Dometic Waeco ASC 5000, ASC 5000 G Kasutusjuhend

AirConServiceCenter

ASC5000, ASC5000G

Kliimahooldusseade

Kasutusjuhend

ET

3

ASC5000, ASC5000G

Käesoleva kasutusjuhendi

1 Sisukord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

1.1 Infoliin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 Kasutusjuhendis esinevate sümbolite tähendused . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Ohutus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.1 Üldised ohutussuunised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.2 Seadme ohutu käitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.3 Külmutusagensi ohutu käitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Ettevõtte meetmed seadme kasutamsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.5 AirConServiceCenter'il olevad hoiatused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.6 Ohutusseadised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Tarnimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

4 Lisatarvikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

5 Otstarbekohane kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

6 AirConServiceCenter'i ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

6.1 Esileht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6.2 Tagakülg ja külgvaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Esmakordne kasutuselevõtt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

7.1 ASC5000, ASC5000G sisemise lekkekontrolli tegemine . . . . . . . . . . . 15

7.2 Välja- ja sisselülitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7.3 Ooterežiimi menüü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7.4 Keelevalik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

7.5 Ettevõtte andmete sisestamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

7.6 Kuupäeva ja kellaaja sisestamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7.7 Vaikeväärtuste muutmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7.8 Õlide ja UV-lisandi mahuti kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.9 Mahuti suuruse sisestamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.10 Sisemise külmutusagensi mahuti täitmine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

8 Käitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

8.1 Kiirvalik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

8.2 Kasutajakoodid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

8.3 Isikliku andmebaasi määramine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

8.4 Külmutusagensi kulu salvestamine mälupulgale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

8.5 Külmutusagensi kulu kuvamine ekraanile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

8.6 Kliimaseadme kontroll ilma külmutusagensi hoolduseta . . . . . . . . . . . . 35

8.7 Vaba valik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

8.8 Kliimaseadme pesemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

ET

ASC5000, ASC5000G

4

9 Hooldustööd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

9.1 Lekkekontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

9.2 Õlikaalude nullimise kontrollimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

9.3 Kuivati filtri vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

9.4 Filtri hooldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

9.5 Rõhuanduri kalibreerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

9.6 Vaakumpumbaõli vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

9.7 Loendurite andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

9.8 Täitekoguste korrigeerimine pikemate hooldusvoolikute puhul . . . . . . .54

9.9 Trükipaberi uuendamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

9.10 Tarkvara uuendamine mälupulga abil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

9.11 Puhastamine ja hooldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

10 Kõrvaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

10.1 Eemaldatud vedeliku kõrvaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

10.2 Pakendimaterjali utiliseerimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

10.3 Vana seadme utiliseerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

11 Tõrkeotsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

12 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

ET

5

ASC5000, ASC5000G Sisukord

1Sisukord

Käesolev kasutusjuhend kirjeldab kliimahooldusseadet

(AirConServiceCenter) ASC5000, ASC5000G.

Kasutusjuhend on suunatud isikutele, kes teevad sõidukite kliimasead-

mete hooldustöid ja omavad selleks vajalikke erialateadmisi.

Kasutusjuhend sisaldab kõiki vajalikke suuniseid kliimahooldusseadme

ohutuks ja efektiivseks käitamiseks. Lugege enne seadme esmakordset

kasutamist käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult läbi.

Lisaks sellele arvestage ka järgmiste dokumentidega:

 Dometic WAECO koolituskäsiraamat „Sõiduki kliimasüsteemid – teh-

nilised alused”

 Dometic WAECO infobrošüür „Sõiduki kliimasüsteemid – õiguslikud

alused”

 Külmutusagensi tootjapoolsed suunised

 Tuleohtlike gaasidega ümberkäimise suunised, nt külmutusagensi

tootjapoolsed suunised

 Teie ettevõttes leiduda võivate sõidukite kliimaseadmete hooldamise

erisuunised

Hoidke käesolevat kasutusjuhendit AirConServiceCenter'i panipaigas, et

teil oleks vajaduse korral kiire ligipääs soovitud teabele.

1.1 Infoliin

Kui te vajate täiendavat teavet AirConServiceCenter'i kohta, mida te

käesolevast kasutusjuhendist ei leia, siis helistage

infoliinile (Tel.: +49 (0) 25 72 / 8 79-1 91)

ET

Sisukord ASC5000, ASC5000G

6

1.2 Kasutusjuhendis esinevate sümbolite tähendused

!

A

I

Antud seadmega tohivad töötada ainult asjatundlikud töötajad.

HOIATUS!

Ohutusjuhis: Mittejärgimine võib olla surmav või põhjustada raskeid

vigastusi.

ETTEVAATUST!

Ohutusjuhis: Mittejärgimine võib põhjustada vigastusi.

TÄHELEPANU!

Mittejärgimine võib põhjustada varalist kahju ja pärssida toote toimimist.

MÄRKUS

Täiendav teave toote käitamiseks.

Formaat Tähendus Näide

Paksus

kirjas

Seadmel leiduvad tähistused vajutage klahvi ENTER.

„Paksus

kirjas”

Ekraaniteated „Kiirvalik”

 Tekst

Järjestamine suvalises järjekor-

ras

 Turva-rõhulüliti

 Ülesurveventiilid

1. Tekst

2. Tekst

3. Tekst

Toimingud, mida tuleb teha

antud järjekorras

1. Ühendage seade.

2. Lülitage seade sisse.

3. Vajutage valikuklahvi.

✓ Tekst

Toimingu tulemus

✓ Seade on töövalmis.

Tekst (1) Osade numbrid, mis on seotud

ülevaatega (lehekülg 13 ja

lehekülg 14)

Sisestage klaviatuuri (7) abil

soovitud andmed.

Tekst (A) Osade tähistused, mis on seo-

tud töösammus kujutatud pilti-

dega

Demonteerige filtrikassett (E)

vasakult küljelt.

ET

7

ASC5000, ASC5000G Ohutus

2Ohutus

Tootja ei vastuta järgmistes punktides antud põhjustel tekkinud kahjude

eest:

 Monteerimis- või ühendamisvead

 Mehaanilistest mõjudest ja ülepingest tulenevad toote kahjustused

 Toote juures ilma tootjapoolse selge loata tehtud muudatused

 Kasutamine otstarbel ja vahenditena, mida ei ole kasutusjuhendis ära

toodud

 Kliimaseadme parandamine selleks väljakoolitamata töötajate poolt

2.1 Üldised ohutussuunised

AirConServiceCenter'it tohivad kasutada ainult vastava tehnilise välja-

õppe saanud töötajad, kes mõistavad AirConServiceCenter'i, jahutus-

või kliimaseadmete ja külmutusagensi toimimisviise ja põhiprintsiipe.

Lugege käesolev kasutusjuhend enne AirConServiceCenter'i esmakord-

set kasutuselevõttu tähelepanelikult läbi.

Kasutage antud seadet ainult ettenähtud kasutusotstarbel.

Ärge tehke AirConServiceCenter'i juures mingeid muudatusi ega ümbe-

rehitusi.

Auto kliimaseadmele ei tohi teha hooldustöid töösooja mootori korral.

Auto kliimaseadme hooldamiseks peab olema lisadetailide või ümbritse-

vate detailide pinnatemperatuur väiksem kui 405 °C.

ET

Ohutus ASC5000, ASC5000G

8

2.2 Seadme ohutu käitamine

Ärge kasutage seadet tugeva niisketes tingimustes.

Ärge käitage seadet vihma käes välitingimustes.

Ärge käitage seadet soojusallikate (nt küttekehade) läheduses ega

otsese päikesevalguse käes.

Ärge käitage AirConServiceCenter'it plahvatusohtlikes keskkondades

(näiteks akulaadimisruumis ega lakkimiskabiinis), vaadake tööohutuse

määrust BGR 157/TRG 250, 280, 316.

Ärge kasutage AirConServiceCenter'it, kui see on kahjustatud.

Kontrollige enne igat AirConServiceCenter'i kasutuselevõttu või enne

selle taastäitmist, et seade ja kõik voolikud oleksid kahjustamata ja kõik

ventiilid suletud.

Asetage seade alati tasasele pinnale ja tõkestage esirattad.

Kasutage AirConServiceCenter'i taastäitmiseks ainult selleks lubatud

turvaventiiliga külmutusagensi pudeleid.

Tühjendage voolikud enne ühenduskohtade lahtiühendamist.

Kasutage ainult külmutusagensit R-1234yf. Kui külmutusagensit sega-

takse teiste külmutusagensitega, võib see tuua kaasa

AirConServiceCenter'i või sõiduki kliimaseadme kahjustusi.

Kasutage ainult WAECO UV-lisandeid. Kui kasutate muid UV-lisandeid,

võib see kahjustada AirConServiceCenter'it. Sellisel juhul kaob igasu-

gune garantii.

Veenduge enne AirConServiceCenter'i väljalülitamist, et valitud prog-

ramm on töö lõpetanud ja kõik ventiilid oleksid suletud. Muidu võib külmu-

tusagensit välja lekkida.

Kasutage sisse- ja väljalülitamiseks alati AirConServiceCenter'i põhilüli-

tit. Ärge jätke seadet töötamise ajal ilma järelvalveta.

Seadme hooldus- ja remonditöid tohivad teha ainult selleks sobilike ja

sertifitseeritud ettevõtete kvalifitseeritud ja volitatud töötajad.

Ärge laske AirConServiceCenter'i või sõiduki kliimaseadme külmutusa-

gensi voolikutesse suruõhku. Suruõhu ja külmutusagensi segu võib olla

kergesti süttiv või plahvatusohtlik.

ET

9

ASC5000, ASC5000G Ohutus

2.3 Külmutusagensi ohutu käitamine

Auto kliimaseadmele ei tohi teha hooldustöid töösooja mootori korral.

Auto kliimaseadme hooldamiseks peab olema lisadetailide või ümbritse-

vate detailide pinnatemperatuur väiksem kui 405 °C.

Kandke isiklikku kaitsevarustust (kaitseprille ja -kindaid) ja vältige külmu-

tusagensi sattumist kehaosadele. Külmutusagensi sattumisel kehale lan-

geb vastavates kohtades keha temperatuur ja tekkida võivad

külmakahjustused.

Jälgige, et töö käigus, külmutusagensi lisamisel või eemaldamisel ja

remondi- ja hooldustööde käigus ei lekiks külmutusagensi ja see ei

satuks keskkonda.

Seeläbi ei järgita mitte ainult keskkonnakaitseseadusi. Välditakse ka

seda, et külmutusagensi olemasolu seadme läheduses ei raskendaks

ega muudaks võimatuks sõidukist või seadmest lekkimise tuvastamist.

Ärge hingake külmutusagensi aure sisse. Külmutusagensi aurud ei ole

küll mürgised, kuid nad asendavad hingamiseks vajalikku hapnikku.

Külmutusagensit ei tohi kasutada madalal asetsevates ruumides (nt mon-

taažikanalites, settekaevudes). Külmutusagens on hapnikust raskem ja

surub hingamiseks vajaliku hapniku välja. Töötamisel õhutamata mon-

taažikanalites võib tekkida hapnikupuudus.

Võtke kasutusele meetmed, et lekkinud külmutusagens kanalisatsiooni ei

satuks.

Spetsiaalset teavet külmutusagensi R-1234yf ja ohutusmeetmete ja

samuti isikute ja esemete kaitse ja tulekaitse kohta leiate külmutusagensi

tootja ohutuslehtedelt.

ET

Ohutus ASC5000, ASC5000G

10

2.4 Ettevõtte meetmed seadme kasutamsel

Ettevõtja peab vastavalt direktiivile TRG 402 koostama iga täiteseadme

(AirConServiceCenter) jaoks kasutusjuhendi. Käesoleva kasutusjuhendi

järgi tuleb välja õpetada kõik töötajad, kes käitavad seda seadet.

Ettevõtja peab tagama, et kõiki töötajaid koolitatakse vähemalt kord aas-

tas järgmiste punktide osas:

 Erilised ohud survegaasidega ümberkäimisel

 Ohutuseeskirjad survegaasidega ümberkäimisel

 Tervishoiumeetmed survegaasidega ümberkäimisel

 Seadme käitamine ja hooldustööde tegemine seadme juures

Seadme käitaja peab selle eest hoolitsema, et töötajad, kes tegelevad

hooldus- ja remonditöödega ja lekkekontrolliga, oleksid sertifitseeritud

külmutusagenside ja täiteseadmetega ümberkäimise osas.

Sertifitseerimist ja teadmisi kehtivate eeskirjade ja normide osas on või-

malik saada koolituse käigus näiteks käsitöökojas, tööstus- ja kauban-

duskojas või mõnes muus tunnustatud koolituskohas.

2.5 AirConServiceCenter'il olevad hoiatused

Ühendage seade ainult 230 V / 50 Hz vahelduvvoolu pistikuga!

Kaitske seadet vihma eest!

Kandke külmutusagensiga ümberkäimisel kindaid!

Kandke külmutusagensiga ümberkäimisel kaitseprille!

Hoiatus tuleohtlike ainete eest

ET

11

ASC5000, ASC5000G Tarnimine

2.6 Ohutusseadised

 Turva-rõhulüliti: lülitab kompressori välja, kui normaalne töörõhk üle-

tatakse.

 Ülerõhuventiil: täiendav ohutusseadis, et takistada voolikute või

mahutite lõhkemist, juhul kui ülerõhk turva-rõhulülitile vaatamata endi-

selt tõuseb.

 Ventilaatori kontrollimine: kontrollige jooksvalt, kas tagaküljel asuv

ventilaator väljastab piisavalt õhku.

3 Tarnimine

AirConServiceCenter'it ja kaasatarnitud lisatarvikuid kontrolliti enne ära-

saatmist põhjalikult.

Kontrollige pärast tarne kohalejõudmist, kas kõik allpool äratoodud detai-

lid on olemas ja kahjustamata.

Puuduvate või kahjustatud detailide korral informeerige sellest koheselt

transpordi eest vastutavat ettevõtet.

A

Kirjeldus

Kaitseprillid / kaitsekindad

Kasutusjuhend

TÄHELEPANU!

Ohutu käitamise ja kalibreerimise jaoks läheb vaja külmutusagensit

R-1234yf (ei ole tarnepakile lisatud).

Praegusel ajal tarnitakse külmutusagensi pudeleid erinevate ühendus-

keermete ja adapteritega; need ei ole tarnepakile lisatud.

ET

Lisatarvikud ASC5000, ASC5000G

12

4 Lisatarvikud

Lisatarvikutena on olemas (ei sisaldu tarnepakis):

5 Otstarbekohane kasutamine

Das AirConServiceCenter ASC5000, ASC5000G (tootenumber:

8885200104) on ettenähtud sõidukite kliimaseadmete hooldustööde

jaoks. Antud seade on mõeldud kaubanduslikuks kasutamiseks.

AirConServiceCenter'it tohivad kasutada vaid isikud, kes omavad vasta-

vaid erialateadmisi kliimaseadmete hooldamiseks.

AirConService Center'i abil võib hooldada ainult neid sõidukite kliima-

seadmeid, milles kasutatakse külmutusagensit R-1234yf. Muud külmu-

tusagensid ei ole lubatud.

AirConServiceCenter on ettenähtud ainult lubatud töövedelike jaoks.

Kirjeldus Toote nr.

Vanaõli mahuti, 500 ml 4440600033

Tagavarafilter 4440400009

Seadme kaitsekate 4445900081

Tagavara paberirull printeri jaoks (termopaber) (VPE 4) 4445900088

Kaitseprillid 8885400066

Kaitsekindad 8885400065

Vaakumpumbaõli, 1000 ml 8887200018

ET

13

ASC5000, ASC5000G AirConServiceCenter'i ülevaade

6 AirConServiceCenter'i ülevaade

6.1 Esileht

1 Madalsurve-manomeeter

2 Punane olekutuli „Täitmine”

3 Sinine olekutuli „Evakueerimine”

4 Roheline olekutuli „Imemine”

5 Kõrgrõhu-manomeeter

6 Ekraan

7 Klaviatuur

8 Eesmine kate

9 Lukustatavad esirattad

10 Madalsurveühenduse hooldusvoolik (sinine)

13

12

34

5

9

8

7

6

2

16

15

11

10

14

1

ET

AirConServiceCenter'i ülevaade ASC5000, ASC5000G

14

11 Kõrgsurveühenduse hooldusvoolik (punane)

12 Kõrgsurveühenduse hooldusühendus (punane)

13 Madalsurveühenduse hooldusühendus (sinine)

14 Printer

15 USB-port

16 Näidik

6.2 Tagakülg ja külgvaade

17 Värske õli mahuti

18 UV-lisandi mahuti

19 Vanaõli mahuti

20 Pealüliti

21 Ventilaator

19

18

17

21

20

ET

15

ASC5000, ASC5000G Esmakordne kasutuselevõtt

7 Esmakordne kasutuselevõtt

7.1 ASC5000, ASC5000G sisemise lekkekontrolli

tegemine

Igapäevaselt tehakse automaatne seadme siserõhu kontroll.

 Esimesena kontrollitakse, kas hooldusvoolikud on kliimaseadmega

ühendatud või kas näiteks hooldusühendusi pole monteeritud.

 Kui voolikud on veel rõhu all, siis antakse veateade ja külmutusagens

imatakse ära. Sellele järgneb vaakumkontroll. Selle käigus evakuee-

ritakse mitmed seadme detailid. Pärast edukat vaakumkontrolli puutu-

vad seadme detailid külmutusagensiga kokku – nüüd järgneb

6-minutiline rõhutest, mille käigus jäävad kõik juurdekuuluvad mag-

netventiilid avatuks, et koheselt rõhulangust tuvastada. Pärast prot-

sessi edukat lõppu imatakse külmutusagens välja ja seade on

hooldustööde tegemiseks valmis.

7.2 Välja- ja sisselülitamine

1. Sõidutage AirConServiceCenter töökohale ja tõkestage

esirattad (9).

I

2. Ühendage AirConServiceCenter vooluvõrku.

3. Sisselülitamiseks lülitage pealüliti (20) asendisse I.

Sisselülitusviivitus kestab 35 sekundit ja korpust õhutatakse. Seejä-

rel kuvatakse ekraanil (6) mõni sekund tarkvara versiooninumbrit:

„SW”: Tarkvara versioon

„DB”: Andmebaas

„SN”: Seerianumber

MÄRKUS

Selleks, et mõõtmisi oleks võimalik korrektselt teha, peab seade olema

kasutamise ajal kindlalt horisontaalsel, ühtlasel tasapinnal.

WAECO INTERNATIONAL

ASC5000 SW BML10024

DB lhd10026

SN XXXXXX

ET

Esmakordne kasutuselevõtt ASC5000, ASC5000G

16

Seejärel kuvatakse teade:

✓ Seejärel käivitub AirConServiceCenter'i tarkvara test.

✓ Seejärel käivitub lekkekontroll.

✓ Käivitusprotsessi lõpus kuvab AirConServiceCenter teate:

I

7.3 Ooterežiimi menüü

Ooterežiimi menüü teavitab AirConServiceCenter'i hetkelistest ainete

kogustest ja annab samuti ajainfot.

Kuvatakse

 Külmutusagensi kogus

 Uue õli kogus

 UV-lisandi kogus

 Kellaaeg

 Kuupäev

Internal Vessel

Puhastamise faas

Tarkvara test

Palun oota!

Tightness test

Oota!

Külmaaine g. XXXX

Öli ml XXX

Värvaine ml XXX

11:56:35 10/03/15

MÄRKUS

Kui esmakordsel kasutuselevõtul ilmuvad veakoodid (vaadake

lehekülg 60), siis ignoreerige neid ja tühistage klahviga ENTER.

ET

17

ASC5000, ASC5000G Esmakordne kasutuselevõtt

7.4 Keelevalik

1. Põhimenüüsse liikumiseks vajutage nooleklahve  või .

2. Valige põhimenüüs nooleklahvidega  või  välja menüüelement

„Menüü”:

3. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

4. Valige nooleklahviga  menüüelement „Hooldus”.

5. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

6. Sisestage parool „5264”.

7. Valige noolteklahvidega  või  soovitud keel.

8. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

9. Vajutage klahvi STOP. Valitud keel on nüüd aktiivne ja kuvatakse

ooterežiimi menüüd.

Kiirvalik

Vaba valik

Menüü

ENTER-OK

ET

Esmakordne kasutuselevõtt ASC5000, ASC5000G

18

7.5 Ettevõtte andmete sisestamine

Ettevõtte andmed prinditakse koos iga hooldusprotokolliga välja.

1. Valige põhimenüüs nooleklahvidega  või  välja menüüelement

„Menüü”:

2. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

3. Valige nooleklahviga  menüüelement „Hooldus”.

4. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

5. Sisestage parool „3282”.

6. Ettevõtte andmed kuvatakse ekraani (6) kolmandal real.

Võimalik on sisestada viis rida, milledest igaühel on 20 tähemärki.

Ekraanil ilmub teate „Sisesta firma andmed” taga ettevõtte and-

mete rea number („01” kuni „05”).

Nooleklahvidega  või  valitakse välja soovitud ettevõtte andmete

rida.

7. Sisestage klaviatuuri (7) ja nooleklahvidega soovitud andmed:

Suur- ja väiketähtede vahel valimiseks vajutage info-klahvi .

Üksikute tähemärkide kustutamiseks vajutage korraks klahvi C.

Kuvatava rea kustutamiseks vajutage pikemalt klahvi C.

8. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

9. Vajutage klahvi STOP. Sisestatud andmed on nüüd aktiivsed.

10. Ooterežiimi menüüsse naasemiseks vajutage uuesti klahvi STOP.

Kiirvalik

Vaba valik

Menüü

ENTER-OK

ET

19

ASC5000, ASC5000G Esmakordne kasutuselevõtt

7.6 Kuupäeva ja kellaaja sisestamine

Kuupäev ja kellaaeg prinditakse koos ettevõtte andmetega igal hooldus-

protokollil välja.

1. Valige põhimenüüs nooleklahvidega  või  välja menüüelement

„Menüü”:

2. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

3. Valige nooleklahviga  menüüelement „Hooldus”.

4. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

5. Sisestage parool „8463”.

6. Sisestage klahvistiku ja nooleklahvide abil soovitud andmed.

7. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

8. Ooterežiimi menüüsse liikumiseks vajutage klahvi STOP.

Kiirvalik

Vaba valik

Menüü

ENTER-OK

ET

Esmakordne kasutuselevõtt ASC5000, ASC5000G

20

7.7 Vaikeväärtuste muutmine

AirConServiceCenter'il on olulisemate hooldustööde jaoks määratud vai-

keväärtused. Need vaikeväärtused ilmuvad automaatselt vastavate

menüüde kuvamisel.

Järgnevaid vaikeväärtusi on võimalik muuta vastavalt vajadusele:

1. Valige põhimenüüs nooleklahvidega  või  välja menüüelement

„Menüü”:

2. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

3. Valige nooleklahviga  menüüelement „Hooldus”.

4. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

5. Sisestage parool „7388”.

6. Sisestage klahvistiku ja nooleklahvide abil soovitud andmed.

7. Vajutage kinnitamiseks klahvi ENTER.

8. Ooterežiimi menüüsse liikumiseks vajutage klahvi STOP.

Parameeter

Tehasepoolne

vaikeväärtus

Survetõusu ooteaeg min. 5

Vaakumi aeg min. 20

Vaakumi kontrollaeg min. 4

Uus õli ml. (lisakogus) 0

UV-lisand ml. 0

Täitekogus g. 500

Prindin raporti? Jah

Kiirvalik

Vaba valik

Menüü

ENTER-OK

Leht laadib ...

Dometic Waeco ASC 5000, ASC 5000 G Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Dometic Waeco ASC 5000, ASC 5000 G Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid