HP LD4735 46.96-inch LED Digital Signage Display Kasutusjuhend

HP LD4235 ja HP LD4735

Digital Signage -näytöt

Käyttöopas

Company, L.P. Näitä tietoja voidaan muuttaa

ilman erillistä ilmoitusta.

HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut

määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana

toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa.

Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita

lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän julkaisun

sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Tämä asiakirja sisältää tekijänoikeuksin

suojattuja tietoja. Mitään tämän asiakirjan

osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai kääntää

toiselle kielelle ilman Hewlett-Packard

Companyn etukäteen myöntämää kirjallista

lupaa.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft-yhtiöiden

Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Ensimmäinen painos (tammikuu 2014)

Oppaan osanumero: 749846-351

Tietoja tästä oppaasta

Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, vianmäärityksestä ja näytön asetusten tekemisestä sekä

teknisistä tiedoista.

VAROITUS! Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa

koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

HUOMIO: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa

vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.

HUOMAUTUS: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että kyseessä ovat tärkeät lisätiedot.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 Tuotteen ominaisuudet ................................................................................................................................. 1

HP Digital Signage -mallit ...................................................................................................................................... 1

Lisävarusteet ......................................................................................................................................................... 1

Valinnaiset lisälaitteet ........................................................................................................................................... 2

2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet ........................................................................................................................ 3

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa ................................................................................................................ 3

Huolto-ohjeet ........................................................................................................................................................ 3

Näytön puhdistaminen ........................................................................................................................ 4

3 Kokoaminen ja valmistelu .............................................................................................................................. 5

IR-vastaanottimen käyttö ..................................................................................................................................... 6

Pystysuuntainen .................................................................................................................................................... 7

Turvajärjestelmän käyttäminen ............................................................................................................................ 7

Asentaminen seinälle ............................................................................................................................................ 8

Laitteen kiinnittäminen seinään (valinnainen) ................................................................................... 9

4 Kaukosäädin ............................................................................................................................................... 10

Kaukosäätimen painikkeet .................................................................................................................................. 11

5 Näytön käyttö ............................................................................................................................................. 13

Digital Signage -mediasoittimen tai tietokoneen liittäminen. ........................................................................... 13

RGB/VGA-liitäntä ............................................................................................................................... 14

DisplayPort-liitäntä ........................................................................................................................... 15

HDMI-liitäntä ..................................................................................................................................... 16

IR-vastaanottimen liitäntä ................................................................................................................ 17

LAN/VOE-liitäntä ............................................................................................................................... 18

Kytke näyttö kohteelle LAN/VOE .................................................................................... 18

Useiden näyttöjen kytkeminen yhteen toistimeen ........................................................ 19

Useiden näyttöjen kytkeminen Video Over Ethernet (VOE) -liitännällä ..... 19

Useiden näyttöjen yhdistäminen vierekkäistilassa ..................................... 19

Näytön säätäminen ............................................................................................................................................. 21

Kuvatilan valinta ............................................................................................................................... 21

Kuva-asetusten mukauttaminen ...................................................................................................... 22

Tietokoneen näyttöasetusten mukauttaminen ............................................................................... 22

Äänen säätäminen ............................................................................................................................................... 23

v

Äänitilan valinta ................................................................................................................................ 23

Ääniasetusten mukauttaminen ........................................................................................................ 23

Lisäasetusten käyttö ........................................................................................................................................... 24

Tuloluettelon käyttäminen ............................................................................................................... 24

Kuvasuhteen säätäminen ................................................................................................................. 24

16:9 : Tämä valinnan avulla voit säätää kuvaa vaakatasossa, lineaarisessa

suhteessa, täyttämään koko näytön (hyödyllinen 4:3-katseluun alustetuille

DVD-levylle). ................................................................................................................... 25

Just Scan : Tämän valinnan avulla voit katsella parasta kuvan laatua

menettämättä alkuperäistä korkeatarkkuuksista kuvaa. ............................................ 25

1:1 : Alkuperäistä kuvasuhdetta ei muuteta. (Vain Display Port PC, HDMI PC, RGB

PC) ................................................................................................................................... 25

4:3 : Tällä valinnalla voit tarkastella kuvaa alkuperäisellä 4:3-kuvasuhteella.

Mustat palkit näkyvät näytön vasemmalla ja oikealla puolella. ................................... 26

Zoomaus : Tämä valinnan avulla tarkastella kuvaa ilman muutoksia täyttäen

koko näytön. Kuvan ylä- ja alaosa leikkautuu kuitenkin pois. ...................................... 26

Cinema Zoom (Elokuvazoomaus): Valitse Elokuvazoomaus kun haluat suurentaa

kuvan oikeassa mittasuhteessa. Huomautus: Kuva voi kuva vääristyä, kun sitä

suurennetaan tai pienennetään. .................................................................................... 26

6 Asetusten mukauttaminen ........................................................................................................................... 27

Päävalikoiden käyttäminen ................................................................................................................................. 27

PICTURE (ääni) -asetukset ................................................................................................................ 27

Kuvatilan vaihtoehdot .................................................................................................... 28

Advanced Control (Muut hallintamahdollisuudet) ......................................................... 29

AUDIO (ääni) -asetukset .................................................................................................................... 30

AIKA-asetukset .................................................................................................................................. 30

ASETUS-asetukset ............................................................................................................................ 31

Picture ID (kuvatunnus) .................................................................................................................... 36

VERKKOASETUKSET .......................................................................................................................... 37

7 Yhteyden muodostaminen ........................................................................................................................... 38

Tietokoneen, HD-vastaanottimen, DVD-soittimen tai videonauhurin liittäminen. ........................................... 39

DisplayPort-liitäntä ........................................................................................................................... 39

HDMI-liitäntä ..................................................................................................................................... 40

Komponenttiliitäntä .......................................................................................................................... 41

LAN-yhteyden muodostaminen .......................................................................................................................... 42

USB-laitteen kytkeminen .................................................................................................................................... 42

Näyttöjen liittäminen toisiinsa ............................................................................................................................ 43

vi

8 Näytön asettaminen musiikkia, videoita ja valokuvia varten .......................................................................... 44

Verkon tila ............................................................................................................................................................ 45

USB-muistilaitteiden liittäminen ........................................................................................................................ 46

Tiedostojen selaaminen ...................................................................................................................................... 48

Tuettu tiedostomuoto ....................................................................................................................... 49

Videoiden toistaminen ........................................................................................................................................ 50

Valokuvien katseleminen .................................................................................................................................... 53

Musiikin kuuntelu ................................................................................................................................................ 55

PIP:n/PBP:n käyttäminen .................................................................................................................................... 57

9 Vianmääritys .............................................................................................................................................. 59

10 Tuotetiedot ............................................................................................................................................... 61

42-tuuman mallit ................................................................................................................................................ 61

Mitat ................................................................................................................................................... 63

47-tuuman mallit ................................................................................................................................................ 63

Mitat ................................................................................................................................................... 65

Näytön tarkkuuden oletusasetuksien tunnistaminen ........................................................................................ 66

DTV-tila ................................................................................................................................................................ 66

Infrapunakoodit ................................................................................................................................................... 67

11 Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset ................................................................................................. 69

Yhdysvaltain telehallintoviraston (Federal Communications Commission) ilmoitus ....................................... 69

Muutokset ......................................................................................................................................... 69

Johdot ................................................................................................................................................ 69

Vaatimustenmukaisuusvakuutus FCC-logolla merkityille tuotteille (koskee vain Yhdysvaltoja) .................... 69

Kanadaa koskeva ilmoitus .................................................................................................................................. 70

Avis Canadien ....................................................................................................................................................... 70

Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus ........................................................................................... 70

Saksan ergonomiaa koskeva ilmoitus ................................................................................................................ 71

Japania koskeva ilmoitus .................................................................................................................................... 71

Koreaa koskeva huomautus ................................................................................................................................ 71

Virtajohtoa koskevat vaatimukset ...................................................................................................................... 71

Japanin virtajohtoa koskevat vaatimukset ...................................................................................... 71

Tuotteen ympäristövaikutuksia koskevat huomautukset ................................................................................. 72

Materiaalien hävittäminen ................................................................................................................ 72

Jätteen hävittäminen yksityisissä kotitalouksissa Euroopan unionissa ......................................... 72

Kemialliset aineet ............................................................................................................................. 72

HP:n kierrätysohjelmat ..................................................................................................................... 72

Haitallisten aineiden rajoitukset (RoHS) .......................................................................................... 72

vii

Turkin EEE-säännökset ..................................................................................................................... 73

Ukrainan haitallisten aineiden rajoitus ............................................................................................. 73

12 Usean tuotteen hallinta ............................................................................................................................. 74

Kaapelin liittäminen ............................................................................................................................................ 74

RS-232C kokoonpanot ........................................................................................................................................ 74

Tiedonsiirtoparametri ......................................................................................................................................... 74

Komentojen viiteluettelo .................................................................................................................................... 75

Lähetys- / vastaanottoprotokolla ...................................................................................................................... 77

Lähetys .............................................................................................................................................. 77

Kuittaus ............................................................................................................................................. 77

01. Power (Virta) (Komento: k a) .................................................................................... 77

02. Input Select (Tulosignaalin valinta) (Komento: x b) ................................................ 78

03. Aspect Ratio (Kuvasuhde) (Komento: k c) ................................................................ 78

04. Energy saving (Energian säästö) (Komento: j q) ...................................................... 79

05. Picure Mode (Kuvatila) (Komento: d x) ..................................................................... 79

06. Contrast (Kontrasti) (Komento: k g) ......................................................................... 80

07. Brightness (Kirkkaus) (Komento: k h) ...................................................................... 80

08. Sharpness (Terävyys) (Komento: k k) ...................................................................... 80

09. Color (Väri) (Komento: k i) ........................................................................................ 80

10. Tint (Sävy) (Komento: k j) ......................................................................................... 81

11. Color Temperature (Värilämpötila) (Komento: x u) ................................................. 81

12. H Position (Ruudun sijainti vaakasuunnassa) (Komento: f q) .................................. 81

13. V Position (Ruudun sijainti pystysuunnassa) (Komento: f r) ................................... 81

14. H Size (Ruudun koko vaakasuunnassa) (Komento: f s) ........................................... 82

15. Auto Configure (Automaattinen määritys) (Komento: j u) ...................................... 82

16. Balance (Balanssi) (Komento: k t) ............................................................................ 82

17. Sound mode (äänitila) (Komento: d y) ..................................................................... 82

18. Treble (diskantti) (Komento: k r) .............................................................................. 83

19. Bass (basso) (Komento: k s) ..................................................................................... 83

20. Speaker (Kaiutin) (Komento: d v) ............................................................................. 83

21. Volume Mute (Äänenvoimakkuuden mykistys) (Komento: k e) .............................. 84

22. Volume Control (Äänenvoimakkuuden säätö) (Komento: k f) ................................. 84

23. Aika 1 (vuosi/kuukausi/päivä) (Komento: f a) .......................................................... 84

24. Aika 2 (tunti/minuutti/sekunti) (Komento: f x) ........................................................ 84

25. Off Timer (sammutusajastin)(toistotila/ aika) (Komento: f e) ................................ 85

26. On Timer (käynnistysajastin)(toistotila/ aika) (Komento: f d) ................................. 86

27. On Timer Input (käynnistysajastimen tulo) (Komento: f u) ..................................... 88

28. Sleep Time (Sammutusaika) (Komento: f f) ............................................................. 89

29. Power On Delay (Käynnistyksen viive) (Komento: f h) ............................................ 89

30. Automatic Standby (Automaattinen valmius) (Komento: m n) ............................... 90

viii

31. Auto Off (Automaattinen virrankatkaisu) (Komento: f g) ........................................ 90

32. Language (Kieli) (Komento: f i) ................................................................................. 90

33. ISM mode (ISM-tila) (Komento: j p) ........................................................................... 91

34. Auto-Switch Input Select (Automaattisesti tunnistettavan tulon valinta)

(Komento: m i) ................................................................................................................ 91

35. Auto-Switch Input Select (Automaattisesti tunnistettavan tulon valinta)

(Komento: m j) ................................................................................................................ 91

36. Reset (Palauta) (Komento: f k) ................................................................................. 92

37. Tile mode (Vierekkäistila) (Komento: d d) ................................................................ 92

38. Tile mode check (Vierekkäistilan tarkistus) (Komento: d z) .................................... 93

39. Tile ID (ruudun tunnus) (Komento: d i) ..................................................................... 93

40. Tile H Position (Ruudun sijainti vaakasuunnassa) (Komento: d e) .......................... 93

41. Tile V Position (Ruudun sijainti pystysuunnassa) (Komento: d f) ............................ 94

42. Tile H Size (Ruudun koko vaakasuunnassa) (Komento: d g) ................................... 94

43. Tile V Size (Ruudun koko pystysuunnassa) (Komento: d h) .................................... 94

44. Natural Mode (Luonnollinen tila) (vierekkäistilassa) (Komento: d j) ....................... 95

45. DPM Select (Näyttövalikon valinta) (Komento: f j) .................................................. 95

46. Temperature value (Lämpötila-arvo) (Komento: d n) ............................................. 95

47. Remote Controller Lock/ Key Lock (Kaukosäätimen/ näppäimistön lukitus)

(Komento: k m) ............................................................................................................... 95

48. Key (Avain) (Komento: m c) ...................................................................................... 96

49. OSD Select (Näyttövalikon valinta) (Komento: k l) .................................................. 96

50. Elapsed time return (Kuluneen ajan palautus) (Komento: d l) ................................ 96

51. Serial No.Check (Sarjanumeron tarkistus) (Komento: f y) ....................................... 97

52. S/W Version (Ohjelmistoversio) (Komento: f z) ....................................................... 97

53. Valkotasapaino punainen vahvistus (Komento: j m) ............................................... 97

54. Valkotasapaino vihreän vahvistus (Komento: j n) ................................................... 97

55. Valkotasapaino sinisen vahvistus (Komento: j o) .................................................... 98

56. Taustavalo (Komento: m g) ...................................................................................... 98

ix

x

1 Tuotteen ominaisuudet

HP Digital Signage -mallit

HP Digital Signage -LCD-näytöissä on ohutkalvotransistoriteknologiaa (TFT) hyödyntävä laajakuva-

aktiivimatriisipaneeli. Muokkausnäppäimiä ovat seuraavat:

●

HP LD4235-malli, halkaisijaltaan 106,7 cm:n (42 tuuman) laajakuvanäyttö, jonka katselualueen

alkuperäinen tarkkuus on 1 920 x 1 080 kuvapistettä.

●

HP LD4735-malli, halkaisijaltaan 119,28 cm:n (47 tuuman) laajakuvanäyttö, jonka katselualueen

alkuperäinen tarkkuus on 1 920 x 1 080 kuvapistettä.

●

Katselukulma on 178 astetta vaakatasossa ja 178 astetta pystytasossa

●

VGA, HDMI, DisplayPort, VOE, USB, infrapuna ja äänen tuloliitännät

●

VGA, DisplayPort, ja kaiutinlähdöt

●

RS232, LAN ja ulkoiset IR-ohjaimet

●

Ulkoisen kaiutinasetuksen audiotuki

●

USB sisäänrakennettu soitin, Network Utility -ohjelmisto, videoketjutus DP:llä ja VGA:lla, ryhmän IR

yhdistämiseen (ketjutus RS232:lla); Video-over-Ethernet (VOE)

●

Tukee VESA-yhteensopivaa kiinnitysliitäntää:

◦

HP LD4235: 200 x 200 mm reikäkuvio

◦

HP LD4735: 400 x 400 mm reikäkuvio

●

Toimitettu Network Sign Manager (NSM) -ohjelmisto mahdollistaa keskitetyn hallinnan ja HP Digital

Signage Display -näyttöjen hallinnan. Käyttäjillä on mahdollisuus valvoa ja lähettää komentoja kaikille

verkossa oleville näytöille aliverkossa keskitetystä sijainnista, kuten palvelinkeskuksesta. Saat

lisätietoja näytön mukana toimitetusta HP Network Sign Manager User Guide (HP-verkkokirjautumisen

hallinta) -käyttöoppaasta.

●

HP Video Over Ethernet (VOE) -yhteensopivuus tarjoaa ohjelmisto-, laitteisto- ja

laiteohjelmistojärjestelmän liittämisen HP Digital Signage Display -näyttöjen kanssa verkossa, jossa on

tietokoneita /mediasoittimia samassa verkossa. Saat lisätietoja näytön mukana toimitetusta HP Video

Over Ethernet -käyttöoppaasta.

Lisävarusteet

●

Ohjelmisto ja ohjeet sisältävä levy

●

Kaukosäädin (sisältää AAA- paristot)

●

Virtajohto

●

DisplayPort-kaapeli

●

HDMI-kaapeli

●

RGB (VGA) -kaapeli

●

IR-vastaanotin

HP Digital Signage -mallit 1

Valinnaiset lisälaitteet

Valinnaiset lisälaitteet (myydään erikseen) vaihtelevat malleittain.

●

Teline

●

Kaiutinsarja

●

Seinäkiinnitys

2 Luku 1 Tuotteen ominaisuudet

2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa

Näytön mukana tulee virtajohto. Jos käytät toista johtoa, käytä vain tämän näytön kanssa yhteensopivaa

virtalähdettä ja liitäntää.

VAROITUS! Sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä voi pienentää toimimalla seuraavasti:

• Älä poista virtajohdon maadoitusosaa. Maadoitus on tärkeä turvallisuuden kannalta.

• Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, joka on aina helposti käytettävissä.

• Katkaise tuotteen virransaanti irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan

vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon

pistorasiasta, vedä pistokkeesta.

Lue Turvallisen ja mukavan työympäristön opas vakavien vammojen välttämiseksi. Tässä ohjeessa selitetään

oikea työpisteen suunnittelu sekä käyttäjän oikea työasento ja työtavat. Ohjeessa on myös tärkeitä tietoja

sähköturvallisuudesta ja mekaanisesta turvallisuudesta. Tämä oppaan löydät verkkosivulta osoitteesta

www.hp.com/ergo ja/tai näytön mukana tulevalta, ohjeet sisältävältä levyltä.

HUOMIO: Voit suojata näyttöä ja tietokonetta kytkemällä kaikki tietokoneen ja oheislaitteiden (kuten

näytön, tulostimen tai skannerin) johdot johonkin ylijännitesuojalaitteeseen, kuten monipistorasiaan tai

katkeamattomaan tehonsyöttöön (UPS). Kaikki virtakiskot eivät toimi ylijännitesuojana; tämän

ominaisuuden pitää olla erikseen merkitty virtakiskon ominaisuuksiin. Käytä monipistorasiaa, jonka

valmistaja tarjoaa vahingonkorvausvakuutuksen, jolloin voit saada uudet laitteet vanhojen tilalle, jos

ylijännitesuoja pettää.

Käytä asianmukaisia ja oikean kokoisia kalusteita, jotka kantavat HP-nestekidenäytön tukevasti.

VAROITUS! Lipaston päälle, kirjahyllyyn, hyllyille, työpöydille, arkkujen tai kärryjen päälle huonosti

sijoitetut näytöt voivat pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

Ohjaa nestekidenäyttöön kytketyt johdot ja kaapelit siten, että niihin ei kohdistu vetoa eikä niihin voi jäädä

kiinni tai kompastua.

HUOMIO: Älä aseta laitetta paikkaan, jossa sen päälle voi pudota ja/tai roiskua vettä.

Älä aseta laitteen päälle vettä sisältävää esinettä, kuten kukkamaljakkoa.

Huolto-ohjeet

Voit pidentää näytön suorituskykyä ja sen käyttöikää seuraavasti:

●

Älä avaa näytön koteloa tai yritä huoltaa tätä tuotetta itse. Tee vain säätöjä, jotka on kuvattu

käyttöohjeissa. Jos näyttö ei toimi kunnolla tai se on pudonnut tai vahingoittunut, ota yhteys HP:n

valtuuttamaan jälleenmyyjään tai palveluntarjoajaan.

●

Käytä vain tämän näytön kanssa yhteensopivaa virtalähdettä ja liitäntää näytön tuotetarran/takalevyn

merkintöjen mukaan.

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa 3

●

Varmista, ettei pistorasiaan kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä pistorasian suurinta

ampeerilukua ja ettei johtoon kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä johdon suurinta

ampeerilukua. Katso sähkökilvestä kunkin laitteen ampeeriluvut (AMPS tai A).

●

Asenna näyttö lähelle sellaista pistorasiaa, johon pääsee helposti käsiksi. Kun haluat irrottaa näytön

pistorasiasta, tartu lujasti pistokkeeseen ja vedä se pois pistorasiasta. Älä koskaan irrota näyttöä

pistorasiasta vetämällä johdosta.

●

Katkaise virta näytöstä, kun sitä ei käytetä. Voit pidentää näytön käyttöikää huomattavasti käyttämällä

näytönsäästöohjelmaa ja katkaisemalla näytöstä virran silloin, kun sitä ei käytetä.

HUOMIO: Kuva voi palaa kiinni näyttöön, mikäli samaa liikkumatonta kuvaa pidetään näytöllä pitkän

aikaa. Kuvan kiinnipalamisen ja jumittumisen estämiseksi ja näytön käyttöiän pidentämiseksi, aktivoi

yksi neljästä OSD-näyttövalikossa olevista kuvan vaihtumisen näytöllä mahdollistavista valinnoista,

aktivoi näytönsäästöohjelma, vaihda ajoittain liikkuvan ja staattisen kuvan välillä tai katkaise näytöstä

virta silloin, kun se on pidemmän aikaa käyttämättä.

●

Kotelossa olevat aukot ovat ilman kiertoa varten. Näitä aukkoja ei saa tukkia tai peittää. Älä koskaan

työnnä mitään esineitä sisään näistä aukoista.

●

Älä pudota näyttöä tai aseta sitä epävakaalle pinnalle.

●

Älä aseta mitään virtajohdon päälle. Älä astu virtajohdon päälle.

●

Pidä näyttö hyvin tuuletetussa paikassa, jossa valoa, lämpöä ja kosteutta on kohtuullisesti.

●

Kun irrotat näytön jalustaa, aseta näyttö kuvaruutu alaspäin pehmeälle alustalle, jotta se ei

naarmuunnu, turmellu tai mene rikki.

Näytön puhdistaminen

1. Sammuta näyttö ja irrota virtajohto laitteen takaosasta.

2. Pyyhi pöly näyttöruudusta ja näytön kotelosta pehmeällä ja puhtaalla, antistaattisella liinalla.

3. Poista pinttynyt lika seoksella, jossa on 50 % vettä ja 50 % isopropyylialkoholia.

HUOMIO: Ruiskuta puhdistusainetta liinaan ja pyyhi näytön pinta pehmeästi kostealla liinalla. Älä koskaan

ruiskuta puhdistusainetta suoraan näytön pinnalle. Sitä voi valua näytön paneelin taakse, jolloin sähköiset

komponentit voivat vaurioitua.

HUOMIO: Älä käytä näyttöruudun tai kotelon puhdistamiseen puhdistusainetta, joka sisältää jotakin

öljypohjaista ainetta kuten bentseeniä, ohenteita tai haihtuvaa ainetta. Nämä kemikaalit voivat vahingoittaa

näyttöä.

4 Luku 2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeet

3 Kokoaminen ja valmistelu

Kohde Liitäntäpaneeli Kuvaus

(1) HDMI Kytkee puhe- tai äänitulokaapelin.

DP IN Kytkee DisplayPortin tulokaapelin näyttöön.

DP OUT Kytkee DisplayPortin lähtökaapelin näyttöön.

LAN/VOE Liittää lähiverkkokaapelin.

SPEAKER OUT Kytkee valinnaiset ulkoiset kaiuttimet näyttöön.

AUDIO IN Kytkee äänikaapelin näyttöön.

RGB/AV COMPONENT OUT Kytkee RGB/AV-komponentin lähtökaapelin näyttöön.

RGB/AV COMPONENT IN Kytkee RGB/AV-komponentin tulokaapelin näyttöön.

RS-232C OUT Kytkee RS-232C-lähtökaapelin näyttöön.

RS-232C IN Kytkee RS-232C-tulokaapelin näyttöön.

USB Liittää USB-kaapelin näyttöön.

IR IN Kytkee IR-kaapelin näyttöön.

5

Kohde Näytön merkit Kuvaus

(2) INPUT

(tulosignaali)

Muuttaa syöttölähdettä.

MENU

(VALIKKO)

Avaa päävalikot tai tallentaa syötön ja sulkee valikot.

Siirtää valintaa ylös- ja alaspäin.

Säätää äänenvoimakkuutta.

AUTO/SET Näyttää nykyisen signaalin ja tilan. Painamalla tätä painiketta voit säätää näyttöä automaattisesti (vain

RGB-tila).

Kytkee virran päälle tai pois päältä.

IR-vastaanottimen käyttö

Tämän avulla kaukosäätimen anturi voidaan sijoittaa mukautettuun paikkaan.

HUOMAUTUS: Infrapunavastaanottimessa on magneetti. Jos se on kiinnitetty tuotteen sivulle tai alaosaan,

ulkoiset iskut voivat pudottaa infrapunavastaanottimen. On suositeltavaa kiinnittää se laitteen taakse.

6 Luku 3 Kokoaminen ja valmistelu

Pystysuuntainen

Asenna pystysuuntaan kiertämällä näyttöä vastapäivään 90 astetta katsottaessa näyttöä edestä.

Turvajärjestelmän käyttäminen

Turvajärjestelmän liitin sijaitsee näytön takana.

Kytke turvajärjestelmän kaapeli näytön ja pöydän välille.

HUOMAUTUS: Turvajärjestelmän on hankittava erikseen. Voit hankkia lisävarusteita useimmista

elektroniikkaliikkeistä.

Pystysuuntainen 7

Asentaminen seinälle

Jätä tuuletusta varten 10 cm väli kunkin sivun ja seinän väliin. Kiinnityslaitteiden yksityiskohtaiset

asennusohjeet ovat saatavissa valmistajalta.

Jos aiot asentaa näytön seinälle, liitä seinäkiinnike (valinnainen osa) takaisin sarjaan.

Kun asennat näytön käyttämällä seinäkiinnikettä (valinnainen osa), liitä se huolellisesti niin, että se ei putoa.

1. Käytä VESA-standardien mukaista seinäkiinnikettä ja ruuveja.

Näyttö saattaa vioittua sisäisesti, jos käytät VESA-standardia pidempiä ruuveja.

Jos käytät vääriä ruuveja, laite voi vahingoittua ja pudota kiinnityspaikasta. Tässä tapauksessa HP ei ole

vastuussa vahingoista.

2. Käytä VESA- standardia seuraavasti:

●

Vähintään 785 mm (31 tuumaa)

●

Kiinnitysruuvi: Halkaisija 6,0 mm x kierrejako 1,0 mm x pituus 10 mm

HUOMIO: Irrota virtajohto ensin ja siirrä tai asenna näyttö tämän jälkeen. Muussa tapauksessa seurauksena

voi olla sähköisku.

Jos asennat näytön kattoon tai vinolle seinälle, se voi pudota ja aiheuttaa vakavia vammoja.

Käytä HP:n hyväksymää seinäkiinnikettä ja ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai ammattilaiseen.

Älä kiristä ruuveja koska tämä voi vahingoittaa näyttöä ja mitätöidä takuun.

Käytä VESA-standardin mukaisia ruuveja ja seinäkiinnikkeitä. Väärinkäytöstä tai väärien lisälaitteiden

käytöstä aiheutuvat vahingot tai vammat eivät kuulu takuun piiriin.

HUOMAUTUS: Laitteen seinäkiinnike on lisävaruste. Voit hankkia lisävarusteita paikalliselta

jälleenmyyjältä.

Ruuvien pituudet voivat vaihdella seinäkiinnikkeen mukaan. Muista käyttää oikeaa pituutta.

Lisätietoja on seinäkiinnikkeen mukana toimitetuissa valmistajan ohjeissa.

8 Luku 3 Kokoaminen ja valmistelu

Laitteen kiinnittäminen seinään (valinnainen)

1. Asenna ja kiristä laitteen kiinnikkeiden silmukkapultit ja laitteen takana olevat pultit. Poista pultit

ensin, jos pultteja on kiinnitetty silmukkapulttien paikoille.

HUOMAUTUS: Silmukkapultteja tai seinäkiinnikkeitä ei toimiteta näytön mukana.

2. Kiinnitä seinäkiinnikkeet seinään pulteilla. Kohdista seinäkiinnikkeen sijainti ja laitteen takana olevat

silmukkapultit.

3. Kytke silmukkapultit ja seinäkiinnikkeet tiukasti vahvalla narulla. Pidä naru vaakasuunnassa tasaiseen

alustaan nähden.

HUOMIO: Varmista, että lapset eivät kiipeä tuotteen päälle tai roiku siinä.

HUOMAUTUS: Käytä tasannetta tai kaappia, joka on vahva ja riittävän suuri tukemaan tuotetta turvallisesti.

Kiinnittimet, pultit ja narut ovat valinnaisia. Voit hankkia lisävarusteita paikalliselta jälleenmyyjältä.

VAROITUS! Jos tuotetta ei aseteta riittävän vakaaseen paikkaan, se voi pudota ja olla vaarallinen. Monet

vammat, erityisesti lapsilla, voidaan välttää noudattamalla mm. seuraavia yksinkertaisia varotoimia:

Käytä tuotteen valmistajan suosittelemia kaappeja tai telineitä.

Käytä tuotetta ainoastaan sellaisten huonekalujen päällä, jotka pystyvät sitä turvallisesti

kannattelemaan.

Varmista, että tuote ei ulotu yli sitä tukevan huonekalun.

Älä aseta tuotetta korkealle paikalle (esim. kaapistoon tai kirjahyllyyn) varmistamatta sekä tukevaa

huonekalua että itse tuotetta asianmukaisella kiinnityksellä.

Älä laita pöytäliinaa tai muuta materiaalia tuotteen ja sitä tukevan huonekalun väliin.

Kerro lapsille vaaroista, joita kiipeäminen huonekalujen päälle ja tuotteen tai sen säädinten kurkottelu

aiheuttaa.

Asentaminen seinälle 9

4 Kaukosäädin

Kaukosäätimen mukana toimitetaan paristot.

Voit vaihtaa paristot avaamalla kannen, vaihtamalla paristot (1,5 V AAA) kohdistamalla navat (+) ja (-) oikein

kotelossa ja sulje kotelon kansi. Poista akut, suorittamalla asennustoiminnot päinvastaisessa järjestyksessä.

HUOMIO: Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja samanaikaisesti, sillä tämä voi vahingoittaa kaukosäädintä.

Suuntaa kaukosäädin kaukosäädinanturia kohti.

10 Luku 4 Kaukosäädin

Leht laaditakse ...

HP LD4735 46.96-inch LED Digital Signage Display Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

HP LD4735 46.96-inch LED Digital Signage Display Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid