Nikon COOLPIX S6600 Lühike juhend

Pakkauksen sisällön tarkistaminen 3

Ensimmäiset vaiheet

6

Kuvaaminen ja toisto

15

ViewNX 2 -ohjelmiston käyttäminen

20

Muut toiminnot

26

Turvallisuusohjeita

32

Pikaopas

Fi

2

Kiitos, että olet hankkinut Nikon COOLPIX S6600 -digitaalikameran. Tässä oppaassa kerrotaan toimet,

jotka on tehtävä ennen kameran ensimmäistä käyttökertaa.

Lue kohdan ”Turvallisuusohjeita” (sivut 32–35) tiedot ennen kameran käyttöä osataksesi käyttää

kameraa oikein.

”Käyttöopas” lataaminen

Katso lisätietoja COOLPIX S6600 -kameran käyttöoppaasta (PDF-muodossa). Käyttöoppan voi ladata

ilmaiseksi Nikonin Web-sivustosta ja sitä voi tarkastella Adobe Reader -ohjelmalla tai Acrobat Reader

-ohjelman versiolla 5.0 tai uudemmalla.

”Käyttöopas” lukeminen ja lataaminen.

1 Käynnistä tietokone ja siirry seuraavaan URL-osoitteeseen.

http://nikonimglib.com/manual/

2 Valitse kieli ja tuotteen nimi ja lataa Käyttöopas.

3 Kaksoisnapsauta ladattua kuvaketta.

Nikonin käyttäjätuki

Rekisteröi kamerasi alla olevassa sivustossa, jossa on uusimpia tuotetietoja. Täältä löydät vastauksia

usein kysyttyihin kysymyksiin (FAQ) ja voit pyytää teknistä apua.

http://www.europe-nikon.com/support

Tärkeä lisävarusteita koskeva tiedotus

Nikon COOLPIX -digitaalikamerat on suunniteltu vaativimpien standardien mukaan, ja niissä on

monimutkaista elektroniikkaa. Ainoastaan Nikon-lisävarusteet, kuten akkulaturit, akut,

verkkovirtalaturit ja verkkolaitteet ovat Nikonin sertifioimia erityisesti Nikon COOLPIX

-digitaalikameran kanssa käytettäviksi. Nämä lisävarusteet on suunniteltu ja testattu siten, että ne

toimivat kamerasi elektronisten piirien vaatimusten mukaisesti.

Pakkauksen sisällön tarkistaminen

3

Jos pakkauksesta puuttuu jotakin, ota yhteyttä liikkeeseen, josta olet ostanut kameran.

* Kameran mukana toimitetaan pistokesovitin, jos kameran ostomaassa tai -alueella on

käytettävä pistokesovitinta. Pistokesovittimen muoto vaihtelee ostomaan tai -alueen

mukaan (A9).

HUOMAUTUS: Secure Digital (SD) -muistikorttia, jota myöhemmin kutsutaan

”muistikortiksi”, ei toimiteta kameran kanssa.

Pakkauksen sisällön tarkistaminen

COOLPIX S6600 -

digitaalikamera

Kameran hihna Litiumioniakku EN-EL19

(ja akkukotelo)

Verkkovirtalaturi

EH-70P*

USB -kaapeli UC-E6 ViewNX 2 CD

• Pikaopas (tämä opas) • Takuu

A: Tämä kuvake tarkoittaa, että lisätietoja on saatavana muualla tässä oppaassa.

Pakkauksen sisällön tarkistaminen

4

Kameran osat

1

A (kuvaustila) -painike

2

c (toisto) -painike

3

Latausmerkkivalo/salaman merkkivalo

4

Virtakytkin/virran merkkivalo

5

Zoomaussäädin

6

Laukaisin

7

b (e elokuvan tallennus) -painike

8

Monivalitsin

9

k (vahvista valinta) -painike

10

l (poisto) -painike

11

d-painike

12

Akkutilan/muistikorttipaikan kansi

13

Näyttö

12

11

6

1

4

2 3

10

7

8

9

13

5

Pakkauksen sisällön tarkistaminen

5

Näytön avaaminen ja sen kulman säätäminen

Tämän kameran näytön suuntaa ja kulmaa voi muuttaa. Tästä on hyötyä, kun kuvaat

kameran ollessa ylhäällä tai alhaalla. Lisäksi tämän ominaisuuden käyttäminen Eleohjaus-

toiminnon kanssa tekee omakuvien ottamisen helpoksi.

Taita tavallista kuvaamista varten näyttö kameran takaosaa vasten siten, että se osoittaa

taaksepäin (3).

Voit suojata näytön naarmuilta ja lialta kameraa kuljettaessasi tai

kun et käytä sitä sulkemalla näytön siten, että se on sisäänpäin,

kohti kameran takaosaa.

B Näyttöä koskevia huomautuksia

Kun siirrät näyttöä, älä käytä liikaa voimaa, ja varmista, että käännät näyttöä hitaasti etkä ylitä sen

liikealuetta.

180°90°

Ensimmäiset vaiheet

6

Vaihe 1 Kiinnitä kameran hihna

Vaihe 2 Aseta akku ja muistikortti paikalleen

Jos kameraan on asetettu muistikortti, ottamasi kuvat tallennetaan muistikortille. Jos

muistikorttia ei ole asetettu, kuvat tallennetaan kameran sisäiseen muistiin.

2.

1 Avaa akkutilan/muistikorttipaikan kansi.

Ensimmäiset vaiheet

7

2.

2 Aseta akku paikalleen.

• Työnnä oranssi akkusalpa nuolen suuntaan (

1

) ja aseta akku

täysin kameraan (

2

).

• Akku lukittuu paikalleen, kun se on asetettu oikein.

Muista asettaa akku oikeassa suunnassa

Akun asettaminen ylösalaisin tai väärin päin voi vahingoittaa

kameraa.

2.

3 Aseta muistikortti.

• Työnnä muistikortti kameraan niin että kortti napsahtaa

paikalleen.

Muista asettaa muistikortti oikeassa suunnassa

Jos muistikortti työnnetään paikalleen ylösalaisin tai väärin

päin, kamera tai muistikortti voi vahingoittua.

Akkusalpa

Muistikorttipaikka

Ensimmäiset vaiheet

8

2.

4 Sulje akkutilan/muistikorttipaikan kansi.

Akun ja muistikortin poistaminen

Katkaise kamerasta virta ja varmista, että virran merkkivalo ja näyttö ovat sammuneet. Avaa sitten

akkutilan/muistikorttipaikan kansi.

• Kamera, akku ja muistikortti voivat olla kuumia välittömästi kameran käytön jälkeen.

Akun irrottaminen

• Työnnä akkusalpaa nuolen suuntaan (

1

) ja poista akku (

2

).

Muistikortin poistaminen

• Paina muistikorttia varovasti kamerassa sisäänpäin (

1

), jolloin se tulee

osittain ulos (2).

Ensimmäiset vaiheet

9

Vaihe 3 Lataa akku

Käytä kameran mukana toimitettua verkkovirtalaturia ja USB-kaapelia akun lataamiseen

sen ollessa kamerassa.

3.

1 Valmistele kameran mukana toimitettu verkkovirtalaturi.

Jos kameran mukana on toimitettu pistokesovitin*, liitä se

verkkovirtalaturiin. Työnnä pistokesovitinta, kunnes se napsahtaa tukevasti

paikalleen. Kun osat on liitetty toisiinsa, pistokesovittimen irrottaminen

voimalla voi vahingoittaa laitetta.

* Pistokesovittimen muoto vaihtelee kameran ostomaan tai -alueen

mukaan.

Argentiinassa ja Koreassa verkkovirtalaturi toimitetaan pistokesovitin

kiinnitettynä.

Ensimmäiset vaiheet

10

3.

2 Varmista, että akku on asetettu kameraan, ja kytke sen jälkeen kamera järjestyksessä

1–3 verkkovirtalaturiin.

• Pidä kameran virta katkaistuna.

• Varmista, että liittimet ovat oikeassa asennossa. Älä aseta tai poista liittimiä vinosti, kun

kytket tai irrotat niitä.

• Latausmerkkivalo vilkkuu hitaasti vihreänä ja osoittaa, että akku latautuu.

• Kuvaaminen ei ole mahdollista, kun kamera on yhdistetty verkkovirtalaturiin.

• Kokonaan tyhjentynyt akku latautuu noin 3 tunnissa.

3.

3 Irrota verkkovirtalaturi pistorasiasta ja irrota USB-kaapeli.

Latausmerkkivalo

Pistorasia

USB-kaapeli

(sisältyy toimitukseen)

Ensimmäiset vaiheet

11

Vaihe 4 Kytke kameraan virta

Paina virtakatkaisinta.

• Näyttö käynnistyy.

C Autom. sammutus -toiminto

• Aika, joka kuluu ennen kameran valmiustilaan siirtymistä, on noin yksi minuutti. Voit muuttaa

aikaa asetusvalikon Autom. sammutus -asetuksen avulla (A29).

• Kun kamera on valmiustilassa, näyttöön tulee uudelleen virta, jos teet jonkin seuraavista toimista

tai avaat näytön:

➝ Painat virtakytkintä, laukaisinta, A (kuvaustila) -painiketta, c (toisto) -painiketta tai

b (e elokuvan tallennus) -painiketta

Ensimmäiset vaiheet

12

Vaihe 5 Valitse kieli ja aseta kameran kello

Kun kameran virta kytketään ensimmäisen kerran, kielenvalintanäyttö sekä kameran

kellon päiväyksen ja ajan asetusnäyttö tulevat näkyviin.

Määritä asetukset monivalitsimella.

• Jos suljet valikon päivämäärää ja kellonaikaa asettamatta, O vilkkuu, kun kuvausnäyttö

avautuu.

5.

1

Valitse haluamasi kieli monivalitsimella

HI ja paina k-painiketta.

5.

2

Valitse Kyllä ja paina k-painiketta.

5.

3

Valitse oma aikavyöhykkeesi ja paina

k-painiketta.

Kieli/Language

CancelPeruuta

Kyllä

Ei

Valitaanko aikavyöhyke ja

asetetaanko päiväys ja aika?

PeruutaPeruuta

Tak.Tak.

London, Casablanca

Kesäaika

Jos eletään kesäaikaa, ota kesäaikatoiminto

käyttöön painamalla

H

.

• Kun kesäaikatoiminto on käytössä, kartan

yläpuolella näkyy W-kuvake.

• Voit poistaa kesäaikatoiminnon käytöstä

painamalla I uudelleen.

Ensimmäiset vaiheet

13

5.

4

Valitse päiväysmuoto ja paina

k-painiketta.

5.

5

Muuta päivämäärää ja kellonaikaa.

• Valitse kenttä. Paina JK (vaihtaa P-, K-

ja V-asetuksen sekä tunnin ja minuutin

välillä).

• Muuta päivämäärää ja kellonaikaa:

Paina HI.

• Vahvista asetus: Valitse minuuttikenttä

ja paina k-painiketta.

5.

6

Valitse Kyllä ja paina k-painiketta.

• Kun asetukset on määritetty, objektiivi

työntyy ulos ja kamera siirtyy

kuvaustilaan.

Päiväysmuoto

Kuukausi/päivä/vuosi

Päivä/kuukausi/vuosi

Vuosi/kuukausi/päivä

Päiväys ja aika

MuutaMuuta

P

K

V

0 1

201 3

00

Päiväys ja aika

MuutaMuuta

V

K

P

201 3

11

1 5

30

Kyllä

Ei

OK?

15/11

/

2013

15

:

30

Ensimmäiset vaiheet

14

C Päiväyksen ja ajan merkitseminen kuviin kuvattaessa

Kun olet asettanut päiväyksen ja ajan, ota Tulosta päiväys -vaihtoehto käyttöön z (asetus)

-valikossa (A29).

Voit tuoda z (asetus) -valikon näyttöön ja muuttaa asetuksia seuraavasti.

Paina d-painiketta ➝ paina monivalitsinta J ➝ valitse z (asetus) -valikkokuvake monivalitsimella

HI ja paina k-painiketta ➝ valitse kohde monivalitsimella HI ja paina k-painiketta.

C Kieliasetuksen tai päiväys- ja aika-asetuksen muuttaminen

Tuo z (asetus) -valikko (A29) näkyviin edellä kohdassa ”Päiväyksen ja ajan merkitseminen kuviin

kuvattaessa” kuvatulla tavalla ja aseta Kieli/Language tai Aikavyöhyke ja päiväys.

Seuraavassa vaiheessa kerrotaan kuvaamisen perustoimet A (automaattinen) -tilassa.

Kuvaaminen ja toisto

15

Vaihe 1 Tarkista akun varaus ja jäljellä olevien kuvien määrä

Akun varaustason ilmaisin

Jäljellä olevien kuvien lukumäärä

C tulee näkyviin, kun kameraan ei ole asetettu muistikorttia ja kuvat tallennetaan sisäiseen

muistiin.

Kuvaaminen ja toisto

Näyttö Kuvaus

b Akun varaustila on korkea.

B Akun lataustila on matala.

N

Akku lopussa.

Kameralla ei voi ottaa kuvia.

Lataa akku.

8 80

880

25

m

0s

25

m

0s

Akun varaustason

ilmaisin

Jäljellä olevien kuvien

lukumäärä

Kuvaaminen ja toisto

16

Vaihe 2 Pidä kameraa ja rajaa kuva

2.

1 Pitele kameraa tukevasti kaksin käsin.

• Varo, etteivät sormet tai muut esineet peitä esimerkiksi

objektiivia tai salamaa.

2.

2 Rajaa kuva.

Zoomauksen käyttäminen

Siirrä zoomaussäädintä.

• Voit lähentää kohteeseen siirtämällä zoomaussäädintä

suuntaan g (telekuvaus).

• Voit loitontaa ja tarkastella suurempaa aluetta siirtämällä

zoomaussäädintä suuntaan f (laajakulma).

Zoom siirtyy laajakulmaisimpaan asentoonsa, kun kytket

kameraan virran.

25

m

0s

25

m

0s

880

Kuvaaminen ja toisto

17

Vaihe 3 Tarkenna ja ota kuva

3.

1 Paina laukaisin puoliväliin eli paina painiketta

kevyesti, kunnes tunnet lievän vastuksen.

• Kun olet tarkentanut kohteeseen, kohteen sisältävä

tarkennusalue hohtaa vihreänä (moni tarkennusalue voi

hohtaa vihreänä).

Kun ihmisten kasvoja havaitaan:

• Kamera tarkentaa yhteen kasvoista.

Kun ihmisten kasvoja ei havaita:

• Jos kamera tunnistaa pääkohteen, se tarkentaa siihen.

• Jos pääkohdetta ei havaita, kamera valitsee

automaattisesti yhden tai useamman tarkennusalueen

(yhdeksästä mahdollisesta alueesta), jolla on kameraa

lähinnä oleva kohde.

• Tarkennusalue vilkkuu punaisena, jos kamera ei pysty

tarkentamaan. Muuta sommittelua ja paina laukaisin

uudelleen puoleenväliin.

Salaman merkkivalo

Salaman merkkivalo ilmaisee salaman tilan, kun laukaisin painetaan puoliväliin.

* Jos akun varaustaso on alhainen, näyttö sammuu, kun salama latautuu.

Päällä Salama välähtää aina kuvaa otettaessa.

Vilkkuu Salama latautuu.*

Pois Salama ei välähdä kuvaa otettaessa.

F3.3

1/250

Suljinaika Aukkoarvo

Tarkennusalue

Salaman

merkkivalo

Kuvaaminen ja toisto

18

3.

2 Älä nosta sormea laukaisimelta ja ota kuva painamalla laukaisin

pohjaan.

• Suljin laukeaa ja kuva tallennetaan.

• Jos painat laukaisinta liian voimakkaasti, kamera voi tärähtää ja kuva voi

muuttua epäteräväksi. Paina painiketta varovasti.

Vaihe 4 Toista kuvat

Paina c (toisto) -painiketta. Kamera siirtyy toistotilaan.

• Viimeksi otettu kuva näytetään täyskuvatoistotilassa.

• Tuo edellinen tai seuraava kuva näyttöön

monivalitsimella HIJK.

• Palaa kuvaustilaan painamalla A (kuvaustila)

-painiketta tai laukaisinta.

A-painike

Edellisen kuvan näyttäminen

Seuraavan kuvan näyttäminen

Kuvaaminen ja toisto

19

Ei-toivottujen kuvien poistaminen

Voit poistaa näytössä parhaillaan näkyvän kuvan painamalla

l (poisto) -painiketta.

Kun poistonäyttö on näkyvissä, valitse monivalitsimella

HI Nykyinen kuva ja paina k-painiketta.

Kun näyttöön tulee vahvistusikkuna, poista näytössä näkyvä

kuva valitsemalla Kyllä ja paina k-painiketta.

• Kun olet painanut l-painiketta, valitse Poista val. kuvat

painamalla HI ja valitse useita poistettavia kuvia. Poista

kaikki kuvat valitsemalla Kaikki kuvat.

• Poistettuja kuvia ei voi palauttaa. Jos et halua poistaa

kuvia, valitse vahvistusikkunassa Ei ja paina sitten

k-painiketta.

15

/

11

/

2013 15:30

15

/

11

/

2013 15:30

0004.

JPG

0004.

JPG

4

/

4

/

4

Poista

Poista val. kuvat

Nykyinen kuva

Kaikki kuvat

ViewNX 2 -ohjelmiston käyttäminen

20

ViewNX 2 on monipuolinen ohjelmistopaketti, jonka avulla voit siirtää, tarkastella,

muokata ja jakaa kuvia. Asenna ViewNX 2 ViewNX 2 -CD-ROM-levyltä.

Vaihe 1 ViewNX 2 -ohjelmiston asentaminen

• Ohjelmiston käyttöön vaaditaan Internet-yhteys.

Yhteensopivat käyttöjärjestelmät

Windows

Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP

Macintosh

Mac OS X 10.6, 10.7, 10.8

ViewNX 2 -ohjelmiston käyttäminen

ViewNX 2™Kuvantamisen työkalusarja

Leht laadib ...

Nikon COOLPIX S6600 Lühike juhend

Nikon COOLPIX S6600 Lühike juhend

Seotud paberid