1
Käyttö
Lisätietoja (myös vianetsinnästä ja huollosta) käyttöoppaan eri luvuissa.
Lajittele kuivattava pyykki seuraavien ominaisuuksien mukaan:
Materiaalin paksuus:
jos pyykkiä on enemmän kuin kuivaaja voi kuivata, jaa pyykki
painon mukaan (esim. pyyhkeet ja ohuet alusvaatteet erikseen).
Materiaalin tyyppi:
puuvilla (pellava); tekokuidut (helppohoitoiset).
Kuivausaste:
kaappikuiva, silityskuiva jne.
Älä kuivaa kuivaajassa:
villaa, silkkiä, nailonsukkia, arkoja kirjailuja, vaatteita, joissa
on metallikoristeita, isoja tekstiilejä kuten makuupusseja jne.
Tarkista, että kaikki napit ja vetoketjut ovat kiinni ja taskut tyhjiä. Varmista, ettei
pyykissä ole tupakansytyttimiä. Käännä pyykit nurin.
Vedä luukun kahvasta. Jos lapsilukko on aktivoitu, poista toiminto käytöstä
(lisätietoja käyttöohjeen kappaleessa “Oven kätisyys/Lapsilukko).
Laita pyykki rumpuun painamatta, jotta kuivatus tapahtuu tasaisesti. Sulje luukku.
Valitse kuivausohjelma kääntämällä valitsinta (katso ohjelmataulukkoa).
Valitse haluamasi lisätoiminto painikkeella.
Painikkeen merkkivalo syttyy vahvistaen valinnan. Nopeasti vilkkuva merkkivalo
osoittaa, että valinta on väärä (lisätoiminto ei valittavissa). Toiminnon valinta
peruutetaan painamalla painiketta uudelleen.
Käynnistä kuivausohjelma painamalla
“Käynnistys (Pysäytys)”
-painiketta.
Merkkivalo syttyy.
Ohjelman vaihtaminen:
Jos vaihdat valittua ohjelmaa kuivauksen aikana, kuivaaja
pysähtyy. Merkkivalo “
Käynnistys (Pysäytys)”
vilkkuu. Käynnistä uusi ohjelma
painamalla uudelleen
“Käynnistys (Pysäytys)”
-painiketta.
Ohjelman keskeyttäminen:
Jos haluat keskeyttää kuivausjakson, siirrä
ohjelmanvalitsin asentoon “Tuuletus” “ ” ja paina
“Käynnistys (Pysäytys)”
-
painiketta. Odota vähintään 5 minuuttia ennen luukun avaamista, jotta kuivaaja ehtii
jäähtyä. Turvallisuuden vuoksi ohjelma pysähtyy automaattisesti kun luukku avataan.
Luukun avaamisen jälkeen ohjelma käynnistetään uudelleen sulkemalla luukku ja
painamalla uudelleen
“Käynnistys (Pysäytys)”
-painiketta.
Loppu:
ota pyykki kuivaajasta. Kuivausjakso on päättynyt ja kone on
tullut rypistymisen esto -vaiheeseen (aktiivinen).
Rypistymisen esto:
jos pyykkiä ei oteta koneesta kuivausjakson
päätyttyä, käynnistyy automaattinen rypistymisen esto enintään 60
minuutin ajaksi. Rumpu pyörii säännöllisin välein estäen pyykin
rypistymisen.
Käännä ohjelmanvalitsin asentoon “ ”.
Nukkasihdin puhdistaminen:
avaa luukku, irrota sihti, ota se koneesta ja avaa se.
Poista nukka pehmeällä harjalla tai sormin. Sulje sihti ja paina se takaisin paikalleen.
Vesisäiliön tyhjentäminen:
irrota vesisäiliö vetämällä kahvasta ja tyhjennä se.
Aseta tyhjä vesisäiliö takaisin ja työnnä se kokonaan paikalleen.
Tarvittaessa aktivoi lapsilukko (lisätietoja käyttöohjeen kappaleessa “Oven kätisyys/
Lapsilukko”).
Huomaa:
käytä ainoastaan kuivaajaan sopivia lisäaineita/muoviesineitä ja huuhtele huolellisesti ennen kuivaamista vaatteet, joita
on käsitelty tahranpoistoaineella. Älä koskaan kuivaa koneessa kumiesineitä tai esineitä, joissa on kasviöljyläiskiä.
Lajittele pyykki
hoito-ohjeen mukaan:
Ei rumpukuivausta
Sopii rumpukuivaukseen -
Sopii rumpukuivaukseen
alhaisella kuivauslämpötilalla
Pyykin valmistelu
Luukun avaaminen
Kuivaajan täyttäminen ja
luukun sulkeminen
Koneen päällekytkentä ja
ohjelman valinta
Lisätoimintojen valinta
(mallikohtaiset)
Kuivaajan
käynnistäminen
Ohjelman päättyminen -
pyykin tyhjentäminen
Kuivaajan sammuttaminen
* Testausohjelma EN 61121:n mukainen.
2
Ohjelmat Lisätoiminnot
Arvioitu
kuivausaika
(minuutteina)
Ohjelmat / Kuivuusasteet
Tekstiilityyppi
Materiaali
Täyttö-
määrä
kg
Hellä-
varainen
Summeri Rypisty-
misen esto
Ajastin
Erittäin
märät
tekstiilit
Märät
tekstiilit
Käyttövalmis
Monikerroksinen paksu pyykki:
froteepyyhkeet, astiapyyhkeet, pyyhkeet,
vuodevaatteet, alusvaatteet, froteekylpytakit.
Puuvilla tai pellava, valko- /
kirjopyykki
Max 7 kg
3,0
7,0
X X X X
95’
170’
80’
140’
Kaappikuiva *
Samantyyppinen pyykki, joka ei vaadi silittämistä:
pyyhkeet, vuodevaatteet, alusvaatteet,
lastenvaatteet, T-paidat, puuvillasukat.
3,0
7,0
X X X X
85’
160’
70’
120’
Silityskuiva *
Silitettävä pyykki: vuode- ja liinavaatteet,
pyyhkeet, T-paidat, poolopaidat, työvaatteet.
3,0
7,0
X X X X
70’
120’
60’
100’
Käyttövalmis
Pyykki, jossa on paksuja monikerroksisia
alueita: vuode- ja liinavaatteet,
verryttelypuvut, anorakit, huovat.
Tekokuidut, sekoitekuidut tai
helppohoitoinen puuvilla
(silittämättä siisti)
Max 3,5 kg
1,0
3,5
X X X X
50’
90’
40’
70’
Kaappikuiva *
Silittämättä siistit vaatteet: paidat, puserot,
T-paidat, urheiluvaatteet.
1,0
3,5
X X X X
40’
80’
30’
60’
Silityskuiva
Silitettävä pyykki: housut, hameet, paidat,
puserot.
1,0
3,5
X X X X
30’
70’
20’
50’
Kaappikuiva
Alhainen kuivausteho aroille kuiduille ja
kuiduille, joissa on merkki : housut,
leningit, paidat, puserot.
Tekokuidut, kuten polyamidi,
nailon, polyakryyli jne.
Max 2,5 kg
2,5
X X X -
100’ 85’
Pyykkiä tuuletetaan 30 minuuttia
kylmällä ilmavirralla.
- - - - - - -
Kuivauksen päättäminen tai
yksittäisten vaatekappaleiden
kuivaus (sopii kaikille kuiduille).
- X X X -
Puuvilla
Sekoitekuidut
Hellävarainen
plus
Tuuletus
Kuivausajat
3
Mitä tehdä jos ...
...haluat pitää
kuivaajan
kunnossa ja
puhdistaa sen
oikein:
Puhdista sihti aina kuivauksen
päätyttyä.
• Avaa luukku.
• Vedä sihti ylös.
•Avaa sihti.
• Poista nukka pehmeällä harjalla tai sormin.
•Sulje sihti.
• Paina sihti takaisin paikalleen.
Tyhjennä vesisäiliö jokaisen
kuivausjakson jälkeen.
• Irrota vesisäiliö vetämällä kahvasta.
• Tyhjennä vesisäiliö.
• Aseta tyhjä vesisäiliö takaisin ja työnnä se
kokonaan
paikalleen.
Puhdista lämpöpuhallin ainakin
kerran kuussa (lisätietoja
käyttöohjeiden kappaleessa
“Lämpöpuhallin”).
• Poista nukka veden poistoaukosta ja sen
ympäristöstä ainakin kerran kuussa.
...haluat itse
tarkistaa
kuivaajan
toiminnan:
(Jos kone ei toimi
moitteettomasti,
tarkista seuraavat
kohdat ennen
huoltopalvelun
kutsumista – katso
myös käyttöohjeiden
vastaavaa kappaletta).
Kuivaus kestää liian kauan /
pyykki ei ole tarpeeksi kuivaa.
• Onko ohjelma valittu oikein?
• Oliko pyykki liian märkää kuivaajaan
laitettaessa (pesukoneen linkousnopeus
alle 1000 kierrosta minuutissa)?
• Onko sihti likainen (palaako sihdin
merkkivalo)?
• Onko lämpöpuhallin likainen? (lisätietoja
käyttöohjeissa)
• Onko huoneen lämpötila liian korkea?
• Palavatko merkkivalot “Loppu” “ ” ja
“Rypistymisen esto” “ ”?
Kuivausohjelma on päättynyt ja pyykit voi
ottaa pois koneesta.
Kuivaaja ei toimi (sähkökatkon
jälkeen on aina painettava
“Käynnistys (Pysäytys)”-
painiketta).
• Onko pistoke kunnolla pistorasiassa?
• Onko kyseessä sähkökatko?
• Onko sulake palanut?
• Onko kuivaajan luukku kunnolla kiinni?
• Onko kuivausohjelma valittu?
• Onko
“Käynnistys (Pysäytys)”
-
painiketta painettu?
Nukkasihdin, vesisäiliön tai
lämpöpuhaltimen merkkivalo
palaa.
• Onko nukkasihti puhdas?
• Onko vesisäiliö tyhjä?
• Onko vesisäiliö oikein asennettu?
• Onko tuuletuspuhallin puhdas?
Vesipisaroita kuivaajan
pohjassa.
• Onko puhallin oikein sijoitettu?
• Onko puhaltimen tiivisteestä pyyhitty nukka?
• Onko luukun tiivisteestä pyyhitty nukka?
• Onko vesisäiliö oikein asennettu?
Sisävalon lampun vaihtaminen
(mallikohtainen).
• Jos sisävalo ei toimi, vika saattaa olla lampussa.
• Irrota kuivaaja sähköverkosta.
• Avaa luukku ja ruuvaa irti rummun
sisäpuolella oleva lasisuojus.
• Vaihda viallinen lamppu uuteen ja ruuvaa
lasisuojus takaisin paikalleen.
• Vaihtolamppu: Philips 15W, 230/240V, E14.
Kaikki ohjelmavaiheen
osoittimet vilkkuvat.
• Ota yhteys huoltopalveluun.
HUOLTOPALVELU
Jos vika vielä mainittujen tarkistusten jälkeen ei ole poistunut tai jos se toistuu, sammuta kone. Ota yhteys huoltopalveluun
(lisätietoja takuuehdoissa).
Pidä käsillä seuraavat tiedot kun soitat huoltopalveluun:
•Vian laatu.
• Kuivaajan tyyppi ja malli.
• Service-koodi (arvokilvessä sanan Service jälkeen oleva numero),
joka näkyy oikealla puolella luukun ollessa auki.
5019 307 00695
FIN
AWZ 8676
Pikaopas
Lue myös käyttöohjeet huolellisesti ennen koneen käyttämistä!
(Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään)
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
4
Ohjelmanvalitsin
Kuivausohjelma valitaan kääntämällä
valitsinta.
“Käynnistys (Pysäytys)”-painike
Kuivausohjelma aloitetaan painiketta
painamalla. Merkkivalo vilkkuu valinnan
aikana ja palaa kuivauksen aikana.
Merkkivalot
Sihti
Merkkivalo syttyy, kun sihti ja/tai
lämpöpuhallin tarvitsee puhdistusta.
Puhdista sihti jokaisen jakson jälkeen.
Vesisäiliö täynnä
Merkkivalo syttyy kun vesisäiliö pitää
tyhjentää. Kuivausjakso pysähtyy
automaattisesti. Tyhjennä vesisäiliö ja
käynnistä kuivausohjelma uudelleen.
Tyhjennä vesisäiliö jokaisen
kuivausjakson jälkeen.
.
Puhdista lämpöpuhallin
Merkkivalo syttyy 30 ohjelman jälkeen, jolloin
lämpöpuhallin on puhdistettava. Puhdista
lämpöpuhallin. Sammuta sen jälkeen
merkkivalo kääntämällä ohjelmanvalitsin
pystyasentoon merkin “ ” kohdalle ja paina
“Käynnistä (Tauko)”
-painiketta kolmen
sekunnin ajan, kunnes merkkivalo sammuu.
Jäljellä olevan ajan näyttö
Kuivausohjelman ollessa käynnissä näyttöön
tulee valitun ohjelman oletettu kuivausaika.
Näytössä olevassa ajassa voi olla muutaman
minuutin vaihteluita pyykin määrästä, tyypistä
ja kosteudesta riippuen.
Näkyvä kuivausaika on laskettu arvo,
joka päivittyy ohjelman aikana.
Vilkkuvat viivat osoittavat, että laskenta on
käynnissä. Jäljellä oleva aika päivittyy.
Ylikuivumissuoja
Kun valitset kosteuden säätöohjelman,
merkkivalo syttyy osoittaen
suojaustoiminnon. Toiminto ei ole aktiivinen
aikaohjelmissa 10’, 20’, 30’, 40’, 60’, 90’ eikä
ohjelmassa “Tuuletus” “ ”.
Ohjelman vaiheet
Ylikuivu-
missuoja
Kuivaus
Rypisty-
misen
esto
Jakson
päättyminen
Lisätoiminnot
Hellävarainen
Alentaa kuivauksen tehoa (suositeltu aroille
kuiduille).
Rummun valo
(käytössä vain kun ohjelma on valittu).
Kun painat painiketta, rummun valo syttyy
30 sekunniksi. Voit sammuttaa valon
painamalla painiketta uudelleen.
Summeri
Äänimerkki kuuluu kuivausjakson päättyessä.
Rypistymisen esto
Estää pyykin rypistymisen, kesto enintään 12
tuntia. Toimintoja Summeri ja Rypistymisen
esto ei voi valita samanaikaisesti.
Ajastin
Siirtää kuivausjakson käynnistymisen 1-12
tuntia myöhemmäksi. Jakson
käynnistymisaika siirtyy jokaisella painikkeen
painalluksella tunnin myöhemmäksi.
Paina sitten
“Käynnistys (Pysäytys)”
-
painiketta valinnan vahvistamiseksi ja
kuivaajan käynnistämiseksi.
Ajastetun käynnistyksen merkkivalo vilkkuu ja
ajan laskenta alkaa tunti kerrallaan.
Ajan laskennan osoittaa painikkeen yläpuolella
olevan merkkivalon vilkkuminen. Tänä aikana
rumpu pyörii silloin tällöin jakaen pyykin
rummun sisällä. Jos haluat peruuttaa asetetun
ajan tai muuttaa sitä, aseta ohjelmanvalitsin
asentoon “ ” tai avaa luukku.
+
-
1
-
2
-
3
-
4
Seotud paberid
-
Whirlpool AWZ 8666 WP Program Chart
-
-
-
Whirlpool AWZ 8469 WP Program Chart
-
-
-
-
-
-
Whirlpool AWZ 7464 WP Program Chart