Etsi tuotteesi seuraamalla
ohjeita ja valitse sitten Käyttöoppaat.
Sarjanumero-, viranomais-/ympäristö- ja
käyttöjärjestelmätarrat
Sarjanumero, viranomais-, ympäristö- ja käyttöjärjestelmätarrat voivat olla tietokoneen
pohjassa, takapaneelissa tai huoltoluukun alla.
Tuotetiedot 1
Tuki
Taulukko 1-2 Tukitietojen sijainti
Aihe Sijainti
Tuotetuki Jos tarvitset HP-tukea, siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support.
Täällä voit saada seuraavanlaista tukea:
Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa
Katso tuen puhelinnumerot
Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti
Takuutiedot Voit avata asiakirjan seuraavasti:
Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun HP-ohjeet ja valitse HP-ohjeet.
– tai –
Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments.
TÄRKEÄÄ: Takuun uusimman version käyttöä varten tarvitset Internet-yhteyden.
HP:n rajoitettu takuu on helposti löydettävissä tuotteen käyttöoppaista. Takuu voidaan
toimittaa CD- tai DVD-levyllä tuotteen mukana. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP
voi toimittaa takuun painetussa muodossa tuotteen mukana. Jos takuuta ei omassa
maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna, voit pyytää painetun kopion osoitteesta
http://www.hp.com/go/orderdocuments. Jos tuote on ostettu Tyynenmeren Aasian
alueelta, voit kirjoittaa HP:lle osoitteeseen POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Oice,
Singapore 912006. Liitä mukaan oma nimesi, puhelinnumerosi, osoitteesi ja tuotteen
nimi.
2 Luku 1 HP:n resurssien sijainti
Tuotteen ohjeet
Taulukko 1-3 Tuotedokumentaation sijainti
Aihe Sijainti
HP:n käyttöohjeet, julkaisut ja muiden
valmistajien ohjeet
Käyttöohjeet sijaitsevat kiintolevyllä. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun HP-ohjeet ja
valitse HP-ohjeet. Saat uusimmat online-tukiasiakirjat siirtymällä osoitteeseen
http://www.hp.com/support ja etsimällä tuotteesi ohjeiden avulla. Valitse sitten
Käyttöoppaat. Ohjeisiin sisältyvät tämä käyttöopas sekä Ylläpito- ja huolto-opas.
Videot poistamisesta ja vaihtamisesta Lisätietoja siitä, kuinka tietokoneen komponentteja poistetaan ja vaihdetaan, on
osoitteessa http://www.hp.com/go/sml.
Tuoteilmoitukset Subscriber's Choice on HP:n ohjelma, jonka avulla voit tilata ohjaimen ja ohjelmistojen
hälytyksiä, ennakoivia muutosilmoituksia (PCN), HP:n uutiskirjeen, asiakasohjeita ja
paljon muuta. Liity osoitteessa https://h41369.www4.hp.com/alerts-signup.php.
Tekniset tiedot Tuotetiedotesovellus sisältää HP-tietokoneiden QuickSpecs-tiedot. QuickSpecs-tiedot
sisältävät tietoja käyttöjärjestelmästä, virtalähteestä, muistista, suorittimesta ja monista
muista osista. QuickSpecs-tiedot löydät osoitteesta http://www.hp.com/go/quickspecs/.
Tiedotteet ja ilmoitukset Ohjeita, tiedotteita ja ilmoituksia:
1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support.
2. Etsi tuote noudattamalla ohjeita.
3. Valitse Ohjeita tai Tiedotteet ja ilmoitukset.
Tuotteen diagnostiikka
Taulukko
1-4 Vianmääritystyökalujen sijainti
Aihe Sijainti
Vianmääritystyökalut Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-oppaassa osoitteessa http://www.hp.com/
support. Etsi tuotteesi seuraamalla ohjeita ja valitse sitten Käyttöoppaat.
Äänimerkkien ja LED-koodien
määritelmät
Katso tietokoneen Ylläpito- ja huolto-opas osoitteessa http://www.hp.com/support. Etsi
tuotteesi seuraamalla ohjeita ja valitse sitten Käyttöoppaat.
POST-virhekoodit Katso tietokoneen Ylläpito- ja huolto-opas osoitteessa http://www.hp.com/support. Etsi
tuotteesi seuraamalla ohjeita ja valitse sitten Käyttöoppaat.
Tuotteen ohjeet 3
Tuotepäivitykset
Taulukko 1-5 Tuotepäivitysten sijainti
Aihe Sijainti
Ohjainpäivitykset ja BIOS-päivitykset Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support ja varmista, että sinulla on tietokoneen
uusimmat ohjaimet valitsemalla Hae ohjelmistot ja ohjaimet.
Käyttöjärjestelmät Lisätietoja Windows™-käyttöjärjestelmistä on osoitteessa
http://www.support.microsoft.com.
4 Luku 1 HP:n resurssien sijainti
2 Tietokoneen ominaisuudet
Peruskokoonpanon ominaisuudet
Ominaisuudet vaihtelevat mallista riippuen. Käynnistä HP Support Assistant -apuohjelma saadaksesi tukea ja
lukeaksesi lisätietoja tietokoneellesi asennetusta laitteistosta ja ohjelmistosta.
HUOMAUTUS: Voit käyttää tätä tietokonemallia pysty- tai vaakasuunnassa.
Katso Tietokoneen kääntäminen pystyasentoon sivulla 8.
Peruskokoonpanon ominaisuudet 5
Etupaneelin osat
Asemakokoonpano vaihtelee malleittain. Joissakin malleissa on yhden tai useamman asemapaikan päällä
peitelevy.
Taulukko 2-1 Etupaneelin osien tunnistaminen
Etupaneelin osat
1 SD-kortin lukulaite (valinnainen) 5 Äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin)
yhdistelmäliitäntä
2 USB Type-C -latausportti 6 Kiintolevyn merkkivalo
3 USB SuperSpeed -portit (3) 7 Virtapainike
4 USB-portti HP Sleep and Charge -toiminnolla 8 Ohut optinen asema (valinnainen)
HUOMAUTUS: Yhdistelmäliitin tukee kuulokkeita, linjalähtölaitteita, mikrofoneja, linjatulolaitteita ja CTIA-
kuulokemikrofoneja.
HUOMAUTUS: Virran merkkivalo on yleensä valkoinen, kun laitteeseen on kytketty virta. Jos valo vilkkuu punaisena,
tietokone näyttää diagnostiikkakoodin ongelman ilmaisemiseksi. Katso koodin tulkinta Ylläpito- ja huolto-oppaasta.
6 Luku 2 Tietokoneen ominaisuudet
Takapaneelin osat
Taulukko 2-2 Takapaneelin osien tunnistaminen
Takapaneelin osat
1 Äänituloliitäntä 6 Valinnainen portti
2 Sarjaportti (valinnainen) 7 USB-portit (2)
3 RJ-45-liitäntä (verkko) 8 USB SuperSpeed -portit (4)
4 Äänilähdön liitin virtalähdettä tarvitseville
laitteille
9 Virtajohtoliitin
5 DisplayPort™-näytön liittimet (2)
HUOMAUTUS: Näyttöösi voi olla saatavissa HP:ltä lisävarusteena lisäportteja.
Jos emolevyn korttipaikkaan on asennettu näytönohjain, näytönohjaimen videoliittimiä tai emolevyn integroituja ohjaimia
voidaan käyttää samanaikaisesti. Asennettu näytönohjain ja ohjelmiston kokoonpano määrittävät toiminnan.
Voit poistaa emolevyn graikan käytöstä muuttamalla BIOS F10 Setup -asetuksia.
Sarjanumeron sijainti
Jokaisella tietokoneella on oma sarjanumero ja tuotetunnus, jotka on merkitty tietokoneen kotelon päälle.
Pidä nämä numerot lähettyvillä, kun otat yhteyttä asiakaspalveluun.
Takapaneelin osat 7
Tietokoneen kääntäminen pystyasentoon
Tietokonetta voi käyttää myös pystysuunnassa HP:lta saatavilla olevan telineen avulla.
HUOMAUTUS: HP suosittelee lisävarusteena saatavaa pystytelinettä, joka pitää tietokoneen vakaasti
pystyasennossa.
1. Poista tai irrota mahdolliset turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen.
2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, kuten CD-levyt ja USB-muistitikut.
3. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.
4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet.
5. Käännä tietokone niin, että sen oikea sivu on ylöspäin, ja aseta tietokone valinnaiseen telineeseen.
6. Kytke virtajohto ja ulkoiset laitteet ja käynnistä tietokone.
HUOMAUTUS: Varmista, että tietokoneen ympärille jää vähintään 10,2 cm (4 tuumaa) vapaata ja
esteetöntä tilaa.
7. Kiinnitä takaisin paikalleen suojalaitteet, jotka poistettiin ennen tietokoneen siirtämistä.
8 Luku 2 Tietokoneen ominaisuudet
Turvalukon asentaminen
Voit suojata tietokoneen käyttämällä seuraavia turvalukkoja.
Vaijerilukko
Riippulukko
Turvalukon asentaminen 9
HP Business PC Security Lock V2
HP PC Security Lock V2 on suunniteltu kiinnittämään kaikki työaseman laitteet.
1. Kiinnitä lukitusvaijerin kiinnike työpöytään sopivilla ruuveilla (1) ja työnnä suojus sitten
kaapelikiinnikkeen pohjaan saakka (2). Ruuveja ei toimiteta tuotteen mukana.
2. Kierrä lukitusvaijeri turvallisen esineen ympärille.
10 Luku 2 Tietokoneen ominaisuudet
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42