EDP2074PDW

BG БАРАБАННА СУШИЛНЯ РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 2

HR SUŠILICA UPUTE ZA UPORABU 20

CS BUBNOVÁ SUŠIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 37

ET TRUMMELKUIVATI KASUTUSJUHEND 54

СЪДЪРЖАНИЕ

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ.....................................................................3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ.......................................................................6

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА.................................................................................... 7

10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ............................................................................. 14

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ............................................................................. 14

12. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ...................................................17

13. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ..................................................................................18

МИСЛИМ ЗА ВАС

Благодарим ви, че закупихте уред от Electrolux. Избрахте продукт, който

носи със себе си десетилетия професионален опит и нововъведения.

Оригинален и стилен, той е създаден с мисъл за вас. Така че когато и да го

използвате, можете да сте сигурни, че ще получите невероятни резултати

по всяко време.

www.registerelectrolux.com

Купите аксесоари, консумативи и оригинални резервни части за вашия

уред:

www.electrolux.com/shop

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

Препоръчваме използването на оригинални резервни части.

Когато се свързвате с нашия оторизиран отдел "Обслужване", трябва да

имате под ръка следната информация: Модел, PNC (номер на продукт),

Сериен номер.

Информацията можете да намерите на табелката с данни.

Внимателно прочетете предоставените инструкции

преди инсталиране и употреба на уреда.

Производителят не носи отговорност за неправилно

инсталиране и употреба, предизвикани от

неправилно използване. Винаги запазвайте

инструкциите с уреда за бъдещи справки.

1.1 Общи мерки за безопасност

• Не променяйте спецификациите на уреда.

• Ако барабанната сушилня се постави върху

• Уредът може да се инсталира като свободно стоящ

• Не инсталирайте уреда зад врата, която се

• Вентилационните отвори в основата (ако са

• Погрижете се да осигурите добра вентилация в

които горят други горива, включително открит

огън.

• Обработеният въздух не трябва да се изпуска в

димоход, който се използва за изгорелите газове

от уреди, които горят газ и друг вид гориво. (ако е

приложимо)

• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да

• Не използвайте уреда, ако са били използвани

индустриални химикали за почистване.

• Избършете мъха, който се е натрупал около уреда.

• Не използвайте уреда без филтър. Почиствайте

филтъра за мъх преди и след всяка употреба.

• Не сушете в барабанната сушилня неизпрани

дрехи.

• Предмети, които са били замърсени с вещества

като мазнина за готвене, ацетон, алкохол, бензин,

керосин, препарати за премахване на петна,

артикули с гумена основа и дрехи или

възглавници, снабдени с подложки от порест

каучук, не трябва да се сушат в барабанната

сушилня.

• Омекотители на тъкани или подобни препарати

трябва да се използват според предписанията на

производителя на омекотителя за тъкани.

• Извадете всички предмети от джобовете,

• Не спирайте сушенето в сушилнята преди края на

• Заключителната част от цикъла на барабанната

1.2 Безопасност за децата и хората с ограничени

способности

• Не позволявайте на децата да си играят с уреда.

• Деца под 3-годишна възраст трябва да се държат

• Съхранявайте всички опаковъчни материали

• Пазете всички препарати далеч от деца.

• Ако уредът има механизъм за защита от деца,

препоръчваме да го активирате.

• Почистването и поддръжката не трябва да се

извършват от деца, ако не са под наблюдение.

повреден уред.

• Спазвайте иструкциите за

инсталиране, приложени към

уреда.

• Винаги внимавайте, когато местите

уреда, тъй като е тежък. Винаги

носете предпазни ръкавици.

• Не монтирайте уреда на места,

където температурата е под 5°C

или по-висока от 35°C.

1

2

3

7

8

9

10

11

изключване на

2

Индикатори

3

Екран

4

Панел Time

5

Панел Отложен старт

6

пръст в областта със

символа или името на

опцията. Не носете

ръкавици, когато работите

с командното табло.

Уверете се, че командното

табло е винаги чисто и

сухо.

Индикатори Описание

Отложен старт

Защита за деца

Индикатори Описание

Звукови сигнали

Продължителност на програмата

-

Времетраене на Сушенето

-

Времетраене на Отложен старт

Екстра

Strong Dry

(Силно изсушаване)

За

Synthetic (Синтетика)

Екстра

За прибиране

2)

Mixed (Бърза

програма за

смесено пране)

Time Drying

(Време за сушене)

Използвайте стандартен неутрален

почистващ препарат за почистване на

командното табло и корпуса.

ВНИМАНИЕ!

12. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Проблем Възможно решение

Не можете да активирате уреда. Уверете се, че главният щепсел е

Проверете предпазителя на таблото

Уредът спира по време на работа. Уверете се, че контейнерът за вода е

На дисплея е показано времетраене

на дълга програма.

На дисплея е показано времетраене

на кратка програма.

Дисплеят показва Err. Ако искате да зададете нова програма,

Уверете се, че опциите са подходящи

Дисплеят показва (пр. E51). Деактивирайте и активирайте уреда.

• В уреда има твърде много пране.

• Барабанът е мръсен.

Височина x ширина x дълбочина 850 x 600 x 540 мм (макс. 570 мм)

Макс. дълбочина при отворена

вратичка на уреда

Макс. широчина при отворена

вратичка на уреда

Регулируема височина 850 мм (+ 15 мм - с регулиране на

Обща консумирана мощност 2250 W

Клас на енергийна ефективност B

Консумация на електроенергия

Годишна консумация енергия

Ляво—в режим на абсорбиране на

мощността

защитното покритие, освен в случаите,

когато оборудването с ниско

напрежение не разполага със защита

срещу влага

1)

2)

стандартна програма за памук при пълно и частично зареждане и консумация при

режими, използващи по-малко енергия. Действителната консумация на енергия на

нергия

За прибиране 1400 оборота / 50% 115 мин. 3,77 кВч

1000 оборота / 60% 131 мин. 4,30 кВч

Гладене 1400 оборота / 50% 96 мин. 3,04 кВч

1000 оборота / 60% 109 мин. 3,47 кВч

Synthetic (Синтетика) 3 кг

За прибиране 1200 оборота / 40% 48 мин. 1,26 кВч

800 оборота / 50% 55 мин. 1,43 кВч

14. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

рециклирането на отпадъци от

електрически и електронни уреди. Не

изхвърляйте уредите, означени със

символаl , заедно с битовата смет.

Върнете уреда в местния пункт за

рециклиране или се обърнете към

вашата общинска служба.

SADRŽAJ

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI...................................................................... 21

2. SIGURNOSNE UPUTE.................................................................................... 23

3. OPIS PROIZVODA...........................................................................................24

10. SAVJETI......................................................................................................... 30

11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE...........................................................................31

12. RJEŠAVANJE PROBLEMA............................................................................33

13. TEHNIČKI PODACI........................................................................................ 34

MISLIMO NA VAS

Hvala vam što ste kupili Electrolux uređaj. Izabrali ste proizvod koji sa sobom

donosi desetljeća profesionalnog iskustva i inovacija. Domišljat i elegantan,

projektiran je misleći na vas. Stoga, uvijek kada ga koristite, možete biti sigurni

znajući da ćete svaki put dobiti izvrsne rezultate.

Dobrodošli u Electrolux.

Posjetite našu internetsku stranicu za:

Dobivanje savjeta o korištenju, prospekata, rješavanju problema, servisnim

informacija:

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Preporučujemo uporabu originalnih rezervnih dijelova.

Prilikom kontaktiranja ovlaštenog servisnog centra, provjerite da su vam dostupni

sljedeći podaci: Model, PNC, serijski broj.

Informacije možete pronaći na nazivnoj pločici.

Upozorenje / Oprez - sigurnosne informacije

Opće informacije i savjeti

Ekološke informacije

Zadržava se pravo na izmjene.