Hotpoint BCB 7030 AA F C (RU) Daily Reference Guide

BCB 7030 AA F C (RU)
Hotpoint
Bränd
Hotpoint
Mudel
BCB 7030 AA F C (RU)
Tüüp
Daily Reference Guide

See käsiraamat sobib ka

ET
Kiirjuhend
TÄNAME TEID HOTPOINTI TOOTE OSTU EEST
Parema tugiteenuse saamiseks registreerige toode
aadressil www . hotpoint . eu/ register
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt läbi
ohutusjuhend.
TOOTE KIRJELDUS
ESMAKORDNE KASUTAMINE
Pärast paigaldamist oodake vähemalt kaks tundi, enne kui seadme
toitevõrku ühendate. Ühendage seade elektrivõrku ja see alustab tööd.
Ideaalne toiduainete hoiutemperatuur on tehases juba algseadistatud.
Pärast seadme sisselülitamist peate ootama 4-6 tundi kuni keskmiselt
täidetud seadme jaoks õige hoiustamistemperatuuri saavutamiseni.
Kui antibakteriaalne lõhnavastane lter on seadmega kaasas, asetage
see ltri pakendil näidatud moel paigale. Helisignaal tähendab, et
temperatuurialarm on käivitunud: vajutage helialarmi väljalülitamiseks
nuppu.
JUHTPANEEL
1. Temperatuurinäidik
2. Sügavkülmiku temperatuur - Fast freeze
(kiirkülmutus)
3. EcoNight
4. Sisselülitus/Ooterežiim
5. Helisignaali väljalülitamine - Child Lock
(lapselukk)
6. Külmiku temperatuur
3.
6.
5.
2.
4.
1.
VENTILAATOR*
Võite alusel olevat nuppu vajutades lülitada ventilaatorit sisse/välja
(nagu joonisel näidatud). Kui ümbritsev temperatuur on
kõrgem kui 27 °C või kui klaasriiulitel on näha veepiisku,
tuleb ventilaator kindlasti sisse lülitada, et tagada toidu
korralik säilimine. Ventilaatori väljalülitamine võimaldab
optimeerida energia tarbimist.
ANTIBAKTERIAALNE FILTER*
Võtke see välja puu- ja köögiviljasahtlisse pandud karbist ja pistke
ventilaatori kattesse. Filtrikarbist leiate ka vahetusjuhised.
SISSELÜLITUS/OOTEREŽIIM
Vajutage nuppu 3 sekundit, et seade välja lülitada. Ooterežiimis
süttivad ekraanil kaks kriipsu. Seadme uuesti aktiveerimiseks vajutage
lühidalt uuesti nupule.
Märkus. See ei lülita seadet vooluvõrgust välja.
TEMPERATUURIDISPLEI
Displei võib näidata vaheldumisi külmikusektsiooni temperatuuri
(vahemikus 2 °C ja 8 °C) või külmutussektsiooni temperatuuri
(vahemikus -16 °C ja -24 °C).
ÖÖFUNKTSIOON ECO NIGHT
Ööfunktsioon Eco night võimaldab seadmel viia
energiatarbimise maksimumi tundidele, mil elektritariif on odavaim
(tavaliselt öösel), elektrienergia on vabalt kättesaadav ja maksab
võrreldes päevaajaga vähem (ainult riikides, kus kasutatakse ööpäeva
lõikes mitmetariifset süsteemi – kontrollige oma elektritarii
kohalikult elektrienergiaga varustajalt). Funktsiooni aktiveerimiseks
vajutage nuppu ajal, mil odav tariif algab (sõltub konkreetsetest tarii
tingimustest). Näiteks kui odav tariif algab kell 8 õhtul, siis vajutage
nuppu sel kellaajal. Kui öörežiimi Eco night LED-tuli põleb, siis on
funktsioon aktiivne. Pärast funktsiooni aktiveerimist kohandab seade
elektritarbimise automaatselt valitud aja järgi, s.t hakkab päeval vähem
energiat tarbima kui öösel.
TÄHELEPANU! Õigeks funktsioneerimiseks peab funktsioon olema
aktiivne nii öösel kui ka päeval. Funktsioon jääb aktiivseks kuni
väljalülitamiseni (või lülitub funktsioon välja elektrikatkestuse või
seadme väljalülitamise tõttu).
Funktsiooni väljalülitamiseks vajutage nuppu uuesti. Kui öörežiimi Eco
night LED-tuli on kustunud, siis pole funktsioon aktiivne.
Märkus: Seadme deklareeritud energiatarbimine on antud režiimi jaoks, kus
öörežiimi Eco night funktsioon on välja lülitatud.
HELISIGNAALI VÄLJALÜLITAMINE
Helisignaali väljalülitamiseks vajutage lühidalt nuppu
.
„CHILD LOCK“ LAPSELUKK
Child Lock (Lapseluku) funktsiooni saab aktiveerida/inaktiveerida,
hoides nuppu
vähemalt 3 sekundit all, kuni kõlab kinnitussignaal
(süttib ikoon).
Kui lapselukk on aktiivne, kõlab mis tahes nupu vajutamisel
helisignaal ja lapseluku ikoon hakkab vilkuma.
KÜLMIKUSEKTSIOONI TEMPERATUUR
Nupuga
on võimalik valida ka teine temperatuur.
SÜGAVKÜLMKABRI TEMPERATUUR
Nupuga
on võimalik valida ka teine temperatuur.
FAST FREEZE (KIIRKÜLMUTUS)
Vajutage nuppu
3 sekundit 24 tundi enne
külmutussektsiooni suure toidukoguse panemist. Kui funktsioon on
sisse lülitatud, süttib ikoon
.
Funktsioon lülitub välja automaatselt 48 tunni pärast, kuid selle saab
välja lülitada ka käsitsi, vajutades uuesti 3 sekundi vältel nuppu
.
Märkus. vältige värske ja külmutatud toidu kokkupuudet. Külmutuskiiruse
optimeerimiseks võib sahtlid eemaldada ja asetada toidu otse sektsiooni
põhja.
* Saadaval ainult teatud mudelitel
* Saadaval ainult teatud mudelitel
FOOD CARE ZONE*
Sahtel on ette nähtud madala temperatuuri hoidmiseks, et säilitada
selles värsket toitu kauem aega (nt värske pasta, hapukoor, pesto/
salsa, isevalmistatud toidud, saiakeste täidiskreem, puding, toorjuust,
lihalõigud, magustoidud, liha ja kala).
Sahtli sisemine temperatuur on vahemikus +3 °C kuni –2 °C. Selleks et
sahtel õigesti funktsioneeriks, ei tohi valida puhkusrežiimi.
„ 0° ZONE“ SEKTSIOON*
Sektsioon “0°ZONE” on loodud spetsiaalselt madala temperatuuri ja
õige õhuniiskuse hoidmiseks, et värsket toitu kauem säilitada (näiteks
liha, kala, puuvilju ja talviseid köögivilju).
Niiskuskontrolli tehnoloogia, mis on ühendatud Active0-ga, pakub
parimat toidu säilitamist, kui toit pole täielikult pakendatud.
SEKTSIOONI SISSE JA VÄLJALÜLITAMINE
Kui sektsioon on sisse lülitatud, on sektsiooni sisetemperatuur umbes 0°.
Sektsiooni sisselülitamiseks vajutage nuppu (1) kauem kui ühe
sekundi vältel, kuni sümbol (2) süttib. Süttinud sümbol (2) tähendab,
et sektsioon töötab. Vajutage nupule (1) uuesti kauem kui üks sekund,
et sektsioon välja lülitada. Sisetemperatuur sõltub külmiku üldisest
temperatuurist.
1
2
.
.
Sektsiooni „0°ZONE“ korrektseks toimimiseks on vajalik järgmine:
• külmiku temperatuur on vahemikus +2 °C kuni +6 °C;
• sektsioon „0°ZONE“ on sisse lülitatud
• Puhkus- ja Ooterežiim pole valitud
Märkus:
- kui sümbol sektsiooni sisselülitamisel ei sütti, kontrollige, kas sahtel on
korralikult sisse lükatud; kui probleem püsib, võtke ühendust volitatud
tehnilise teenistusega;
- kui sektsioon „0°ZONE“ on seadmesse sisestatud, võite kuulda vähest
müra, mis on normaalne;
Tähtis!: Olge toidu ja väikeste toidupakendite sektsiooni „0°ZONE“
ülemisele riiulile asetamisel ettevaatlikud, et hoida ära nende
juhuslikku kukkumist riiuli ja külmikusektsiooni tagaseina vahele.
SEKTSIOONI „0° ZONE“ EEMALDAMINE
Tegutsege järgmiselt.
1. Sektsiooni väljavõtmise hõlbustamiseks soovitame teil alumise
ukse riiulid tühjaks teha (ja võimaluse korral eemaldada).
2. Eemaldage sektsioon pöörates seda üles.
3. Eemaldage sektsiooni all asuv valge plastriiul.
Märkus. ülemist riiulit ja külgtugesid ei ole võimalik eemaldada.
Sektsiooni „0° ZONE“ uuesti kasutamiseks pange valge plastriiul enne
sahtli sisestamist ja funktsiooni sisselülitamist ettevaatlikult tagasi
sektsiooni alla.
Külmiku mahu suurendamiseks ja energiatarbimise vähendamiseks on
soovitatav eemaldada sektsioon „0°ZONE“.
Puhastage sektsiooni ja selle detaile aegajalt lapi ning sooja
vee (jälgige, et sahtli all asuv plastriiul vee alla ei satuks) ja
spetsiaalselt külmiku sisemuse puhastamiseks mõeldud
neutraalse puhastusvahendi lahusega. Ärge kasutage abrasiivseid
puhastusvahendeid.
Enne sektsiooni puhastamist (ka väljast) tuleb eemaldada sahtel,
et katkestada vooluvarustus.
TOIDU JA JOOKIDE SÄILITAMINE
Kirjeldus
TEMPERATUURITSOON
Soovitatav troopiliste puuviljade, konservide, jookide,
munade, kastmete, marineeritud köögivilja, või, moosi
säilitamiseks
JAHE TSOON
Soovitatav juustu, piima, igapäevase toidu, valmistoidu
ja jogurti säilitamiseks
KÕIGE KÜLMEM TSOON
Soovitatav lihalõikude, magustoitude, liha ja kala
säilitamiseks
PUU- JA KÖÖGIVILJA SAHTEL
SÜGAVKÜLMIKUSAHTLID
KÜLMUTUSSEKTSIOONI SAHTEL
(Max jahe tsoon)
Soovitatav kasutada värske/valmistatud toidu
külmutamiseks
TÕRGETE LAHENDAMINE
Mida teha, kui ... Võimalikud põhjused Lahendused
Juhtpaneel on välja
lülitatud, seade ei tööta.
Seade võib olla režiimis Sees/ootel.
Võimalik, et probleem on seadme toites.
Lülitage seade nupuga „Sees/ootel” sisse. Kontrollige järgmist:
• kas ei ole voolukatkestust;
• pistik on korralikult sisestatud pistikupesasse ja vooluvõrgu
kahepooluseline lüliti (kui on olemas) on õiges asendis
(st võimaldab seadme vooluvarustust);
• kas majapidamise elektrisüsteemi kaitseseadmed on toimivad;
• kas toitekaabel on terve.
Sisevalgusti ei tööta. Lambipirn võib vajada väljavahetamist. LED-lampidega mudelid: võtke ühendust volitatud tehnilise
teenistusega.
Seade võib olla režiimis Sees/ootel. Lülitage seade nupuga „Sees/ootel” sisse.
Sektsioonide temperatuur ei
ole piisavalt madal.
Sellel võib olla mitu põhjust (vt jaotist
Lahendused).
Kontrollige järgmist:
• kas uksed sulguvad korralikult;
• kas seade on ehk paigaldatud kuumusallika lähedale;
• kas valitud temperatuur on piisav;
• kas õhuringlus läbi seadme põhjas asuva ventilatsioonisüsteemi
toimub takistusteta.
Külmikusektsiooni põhjas
on vett.
Sulamisvee äravooluava on
ummistunud.
Puhastage sulamisvee äravool (vt osa “Puhastamine ja hooldamine").
Seadme esiserv on ukse
tihendi juurest kuum.
Tegemist ei ole defektiga. See hoiab ära
kondensaadi tekkimise.
Mingit lahendust ei ole siin vaja.
Punane ikoon
vilgub ja
helisignaal on aktiveeritud
Lahtise ukse häire
See lülitub sisse, kui külmik ja/või
külmikusektsiooni uks jääb pikemaks
ajaks avatuks.
Helisignaali väljalülitamiseks sulgege seadme uks.
* Saadaval ainult teatud mudelitel
Mida teha, kui ... Võimalikud põhjused Lahendused
Punane märgutuli
vilgub
ja helisignaal jätkub ka siis,
kui uks on suletud.
Toitekatkestuse alarm
See aktiveerub juhul, kui pika
toitekatkestuse tõttu on temperatuur
sügavkülmkambris tõusnud.
Märkus. Voolukatkestuse alarmi
väljalülitamiseni ei ole teil võimalik tootele
teist temperatuuri määrata.
Enne helisignaali väljalülitamist on soovitav pöörata tähelepanu
temperatuurinäidikul kuvatavale temperatuurile, milleks on
voolukatkestuse ajal sügavkülmkambris tekkinud kõrgeim
temperatuur. Helisignaali väljalülitamiseks vajutage korraks nuppu
„Stop Alarm”. Pärast nupule vajutamist näitab temperatuurinäidik
uuesti valitud temperatuuri. Kui sügavkülmkamber pole veel jõudnud
optimaalsele toiduainete hoiustustemperatuurile, siis võib aktiveeruda
sügavkülmkambri temperatuurialarm (vt teemat Sügavkülmkambri
temperatuurialarm). Kontrollige toiduainete seisukorda enne
kasutamist.
Punane ikoon
on
süttinud (ei vilgu),
helisignaal on aktiveeritud
ja sügavkülmiku
temperatuurinäidik vilgub.
Sügavkülmkambri
temperatuurialarm
Külmutussektsiooni temperatuurialarm
näitab, et sektsioonis ei ole optimaalset
temperatuuri. See võib juhtuda: esimest
korda kasutamisel, pärast sulatamist ja/
või puhastamist, suure koguse toidu
külmutamisel või kui sügavkülmiku uks
ei ole korralikult suletud.
Helisignaali väljalülitamiseks vajutage lühidalt nuppu Helisignaali
väljalülitamine (temperatuurinäidik lõpetab vilkumise). Optimaalsete
temperatuuritingimuste saavutamisel lülitub punane ikoon
automaatselt välja. Kui külmutussektsiooni temperatuurialarm ei lakka,
võtke ühendust volitatud tehnilise teenistusega.
Punane ikoon
põleb,
helisignaal on aktiveeritud
ja displeil vilgub täht F.
Tõrke häire
Alarm annab märku tehnilise
komponendi rikkest.
Võtke ühendust volitatud tehnilise teenistusega. Helisignaali
väljalülitamiseks vajutage lühidalt nuppu „Helisignaali väljalülitamine“.
400011240705
Ohutus-, kasutusjuhendi, tootekirjelduse ja energiaandmed saab laadida alla järgmiselt:
• Külastage meie veebilehte docs.hotpoint.eu
• QR-koodi kasutamine
• Teise võimalusena võtke ühendust meie müügijärgse teeninduskeskusega (vt telefoninumbrit
garantiikirjas). Kui võtate ühendust müügijärgse teenindusega, siis teatage neile oma toote andmeplaadil
olevad koodid.
* Saadaval ainult teatud mudelitel
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Hotpoint BCB 7030 AA F C (RU) Daily Reference Guide

BCB 7030 AA F C (RU)
Hotpoint
Bränd
Hotpoint
Mudel
BCB 7030 AA F C (RU)
Tüüp
Daily Reference Guide
See käsiraamat sobib ka
Laadige alla PDF
aruanne

Muud dokumendid