Samsung 2494SW Omaniku manuaal

SyncMaster 2494LW/2494SW

LCD-näyttö

Käyttöopas

Turvallisuusohjeet

Huomautukset

Huomautus

Näitä turvallisuusohjeita on noudatettava turvallisuutesi varmistamiseksi ja omaisuusvahin-

kojen estämiseksi.

Lue ohjeet huolellisesti ja käytä tuotetta asianmukaisella tavalla.

Vaara / varoitus

Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai loukkaantumi-

nen.

Muussa tapauksessa seurauksena voi olla loukkaantuminen tai omai-

suusvahinko.

Merkintöjen selitykset

Kielletty Tärkeä lukea ja ymmärtää

Älä pura Irrota pistoke pistorasiasta

Älä koske

Maadoita sähköiskun välttä-

miseksi

Teho

Jos et aio käyttää tuotetta pitkään aikaan, aseta tietokone DPM-tilaan.

Jos käytät näytönsäästäjää, aseta se aktiiviseksi näyttötilaksi.

Nämä kuvat on tarkoitettu vain viitteeksi, ja ne eivät sovellu kaikkiin ta-

pauksiin (tai maihin).

Pikavalinta Anti-afterimage Instructions (Ohjeita kuvan palamisen varal-

ta) -kohtaan.

Älä käytä vaurioitunutta virtajohtoa tai pistoketta tai vaurioitu-

nutta tai löystynyttä pistorasiaa.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Älä kosketa virtajohtoa märillä käsillä kun irrotat pistokkeen pis-

torasiasta tai kun kytket sen pistorasiaan.

• Tästä saattaa olla seurauksena sähköisku.

Varmista, että kytket virtajohdon maadoitettuun pistorasiaan.

• Muussa tapauksessa seurauksena voi olla sähköisku tai tuli-

palo.

Varmista, että pistoke on kytketty pistorasiaan oikein.

• Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo.

Älä taivuta pistoketta tavallisesta poikkeavalla tavalla äläkä

aseta sen päälle painavia esineitä.

• Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo.

Älä kytke useita laitteita samaan pistorasiaan.

• Muutoin ne voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon.

Älä irrota virtajohtoa, kun näyttö on käytössä.

• Tästä voi olla seurauksena laitetta vahingoittava sähköisku.

Laite kytketään irti virtaverkosta vetämällä pistoke pois pistora-

siasta, joten pistorasian tulisi olla helposti käytettävissä.

• Tästä saattaa olla seurauksena sähköisku tai tulipalo.

Käytä vain valmistajan toimittamaa alkuperäistä virtajohtoa. Älä

käytä toisen tuotteen virtajohtoa.

• Tästä saattaa olla seurauksena sähköisku tai tulipalo.

Asennus

Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos laite asennetaan johon-

kin seuraavista paikoista: pölyiset paikat tai paikat, joissa käytetään

kemikaaleja, erittäin kylmät ja kuumat paikat, erittäin kosteat paikat tai

lentokentät ja juna-asemat, joissa laite altistuu jatkuvalle käytölle vuoro-

kauden ympäri.

Jos näin ei tehdä, laite saattaa vaurioitua vakavasti.

Älä pudota näyttöä sitä siirtäessä.

• Laite voi vaurioitua ja kantajalle voi aiheutua vammoja.

Jos tuote sijoitetaan hyllylle tai telineeseen, älä sijoita tuotetta

siten, että laitteen etureuna ylittää alustalevyn etureunan.

• Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henki-

lövahinkoja.

• Sijoita laite sopivankokoiseen hyllyyn tai telineeseen.

ÄLÄ ASETA LAITTEEN LÄHELLE KYNTTILÖITÄ, HYTTYS-

SAVUJA, SAVUKKEITA TAI LÄMMITYSLAITTEITA.

• Muutoin ne voivat aiheuttaa tulipalon.

Turvallisuusohjeet

Pidä lämmityslaitteet mahdollisimman kaukana virtajohdosta tai

tuotteesta.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Älä sijoita laitetta huonosti tuuletettuun tilaan kuten kirjahyllyyn

tai kaappiin.

• Muutoin laitteen sisäisen lämpötilan kohoaminen saattaa ai-

heuttaa tulipalon.

Laske näyttö alas varovasti.

• Muutoin näyttö voi vaurioitua.

Älä laske laitetta etuosa edellä lattialle.

• Laitteen näyttöruutu saattaa vaurioitua.

Anna seinätelineen kiinnitys valtuutetun asennusliikkeen tehtä-

väksi.

• Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henki-

lövahinkoja.

• Varmista, että kiinnitettävä seinäteline on hyväksytty laitteen

kanssa käytettäväksi.

Asenna laite hyvin tuuletettuun tilaan. Asenna laite siten, että

laitteen ja seinän väliin jää yli 10 cm rako.

• Muutoin laitteen sisäisen lämpötilan kohoaminen saattaa ai-

heuttaa tulipalon.

Säilytä pakkausmuovit poissa lasten ulottuvilta.

• Muoveilla leikkiviä lapsia uhkaa tukehtumisen vaara.

Jos näytön korkeus on säädettävissä ja lasket jalustaa, älä ase-

ta näytön päälle mitään esineitä äläkä nojaa näyttöön laskemisen

aikana.

• Laite voi vaurioitua ja kantajalle voi aiheutua vammoja.

Puhdistaminen

Puhdista näytön runko ja TFT-LCD-näyttö kevyesti kostutetulla pehmeäl-

lä kankaalla.

Älä ruiskuta puhdistusainetta suoraan tuotteen pinnalle.

• Tuotteen pintarakenne ja -väri voivat vaurioitua ja näytön pinta

voi irrota.

Turvallisuusohjeet

Puhdista tuote ainoastaan pehmeää kangasta ja näytön puh-

distusainetta käyttäen. Jos näytön puhdistukseen on käytettävä

muuta kuin näytön puhdistusainetta, laimenna aine vedellä suh-

teessa 1:10.

Pistokkeen ja pistorasian puhdistukseen tulee käyttää kuivaa

kangasta.

• Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo.

Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.

• Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla sähköisku tai

tulipalo.

Kytke pistoke irti pistorasiasta ja puhdista laite kevyesti peh-

meällä kankaalla.

• (Älä käytä kemikaaleja, kuten vahaa, bentseeniä, alkoholia,

ohennusainetta, hyönteismyrkkyä, voitelu- tai puhdistusainei-

ta.) Ne saattavat vaikuttaa laitteen pintarakenteeseen ja liuot-

taa tuotteen merkintätarrat irti.

Puhdista tuote vain pehmeällä kankaalla, sillä tuotteen ulkopin-

ta naarmuuntuu helposti.

• Käytä ohjeiden mukaista kangasta ja kostuta se kevyesti ve-

dellä. Ravistaa kangasta ennen puhdistuksen aloittamista var-

mistaaksesi, ettei sen sisällä ole mitään vieraita esineitä, sillä

tuotteen ulkopinta naarmuuntuu helposti.

Älä ruiskuta vettä suoraan laitteen päälle, kun puhdistat laitteen.

• Varmista, että laite ei ole märkä, ja ettei sen sisälle pääse vettä.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku, tulipalo tai toimintahäiriö.

Muut

Korkeajännitelaite. Käyttäjät eivät saa purkaa, korjata tai muo-

kata laitetta itse.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo. Ota yhteys huoltoon, kun laite vaatii huoltoa.

Jos laitteesta tulee savua, epätavallisia ääniä tai outoa hajua,

kytke laite välittömästi pois päältä, irrota virtajohto pistorasiasta ja

ota yhteyttä huoltoon.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Älä asenna laitetta ajoneuvoon tai tiloihin, joissa se voi joutua

kosketuksiin kosteuden, pölyn, savun tai veden kanssa.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Turvallisuusohjeet

Jos laite on pudonnut maahan tai sen kotelo on rikkoutunut,

kytke laite pois päältä ja irrota pistoke pistorasiasta. Ota yhteyttä

huoltoliikkeeseen.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Älä kosketa laitteen virtajohtoa tai antennia ukonilmalla.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Älä yritä siirtää näyttöä vetämällä vain virtajohdosta tai signaa-

likaapelista.

• Laite voi kaatua ja vaurioitua tai aiheuttaa sähköiskun tai tuli-

palon, jos virtajohto vaurioituu.

Älä nosta tai liikuta laitetta etu- tai sivusuunnassa, jos pidät

kiinni vain laitteen virtajohdosta tai signaalikaapeleista.

• Laite voi kaatua ja vaurioitua tai aiheuttaa sähköiskun tai tuli-

palon, jos virtajohto vaurioituu.

Varmista, ettei pöytä tai verho ole laitteen tuuletusaukon edes-

sä.

• Muutoin laitteen sisäisen lämpötilan kohoaminen saattaa ai-

heuttaa tulipalon.

Älä aseta laitteen päälle vettä sisältäviä astioita, esim. malja-

koita, kukkaruukkuja, lääkkeitä tai metalliesineitä.

• Jos laitteen sisään pääsee vettä tai vieraita aineita, irrota pis-

toke pistorasiasta ja ota yhteyttä huoltoon.

• Tästä voi olla seurauksena toimintahäiriö, sähköisku tai tuli-

palo.

Älä käytä tai säilytä laitteen lähellä räjähtäviä ruiskepulloja tai

syttyviä materiaaleja.

• Tästä voi aiheutua räjähdys tai tulipalo.

Älä työnnä laitteeseen (esim. ilmanvaihtoaukkojen tai sisään-/

ulostuloliittimien kautta) metalliesineitä, kuten puikkoja, kolikkoja,

neuloja ja terästä tai syttyvää materiaalia, kuten paperia tai tulitik-

kuja.

• Jos laitteen sisään pääsee vettä tai vieraita aineita, irrota pis-

toke pistorasiasta ja ota yhteyttä huoltoon.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Näytölle voi ilmestyä jälkikuva tai tahra pysäytetyn kuvan pitkit-

tyneen katselun seurauksena.

• Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, kytke laite lepotilaan tai

käytä liikkuvaa näytönsäästäjää.

Turvallisuusohjeet

Valitse laitteelle sopiva resoluutio ja taajuus.

• Näkösi saattaa muussa tapauksessa vaurioitua.

Jos huomaat siirtyväsi jatkuvasti lähemmäksi näyttöä, näkösi

saattaa olla huonontunut.

Pidä vähintään 5 minuutin tauko kerran tunnissa silmien rasit-

tumisen estämiseksi.

Älä sijoita näyttöä epätasaiselle alustalle, kuten kaltevalle teli-

neelle tai tärinäalttiisiin paikkoihin.

• Muussa tapauksessa laite voi pudota ja aiheuttaa henkilöva-

hinkoja ja/tai laitevaurioita.

• Jos käytät laitetta tärinäalttiissa paikassa, laite voi vaurioitua

ja aiheuttaa tulipalon.

Kytke virta pois päältä ja irrota kaikki laitteeseen kytketyt kaa-

pelit sekä virtajohto pistokkeesta ennen kuin liikutat laitetta.

• Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla sähköisku tai

tulipalo.

Valvo, etteivät lapset roiku laitteessa tai kiipeä laitteen päälle.

• Laite voi pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai kuoleman.

Irrota virtajohto pistorasiasta, jos et käytä laitetta pitkään aikaan.

• Laite saattaa muussa tapauksessa ylikuumentua, aiheuttaa

tulipalon, sähköiskun tai sähkövuodon.

Älä aseta laitteen päälle painavia esineitä tai leluja, makeisia ja

vastaavia esineitä, jotka voivat houkutella lapsia kiipeämään lait-

teen päälle.

• Jos lapset kiipeävät laitteen päälle, he saattavat roikkua lait-

teesta, jolloin laite voi pudota aiheuttaen vammautumisen tai

kuoleman.

Älä käännä laitetta ylösalaisin tai siirrä laitetta pelkästään teli-

neestä kiinni pitäen.

• Muussa tapauksessa laite voi pudota ja aiheuttaa henkilöva-

hinkoja ja/tai laitevaurioita.

Älä sijoita laitetta suoraan auringonvaloon tai lämpölähteen,

esim. takan tai lämmittimen, viereen.

• Tämä voi lyhentää tuotteen käyttöikää ja aiheuttaa tulipalon.

Turvallisuusohjeet

Älä pudota laitteen päälle mitään esineitä; laitteeseen ei myö-

skään saa kohdistua iskuja.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Älä sijoita laitetta ilmankostuttimen tai keittiön pöydän lähelle.

• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköis-

ku tai tulipalo.

Jos huoneessa on kaasuvuoto, älä koske laitetta tai pistoketta;

tuuleta huone heti.

• Mahdollinen kipinä saattaa aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

Jos laite on pitkään päällä, sen näyttö kuumenee. Älä kosketa

näyttöä.

• Säilytä pienet lisävarusteet poissa lasten ulottuvilta.

Säädä laitteen kallistuskulma ja korkeus varovaisuutta noudat-

taen.

• Käsi tai sormet voivat jäädä laitetta liikutettaessa puristuksiin

aiheuttaen henkilövahinkoja.

• Jos laitetta kallistetaan liikaa taaksepäin, se saattaa kaatua ja

aiheuttaa henkilövahinkoja.

Älä sijoita laitetta matalalle lasten helposti ulottuvilla olevaan

paikkaan.

• Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henki-

lövahinkoja.

• Asenna laite tasaiselle ja vakaalle tasolle, sillä laitteen etuosa

on painava.

Älä aseta laitteen päälle mitään raskaita esineitä.

• Tämä voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja/tai laitevaurioita.

Oikea istuma-asento näyttöä käytettäessä

Käytä laitetta oikeassa asennossa.

• Pidä selkäsi suorana laitetta katsoessasi.

• Silmien ja näytön välisen etäisyyden tulisi olla

45-40 cm. Katsele näyttöä hieman näyttöä kor-

keammasta asennosta.

• Käytä laitetta oikeassa asennossa.

• Säädä näytön kulmaa siten, että valo ei heijastu

näytöstä.

• Aseta kätesi suoraan sivuillesi ja suorista käsivar-

tesi eteenpäin.

Turvallisuusohjeet

• Pidä kyynärpäät 90 asteen kulmassa.

• Pidä polvet yli 90 asteen kulmassa ja pidä kanta-

päät kiinteästi kiinni lattiassa. Pidä käsivarsiasi sy-

dämesi alapuolella.

Turvallisuusohjeet

Johdanto

Pakkauksen sisältö

Huomautus

Varmista, että näytön mukana toimitetaan seuraavat osat.

Jos osia puuttuu, ota yhteys jälleenmyyjään

.

Ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään jos haluat ostaa lisävarusteita.

Pakkauksen avaaminen

Näyttö ja yksinkertainen jalusta

Huomautus

MagicRotation

-ohjelmaa ei voida toimittaa, koska yksinkertainen jalusta ei tue kääntötoi-

mintoa.

Oppaat

Pika-asetusopas Takuukortti

(Ei

saatavilla kaikilla alueil-

la)

Käyttöopas

(Ei saatavilla kaikilla alueil-

la)

Kaapelit

D-Sub-kaapeli Virtajohto DVI-kaapeli (lisävaruste)

Muut

Kaapelin pidätysrengas Puhdistusliina

Huomautus

• Puhdistusliina toimitetaan tuoteominaisuutena ainoastaan erittäin kiiltäville mustille tuot-

teille.

Näyttö

Alkuasetukset

Valitse kieli ylös- tai alas-painikkeella.

Näytön sisältö katoaa 40 sekunnin kuluttua.

Kytke virta pois päältä ja uudelleen päälle virtapainikkeella. Näyttö ilmestyy uudelleen näky-

viin.

Se voidaan näyttää enintään kolme (3) kertaa. Säädä tietokoneen resoluutio ennen määrär-

ajan saavuttamista.

Huomautus

Ruudulla näytettävä resoluutio on optimaalinen tälle tuotteelle.

Näytön resoluutio on tuotteen optimaalinen tarkkuus.

Johdanto

Etupaneeli

Huomautus

Niitä käytetään kevyesti sormella koskettamalla.

MENU -painike [MENU ]

Avaa kuvaruutuvalikon ja poistuu valikosta. Painikkeella voit myös sulkea

kuvaruutuvalikon tai palata edelliseen valikkoon.

Customized Key

[

]

Voit itse määrittää ohjelmoitavan painikkeen toiminnon.

Huomautus

Customized key -painikkeeseen voidaan asettaa haluttu toiminto kohdas-

sa Setup > Customized Key.

Brightness-painike [ ]

Kun kuvaruutuvalikko ei ole näkyvissä, säädä kirkkautta painamalla paini-

ketta.

Säätöpainikkeet [ ]

Näillä painikkeilla voit muuttaa valikon vaihtoehtoja.

[ ]-painike / [ ] Enter-painike

Ottaa käyttöön korostetun valikkovaihtoehdon.

Paina

/ ja valitse videosignaali kun kuvaruutuvalikko ei ole käytössä.

(Kun tulotila vaihdetaan painamalla / -painiketta, nykyisen tilan (ana-

loginen tai

digitaalinen tulosignaali) ilmoittava viesti ilmestyy näytön va-

sempaan yläreunaan.)

Johdanto

Huomautus

Jos

valitset digitaalitilan, sinun on kytkettävä monitorisi grafiikkakortin DVI-

porttiin DVI-kaapelia käyttäen.

AUTO-painike

Valitse tällä painikkeella automaattinen säätö.

Virtapainike [ ]

Tällä painikkeella voit kytkeä ja katkaista laitteen virran.

Virran merkkivalo

Valo palaa normaalin toiminnan aikana ja välähtää kerran, kun asetukset

tallennetaan.

Huomautus

Katso

lisätietoja virransäästötoiminnoista käyttöoppaan kohdasta Virran-

säästäjä. Voit säästää energiaa katkaisemalla näytön virran, kun sitä ei

tarvita tai kun se jätetään pitkäksi aikaa toimettomaksi.

Takapaneeli

Huomautus

Monitorin takaosan konfigurointi saattaa vaihdella tuotteesta riippuen.

POWER S/W / POWER

POWER S/W

Kytkee tuotteen päälle ja pois päältä.

POWER

Kytke näytteen virtajohto laitteen takana ole-

vaan

POWER

-virtaliittimeen.

Johdanto

DVI IN(HDCP) / RGB IN

DVI IN(HDCP)

Kytke DVI-kaapeli laitteen takana olevaan

DVI IN(HDCP)

-liittimeen.

RGB IN

Yhdistä tuotteen takana oleva

RGB IN

-lii-

täntä tietokoneeseen.

Kensington Lock

Kensington-lukko

Kensington-lukko on laite, jolla järjestelmä

lukitaan fyysisesti kiinni julkisilla paikoilla.

Lukkolaite on ostettava erikseen. Ulkonäkö

ja lukitustapa saattavat olla erilaiset kuin ku-

vassa valmistajasta riippuen. Katso oikea

käyttötapa Kensington-lukon mukana toimi-

tetusta käyttöoppaasta. Lukkolaite on ostet-

tava erikseen.

Huomautus

Kensington-lukon sijaintipaikka saattaa olla

erilainen mallista riippuen.

Varkauden estävän Kensington-

lukon käyttö

1. Aseta lukituslaite näytössä olevaan

Kensington-kiinnikkeeseen ja kään-

nä se lukitusasentoon .

2. Yhdistä Kensington-lukitusvaijeri.

3. Kiinnitä Kensington-lukko pöytään tai

painavaan kiinteään kohteeseen.

Huomautus

Katso lisätietoja kaapeliliitännöistä kohdasta Kaapelien liittäminen.

Johdanto

Liitännät

Kaapelien liittäminen

Kytke näytön virtajohto näytön takana olevaan

POWER

-virtaliittimeen.

Kytke monitorin virtajohto lähellä olevaan pistorasiaan.

Käytä sopivaa liitäntää käyttämäsi tietokoneen mukaan.

Videokortin D-sub (Analoginen) -liittimen käyttö.

• Kytke signaalikaapeli näytön takana olevaan 15-nastaiseen D-sub-liit-

timeen.

[RGB IN]

Videokortin DVI (Digitaalinen) -liittimen käyttö.

• Kytke DVI-kaapeli näytön takana olevaan

DVI IN(HDCP)

-liittimeen.

[DVI IN(HDCP)]

Kytkeminen Macintosh-tietokoneeseen.

• Kytke monitori Macintosh-tietokoneeseen D-sub-liitäntäkaapelilla.

Huomautus

Jos näyttö on jo kytketty tietokoneeseen, voit käynnistää ne ja käyttää niitä.

Jalustan käyttö

Näytön käyttöönotto

Jalustan kiinnitys

Näyttöön voidaan kiinnittää 100 x 200 mm VESA-yhteensopiva kiinnitysteline.

Yksinkertainen jalusta

Näyttö

Kiinnitysteline (myydään erikseen)

1. Kytke näyttö pois päältä ja kytke virtajohto irti.

2. Aseta

LCD-näyttö kuvaruutu alaspäin tasaiselle alustalle tyynyn päälle, jotta näyttö ei

vahingoitu.

3. Poista 4 ruuvia ja poista LCD-näytön jalusta.

Liitännät

4. Kohdista kiinnitystelineen ja takakannen asennuskappaleen reiät ja kiinnitä neljällä ruu-

villa, jotka on toimitettu käsinoja-, seinä- tai muuta telinekiinnitystä varten.

• Älä käytä tavallista pidempiä ruuveja, sillä ne voivat vahingoittaa näytön

sisäisiä osia.

• Seinätelineen kiinnitykseen käytettävät ruuvit voivat poiketa tavallisista

ruuveista, jos asennettavassa seinätelineessä ei käytetä VESA-standar-

din mukaisia ruuveja.

• Älä käytä VESA:n ruuvistandardeista poikkeavia ruuveja.

Älä kiristä ruuveja liian kireälle - laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheut-

taa henkilövahinkoja.

Samsung ei ole vastuussa tämänkaltaisista vahingoista.

• Samsung ei ole vastuussa muiden kuin VESA-standardien mukaisten

seinätelineiden käytöstä aiheutuvista laitevaurioista tai henkilövahingois-

ta, eikä vahingoista, jotka aiheutuvat asennusohjeiden noudattamatta

jättämisestä.

• Näyttö voidaan kiinnittää seinälle ostamalla seinäteline, jolla voidaan kiin-

nittää monitori vähintään 10 cm päähän seinästä.

• Saat lisätietoja lähimmästä Samsung huollosta. Samsung Electronics ei

ole vastuussa muiden kuin määrättyjen telineiden käytöstä johtuneista

vahingoista.

• Käytä seinätelinettä kansainvälisten standardien mukaan.

Liitännät

Ohjelmiston käyttö

Näytönohjain

Huomautus

Kun käyttöjärjestelmä pyytää asentamaan näytönohjaimen, aseta näytön mu-

kana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. Ohjaimen asennus vaih-

telee hieman käyttöjärjestelmästä riippuen. Noudata tietokoneesi käyttöjär-

jestelmää vastaavia ohjeita.

Alusta tyhjä levyke ja lataa ohjainohjelmiston tiedosto oheiselta Internet-si-

vustolta.

Internet-sivusto :

http://www.samsung.com/

Näytönohjaimen asentaminen (automaattisesti)

1. Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan.

2. Napsauta "Windows".

3. Valitse näyttösi malli malliluettelosta ja napsauta sitten "OK" -painiketta.

4. Jos näytöllä näkyy seuraava ikkuna, napsauta "Continue Anyway" (Jatka asentamista)

-painiketta. Napsauta sitten "OK"-painiketta (Microsoft

®

Windows

®

XP/2000 -käyttöjär-

jestelmä).

Huomautus

Näytönohjaimessa on alkuperäinen MS-logo, eikä sen asentaminen vahingoita järjes-

telmää.

Hyväksytty alkuperäinen ohjain on saatavissa Samsung-näyttöjen kotisivulta.

http://www.samsung.com/

Näytönohjaimen asentaminen (manuaalisesti)

Microsoft

®

Windows Vista™‚ -käyttöjärjestelmä

1. Aseta Käyttöopas-CD CD-ROM-asemaan.

2.

Napsauta

(Käynnistä) ja "Ohjauspaneeli". Kaksoisnapsauta tämän jälkeen "Appear-

ance and Personalization" (Ulkoasu ja Mukauttaminen).

3. Napsauta "Personalization" (Mukauttaminen) ja "Display Settings" (Näytön asetukset).

4. Napsauta "Advanced Settings..." (Lisäasetukset).

5. Napsauta "Properties" (Ominaisuudet) välilehdessä "Monitor" (Näyttö). Näytön määri-

tykset on suoritettu jos "Properties" (Ominaisuudet) -painike ei ole käytössä. Näyttöä

voidaan käyttää sellaisenaan.

Ohjelmiston käyttö

Jos viesti "Windows needs..." (Windows tarvitsee…) näkyy näytöllä, kuten kuvattu alla,

napsauta "Continue" (Jatka).

Huomautus

Näytönohjaimessa on alkuperäinen MS-logo, eikä sen asentaminen vahingoita järjes-

telmää.

Hyväksytty alkuperäinen ohjain on saatavissa Samsung-näyttöjen kotisivulta.

6. Napsauta "Update Driver..." (Päivitä ohjain) välilehdessä "Driver" (Ohjain).

7. Valitse "Browse my computer for driver software" (Selaa ohjainohjelmaa tietokoneelta)

-valintaruutu ja napsauta "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (Va-

litse tietokoneen laiteohjainten luettelosta).

8. Napsauta "Have Disk..." (Levy) ja valitse kansio (esimerkiksi, D:\Asema) jossa ohjaimen

asennustiedosto sijaitsee ja napsauta "OK".

Ohjelmiston käyttö

Leht laadib ...

Samsung 2494SW Omaniku manuaal

See käsiraamat sobib ka

Samsung 2494SW Omaniku manuaal

Seotud paberid