Samsung GT-I8190 Lühike juhend

Kategooria
Mobiiltelefonid
Tüüp
Lühike juhend

See juhend sobib ka

www.samsung.com
GT-I8190
Lisateavet võite vaadata terviklikust kasutusjuhendist.
Juurdepääsu kasutusjuhendile kirjeldab selle lühijuhendi
jaotis “Kasutusjuhendi vaatamine.
Kiirjuhend
2
www.sar-tick.com
Käesolev toode vastab
rakendatatavatele SAR 2,0 W/kg
piirangutele. Vastavad maksimaalsed
SAR väärtused leiate käesoleva
kasutusjuhendi SAR info osast.
Toote kandmisel või selle keha
ligiduses hoidmisel hoidke seda
kehast 1,5 cm eemal tagamaks kaitse
raadiolainete eest.
Antud seade võimaldab kõrge kvaliteediga mobiilsidet
ja meelelahutust tänu Samsungi kõrgetele standarditele
ning tehnoloogilistele kogemustele.
• Sisu võib lõpptootest ja teenusepakkuja või -kandjate
poolt pakutavast tarkvarast erineda ning seda võidakse
eelnevalt etteteatamata muuda.
• Seadmega kaasasolevad ja saadaval olevad lisad
võivad sõltuvalt regioonist või teenusepakkujast
erineda.
3
• Kaasasolevad lisad on ettnähtud ainult selle seadme
jaoks ja need ei sobiteistele seadmetele.
• Lisasid saate osta oma kohalikult Samsungi
edasimüüjalt. Enne ostmist kontrollige, et need teie
seadmele sobivad.
• Teised lisad võivad teie seadmega mitte sobida.
• Samsung ei vastuta seadme jõudluse probleemide
või kokkusobimatuse eest, mis on tingitud
registriseadetest või operatsiooni tarkvara
tarkvarasüsteemi muutustest. Operatsioonisüsteemi
kohandused võivad kahjustada teie seadme või
rakenduste tööd.
4
Juhendavad ikoonid
Hoiatus: olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi
nii teile kui teistele
Ettevaatust!: olukorrad, mis võivad kahjustada
teie seadet ja teisi seadmeid
Märkus: märkused, vihjed või lisainfo
Copyright
Copyright © 2012 Samsung Electronics
Antud juhend on kaitstud rahvusvaheliste
autoriõigustega.
Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electronicsi
eelneva kirjaliku loata reprodutseerida, levitada, tõlkida
või edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite
abil, olgu need siis elektroonilised või mehaanilised,
sealhulgas kopeerimine, salvestamine või talletamine mis
tahes andmete salvestamise ja esitamise süsteemis.
5
Kaubamärgid
• SAMSUNG ja SAMSUNG logo on Samsung Electronics
registreeritud kaubamärgid.
• Android logo, Google
, Google Maps
, Google
Mail
, YouTube
, Google Play
Store ja Google
Talk
on Google, Inc. registreeritud kaubamärgid.
• Bluetooth
®
on Bluetooth SIG, Inc. rahvusvaheline
registreeritud kaubamärk.
• Wi-Fi
®
, Wi-Fi Protected Setup
, Wi-Fi Direct
, Wi-Fi
CERTIFIED
ja Wi-Fi logo Wi-Fi Alliance registreeritud
kaubamärgid.
Teie seade kasutab mitte harmoniseeritud sagedust ja
on ettenähtud kasutamiseks kõigis EL riikides. WLAN
saab EL-s piiranguteta kasutada siseruumides, aga ei
saa kasutada väljas.
• Kõik teised kaubamärgid ja autoriõigused on vastavate
omanike omandis.
6
Alustamine
Seadme paigutus
Tagasi-nupp
Mitmeotstarbeline
pesa
Eesmine kaamera
Kuular
Menüünupp
Mikrofon
Sisselülitamisnupp
Home-nupp
Lähedussensor
Puuteekraan
7
Alustamine
Tagakaamera
GPS antenn
Põhiantenn
Peakomplekti pesa
Helitugevuse nupp
Välk
Tagakaas
Kõlar
Ärge katke antenni piirkonda käte või
muude esemetega. See võib põhjustada
ühendusprobleeme või tühjendada akut.
8
Alustamine
Nupud
Nupp Funktsioon
Toide
• Seadme sisse- või väljalülitamiseks
vajutage ja hoidke all.
• Vajutage ja hoidke all 8-10 sekundit
seadme lähtestamiseks tõsiste
vigade või hangumise korral.
• Vajutage seadme lukustamiseks
ja lukust avamiseks. Seade on
lukustusrežiimis kui puuteekraan
välja lülitub.
Menüü
• Toksake antud ekraani võimalike
valikute loendi avamiseks.
• Toksake ja hoidke avaekraanil
Google search käivitamiseks.
Avakuva
• Vajutage avaekraanile naasmiseks.
• Vajutage ja hoidke hiljutiste
rakenduste loendi avamiseks.
Tagasi
• Toksake eelmisele ekraanile
naasmiseks.
Helitugevus
• Seadme helitugevuse
reguleerimiseks vajutage.
9
Alustamine
SIM- ja USIM-kaartide ning aku
paigaldamine
Sisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud
SIM- ja USIM-kaart ning kaasasolev aku.
1
Eemaldage tagakaas.
Olge tagakaane eemaldamisel ettevaatlik, et te
ei vigastaks küüsi.
2
Sisestage SIM või USIM-kaart nii, et kuldsed kontaktid
allapoole.
10
Alustamine
3
Sisestage aku.
1
2
4
Paigaldage kaas.
11
Alustamine
Aku laadimine
Enne seadme esmakordset kasutamist või kui akut ei ole
pikemat aega kasutatud, peate te aku laadima.
Kasutage ainult Samsungi poolt lubatud
laadijaid, akusid ja kaableid. Teiste laadijate
või kaablite kasutamine võib põhjustada aku
plahvatuse või teie seadet kahjustada.
Sisestage laadija väiksem ots mitmeotstarbelisse pesasse
ja laadija suurem ots elektrikontakti.
Laadija vale ühendamine võib seadet tõsiselt
kahjustada. Ebaõigest kasutamisest tingitud
rikked ei ole garantiiga kaetud.
12
Alustamine
Peale aku täielikku laadimist eemaldage laadija
seadmest. Kõigepealt ühendage laadija seadmest lahti ja
seejärel elektrikontaktist.
Ärge akut enne laadija eemaldamist eemaldage.
See võib seadet kahjustada.
Energia säästmiseks lülitage võtke laadija, kui
te seda ei kasuta, pistikust välja. Laadijal ei ole
toitelülitit, seega peate selle võtma kui te seda
ei kasuta energia säästmiseks elektrikontaksits
välja. Seade peab olema laadimisel
elektrikontakti ligiduses.
Aku laetuse kontrollimine
Laadides väljalülitatud seadet, näitab järgnev ikoon
laetuse olekut:
Laeb Laetud
13
Alustamine
Seadme sisse- ja väljalülitamine
Seadme esmakordsel sisselülitamisel järgige ekraani
juhiseid oma seadme seadistamiseks.
Vajutage ja hoidke sisselülitamisnuppu seadme sisse- ja
väljalülitamiseks mõni sekund all.
14
Põhiline
Teavituste paneel
Olekuribal kuvatakse teavituste ikoone teavitamaks
vastamata kõnedest, uutest sõnumitest, kalendri
sündmustest, seadme olekust jne. Avage teavituste
paneel ja vaadake oma seadme olekut ja võimalikke
valikuid.
Teavituste paneeli avamiseks lohistage olekuribalt alla.
Teavituste paneeli sulgemiseks lohistage ekraani all
asuvalt ribalt ülespoole.
Võimalikud valikud võivad regioonist või
teenusepakkujast erineda.
15
Põhiline
Helistamine või kõnedele
vastamine
Kõnefunktsioonid nagu helistamine ja kõnedele
vastamine, helistamisvalikute kasutamine või kõnedega
seotud funktsioonide kasutamine.
Helistamine
sisestage number klaviatuuriga ja seejärel toksake .
Kõnele vastamine
Sissetuleva kõne puhul lohistage ringi sisse.
Kontaktide haldamine
Kontaktide, kaasarvatud telefoninumbrid, e-posti
aadressid jne., haldamiseks. Võite kontakte otsingu
lihtsustemiseks grupeerida ja saata kontakte teistele või
neid jagada.
Sõnumite saatmine
Tekstsõnumite või multimeedia sõnumite saatmine
lisades pildi või video.
Kui asute oma teeninduspiirkonnast väljaspool,
võib sõnumite saatmine või vastuvõtmine
teile lisakulusid tekitada. Lisateabe saamiseks
ühendust oma teenusepakkujaga.
16
Põhiline
Rakenduste kasutamine
Rakenduste ekraanil kuvatakse kõigi rakenduste ikoone,
kaasarvatud uued installeeritud ikoonid.
Avage rakenduste ekraan ja valige rakendus, mida
soovite avada. Toksake
rakenduse sulgemiseks.
Internetiühendus
Internetiühenduse saate luua kasutades Wi-Fi funktsiooni
või mobiilside andmevõrku. Avage interneti rakendus ja
sirvige veebilehti.
Interneti kasutamine ja meediumifailide
allalaadimine võib tekitada lisakulusid. Lisateabe
saamiseks ühendust oma teenusepakkujaga.
17
Põhiline
Kasutusjuhendi vaatamine
Kasutusjuhendist leiate täieliku info oma seadme kohta.
Interneti kasutamine ja meediumifailide
allalaadimine võib tekitada lisakulusid. Lisateabe
saamiseks ühendust oma teenusepakkujaga.
Seadmes
1
Avage veebirakendus.
2
Toksake järjehoidjate loendi valimiseks.
3
Valige kasutusjuhendile järjehoidja.
Kasutusjuhendile ligipääsu lihtsustamiseks paigutage
kasutusjuhendi kiirtee või vidin avaekraanile.
Kasutusjuhend võib veebibrauserist või
teenusepakkujast sõltuvalt mitte kättesaadav
olla.
Arvutis
Minge
www.samsung.com
leheküljele ja leidke
kasutusjuhend oma seadme mudeli järgi.
18
Ohutusalane teave
See ohutusteave puudutab mobiilseadmete sisu. Kogu sisu ei
tarvitse kohalduda teie seadmele. Enda ja teiste vigastamise või
seadme rikkumise vältimiseks lugege enne seadme kasutamist
seadme ohutusteavet.
Hoiatus! Vältige elektrilöögi-, tule- ja
plahvatusohtu
Ärge kasutage katkisi toitekaableid või toiteühendusi ega
logisevaid seinapesasid
Ärge puudutage toitekaablit märgade kätega ega tõmmake laadija
pistikupesast eemaldamiseks kaablist
Ärge toitekaablit painutage ega vigastage
Ärge kasutage seadet laadimise ajal ega puudutage seda märgade
kätega
Ärge lühistage laadijat või seadet
Ärge laske laadija või seadmel või kukkuda ning hoidke neid
löökide eest
Ärge laadige akut laadijaga, mida tootja ei ole heaks kiitnud
Ärge kasutage seadet äikesetormi ajal
Seade võib kahjustuda ja selle tulemusel suureneda elektrilöögi risk.
Ärge käsitsege katkist või lekkivat liitiumioonakut
Liitium-ioonaku ohutuks kõrvaldamiseks võtke ühendust lähima
volitatud teeninduskeskusega.
19
Ohutusalane teave
Käsitsege ja kõrvaldage seade ning laadija hoolikalt
• Kasutage ainult Samsungi heakskiidetud akut ja laadijat, mis on
loodud mõeldud teie seadme jaoks. Sobimatu aku ja laadija võib
põhjustada tõsiseid vigastusi või teie seadme rikkuda.
• Akut või seadet ei tohi panna tulle. Järgige kasutatud aku või seadme
kõrvaldamisel kohalikke eeskirju.
• Ärge pange akut või seadet kütteseadmete, nagu mikrolaineahi, pliit
või radiaator peale või sisse. Seade võib ülekuumenemisel plahvatada.
• Ärge kriimustage seadet või tehke sellesse auke. Hoidke seadet
tugeva välise surve eest, mis võib põhjustada sisemisi lühiseid ja
ülekuumenemist.
Kaitske seadet, akut ja laadijat kahjustuste eest
• Hoidke oma seadet ja akut väga madala või väga kõrge temperatuuri
eest.
• Väga kõrge või madal temperatuur võib seadet kahjustada ning
vähendada seadme aku mahtuvust või tööaega.
• Vältige aku kokkupuudet metallesemetega, mis võivad tekitada
ühenduse pluss- ja miinusklemmi vahele ning põhjustada aku ajutise
või püsiva kahjustuse.
• Ärge kunagi kasutage katkist laadijat või akut.
Tähelepanu! Järgige seadme kasutamisel
piirangutega aladel kõiki ohutust käsitlevaid
hoiatusi ja eeskirju
Ärge kasutage seadet muude elektroonikaseadmete lähedal
Enamik elektroonikaseadmeid kasutavad raadiosageduslikke signaale.
Teie seade võib muude elektroonikaseadmete tööd häirida.
20
Ohutusalane teave
Ärge kasutage seadet südamestimulaatori lähedal
• Ärge kasutage võimalusel seadet südamestimulaatorile lähemal kui
15 cm, kuna seade võib südamestimulaatori tööd häirida.
• Tehisrütmuri häirimise vältimiseks kasutage seadet ainult tehisrütmuri
asukoha suhtes teisel pool keha.
Ärge kasutage seadet haiglas või meditsiiniseadmete läheduses,
mida raadiosageduslikud signaalid häirida võivad
Kui kasutate meditsiiniaparaate, uurige enne seadme kasutamist
aparaadi tootjalt, kas seadme kiiratavad raadiosagedused aparaati
häirivad või mitte.
Kui kasutate kuuldeaparaati, küsige selle tootjalt teavet seadme
tundlikkusest raadiohäiretele
Seadme kiiratav raadiosagedus võib teatud liiki kuuldeaparaate häirida.
Uurige enne seadme kasutamist kuuldeaparaadi tootjalt, kas seadme
kiiratavad raadiosagedused aparaati häirivad või mitte.
Lülitage seade plahvatusohtlikus keskkonnas välja
• Seade tuleb plahvatusohtlikus keskkonnas välja lülitada, mitte aku
eemaldada.
• Järgige plahvatusohtlikes keskkondades alati eeskirju, juhiseid ja
märke.
• Ärge kasutage seadet tanklas (bensiinijaamas), kütuste, kemikaalide
või lõhkamiskoha lähedal.
• Ärge säilitage ega kandke tuleohtlikke vedelikke, gaase ega
lõhkeaineid koos seadme, selle osade või tarvikutega.
Lülitage seade lennukis välja
Seade võib häirida lennuki elektroonilisi navigatsiooniseadmeid.
Seade võib häirida auto seadmeid
Seadme kiiratav raadiosagedus võib põhjustada häireid auto
elektroonikas. Küsige lisateavet tootjalt.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Samsung GT-I8190 Lühike juhend

Kategooria
Mobiiltelefonid
Tüüp
Lühike juhend
See juhend sobib ka