Käyttöohje
Suomi
TruTool N 500 (1A1)
E614FI_03.DOC Sisällysluettelo 3
Sisällysluettelo
1. Turvallisuus........................................................................4
1.1 Yleiset turvaohjeet ...............................................................4
1.2 Erityiset turvaohjeet .............................................................5
2. Kuvaus................................................................................6
2.1 Määräystenmukainen käyttö................................................7
2.2 Tekniset tiedot .....................................................................8
Takuu
Varaosaluettelo
Osoitteet
4 Turvallisuus E614FI_03.DOC
1. Turvallisuus
1.1 Yleiset turvaohjeet
¾ Ennen laitteen käyttöönottoa täytyy käyttöohje ja turvaohjeet
(tilausnumero 1239438, mukana tullut dokumentti) lukea
täydellisesti. Niissä olevia ohjeita on noudatettava tarkasti.
¾ Ennen laitteen käyttöönottoa täytyy käyttöohje ja turvaohjeet
(tilausnumero 125699, mukana tullut dokumentti) lukea täydel-
lisesti. Niissä olevia ohjeita on noudatettava tarkasti.
¾ Normien DIN VDE, CEE, AFNOR mukaisia turvaohjeita ja
muita eri maissa voimassaolevia määräyksiä on noudatettava.
Vaara
Hengenvaara sähköiskun takia!
¾ Ennen koneen jokaista huoltotoimenpidettä on pistoke
irrotettava pistorasiasta.
¾ Ennen jokaista käyttöä on tarkastettava, ettei pistokkeessa,
johdossa tai koneessa ole vaurioita.
¾ Kone on säilytettävä kuivassa paikassa, eikä sitä saa käyttää
kosteissa tiloissa.
¾ Jos sähkötyökalua käytetään ulkoilmassa, on asennettava
vikavirran suojakytkin (FI), jonka laukaisuvirta on maks.
30 mA.
Varoitus
Asiantuntematon käyttö aiheuttaa loukkaantumisvaaran!
¾ Työskennellessä on aina käytettävä suojalaseja, kuulosuojaa,
suojakäsineitä ja työkenkiä.
¾ Pistokkeen saa kytkeä ainoastaan koneen ollessa kytkettynä
pois päältä. Käytön jälkeen on pistoke irrotettava
pistorasiasta.
USA/CAN
Muut maat
E614FI_03.DOC Turvallisuus 5
1.2 Erityiset turvaohjeet
Varoitus
Käsien loukkaantumisvaara!
¾ Työstöalueelle ei saa viedä käsiä.
¾ Koneesta on pidettävä kiinni molemmin käsin.
Varo
Asiantuntematon käyttö aiheuttaa esinevahinkoja!
Kone vaurioituu tai rikkoutuu.
¾ Konetta ei saa kantaa kaapelista.
¾ Johto täytyy asettaa niin, että se kulkee taakse koneesta
poispäin, eikä sitä saa vetää terävien kulmien yli.
¾ Sähkökäyttöisten käsityökalujen kunnostustyöt ja tarkas-
tukset on annettava alan ammattilaisen tehtäväksi. Käytä
vain alkuperäisiä TRUMPF-tarvikkeita.
Varoitus
Kuumat ja terävät lastut aiheuttavat loukkaantumisvaaran!
Kuumia ja teräviä lastuja työntyy suurella nopeudella ulos
lastunheitosta.
¾ Lastupussin käyttö suositeltavaa.
Varoitus
Putoava kone aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Sen jälkeen kun työkappale on käsitelty, koneen koko painoa
pitää kannattaa.
¾ On käytettävä tasapainottimella varustettua ripustus-
silmukkaa.
6 Kuvaus E614FI_03.DOC
2. Kuvaus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 Käsikahva
2 Vaihteistokotelo
3 Pistimen ohjain
4 Pistin
5 Tyyny
6 Tyynyn kannatin
7 Lukitus (tyynynkannattimen
kiinnitys)
8 Kierrosluvun säädin
9 Päälle-/poiskytkin
10 Punainen merkkivalo (LED)
"Moottori ylikuormittunut"
Nakertaja TruTool N 500
Kuva 52771
E614FI_03.DOC Kuvaus 7
2.1 Määräystenmukainen käyttö
Varoitus
Loukkaantumisvaara!
¾ Konetta saa käyttää vain sellaisiin töihin ja raaka-aineisiin,
jotka on mainittu kohdassa "Määräystenmukainen käyttö".
TRUMPF nakertaja PTruTool N 500 on sähköllä toimiva
käsikäyttöinen kone seuraaviin tarkoituksiin:
• Levynmuotoisten teräksestä, alumiinista, kirjometallista ja muo-
vista koostuvien meistettävien työkappaleiden leikkaamiseen.
• Putkien leikkaamiseen sekä särmättyjen profiililevyjen tai
särmien työstämiseen, esim. säilöissä, suojakaiteissa,
sammioissa jne.
• Suorien ja kaarevien ulkoreunojen ja sisäosien nakerrukseen.
• Piirrotuksen tai mallineen avulla nakerrukseen.
Ohje
Nakerrusmenetelmällä saadaan aikaan leikkuureunat ilman
vääntymiä.
8 Kuvaus E614FI_03.DOC
2.2 Tekniset tiedot
Muut maat USA
Arvot Arvot Arvot Arvot
Jännite 230 V 120 V 110 V 120 V
Taajuus 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Maks. materiaalin paksuus:
• Teräs N/mm²
• Teräs 600 N/mm²
• Teräs 800 N/mm²
• Alumiini 250 N/mm²
5.0 mm
3.2 mm
2.5 mm
7 mm
5.0 mm
3.2 mm
2.5 mm
7 mm
5.0 mm
3.2 mm
2.5 mm
7 mm
0.2 in
0.125 in
0.1 in
0.28 in
Työnopeus 1.5 m/min 1.5 m/min 1.2 m/min 4.3 ft/min
Nimellisottoteho 1400 W 1200 W 1140 W 1200 W
Iskuluku joutokäynnillä 725/min 650/min 650/min 650/min
Paino 4.0 kg 4.0 kg 4.0 kg 8.9 lbs
Leikkausuran leveys 8 mm 8 mm 8 mm 0.31 ft
Alkureiän halkaisija tyynyä varten 41 mm 41 mm 41 mm 1.6 in
Profiililevy 90° taivutussäde
sisäpuolella
8 mm 8 mm 8 mm 0.31 ft
Pienin säde kaarevissa
leikkauksissa
90 mm 90 mm 90 mm 3.54 in
Suojaeristys Luokka II Luokka II Luokka II Luokka II
Tekniset tiedot
Tärinä Tiedot normin EN 12096 mukaan
Mittausarvot normin
EN ISO 8662-10 mukaan
Tärinäarvon käsikahvassa a 14.9 m/s²
Epävarmuustekijä K 2.15 m/s²
Mittausarvot on mitattu käsiteltäessä 400 N/mm² teräslevyä maks.
materiaalipaksuudella.
Meluemissiot Tiedot normin
EN ISO 4871 mukaan
Mittausarvot normin
EN ISO 15744 mukaan
A-arvioitu melupainetaso LWA 84 dB
A-arvioitu melutehotaso työpaikassa
LPA
95 dB
Ilmoitetut meluemissioarvot koostuvat mittausarvoista ja niihen
liittyvistä epävarmuustekijöistä. Ne osoittavat mittauksissa
esiintyvien arvojen ylärajan.
Taul. 1
Taul. 2
Taul. 3
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Seotud paberid
-
Trumpf TruTool N 200 (1A5) Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-
-
-
-