Elster Laborgaszähler-trocken Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Stand (status): 04/05/2004 Seite (page) 1 / 1
ELSTER Handel GmbH Steinern Straße 19 21 D-55252 Mainz-Kastel Telefon 06134 / 605-0 Fax 06134 605-390 www.elster.com [email protected]
Installations- und
Bedienungsanleitung
Experimentiergaszähler
trockene Bauart
Installation and
Operation Manual
Laboratory Gas Meters
dry version
Geeignet zur Messung von Erdgas, Stadtgas,
Propan, Wasserstoff, Stickstoff, Luft und
Edelgasen.
Bei Erhalt den Zähler auf Transportschäden
überprüfen.
Gut ablesbar und möglichst trocken installieren.
Das Gerät darf das umliegende Mauerwerk nicht
berühren.
Spannungsfrei in die Leitung einbauen, der
Gaseingang befindet sich links (gesehen von der
Zählwerksseite). Die Durchflussrichtung ist
durch einen Pfeil gekennzeichnet. Die
Dichtflächen der Anschlussstücke müssen
sauber und frei von Beschädigungen sein.
Der maximale Betriebsdruck, der Durch-
flussbereich Q
min bis Q
max entsprechend der
Angaben auf dem Typenschild sowie die
zulässige Gastemperatur von - 20°C bis + 50°C
sind zu beachten.
Bei der Inbetriebnahme langsam mit Druck
beaufschlagen.
Trockene Experimentiergaszähler von
Elster/Kromschröder sind wartungsfrei.
Vor der Messung sollte das Rollenzählwerk
auf Null gestellt werden. Hierzu wird der
Zeiger an der Markierung positioniert.
Danach wird über den Druckknopf das
Rollenzählwerk auf Null-Stellung gebracht.
Bitte darauf achten, dass alle Rollen exakt
Null anzeigen, notfalls mehrmals drücken.
Suitable for measurement of natural gas, town
gas, propane, hydrogen, nitrogen, air and
neon/argon.
On receipt of goods, check for damage on
transport.
If possible, install in dry environment with ease
of index reading.
The meter shall not touch the surrounding walls.
The meter shall be free of mechanical stress
when attached to the pipework. Inlet is on the
left hand side (viewed from the index). The flow
direction is marked with an arrow. The sealing
surfaces of the connection must be clean and
undamaged.
The maximum working pressure, the flow range
Qmin to Qmax according to the values stated on
the nameplate as well as the permissible gas
temperature range of - 20°C to + 50°C shall be
observed.
On commissioning, please pressurize slowly.
Elster/Kromschröder laboratory gas meters in
the dry version are maintenance free.
Prior to the measurement, the roller-type
counter should be set to zero. For that
purpose the pointer is positioned on the
mark Then the roller counter is set to zero by
pressing the push button Please ensure that
all rollers exactly display zero; if required,
press several times.
  • Page 1 1

Elster Laborgaszähler-trocken Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend